Pagina 1
HP StreamSmart 410 Gebruikershandleiding Voor gebruik met de grafische rekenmachine van HP Prime HP onderdeelnummer NW278-2332 Editie 2, juni 2013...
Hewlett-Packard Company geeft geen enkele garantie met betrekking tot deze handleiding, met inbegrip van maar niet beperkt tot impliciete garanties van verkoopbaarheid en inbreuk, en geschiktheid voor een bepaald doel. HP is niet aansprakelijk voor technische of redactionele fouten of weglatingen in deze handleiding.
HP MCL-inleiding ® Het HP Mobile Calculating Laboratory (HP MCL) bestaat uit een of meer Fourier sensoren, een HP StreamSmart 410 en een grafische rekenmachine van HP Prime met de app DataStreamer. De HP MCL wordt gebruikt om experimentele gegevens uit de praktijk te verzamelen en te analyseren.
SP (Plot Setup). De HP Prime-rekenmachine maakt gebruik van menu’s met contextgevoelige aanraakknoppen die langs de onderzijde van het scherm worden weergegeven. De aanraakknoppen in deze menu's worden weergegeven met speciale afbeeldingen.
De unit opladen. BELANGRIJK! Sluit voordat u begint, de StreamSmart 410 aan op uw computer met behulp van de mini-USB-naar-USB-kabel die bij uw HP StreamSmart 410 is geleverd. U moet het apparaat circa vijf uur opladen. Uw computer moet zijn ingeschakeld om het apparaat te kunnen opladen.
De app DataStreamer De app DataStreamer beschikt over de standaardplotweergave en numerieke weergave, net als de meeste andere HP Prime apps. Tabel 1-2 hieronder bevat de weergaven en de toepassingen hiervan in de app DataStreamer. De standaardweergaven Symbolisch en Symbolische inst. worden niet gebruikt door de app DataStreamer.
Pagina 9
• Een experiment met gegevensregistratie opzetten met een vaste tijdsduur (in seconden) en een vast aantal meetpunten • Het experiment wordt vervolgens net als in de plotweergave uitgevoerd als een streamingexperiment • Zie hoofdstuk 2 voor meer informatie HP MCL-inleiding...
2var statistieken. De app 1var statistieken heeft vergelijkbare weergaven voor het bestuderen van gegevens met één variabele. Zie de handleiding Aan de slag met HP Prime voor meer informatie. Tabel 1-3 Weergaven van de app 2var statistieken...
Streamingexperimenten In streamingexperimenten worden in real-time gegevens verzameld in maximaal vier verschillende streams. Het beginsel van een streamingexperiment wordt geïllustreerd door de afbeelding hieronder. Start Stop Analyze data in Stream data Export data to Select data statistics app from sensors a statistics app from sensors DataStreamer app...
Pagina 12
Tabel 2- 1 Streamingoverzicht Weergave Display Plotweergave, Gegevens streamen streamen Druk op I en selecteer DataStreamer. Wanneer DataStreamer wordt geopend, tikt u op te beginnen met streamen. Wat u ziet: • Grafische weergave van maximaal vier gegevensstreams in real-time • Kanaalnummer, sensortype en schermbreedte, uitgedrukt in seconden •...
Pagina 13
Weergave Display Plotweergave, pagina Gegevens selecteren 1 van het menu Export Tik op vervolgens op Wat u ziet: • Gegevensstreams • Huidig kanaal en huidige sensor, met tracercoördinaten • Geselecteerde gegevensset, gebaseerd op het huidige kanaal en het aantal gegevenspunten dat op dat moment kan worden geëxporteerd Knop Beschrijving De knoppen Zoom, pannen en traceren navigeren...
Pagina 14
Een bestemmingskolom kiezen voor de tijdstempels van Tijd de gegevens CH 1–CH 4 Kolommen kiezen voor de gegevens uit kanaal 1–4 van de StreamSmart 410 en elke kolom voor export selecteren of de selectie ongedaan maken Knop Beschrijving Deze knop kiest bestemmingskolommen voor de...
Pagina 15
Weergave Display Deze knop exporteert de gegevens naar de geselecteerde statistiek-app Selecteer de app 1var statistieken of 2var statistieken als bestemming voor uw gegevens. Kies de kolommen waarin u uw gegevens en de tijdstempels wilt opslaan. Tik op om door te gaan. Uw gegevens worden dan weergegeven in de numerieke weergave van de geselecteerde statistiek- app.
Pagina 16
Weergave Display Toets of knop Beschrijving Deze toetsen traceren het scatterplot of de correlatie <> Deze toetsen schakelen tussen het scatterplot en de correlatie Deze knop opent het menu van de plotweergave om te zoomen, te traceren, enzovoort Deze toets opent de plotweergave 2var statistieken, Gegevens analyseren symbolische...
Weergave Display Deze toets opent de symbolische weergave Zie de handleiding Aan de slag met HP Prime voor meer informatie over de apps 2var statistieken en 1var statistieken. Gegevens streamen Als u tikt op in de plotweergave, worden de inkomende gegevensstreams als tijdgrafieken weergegeven in de app DataStreamer.
Pagina 18
De onderstaande afbeeldingen tonen de locatie en hoofdfuncties van het hoofdmenu van de plotweergave tijdens en onmiddellijk na het streamen. Nadat u het streamen hebt gestopt, zijn drie aanvullende aanraakknoppen beschikbaar: In Tabel 2-2 staan beschrijvingen van pagina 1 van het hoofdmenu van de plotweergave tijdens en vlak na het streamen.
Pagina 19
Tabel 2-2 Hoofdmenu van plotweergave, pagina 1 (Vervolg) Knop Beschrijving Wanneer ZOOM actief is, kunt u met de richtingstoetsen horizontaal of verticaal in- of uitzoomen om een zo goed mogelijk beeld van de streams te krijgen. Horizontaal in- en uitzoomen werkt voor alle streams tegelijk;...
Pagina 20
Tabel 2-3 Zoomen, pannen en traceren Knop en toets Beschrijving • Zoomen horizontaal in/uit op alle streams <> tegelijk • Als u bezig bent met het streamen van gegevens, verhogen of verlagen deze toetsen de snelheid van de stream. • Nadat het streamen is gestopt, kunt u met de traceerfunctie naar de gegevens gaan die u wilt onderzoeken en vervolgens schakelen tussen in- en uitzoomen.
Pagina 21
MARK en SWAP kunnen in combinatie worden gebruikt om de relatie te bestuderen tussen verschillende punten in de gegevensstream die op dat moment wordt gevolgd. Wanneer u op tikt, plaatst de app DataStreamer een zichtbare markering op de huidige positie van de tracer. Nadat de markering is geplaatst kunt u een trace uitvoeren naar elk willekeurig ander punt in de stream.
Tabel 2-4 Hoofdmenu van plotweergave, pagina 2 (Vervolg) Knop Beschrijving Deze knop verwisselt de positie van de markering en de tracering. Deze knop gaat naar een specifiek tijdstip binnen de huidige stream. Deze knop voegt het huidige traceringsgegevenspunt aan uw gegevensset toe.
Het dialoogvenster Naar statistieken exporteren heeft zes velden: een voor de statistiek-app die de bestemming is voor de gegevens, een voor het tijdstempel dat is gekoppeld aan elk gegevenspunt, en vier voor de StreamSmart 410-kanalen. Streamingexperimenten...
Pagina 24
Voor elk van de vier kanaalvelden (CH 1, CH 2, CH 3 en CH 4) en het veld Tijd staat een selectievakje. Met het selectievakje kunt u aangeven of de gegevens van het betreffende kanaal wel of niet moeten worden geëxporteerd. Standaard zijn alle vier kanalen en de tijd geselecteerd om te worden geëxporteerd.
Deze functionaliteit wordt in detail beschreven in de handleiding Aan de slag met HP Prime en wordt daarom hier niet herhaald. Dit gedeelte bevat echter een kort overzicht van de weergaven van de apps 1var statistieken en 2var statistieken.
Pagina 26
Weergave Display Symbolische weergave Druk op Y. In de symbolische weergave kunt u maximaal vijf statistische analyses definiëren die u op gegevens wilt uitvoeren vanuit specifieke kolommen. In de app 2var statistieken (hierboven weergegeven) dragen de analyses de namen S1 t/m S5. In de app 1var statistieken dragen de analyses de namen H1 t/m H5.
Onder bepaalde omstandigheden is het beter om een experiment gedurende een specifieke periode uit te voeren en een specifiek aantal steekproeven te verzamelen. In de StreamSmart 410 kunt u dit doen met de optie Experiment. Druk op V, selecteer Experiment en tik op het dialoogvenster Experiment te openen.
Voorbeeld van streamingexperiment Voor het volgende experiment is een temperatuursensor in ijswater geplaatst. Sluit de HP Prime, de temperatuursensor en de StreamSmart 410 aan, zoals in de afbeelding op pagina 2. Er staat een pijl op de stekker van de temperatuursensor.
Pagina 29
Schakel tussen druk op > en = om in te zoomen totdat de gegevensstream het scherm helemaal vult. Tik op en op . Druk op > om de balk voor links bijsnijden naar rechts te verplaatsen en de gegevens te verwijderen die overeenkomen met de periode voordat u de sensor in het ijswater plaatste.
Pagina 30
Tik op . U verlaat de app DataStreamer en opent de app 2var statistieken. De app 2var statistieken wordt geopend in de numerieke weergave. Het laatste gegevenspunt is mogelijk onjuist. Druk op S en op \ om naar het laatste gegevenspunt te gaan.
Pagina 31
1 1. Druk op M om terug te keren naar de numerieke weergave. C1(1) zou nu de waarde nul moeten bevatten. Druk op Y om naar de symbolische weergave te gaan. Markeer het veld Type1 en wijzig de waarde hiervan in Exponentieel.
Pagina 32
Druk op Y om terug te keren naar de symbolische weergave. Markeer Fit1 en tik op de vergelijking van onze correlatie weer te geven in tekstboekindeling. Tik op om terug te keren naar de symbolische weergave. De vergelijking van onze correlatie heeft de volgende vorm: m x ⋅...
Experimenten met geselecteerde gebeurtenissen In dit hoofdstuk laten we zien hoe u enkele afzonderlijke metingen van maximaal vier sensoren tegelijk kunt nemen en deze voor analyse in een gegevensset kunt opnemen. Met de app DataStreamer kunt u op elk tijdstip gegevens vastleggen en het gegevenspunt exporteren naar een gegevensset in een van de statistiek-apps.
Pagina 34
de app DataStreamer, drukt u op M. In de numerieke weergave wordt de huidige meting weergegeven voor elke aangesloten sensor. De metingen worden regelmatig bijgewerkt. Zie Tabel 3- 1 voor een voorbeeld van de flow van een experiment met geselecteerde gebeurtenissen. Tabel 3- 1 Overzicht van experimenten met geselecteerde gebeurtenissen Weergave Display...
Pagina 35
CH 1–CH 4 Kies kolommen voor de gegevens uit kanaal 1 t/m 4 van de StreamSmart 410 en selecteer of deselecteer elke kolom voor export Knop Beschrijving...
Pagina 36
Weergave Display Wanneer u de gewenste wijzigingen hebt aangebracht, tikt u op om de wijzigingen op te slaan en terug te keren naar de numerieke weergave. Of tik op om terug te keren naar de numerieke weergave zonder uw wijzigingen op te slaan. Numerieke weergave Gebeurtenissen bewaken en selecteren Druk op M en tik...
Pagina 37
Weergave Display 2var statistieken, Gegevens analyseren (numeriek) numerieke weergave Tik op in de numerieke weergave van de app DataStreamer. Wat u ziet: • Uw gegevens worden weergegeven in kolommen Toets of knop Beschrijving Deze knop geeft de samenvattingsstatistieken voor uw gegevens weer Deze toets opent de numerieke weergave Tik in de numerieke weergave op...
Pagina 38
Deze knop lost referenties op (in een door gebruiker gedefinieerde correlatie) Deze toets opent de symbolische weergave Zie de handleiding Aan de slag met HP Prime voor meer informatie over de apps 2var statistieken en 1var statistieken. Experimenten met geselecteerde gebeurtenissen...
1 t/m 4 van de StreamSmart 410. De leeswaarden worden automatisch genummerd en de automatische nummering wordt opgeslagen in rij 1 van kolom C1 in de app 2var statistieken.
Instapniveau Kies een bestemmingskolom voor de waarden. CH 1–CH 4 Kies bestemmingskolommen voor de gegevens van de kanalen 1 t/m 4 van de StreamSmart 410. Knop Beschrijving Deze knop opent een keuzevak voor het maken van een selectie. Gebruik = en \ om door de lijst te navigeren en tik vervolgens om uw selectie te accepteren en het keuzevak te sluiten.
25 cm. Sluit de HP Prime, de temperatuursensor en de StreamSmart 410 aan zoals wordt in de afbeelding op pagina 2. Er staat een pijl op de stekker van de temperatuursensor. Deze pijl ligt naar boven wanneer de stekker in de StreamSmart 410 zit.
Pagina 42
Tik op om het dialoogvenster Gebeurt. vastleggen in stat. te openen. Onze gegevens worden standaard in de app 2var statistieken opgeslagen voor analyse. Selecteer het veld Methode. Omdat we de hoogte van al onze temperatuurmetingen willen invoeren in centimeters, wijzigen we de Methode van Autom.
Pagina 43
Plaats de sensor op de vloer, wacht totdat de meting stabiliseert en tik vervolgens op . Omdat we ervoor hebben gekozen om invoer toe te voegen, wordt het dialoogvenster Gebeurtenis naar statistieken geopend. Voer voor de eerste meting 0 in als de hoogte van de sensor en tik op Herhaal stap 5 voor de sensorhoogten 25, 50, 75, 100 en...
Pagina 44
Druk op V en selecteer Automatisch schalen. U ziet een scatterplot van uw gegevens en de lineaire correlatie in de plotweergave. Gebruik > en < om het scatterplot of de correlatie te traceren. Gebruik = en \ om te schakelen tussen het scatterplot en de correlatie.
Pagina 45
De constante in de vergelijking is de voorspelling door het model van de vloertemperatuur, terwijl de helling staat voor de schatting door het model van de temperatuursverandering per centimeter. Uw waarden zullen afwijken van de weergegeven waarden. Als u een ander correlatietype wilt kiezen, selecteert u het veld Type1, tikt u op , kiest u een optie en tikt u op .
Pagina 46
Experimenten met geselecteerde gebeurtenissen...
Problemen oplossen De onderstaande tabel bevat oplossingen voor veelgestelde vragen over de HP MCL en de app DataStreamer. Tabel 4- 1 Veelgestelde vragen Vraag Oplossingen Ik heb de HP MCL aangesloten Controleer eerst de kabelaansluitingen zoals weergegeven in het diagram...
Pagina 48
Als u deze grote items niet kwijt wilt, gebruikt u de HP aansluitkit om ze eerst over te brengen naar uw pc. Vervolgens kunt u ze verwijderen van de HP Prime. Na het exporteren van mijn...
Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EC • EMC-richtlijn 2004/108/EC • Richtlijn inzake ecodesign 2009/125/EG, indien van toepassing • RoHS-richtlijn 201 1/65/EU Dit product voldoet aan de CE-voorwaarden als het product wordt gevoed met de juiste door HP verschafte wisselstroomadapter met CE-markering. Informatie over regelgeving...
Europese standaarden (Europese normen) die zijn vermeld in de EU-conformiteitsverklaring die door Hewlett-Packard voor dit product of deze productfamilie is afgegeven en (in het Engels) te vinden zijn in de documentatie van het product of op de volgende website: www.hp.eu/certificates (typ het productnummer in het zoekveld).
Chemische stoffen HP verbindt zich ertoe om onze klanten te informeren over chemische stoffen in onze producten, om te voldoen aan de wettelijke bepalingen, zoals REACH (EG-richtlijn 1907/2006 van het Europees parlement en de Raad). Een rapport met chemische informatie is te vinden op: http://www.hp.com/go/reach...