Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Beko METPOINT OCV compact Installatiehandleiding En Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Beko Handleidingen
  4. Meetinstrumenten
  5. METPOINT OCV compact
  6. Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing

Beko METPOINT OCV compact Installatiehandleiding En Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
NL – Nederlands
Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing
METPOINT
OCV compact
®
Meetsysteem voor de registratie
van damp- en gasvormige
koolwaterstoffen in perslucht

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Beko METPOINT OCV compact

Samenvatting van Inhoud voor Beko METPOINT OCV compact

  • Pagina 1 NL – Nederlands Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT OCV compact ® Meetsysteem voor de registratie van damp- en gasvormige koolwaterstoffen in perslucht...
  • Pagina 2 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact Fabrikant: BEKO TECHNOLOGIES GMBH Im Taubental 7 D-41468 Neuss Tel. +49 2131 9880 www.beko-technologies.com Uitgavedatum: 04/2020 Versie: 00_01 Document-nr.: 10-251 2 / 102 00_01 / 10-251...

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact Inhoudsopgave Inhoudsopgave ........................3 1 Algemeen..........................5 Pictogrammen en symbolen Signaalwoorden volgens ISO 3864 en ANSI Z.535 Algemene veiligheidsinstructies Restrisico Doelmatig gebruik Wettelijke aansprakelijkheid en aansprakelijkheid voor verborgen gebreken 2 Transport en opslag ......................15 3 Productinformatie en beschrijving van het instrument ..........
  • Pagina 4 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 5 Inbedrijfstelling ........................ 57 Eerste inschakelen Instelling van de alarmgrenswaarden voor de restolie grenswaarde Instelling van de analoge uitgang voor de restolie meetwaarde Digitale interface RS-485 MODBUS RTU 6 Foutopsporing en verhelpen van storingen ..............81 Maatregelen in geval van nood Bedrijfsmeldingen 6.2.1 Overschrijding van de ingestelde alarmgrenswaarde...

  • Pagina 5: Algemeen

    Deze documentatie inclusief alle delen ervan is auteursrechtelijk beschermd. Elk te gelde maken resp. elke verandering buiten de nauwe grenzen van het auteursrecht is zonder toestemming van BEKO TECHNOLOGIES GmbH niet toegelaten en strafbaar. Dat geldt met name voor verveelvoudigingen, vertalingen, microverfilmingen en de opslag en verwerking in elektronische systemen.

  • Pagina 6: Pictogrammen En Symbolen

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 1.1 Pictogrammen en symbolen De veiligheidsinstructies in deze gebruiksaanwijzing dienen om gevaren af te wenden. Ze staan in de gebruiksaanwijzing voordat een handeling / werk / activiteit wordt beschreven, waarbij een gevaar kan optreden. Algemeen gevaarsymbool (gevaar, waarschuwing, voorzichtig).

  • Pagina 7: Signaalwoorden Volgens Iso 3864 En Ansi Z

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 1.2 Signaalwoorden volgens ISO 3864 en ANSI Z.535 Onmiddellijk dreigend gevaar GEVAAR Gevolg bij niet-inachtneming: ernstige lichamelijke verwondingen of de dood Mogelijk gevaar WAARSCHUWING Gevolg bij niet-inachtneming: mogelijk ernstige lichamelijke verwondingen of de dood Onmiddellijk dreigend gevaar VOORZICHTIG Gevolg bij niet-inachtneming: mogelijke lichamelijke verwondingen of materiële...

  • Pagina 8: Algemene Veiligheidsinstructies

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 1.3 Algemene veiligheidsinstructies AANWIJZING Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing Vóór het lezen controleren of deze installatiehandleiding en • gebruiksaanwijzing overeenkomt met het type instrument. Hij bevat belangrijke informatie en aanwijzingen voor het veilige bedrijf van het meetinstrument.

  • Pagina 9: Elektrische Spanning

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact GEVAAR Elektrische spanning Bij installatie en onderhoud of bij defecten kunnen geleidende delen die kunnen worden aangeraakt gevaarlijke spanningen / netspanning voeren. Bij contact met zulke niet geïsoleerde delen of netspanning bestaat het gevaar van een elektrische schok, die ernstige verwondingen of de dood tot gevolg kan hebben.

  • Pagina 10: Brandontwikkeling

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact WAARSCHUWING Bedrijf buiten de grenswaarden Door het onder- resp. overschrijden van grenswaarden bestaat gevaar voor mensen en materiaal, en er kunnen functionele of operationele storingen optreden en meetresultaten worden vervalst. Het meetinstrument METPOINT ®...
  • Pagina 11 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact GEVAAR Drukoverschrijding / Temperatuuroverschrijding • Het moet gegarandeerd zijn dat in de componenten van het instrument in geen geval de toegelaten bedrijfsdrukken en bedrijfstemperaturen worden overschreden. • Standaard valt de bescherming van het instrument tegen druk- en temperatuuroverschrijding onder de verantwoordelijkheid van de exploitant.

  • Pagina 12: Door Verkeerde Installatie En Gebrekkig Onderhoud Kunnen Er

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact VOORZICHTIG Storingen van de METPOINT OCV compact ® • Door verkeerde installatie en gebrekkig onderhoud kunnen er storingen van het meetinstrument optreden, die de indicatie beïnvloeden en tot verkeerde interpretaties kunnen leiden. Neem bij installatie en bedrijf de geldende nationale voorschriften en •...

  • Pagina 13: Doelmatig Gebruik

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 1.5 Doelmatig gebruik De METPOINT ® OCV compact werd ontwikkeld voor de registratie van damp- en gasvormige koolwaterstoffen in perslucht. De perslucht moet vrij zijn van agressieve, bijtende, giftige en ontbrandbare bestanddelen. wordt weergegeven in mg / norm m³. De norm m Het restoliegehalte heeft betrekking op 1,0 bar abs., +20°C, 0% relatieve vochtigheid, conform ISO 8573-1.

  • Pagina 14: Wettelijke Aansprakelijkheid En Aansprakelijkheid Voor Verborgen Gebreken

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 1.6 Wettelijke aansprakelijkheid aansprakelijkheid voor verborgen gebreken Alle aansprakelijkheidseisen vervallen, indien de METPOINT ® OCV compact niet wordt ingezet overeenkomstig het doelmatig gebruik of buiten de specificaties vermeld in de technische gegevens; hiertoe behoren met name: •...

  • Pagina 15: Transport En Opslag

    OCV compact na het transport en het verwijderen van het verpakkingsmateriaal ® op eventuele transportschade worden gecontroleerd. Deel elke beschadiging onmiddellijk mee aan het transportbedrijf, BEKO TECHNOLOGIES GmbH of hun vertegenwoordiger. VOORZICHTIG Beschadiging bij transport en opslag Door ondeskundig transport of opslag kunnen beschadigingen aan het instrument worden veroorzaakt.
  • Pagina 16 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact VOORZICHTIG Gevaar door beschadigde componenten Neem geen beschadigde componenten in bedrijf. Beschadigde componenten kunnen de functionele veiligheid beïnvloeden, de meetresultaten vervalsen en gevolgschade veroorzaken. De METPOINT ® OCV compact moet in de • originele verpakking worden opgeslagen in een gesloten, droge en vorstvrije ruimte.

  • Pagina 17: Productinformatie En Beschrijving Van Het Instrument

    Het typeplaatje bevindt zich aan het huis van het meetinstrument. Dit bevat alle belangrijke gegevens van het meetsysteem METPOINT OCV compact. Deze moeten de fabrikant resp. ® leverancier op verzoek worden meegedeeld. BEKO TECHNOLOGIES GMBH Im Taubental 7 D-41468 Neuss, GERMANY Tel: +49 2131 988-0 Nederlandse uitleg www.beko-technologies.com...

  • Pagina 18: Productaanzicht

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 3.2 Productaanzicht 3.3 Functiebeschrijving METPOINT OCV compact ® De zuiverheid van de perslucht met betrekking tot het restoliegehalte is vastgelegd in de internationale norm ISO 8573-1. De METPOINT ® OCV compact werd ontwikkeld voor de registratie van damp- en gasvormige koolwaterstoffen in perslucht vrij van agressieve, bijtende, giftige en ontbrandbare bestanddelen.
  • Pagina 19 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact De referentiegasbereiding gebeurt in een door BEKO TECHNOLOGIES gepatenteerde katalysator reactor. De PID-sensor geeft de totale concentratie van alle foto-ioniseerbare verbindingen in het monster aan en maakt geen onderscheid tussen afzonderlijke componenten / stoffen. Ook koolwaterstofverbindingen met minder dan 6 koolstofatomen (<C...

  • Pagina 20: Vorming Van Meetwaarden

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact METPOINT OCV compact ® meetinstrument zeer hoge meetnauwkeurigheid voor de vaststelling van het oliedampgehalte in de perslucht. Voor een bijzonder nauwkeurige meting zijn de vastgestelde meetwaarden temperatuur- en drukgecompenseerd. Dat betekent dat de persluchttemperatuur en de meetkamerdruk gemeten en daarmee bij de vorming van de meetwaarde rekening gehouden wordt.

  • Pagina 21: Bedienings- En Indicatie-Elementen

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 3.4 Bedienings- en indicatie-elementen 3.4.1 LED-display De actuele meetwaarde voor het restoliegehalte in mg / norm m³ wordt weergegeven op het 6-cijferige LED-display. De norm m heeft betrekking op 1,0 bar abs., +20°C, 0% relatieve vochtigheid, conform ISO 8573-1.

  • Pagina 22: Bedrijfsmeldingen

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 3.4.3 Bedrijfsmeldingen De operationele toestanden van de afzonderlijke componenten worden permanent bewaakt en met LEDs gesignaleerd. Een potentiaalvrij wisselcontact biedt de mogelijkheid om de bedrijfsmeldingen door te sturen. Bedrijfsmelding PURIFICATOR Een groene LED signaleert het storingsvrije bedrijf van de •...

  • Pagina 23: Onderdelen En Componenten

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 3.5 Onderdelen en componenten Het meetinstrument METPOINT ® OCV compact voor de registratie van damp- en gasvormige koolwaterstoffen in de perslucht bestaat uit de volgende componenten: Wandhuis van staalplaat. Poedercoating binnen en buiten, RAL 7035 Netstekker met aardingscontact Elektrische aansluitleiding, 2,5 m lang Netschakelaar voor elektrische spanningsvoeding...
  • Pagina 24 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact PURIFICATOR, katalysator eenheid voor de bereiding van nul-lucht Schroefklemmen voor de elektrische aansluitingen Veiligheidsventiel voor de meetgascomponenten Olie- en vetvrije drukregelaar Manometer voor de meetgas bedrijfsdruk Sensormodule incl. magneetkleppen, drukschakelaars, PID-sensor en drukregeling Schakelvoedingseenheid voor de spanningsvoeding, 100-240VAC / 50-60Hz / ±10% 24 / 102 00_01 / 10-251...

  • Pagina 25: Drukregelaar Voor De Persluchtinlaat

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 3.6 Drukregelaar voor de persluchtinlaat Binnenin het huis van de METPOINT ® OCV compact bevindt zich een drukregelaar pos. 18 voor de perslucht. Deze drukregelaar dient voor de drukregeling van het meetgas en is in de fabriek ingesteld op een bedrijfsoverdruk van ca.

  • Pagina 26: Afmetingen

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 3.7 Afmetingen Alle opgaven in mm 26 / 102 00_01 / 10-251...

  • Pagina 27: Technische Gegevens Metpoint ® Ocv Compact

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 3.8 Technische gegevens METPOINT ® OCV compact Technische gegevens METPOINT ® OCV compact met LED-display perslucht vrij van agressieve, corrosieve, bijtende, giftige, ontbrandbare brandbevorderende bestanddelen Meetmedium fluïdegroep conform richtlijn drukapparatuur 2014/68/EU De inzet van een aan de meettaak aangepaste persluchtbehandeling is noodzakelijk.

  • Pagina 28: Technische Gegevens Metpoint® Ocv Compact Met Led-Display

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact Technische gegevens METPOINT® OCV compact met LED-display ca. 1,20 normliter / minuut, met betrekking tot 1,0 bar abs. Meetgasdebiet en +20°C, in ontspannen toestand 100-240 VAC / 1Ph. / PE / 50-60 Hz / ± 10% Spanningsvoeding Max.

  • Pagina 29: Toepaste Eu-Richtlijnen En Geharmoniseerde Normen

    EN 61010-1 Veiligheidsvoorschriften voor elektrische meet-, regel- laboratoriumapparatuur EN 61326-1 Elektrische meet-, regel- en laboratoriumapparatuur, EMC-eisen De conformiteitsverklaring vindt u in het aanhangsel van deze handleiding of kan bij BEKO Technologies GmbH worden opgevraagd. 00_01 / 10-251 29 / 102...

  • Pagina 30: Montage

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 4 Montage 4.1 Veiligheidsinstructies AANWIJZING Vakpersoneel Installatie- en montagewerkzaamheden mogen alleen worden • uitgevoerd door gekwalificeerd vakpersoneel uitvoerige bestudering van de originele gebruiksaanwijzing. • De verantwoordelijkheid voor de naleving van deze voorschriften ligt bij de exploitant van de producten.

  • Pagina 31: Persluchtkwaliteit

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact VOORZICHTIG Persluchtkwaliteit De perslucht moet vrij zijn van agressieve, corrosieve, bijtende, • giftige, ontbrandbare en brandbevorderende bestanddelen. De perslucht moet stof- en watervrij worden toegevoerd. • De max. relatieve vochtigheid moet minder dan 40% bedragen (max. •...
  • Pagina 32 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact WAARSCHUWIN Bedrijf buiten de grenswaarden Door het onder- resp. overschrijden van grenswaarden bestaat gevaar voor mensen en materiaal, en er kunnen functionele of operationele storingen optreden en meetresultaten worden vervalst. meetinstrument METPOINT ® OCV compact alleen •...

  • Pagina 33: Basisvoorwaarden Voor De Installatie

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 4.2 Basisvoorwaarden voor de installatie AANWIJZING Temperatuurvereffening uitvoeren Sterke schommelingen van de omgevingstemperatuur, ook tijdens het transport en de opslag, kunnen tot beschadigingen van het instrument of tot vervalste meetwaarden leiden. Zorg ervoor dat de METPOINT ®...
  • Pagina 34 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact AANWIJZING Kwaliteit van de verbindingscomponenten De verbindingsbuisleidingen, armaturen en vormstukken moeten vrij zijn van stof, roest, olie, vet en andere verontreinigingen. Gelieve rekening te houden met het volgende: • Alleen armaturen en verbindingselementen gebruiken die voor deze toepassing zijn toegelaten.

  • Pagina 35: Persluchtbehandeling Met Katalysator Converter Bekokat

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 4.2.1 Persluchtbehandeling met katalysator converter BEKOKAT ® De voorgestelde installatie toont de minimum vereiste voor de installatie van het meetinstrument METPOINT ® OCV compact in combinatie met een katalysator converter BEKOKAT ® . Andere installatiewijzen (zolang deze de gedefinieerde operationele voorwaarden vervullen) zijn mogelijk.

  • Pagina 36: Persluchtbehandeling Met Actieve Kooladsorber

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 4.2.2 Persluchtbehandeling met actieve kooladsorber De voorgestelde installatie toont de minimum vereiste voor de installatie van het meetinstrument METPOINT OCV compact in combinatie met een actieve kooladsorber ® CLEARPOINT ® LV. Andere installatiewijzen (zolang deze de gedefinieerde operationele voorwaarden vervullen) zijn mogelijk.

  • Pagina 37: Persluchtbehandeling Met Olievrij Verdichtende Compressor

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 4.2.3 Persluchtbehandeling met olievrij verdichtende compressor De voorgestelde installatie toont de minimum vereiste voor de installatie van het meetinstrument METPOINT ® OCV compact in combinatie met een olievrij verdichtende perslucht compressor. Andere installatiewijzen (zolang deze de gedefinieerde operationele voorwaarden vervullen) zijn mogelijk.

  • Pagina 38: Wandmontage

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 4.3 Wandmontage Het instrument moet verticaal met geschikte pluggen en schroeven aan de wand worden gemonteerd. Details zie volgende tekeningen. AANWIJZING Kwaliteit van de verbindingscomponenten De wandbevestiging moet het 4-voudige gewicht van het instrument (70 kg) kunnen dragen.

  • Pagina 39: Instrument Aansluitingen

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 4.4 Instrument aansluitingen Aan de onderkant van het instrument bevinden zich alle voor het bedrijf noodzakelijke aansluitingen. Netstekker met aardingscontact Elektrische aansluitleiding, 2,5 m lang Netschakelaar voor elektrische spanningsvoeding Ventilator met filter Perslucht-INLAAT, binnendraad G1/8“ / ISO 228-1 Geluiddemper nr.

  • Pagina 40: Montage Persluchtaansluiting

    Door het gebruik van de meettrajecten van BEKO TECHNOLOGIES GmbH wordt in elk geval een representatieve monsterneming gegarandeerd. Het gebruik van een meettraject kan...
  • Pagina 41 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact De volgende mogelijkheden van een monsterneming staan ter beschikking: • monsterneming door middel van een meettraject met sonde • monsterneming door middel van een T-stuk 00_01 / 10-251 41 / 102...

  • Pagina 42: Aansluiting Aan Het Persluchtsysteem

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 4.5.2 Aansluiting aan het persluchtsysteem Nadat u de methode voor de monsterneming heeft geselecteerd gaat u voor de aansluiting van het meetinstrument aan het persluchtnet als volgt te werk: Sluit het meetinstrument vakkundig aan aan de persluchtleiding. Controleer de naleving van de veiligheidsinstructies voor de omgevingsvoorwaarden.

  • Pagina 43: Opbouw Van Een Klemring Schroefverbinding

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact De volgende olie- en vetvrije verbindingscomponenten worden gebruikt: Ø Pos. 11 naadloze roestvrij stalen buis, materiaal-nr. 1.4571, levervoorwaarden volgens EN 10216-5, olie- en vetvrije uitvoering Pos. 22 afdichtring voor ISO parallelle schroefdraad, G1/8“, roestvrij stalen afdichtring met VITON (FKM) type KPC-C-01-316VD, fabrikaat Hy-Lok Pos.
  • Pagina 44 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact Montagehandleiding voor klemring schroefverbindingen van de firma Hy-Lok Eerste montage Om verwisselingen of vervuilingen bij het uit elkaar nemen te vermijden worden Hy-Lok schroefverbindingen gereed voor montage en vingervast aangedraaid geleverd. De buis moet rechthoekig afgesneden en ontbraamd worden. Stap 1 De buis wordt voorzichtig en licht lopend tot aan de aanslag in de schroefverbinding...

  • Pagina 45: Elektrische Installatie

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 4.6 Elektrische installatie 4.6.1 Veiligheidsinstructies GEVAAR Elektrische spanning Bij installatie en onderhoud of bij defecten kunnen geleidende delen die kunnen worden aangeraakt gevaarlijke spanningen / netspanning voeren. Bij contact met zulke niet geïsoleerde delen of netspanning bestaat het gevaar van een elektrische schok, die ernstige verwondingen of de dood tot gevolg kan hebben.

  • Pagina 46: Ontbrekende Scheidingsinrichting

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact GEVAAR Ontbrekende aarding Bij ontbrekende aarding (randaarde) bestaat het gevaar dat in het geval van een storing geleidende delen die kunnen worden aangeraakt spanning kunnen voeren. Het aanraken van zulke delen leidt tot een elektrische schok met verwonding en dood als gevolg.

  • Pagina 47: Beschadigde Netleiding

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact GEVAAR Netspanning - Externe stroomkringen Bij de bedrading van de elektrische aansluitleiding moet worden gegarandeerd dat de dubbele of versterkte isolatie tussen bij aanraking gevaarlijke stroomkringen en de secundaire stroomkring die kan worden aangeraakt blijft behouden.

  • Pagina 48: Elektrische Aansluitingen

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 4.6.2 Elektrische aansluitingen Netstekker met aardingscontact Elektrische aansluitleiding, 2,5 m lang Netschakelaar voor elektrische spanningsvoeding Ventilator met filter Aansluiting voor het meetgas: perslucht-INLAAT Geluiddemper nr. 1 voor de nul-lucht-UITLAAT Geluiddemper nr. 2 voor de perslucht-UITLAAT Kabelschroefverbindingen voor de elektrische aansluitingen van de klant, 6 stuks M12x1,5 onderkant...

  • Pagina 49: Netaansluiting En Zekeringen

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 4.6.3 Netaansluiting en zekeringen Het meetinstrument wordt geleverd met een netkabel en is voorzien voor de aansluiting aan een randgeaarde netcontactdoos. Het instrument bezit een spanningsingang met groot bereik en kan worden ingezet van 100 … 240 VAC netspanning bij 50 … 60 Hz netfrequentie. De contactdoos moet zijn beveiligd met een 2 tot 16 A installatie-automaat.

  • Pagina 50: Klemmen Voor De Elektrische Aansluitingen

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 4.6.4 Klemmen voor de elektrische aansluitingen VOORZICHTIG ESD beveiliging Voor de installatie van de analoge en digitale uitgangen moet het huis worden geopend. Elektrostatische ontladingen kunnen het instrument beschadigen. Volg de instructies voor de ESD beveiliging in hoofdstuk 7.1.1 „Vermijding van elektrostatische ontlading (ESD)“.
  • Pagina 51 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact Pos. 4 Netschakelaar voor elektrische spanningsvoeding Pos. 16 Schroefklemmen voor de elektrische aansluitingen Alle elektrische aansluitingen zijn uitgevoerd als schroefklemmen. De maximale doorsnede van de elektrische leidingen bedraagt 2,5 mm Open het instrument, leid de kabels door de schroefverbindingen in het instrument en sluit de leidingen conform volgende...

  • Pagina 52: Aansluitbenaming

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact De elektrische installatie gebeurt conform de volgende tabel en schakelschema's. Klemmenstrook Pos. Aansluitbenaming Klemmen Spanningsvoeding 24 VDC, voor interne aansluitingen X21: Spanningsvoeding 24 VDC, X21: voor de interne ventilator Spanningsvoeding 24 VDC, X21: voor interne aansluitingen Actieve analoge uitgang 4 ...
  • Pagina 53 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 1) Algemene informatie over de contactbelasting van relais Elke elektrische verbruiker stelt een gemengde last met ohmse, capacitieve en inductieve aandelen voor. Bij het schakelen van deze lasten resulteert een meer of minder grote belasting voor het schakelende contact.

  • Pagina 54: Aansluitklemmen Voor De Potentiaalvrije Contacten

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 4.6.5 Aansluitklemmen voor de potentiaalvrije contacten uiteenzettingen dit hoofdstuk hebben betrekking op de elektrische kabelaansluitingen (aansluitingen nr. 6 en nr. 7). Neem alle instructies in acht, voordat u het instrument aansluit. Anders zou het kunnen worden beschadigd. GEVAAR Ontbrekende verbinding met de aardgeleider De verbinding met de aardgeleider moet gegarandeerd zijn, voordat een...
  • Pagina 55 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact De klemmenstrook X23: (pos. 36) met de klemmen nr. 1,2,3,4,5 dient uitsluitend voor de aansluiting van de potentiaalvrije contacten. Het potentiaalvrije wisselcontact met de aansluitklemmen X23:1, X23:2, X23:3 voor het doorsturen van de bedrijfsmeldingen en alarmen van de PURIFICATOR eenheid en van de PID-sensor schakelt als er een storing actief is.
  • Pagina 56 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact De aanvullende isolatie van de aansluitleidingen pos. 37 van de potentiaalvrije contacten kan als volgt worden uitgevoerd: Potentiaalvrij wisselcontact Potentiaalvrij sluitercontact voor voor doorsturen van de bedrijfsmeldingen en doorsturen van het grenswaarde-alarm voor alarmen van de PURIFICATOR eenheid en het restoliegehalte.

  • Pagina 57: Inbedrijfstelling

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 5 Inbedrijfstelling VOORZICHTIG Gevaar door beschadigde componenten Beschadigde componenten kunnen functionele veiligheid beïnvloeden, meetresultaten vervalsen gevolgschade veroorzaken. Neem geen beschadigde componenten in bedrijf. • AANWIJZING Temperatuurvereffening uitvoeren Sterke schommelingen van de omgevingstemperatuur, ook tijdens het transport en de opslag, kunnen tot beschadigingen van het instrument of tot vervalste meetwaarden leiden.

  • Pagina 58: Eerste Inschakelen

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 5.1 Eerste inschakelen 58 / 102 00_01 / 10-251...

  • Pagina 59: Beschrijving Van De Systeemcomponenten

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact Beschrijving van de systeemcomponenten Netstekker met aardingscontact Elektrische aansluitleiding, 2,5 m lang Netschakelaar voor elektrische spanningsvoeding Meetwaarde-indicatie LED-1 / bedrijfsmelding PURIFICATOR LED-2 / bedrijfsmelding PID-sensor LED-3 / grenswaarde-alarm voor het restoliegehalte Kabelschroefverbindingen voor de elektrische aansluitingen van de klant, 6 stuks M12x1,5 PURIFICATOR, katalysator eenheid voor de bereiding van nul-lucht Olie- en vetvrije drukregelaar...
  • Pagina 60 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact Temperatuurregelaar van de PURIFICATOR eenheid Door de functietoets in te drukken kan het akoestische alarm worden gedeactiveerd. Het akoestische en het optische alarmsignaal wordt na het bereiken van de minimale bedrijfstemperatuur van +130°C automatisch gedeactiveerd. De opwarmfase van de katalysator eenheid PURIFICATOR van minstens 30 minuten moet worden afgewacht.
  • Pagina 61 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact Als de opwarmfase van de katalysator eenheid PURIFICATOR is afgesloten, dan lichten deze twee LEDs groen op. Beide LEDs branden groen = opwarmfase is afgesloten. Open de aangesloten persluchttoevoer – bijv. kogelkraan pos. H1 – en zet het systeem langzaam onder druk.
  • Pagina 62 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact Als het noodzakelijk is om de instelling van de drukregelaar te wijzigen, dan gaat u als volgt te werk: • Ontgrendel de instelkop van de drukregelaar door het handwiel naar boven te trekken. •...

  • Pagina 63: Instelling Van De Alarmgrenswaarden Voor De Restolie Grenswaarde

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 5.2 Instelling alarmgrenswaarden voor restolie grenswaarde De METPOINT OCV compact biedt de mogelijkheid van de klantspecifieke configuratie van ® de alarmuitgang. De grenswaarde voor het restoliegehalte kan tot aan de maximale meetwaarde van 2,5 mg/m vrij worden ingesteld.

  • Pagina 64: Betekenis

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact Bij de configuratie van een nieuwe alarmgrenswaarde moeten de in de tabel gemarkeerde fabrieksinstellingen worden gewijzigd. Belangrijk voor het correcte functioneren is dat bij de „vet“ gemarkeerde parameters dezelfde waarden worden ingevoerd. Fabrieks- Menu Parameter Waardenbereik...
  • Pagina 65 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact Instellingen voor het potentiaalvrije sluitercontact „rEL1“ Toets „Menu“ minstens 2 seconden indrukken. De rechter pijltoets indrukken tot „rEL1“ verschijnt. Door de toets „Enter“ in te drukken bevestigen. De rechter pijltoets indrukken tot „SEtP“ verschijnt. Door de toets „Enter“...
  • Pagina 66 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact Door de toets „Enter“ in te drukken bevestigen. De rechter pijltoets indrukken tot „SEtP“ verschijnt. Door de toets „Enter“ in te drukken bevestigen. Wijzigen van de parameters op de gewenste waarde door de pijltoetsen in te drukken.
  • Pagina 67 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact Bevestigen van de gewijzigde parameter door de toets „Enter“ lang in te drukken. Daarna verschijnt „SEt?“ op het display. De wijziging door de toets „Enter“ opnieuw in te drukken bevestigen. Verlaten van het gekozen menu door de toets „Menu“ in te drukken. De rechter pijltoets indrukken tot „SEtP2“...

  • Pagina 68: Instelling Van De Analoge Uitgang Voor De Restolie Meetwaarde

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 5.3 Instelling van de analoge uitgang voor de restolie meetwaarde De METPOINT ® OCV compact biedt de mogelijkheid om de actuele meetwaarde door te sturen via de 4 … 20 mA analoge uitgang. Het doorsturen van het 4 … 20 mA signaal gebeurt via de klemmenstrook X22:3 en X22:4.
  • Pagina 69 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact Als voorbeeld wordt hier de instelling van de 4 … 20 mA interface voorgesteld. Toets „Menu“ minstens 2 seconden indrukken. De rechter pijltoets indrukken tot „OutP“ verschijnt. Door de toets „Enter“ in te drukken bevestigen. De rechter pijltoets indrukken tot „Omod“...
  • Pagina 70 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact De rechter pijltoets indrukken tot „OUtH“ verschijnt. Door de toets „Enter“ in te drukken bevestigen. Wijzigen van de parameters op de gewenste waarde door de pijltoetsen in te drukken. Met de toets „Enter“ wordt telkens een plaats verder gesprongen.
  • Pagina 71 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact De volgende beelden documenteren de instellingen van het 4 … 20 mA analoge signaal aan de datalogger METPOINT ® BDL. AANWIJZING Gebruiksaanwijzing van de datalogger in acht nemen. De hier afgebeelde instellingen hebben altijd betrekking op de laatste geldige gebruiksaanwijzing van de datalogger METPOINT BDL / BDL ®...
  • Pagina 72 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 72 / 102 00_01 / 10-251...

  • Pagina 73: Digitale Interface Rs-485 Modbus Rtu

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact AANWIJZING Juiste instelling kiezen Het menupunt „Sensor voeding aan“ mag niet worden geactiveerd. 5.4 Digitale interface RS-485 MODBUS RTU De METPOINT OCV compact in de standaard uitvoering met display biedt de mogelijkheid ® om de actuele meetwaarde door te sturen via het MODBUS RTU protocol.
  • Pagina 74 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact In de actuele MODBUS standaard (MODBUS APPLICATION PROTOCOL SPECIFICATION V1.1b3) is de behandeling van vloeiende / glijdende kommawaarden niet verder gedefinieerd resp. voorzien. De actuele meetwaarde wordt dus conform de standaard overgedragen als 32 Bit Unsigned Integer.
  • Pagina 75 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact Als voorbeeld wordt hier de instelling van de MODBUS interface voorgesteld. Toets „Menu“ minstens 2 seconden indrukken. De rechter pijltoets indrukken tot „rS“ verschijnt. Door de toets „Enter“ in te drukken bevestigen. De rechter pijltoets indrukken tot „Addr“ verschijnt. Door de toets „Enter“...
  • Pagina 76 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact De volgende beelden documenteren de instellingen van de RS-485 interface aan de datalogger METPOINT BDL. ® AANWIJZING Gebruiksaanwijzing van de datalogger in acht nemen. De hier afgebeelde instellingen hebben altijd betrekking op de laatste geldige gebruiksaanwijzing van de datalogger METPOINT ®...
  • Pagina 77 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 00_01 / 10-251 77 / 102...
  • Pagina 78 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 78 / 102 00_01 / 10-251...
  • Pagina 79 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 00_01 / 10-251 79 / 102...
  • Pagina 80 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 80 / 102 00_01 / 10-251...

  • Pagina 81: Foutopsporing En Verhelpen Van Storingen

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 6 Foutopsporing en verhelpen van storingen 6.1 Maatregelen in geval van nood Schakel de METPOINT ® OCV compact in geval van nood uit met de netschakelaar voor de elektrische spanningsvoeding (4) en trek de netstekker (2) uit. WAARSCHUWIN Brandbestrijding Voor...

  • Pagina 82: Bedrijfsmeldingen

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 6.2 Bedrijfsmeldingen De operationele toestanden van de afzonderlijke componenten worden permanent bewaakt en met LEDs gesignaleerd. Een potentiaalvrij wisselcontact biedt de mogelijkheid om de bedrijfsmeldingen door te sturen. Bedrijfsmelding PURIFICATOR Bedrijfsmelding PID-sensor groene signaleert Een groene LED signaleert het storingsvrije bedrijf van de katalysator...
  • Pagina 83 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact De volgende operationele toestanden worden bewaakt en uitgevoerd als storing: • Bedrijfsdruk in het systeem • Meetgasdebiet • Bedrijfstemperatuur van de katalysator eenheid • Meetgastemperatuur in de sensorkamer • Meetgasdruk in de meetkamer •...

  • Pagina 84: Storingsbeeld: Rood Knipperen Van Deze Beide Leds

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact Storingsbeeld Oorzaak Maatregel UV-lamp is defect. Meetgasdebiet controleren. Bedrijfsdruk controleren. Meetgastemperatuur is te hoog. Instelling van de drukregelaar aan de Oliegehalte van de perslucht is te hoog. perslucht-INLAAT controleren. Temperatuur van de printplaat is te hoog. UV-lamp vervangen.

  • Pagina 85: Overschrijding Van De Ingestelde Alarmgrenswaarde

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 6.2.1 Overschrijding van de ingestelde alarmgrenswaarde Als de door de klant ingestelde alarmgrenswaarde voor het restoliegehalte wordt overschreden, dan weerklinkt een akoestisch signaal. Het signaal kan worden gedeactiveerd door een willekeurige toets van de meetwaarde-indicatie te activeren. 6.2.2 Over- en onderschrijding van de PURIFICATOR temperatuur Als de PURIFICATOR temperatuur zich bevindt buiten de volgende temperatuurgrenzen: <...

  • Pagina 86: Onderhoud En Reparatie

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 7 Onderhoud en reparatie De exploitant van de METPOINT ® OCV compact moet garanderen dat het meetinstrument op een tevredenstellende wijze gecontroleerd, regelmatig bewaakt en instandgehouden wordt. Alle onderhouds- en instandhoudingswerkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd door opgeleid vakpersoneel resp.

  • Pagina 87: Voorbereiding En Evaluatie Van Het Onderhoud

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact • De instandhouding moet zo worden uitgevoerd, dat: • ongevallen van personen worden vermeden, • schade aan goederen wordt vermeden, • de componenten van het meetsysteem in een goede operationele toestand blijven, • het gebruiksdoel en de bruikbaarheid van het systeem blijven behouden. VOORZICHTIG Storingen van de METPOINT ®...

  • Pagina 88: Vermijding Van Elektrostatische Ontlading (Esd)

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 7.1.1 Vermijding van elektrostatische ontlading (ESD) GEVAAR Beschadiging door elektrostatische ontlading ESD mogelijk Het meetinstrument bevat elektronische componenten, die bij een elektrostatische ontlading (ESD) gevoelig kunnen reageren. Contact met elektrostatisch opgeladen personen of voorwerpen brengt deze componenten in gevaar.

  • Pagina 89: Behoud Van De Beschermklasse Door Huis

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 7.2 Behoud van de beschermklasse door huis Het meetinstrument METPOINT ® OCV compact vervult de eisen van de beschermklasse IP 54 volgens EN 60529. De beschermklasse van een huis wordt vastgelegd door het kenmerk IP en een tweecijferig kencijfer.

  • Pagina 90: Onderhoudsschema

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 7.3 Onderhoudsschema Bij dit onderhoudsschema betreft het aanbevelingen van de fabrikant. De exploitant moet de intervallen afhankelijk van de operationele voorwaarden controleren en evt. verkorten. Activiteit Week Maand Jaar Druk aan de manometer van de drukregelaar controleren Meetsysteem uitwendig controleren...

  • Pagina 91: Kalibratie-Intervallen

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 7.4 Kalibratie-intervallen In principe is de gebruiker verantwoordelijk voor de vastlegging van kalibratie- intervallen. Indien er richtlijnen voor herkalibraties bestaan, bijv. in het kwaliteitsmanagement handboek, dan zijn deze de bindende bron voor herkalibratietermijnen. Als van de zijde van het QM-systeem geen opgaven met betrekking tot de kalibratietermijnen voorhanden zijn, dan moet de beslissing worden genomen op basis van de afweging hoe hoog de kosten enerzijds voor een frequentere herkalibratie en anderzijds voor evt.

  • Pagina 92: Controle Van De Drukregelaar Voor De Persluchtinlaat

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 7.5 Controle van de drukregelaar voor de persluchtinlaat Binnenin het huis van de METPOINT ® OCV compact bevindt zich een drukregelaar (18) voor de perslucht. Deze drukregelaar dient voor de drukregeling van het meetgas en is in de fabriek ingesteld op een bedrijfsdruk van ca.

  • Pagina 93: Elektrische Aansluitleiding Defect

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 7.6 Elektrische aansluitleiding defect Wanneer de netaansluitleiding is beschadigd, dan moet het systeem meteen worden stilgelegd. Het mag pas na vervanging van de netleiding weer in bedrijf worden genomen. Vervang een beschadigde netaansluitleiding onmiddellijk. Vervang een beschadigde elektriciteitsleiding alleen door een gelijkwaardige leiding.

  • Pagina 94: Zekeringen Vervangen

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 7.7 Zekeringen vervangen Het instrument is primair beveiligd met twee zekeringen 2,5 A traag. Deze bevinden zich in de zekeringhouders van de klemmen X24:L en X24:N. Zekeringhouder Zekeringelement Zekeringklem Interne beveiliging van het instrument Zekeringelement: 5 x 20 mm Diameter:...
  • Pagina 95 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact Het instrument is aan secundaire zijde beveiligd met één 1,5 A middeltrage zekering. Deze bevindt zich in een zekeringhouder op de control printplaat en is gekenmerkt met F1. Zekeringhouder Zekeringelement Interne beveiliging van het instrument Zekeringelement: 5 x 20 mm Diameter:...

  • Pagina 96: Reiniging En Decontaminatie

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 7.8 Reiniging en decontaminatie De reiniging van de METPOINT ® OCV compact gebeurt met een nevelvochtige (niet natte) katoenen of wegwerpdoek en een mild in de handel verkrijgbaar reinigingsmiddel / zeep. Voor de decontaminatie het reinigingsmiddel op een ongebruikte katoenen of wegwerpdoek sproeien en de component over het hele vlak schoonwrijven.

  • Pagina 97: Lijst Van De Onderdelen

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 7.9 Lijst van de onderdelen De vervanging van onderdelen mag alleen worden uitgevoerd door BEKO TECHNOLOGIES GmbH of door een door BEKO geautoriseerde vakhandelaar. Artikelnummer Beschrijving 4040007 Module: PURIFICATOR Katalysator eenheid voor de bereiding van nul-lucht.

  • Pagina 98: Buitenbedrijfstelling En Verwerking

    BEKO TECHNOLOGIES GmbH voor verwerking teruggenomen. Als de METPOINT ® OCV compact niet voor verwerking aan BEKO TECHNOLOGIES GmbH wordt teruggegeven, dan moet hij worden verwerkt conf. afvalsleutel 20 01 36 voor gebruikte elektrische en elektronische apparaten met uitzondering van diegene die vallen onder 20 01 21, 20 01 23 en 20 01 35.

  • Pagina 99: Eu-Conformiteitsverklaring

    Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 9 EU-conformiteitsverklaring 00_01 / 10-251 99 / 102...
  • Pagina 100 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 100 / 102 00_01 / 10-251...
  • Pagina 101 Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing METPOINT ® OCV compact 00_01 / 10-251 101 / 102...

  • Pagina 102: Service-Adressen

    Tel. +91 40 23080275 / tim.chan@beko-technologies.com +91 40 23081107 Madhusudan.Masur@bekoindia.com BEKO TECHNOLOGIES S.r.l BEKO TECHNOLOGIES K.K BEKO TECHNOLOGIES Sp. z o.o. Via Peano 86/88 KEIHIN THINK Building 8 Floor ul. Pańska 73 I - 10040 Leinì (TO) 1-1 Minamiwatarida-machi PL - 00-834 Warszawa Tel.

Inhoudsopgave