Leveringsomvang Systeemvereisten Functieoverzicht Aansluitingen, bedieningselementen en displays Installatie Voorbereiding Montage Aansluitingen Voeding aan/Voeding uit Installatie met Bosch Video Client Configuratie met een webbrowser Verbinding tot stand brengen Configuratiemenu Basismodus: Toegang unit Basismodus: Datum/tijd Basismodus: Netwerk Basismodus: Encoder Basismodus: Audio Basismodus: Opname Basismodus: Systeemoverzicht 5.10...
Pagina 4
Hardwareverbindingen tussen videoservers Bediening met softwaredecoders Onderhoud en upgrades De netwerkverbinding testen Resetten van de unit Reparaties Overdracht en afvoeren Bijlage Problemen oplossen Algemene storingen Storingen met iSCSI-verbindingen LED's DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Andere toepassingen zijn niet toegestaan. Neem voor vragen over het gebruik van het apparaat die niet in deze handleiding worden beantwoord, contact op met uw verkooppartner of met: Bosch Sicherheitssysteme GmbH Werner-von-Siemens-Ring 10 85630 Grasbrunn Germany www.boschsecurity.com...
Voor exacte identificatie zijn de modelnaam en het serienummer aan de onderkant van de behuizing gegraveerd. Noteer deze gegevens indien nodig vóór de installatie, zodat u deze bij de hand heeft bij vragen of het bestellen van reserveonderdelen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Stel het apparaat buiten werking als een veilige werking niet kan worden gegarandeerd en beveilig het om gebruik door onbevoegden te voorkomen. Laat in deze gevallen het apparaat controleren door Bosch Security Systems. In de volgende gevallen is een veilige werking niet langer mogelijk: –...
Sun JVM – Adobe Acrobat Reader AANWIJZING! Controleer of de zending compleet en in perfecte staat is. Laat het apparaat door Bosch Security Systems controleren als u een beschadiging aantreft. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Extra systeemvereisten – Microsoft Internet Explorer (versie 7.0 of hoger) – Software voor ontvanger, bijv. Bosch Video Client (versie 1.1 of hoger) of Bosch Video Management System (versie 3.0 of hoger) – H.264-compatibele hardwaredecoder van Bosch Security Systems (bijvoorbeeld VIP XD HD) als ontvanger en aangesloten videomonitor –...
De VIP X1 XF biedt verschillende opties voor beveiliging tegen onbevoegd lezen. De webbrowserverbindingen kunnen worden beveiligd door het HTTPS-protocol te gebruiken. U kunt de besturingskanalen beveiligen via het SSL-coderingsprotocol. Met een extra licentie kunnen de gebruikersgegevens zelf worden gecodeerd. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Pagina 12
Een functie voor het opslaan van de weergegeven videobeelden op de harde schijf van uw computer is beschikbaar op de LIVEPAGE en op de pagina OPNAMEN. Videosequenties kunnen worden opgeslagen door een muisklik en kunnen weer worden weergegeven met het meegeleverde Player programma. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Pagina 13
Gemakkelijk onderhoud via uploads – Flexibele codering van besturings- en datakanalen – Verificatie volgens internationale standaard 802.1x – Bi-directionele audio (mono) voor lijnverbindingen – Audiocodering volgens internationale standaard G.711 of L16 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Ethernet LAN (lokaal netwerk), 10/100 MBit Base-T AANWIJZING! Zie Paragraaf 8.4 LED's, Pagina 107 voor meer informatie over de LED's. Voor klemmenblokbezetting , zie Paragraaf 8.8 Klemmenblok, Pagina 109. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Pagina 15
Ethernet LAN (lokaal netwerk), 10/100 MBit Base-T AANWIJZING! Zie Paragraaf 8.4 LED's, Pagina 107 voor meer informatie over de LED's. Voor klemmenblokbezetting , zie Paragraaf 8.8 Klemmenblok, Pagina 109. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
– Vermijd schokken, stoten en trillingen die sterker zijn dan toegestaan volgens de specificatie (zie Paragraaf 9 Specificaties, Pagina 113), omdat het apparaat anders onherstelbaar beschadigd kan raken. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
– Schuif het apparaat in het kunststofframe tot het op zijn plaats is vergrendeld. – Controleer ten slotte of het apparaat goed op de installatielocatie is bevestigd. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
AANWIJZING! De release note voor de huidige firmwareversie bevat een lijst met compatibele SD-kaarten. Het afspelen van opnamen is ook mogelijk met een andere VIP X1 XF. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Pagina 19
Gebruik indien mogelijk een trillingsvrij contactsysteem als actuator. Sluit de draden aan op de juiste aansluitklemmen op het oranje klemmenblok (standaardversie: IN1 en IN2, Eco-versie: IN) en controleer of de aansluiting goed vastzit. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
AANWIJZING! Het gebruik van de Bosch Video Client voor het instellen van alle parameters in de VIP X1 XF is een alternatieve mogelijkheid voor de configuratie via een webbrowser, zoals beschreven in hoofdstuk 5 van deze handleiding.
Pagina 21
Volg de instructies in het venster Configuratie-wizard. Extra parameters U kunt extra parameters controleren en instellen met behulp van de Configuration Manager toepassing in Bosch Video Client. Gedetailleerde informatie hierover treft u aan in de documentatie voor deze toepassingen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Plaats de product-cd in het cd-station van de computer. Als de cd niet automatisch wordt gestart, opent u de hoofdmap van de cd in Windows Verkenner en dubbelklikt u op MPEGAx.exe. Volg de aanwijzingen op het scherm. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Pagina 23
Als u geen verbinding kunt maken, kan het zijn dat het apparaat al het maximale aantal verbindingen heeft gemaakt. Afhankelijk van het apparaat en de netwerkconfiguratie kan elke VIP X1 XF maximaal 25 webbrowserverbindingen of maximaal 50 verbindingen via Bosch Video Client of het Bosch Video Management System ondersteunen.
Een uitzondering hierop zijn de tijdsinstellingen, die na 72 uur zonder voeding verloren gaan als geen centrale tijdserver is geselecteerd (zie Paragraaf 5.4 Basismodus: Datum/tijd, Pagina 28). DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Pagina 25
Sla elke wijziging op met de bijbehorende knop Instellen. Als u op de knop Instellen klikt, worden alleen de wijzigingen in het huidige veld opgeslagen. Wijzigingen in andere velden worden genegeerd. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
U kunt de VIP X1 XF een naam geven om deze gemakkelijker te kunnen identificeren. De naam vergemakkelijkt het beheer van meerdere apparaten in grotere videobewakingssystemen, bijvoorbeeld met het programma Bosch Video Client of Bosch Video Management System. De naam van het apparaat wordt gebruikt om het apparaat op afstand te kunnen identificeren, bijvoorbeeld in het geval van een alarm.
Pagina 27
Bij het toewijzen van wachtwoorden dient u altijd op het hoogste bevoegdheidsniveau, service, te beginnen en verschillende wachtwoorden te gebruiken. Bevestig wachtwoord Voer het nieuwe wachtwoord altijd nogmaals in om typefouten uit te sluiten. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
SNTP-server als het protocol. Dit ondersteunt een hoog niveau van nauwkeurigheid en is vereist voor speciale toepassingen en opeenvolgende functie-uitbreidingen. Selecteer Tijdserver voor een tijdserver die werkt met het protocol RFC 868. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
IP-adressen die automatisch zijn toegewezen aan de VIP X1 XF. Bepaalde toepassingen (Bosch Video Client, Bosch Video Management System) gebruiken het IP-adres voor de unieke toewijzing van het apparaat. Als u deze toepassingen gebruikt, moet de DHCP-server de vaste toewijzing tussen IP-adres en MAC-adres ondersteunen.
U kunt de beelden van de camera die is aangesloten op de VIP X1 XF opslaan op de lokale SD- kaart. SD-kaarten zijn de ideale oplossing voor kortere opslagperioden. U kunt hier de opname starten of stoppen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
U kunt alle benodigde tekst op deze pagina met de muis selecteren en naar het klembord kopiëren met de toetsencombinatie [Ctrl]+[C], bijvoorbeeld als u de informatie per e-mail wilt versturen. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
U kunt de VIP X1 XF een naam geven om deze gemakkelijker te kunnen identificeren. De naam vergemakkelijkt het beheer van meerdere apparaten in grotere videobewakingssystemen, bijvoorbeeld met het programma Bosch Video Client of Bosch Video Management System. De naam van het apparaat wordt gebruikt om het apparaat op afstand te kunnen identificeren, bijvoorbeeld in het geval van een alarm.
Voer hier het wachtwoord voor het juiste bevoegdheidsniveau in. De maximale lengte van de wachtwoordtekst is 19 tekens. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Wanneer u geen tabel creëert, wordt er niet automatisch geschakeld. Bij het wijzigen en wissen van afzonderlijke gegevens moet u bedenken dat gewoonlijk twee ingevoerde gegevens op elkaar betrekking hebben en dat ze elkaar bepalen (overschakeling naar zomertijd en terug naar wintertijd). Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Pagina 36
SNTP-server als het protocol. Dit ondersteunt een hoog niveau van nauwkeurigheid en is vereist voor speciale toepassingen en opeenvolgende functie-uitbreidingen. Selecteer Tijdserver voor een tijdserver die werkt met het protocol RFC 868. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Als u de optie Aangepast kiest, worden extra velden weergegeven, waarin u de exacte positie kunt opgeven (Positie (XY)). In de velden Positie (XY) geeft u de waarden voor de gewenste positie op. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
AANWIJZING! Als u de originele afbeeldingen weer wilt gebruiken, verwijdert u de gegevens in de velden Bedrijfslogo en Apparaatlogo. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Bilinx-besturing (alleen standaardversie) Naast het veld voor de weergaveregeling links bovenaan de LIVEPAGE wordt een extra veld weergegeven voor de speciale Bosch Security Systems Bilinx besturing. Selecteer hier het betreffende protocol voor de aangesloten camera. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding...
Pagina 40
Geef hier het pad op voor de opslaglocatie voor afzonderlijke afbeeldingen en videosequenties die u vanuit de LIVEPAGE kunt opslaan. Klik indien nodig op Bladeren om een geschikte map te zoeken. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Vervolgens kunt u dit bestand weergeven, bewerken en afdrukken met elke tekstverwerker of met de standaard-Office-software. Bestand voor systeemlogboek Geef hier het pad op waarin het systeemlogboek moet worden opgeslagen. Klik indien nodig op Bladeren om een geschikte map te zoeken. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
AANWIJZING! In sommige gevallen kan het selecteren van de optie VCR leiden tot verbetering van het videobeeld, zelfs als een camera is aangesloten. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Controleer uw instellingen in het beeldvenster naast de schuifregelaars. Let bovendien op de indicator voor de processorbelasting boven in het venster, bij het logo van de fabrikant (zie Paragraaf 8.5 Processorbelasting, Pagina 108). Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Voor ISDN-verbindingen via één B-kanaal, resolutie 352 × 288/240 pixels – MODEM Voor analoge modemverbindingen met 20 kbps, resolutie 352 × 288/240 pixels – Voor GSM-verbindingen bij 9.600 baud, resolutie 352 × 288/240 pixels DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Pagina 45
U kunt de instellingen voor experts gebruiken om de kwaliteit van I-frames en de kwaliteit van P-frames, indien nodig, aan te passen aan specifieke vereisten. De instelling is gebaseerd op de H.264 Quantization Parameter (QP). Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Pagina 46
51. De encoder levert de best mogelijke kwaliteit binnen dit regelbereik terwijl de maximale bit rate wordt gehandhaafd. Standaard Klik op Standaard om de standaardinstellingen van het profiel te herstellen. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
De hardwaredecoders VIP XD en VIP X1600 XFMD kunnen alleen algoritme H.264 BP+ verwerken. Houd hier rekening mee tijdens het configureren van profielinstellingen. Selecteer de vereiste encodereigenschappen en een van de encoderprofielen voor elke datastream. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Pagina 48
U kunt de maximale frame rate selecteren voor het overbrengen van de JPEG-beelden. Beeldkwaliteit Met deze instelling kunt u de beeldkwaliteit aanpassen. Voor lage kwaliteit is een lagere bandbreedte in het netwerk toereikend. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Selecteer een indeling voor audio-opname. De standaardwaarde is G.711. Selecteer L16 als u betere audiokwaliteit met hogere samplingsnelheden wilt. Hiervoor is ongeveer acht maal de bandbreedte voor G.711 vereist. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Recording Manager. Dat is een extern programma voor het configureren van opnametaken voor videoservers. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de lokale klantenservice van Bosch Security Systems. Apparaatbeheer Als u het apparaat hebt toegevoegd aan een VRM systeem, zal de VRM Video Recording Manager alle opnamen beheren.
Pagina 51
U kunt beperkingen opgeven voor het overschrijven van oude opnamen door de bewaartijd in te stellen (zie Paragraaf 5.24 Modus Geavanceerd: Bewaartijd, Pagina 55). Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Pagina 52
Klik op een opslagmedium in de lijst Beheerde opslagmedia om dit opslagmedium te selecteren. Klik op de knop Verwijderen onder de lijst. Het opslagmedium wordt uitgeschakeld en uit de lijst verwijderd. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Er wordt dan een nieuw venster geopend en u kunt de profielen selecteren waarnaar u de instellingen wilt kopiëren. Klik voor elk profiel op de knop Instellen om de instellingen in het apparaat op te slaan. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Pagina 54
Alarmstream Hier kunt u de datastream selecteren die moet worden gebruikt voor alarmopnamen. U kunt de datastream voor alarmopnamen afzonderlijk en onafhankelijk hiervan selecteren (zie Paragraaf Stream, Pagina 54). DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
1 GB per uur bewaartijd bij 4CIF voor complete frame rate en hoge beeldkwaliteit. Opname 1 / Opname 2 Voer de gewenste bewaartijd in uren of dagen in voor elke opname. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Klik op de knop Alles wissen om de selectie van alle intervallen op te heffen. Als u klaar bent, klikt u op de knop Instellen om de instellingen op te slaan in het apparaat. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Pagina 57
Klik op Stop om de opnameplanner uit te schakelen. Lopende opnamen worden onderbroken. Opnamestatus De afbeelding geeft de opname-activiteit van de VIP X1 XF aan. U ziet tijdens het opnemen animatie. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
één verbinding probeert te maken, totdat een verbinding tot stand is gebracht. Verbinden bij alarm Selecteer Aan zodat de VIP X1 XF bij een alarm automatisch verbinding maakt met een vooraf ingesteld IP-adres. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Pagina 59
Indien er meer dan tien verbindingen met externe bedienposten nodig zijn, bijvoorbeeld wanneer er verbindingen worden geïnitialiseerd door een besturingssysteem dat zich hoger in de hiërarchie bevindt, zoals Bosch Video Client of Bosch Video Management System, kunt u een algemeen wachtwoord opslaan. De VIP X1 XF kan met dit algemene wachtwoord verbindingen tot stand brengen met alle externe bedienposten die met dit wachtwoord zijn beveiligd.
Pagina 60
(zie Paragraaf 5.19 Modus Geavanceerd: Encoderprofiel, Pagina 44). Audio Selecteer de optie Aan als u bovendien een standalone G.711-gecodeerde audiostream met alarmverbindingen wilt verzenden. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Selecteer een VCA-configuratie en voer de gewenste instellingen uit. Klik, indien nodig, op de knop Standaard om voor alle instellingen de standaardwaarden te herstellen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Klik op de knop Laden... om een opgeslagen profiel te laden. Er wordt een nieuw venster geopend waarin u het profielbestand kunt selecteren en kunt opgeven waar het bestand moet worden opgeslagen. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Pagina 63
AANWIJZING! Aanvullende algoritmen voor het analyseren met uitgebreide functies zoals IVMD en IVA zijn verkrijgbaar bij Bosch Security Systems voor de VIP X1 XF standaardversie. Als u een van deze algoritmen selecteert, kunt u de overeenkomstige parameters direct instellen. Meer informatie hierover treft u aan in de betreffende documenten op de meegeleverde product-cd.
Pagina 64
Klik op OK om de configuratie op te slaan. Klik op de knop Sluiten X in de titelbalk van het venster om het venster te sluiten zonder de wijzigingen op te slaan. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Pagina 65
Activeer deze functie als sabotage door afdekking van het objectief (bijvoorbeeld door er verf op te spuiten) een alarm moet activeren. De gemiddelde helderheid van de scène biedt een basis voor detectie. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Pagina 66
Klik op OK om de configuratie op te slaan. Klik op de knop Sluiten X in de titelbalk van het venster om het venster te sluiten zonder de wijzigingen op te slaan. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Met de rechtermuisknop kunt u de selectie van intervallen opheffen. Klik op de knop Alles selecteren om alle tijdsintervallen aan het geselecteerde profiel te koppelen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Pagina 68
Klik op de datum die u wilt verwijderen. Klik op OK. Het item wordt uit de tabel verwijderd en het venster wordt gesloten. De procedure moet worden herhaald als u meer dagen wilt verwijderen. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Raadpleeg voor meer informatie het document Alarm Task Script Language en de documentatie over RCP+. U treft deze documenten aan op de meegeleverde product-cd (zie Paragraaf 3.1 Leveringsomvang, Pagina 9). Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
AANWIJZING! Stel de normale audiotransmissie in voordat u het audio-alarm hier configureert (zie Paragraaf 5.21 Modus Geavanceerd: Audio, Pagina 49). DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Naam De naam vergemakkelijkt de aanduiding van het alarm in uitgebreide videobewakingssystemen, bijv. met de Bosch Video Client- en Bosch Video Management System-programma's. U kunt tevens de naam in de programmafunctie Forensic Search gebruiken als filteroptie voor snel zoeken in opnamen. Voer hier een unieke en duidelijke naam in.
Pagina 72
Hiermee wordt het eenvoudiger om de herkomst van de e-mail te identificeren. Testbericht Klik op de knop Nu verzenden om de e-mailfunctie te testen. Er wordt dan onmiddellijk een e- mailbericht met alarm gemaakt en verzonden. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Als het verzenden is gelukt, wordt het bericht Parseren van script is geslaagd. weergegeven over het tekstveld. Wanneer het verzenden is mislukt, wordt een foutmelding met aanvullende informatie weergegeven. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
U kunt verschillende gebeurtenissen selecteren die automatisch een uitgang activeren. Het is bijvoorbeeld mogelijk een schijnwerper aan te zetten door een bewegingsalarm te activeren en het licht weer uit te schakelen als het alarm voorbij is. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Pagina 75
Speciale tekens worden niet ondersteund door het interne beheer van het systeem. Triggerrelais Klik op de knop om het relais handmatig te activeren (bijvoorbeeld als test of om een deuropener te bedienen). Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Het aantal databits per teken kan niet worden gewijzigd. Stopbits Selecteer het aantal stopbits per teken. Pariteitscontrole Selecteer het type pariteitscontrole. Interfacemodus Selecteer het gewenste protocol voor de seriële interface. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Instellen gewijzigd in Instellen en opnieuw opstarten. Breng de gewenste wijzigingen aan. Klik op de knop Instellen en opnieuw opstarten. De VIP X1 XF wordt opnieuw opgestart en de gewijzigde instellingen worden geactiveerd. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Pagina 78
IP-adressen die automatisch zijn toegewezen aan de VIP X1 XF. Bepaalde toepassingen (Bosch Video Client, Bosch Video Management System) gebruiken het IP-adres voor de unieke toewijzing van het apparaat. Als u deze toepassingen gebruikt, moet de DHCP-server de vaste toewijzing tussen IP-adres en MAC-adres ondersteunen.
Pagina 79
DynDNS.org. Host-naam Voer hier de host-naam in die bij DynDNS.org is geregistreerd voor de VIP X1 XF. Gebruikersnaam Voer hier de gebruikersnaam in die u bij DynDNS.org hebt geregistreerd. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Pagina 80
Klik op de knop Registreren om het IP- adres van de VIP X1 XF over te brengen. Status De status van de DynDNS-functie wordt hier ter informatie weergegeven. Deze instellingen kunnen niet worden gewijzigd. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
IP-adressen van één of twee vereiste doelapparaten in. Als u Aan voor de parameter SNMP selecteert en geen SNMP-hostadres invoert, stuurt de VIP X1 XF de SNMP-traps niet automatisch, maar beantwoordt deze alleen SNMP-aanvragen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Pagina 82
POS-apparaat, en deze opslaan als metadata. Selecteer de poort voor TCP-communicatie. Selecteer Uit om de functie voor TCP-metadata uit te schakelen. IP-adres zender Geef hier het IP-adres van de afzender van de TCP-metadata op. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Met de instelling 0.0.0.0 werkt de encoder voor de betreffende stream in multi-unicast-modus (kopiëren van gegevensstromen in de unit). De VIP X1 XF ondersteunt multi-unicast- verbindingen voor maximaal vijf gelijktijdig verbonden ontvangers. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Bovendien kunt u geselecteerde opnamen handmatig exporteren vanaf de pagina OPNAMEN of de automatische export van alarmopnamen activeren op de instellingenpagina Opnameprofielen. Bestandsnaam U kunt kiezen hoe bestandsnamen worden gemaakt voor de afzonderlijke beelden die zijn verzonden. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Een speciale licentie, waarbij u een overeenkomstige activeringssleutel ontvangt, is vereist om gebruikersgegevens te coderen. U kunt de activeringssleutel invoeren om de functie vrij te geven op de pagina Licenties (zie Paragraaf 5.44 Modus Geavanceerd: Licenties, Pagina 88). Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Voer in de adresbalk van uw browser /main.htm in achter het IP-adres van de VIP X1 XF (bijvoorbeeld 192.168.0.10/main.htm). Herhaal de upload. Configuratie U kunt de configuratiegegevens van de VIP X1 XF opslaan op een computer en daarna van een computer naar het apparaat verzenden. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Pagina 87
Uit en dat de TLS 1.0-ondersteuning is geactiveerd voor de browser (zie Paragraaf HTTPS-browserpoort, Pagina 78). Klik op Downloaden en selecteer de locatie waar u het bestand wilt opslaan. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
U kunt alle benodigde tekst op deze pagina met de muis selecteren en naar het klembord kopiëren met de toetsencombinatie [Ctrl]+[C], bijvoorbeeld als u de informatie per e-mail wilt versturen. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Verzendt de VIP X1 XF alle benodigde informatie? – Reageert de VIP X1 XF op de vereiste manier op alarmsituaties? – Vinden de opnamen correct plaats? – Kan de randapparatuur indien nodig worden bediend? Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Plaats de product-cd in het cd-station van de computer. Als de cd niet automatisch wordt gestart, opent u de hoofdmap van de cd in Windows Verkenner en dubbelklikt u op MPEGAx.exe. Volg de aanwijzingen op het scherm. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Pagina 91
Voer het IP-adres van de VIP X1 XF in als de URL. Bevestig tijdens de eerste installatie de gestelde controlevragen. De verbinding wordt tot stand gebracht en na korte tijd zult u de LIVEPAGE met het videobeeld zien. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Als u geen verbinding kunt maken, kan het zijn dat het apparaat al het maximale aantal verbindingen heeft gemaakt. Afhankelijk van het apparaat en de netwerkconfiguratie kan elke VIP X1 XF maximaal 25 webbrowserverbindingen of maximaal 50 verbindingen via Bosch Video Client of het Bosch Video Management System ondersteunen.
Pagina 93
Om een randapparaat te bedienen, klikt u op de desbetreffende besturingselementen. Plaats de muisaanwijzer op het videobeeld. Extra opties voor de bediening van randapparatuur worden weergegeven bij de muisaanwijzer. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Pagina 94
VIP X1 XF worden verzonden. Audiosignalen kunnen alleen naar de VIP X1 XF worden verzonden door de gebruiker die als eerste verbinding maakt met de unit. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
(zie Paragraaf 5.19 Modus Geavanceerd: Encoderprofiel, Pagina 44). Opnameprogramma uitvoeren Het pictogram van de harde schijf onder de camerabeelden op de LIVEPAGE verandert tijdens een automatische opname. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Opnamen exporteren U kunt tracks of sequenties exporteren naar een FTP-server. De FTP-server wordt gedefinieerd op de instellingenpagina FTP-posting. Selecteer de tracks die u wilt exporteren in de lijst. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Pagina 97
Gebruik de schuifregelaar onder de tijdbalk om de richting van het afspelen te regelen. Sleep de schuifknop naar rechts om snel vooruit te spoelen. Sleep de knop naar links om snel achteruit te spoelen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Er zijn drie opties voor het tot stand brengen van een verbinding tussen een zender en een compatibele ontvanger in een gesloten netwerk: – een alarm, – een terminalprogramma of – Internet Explorer. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Pagina 99
Start het terminalprogramma en voer de opdracht 4 in het hoofdmenu in om naar het menu Rcp+ te schakelen. Voer in het menu Rcp+ de opdracht 3 in om de automatische verbinding uit te schakelen. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
100 nl | Bediening VIP X1 XF Bediening met softwaredecoders De videoserver VIP X1 XF biedt samen met de Bosch Video Client software een uiterst efficiënte systeemoplossing. Bosch Video Client is een softwarepakket voor het op afstand bedienen, besturen en beheren van CCTV-installaties (zoals observatiesystemen).
Na een reset kan het apparaat alleen worden geadresseerd via de standaardfabrieksinstelling voor het IP-adres. Het IP-adres kan worden gewijzigd zoals beschreven in het hoofdstuk Installatie (zie Paragraaf 4.5 Installatie met Bosch Video Client, Pagina 20). Maak zo nodig een back-up van de huidige configuratie met behulp van de knop Downloaden op de configuratiepagina Onderhoud (zie Paragraaf 5.43 Modus...
De VIP X1 XF mag uitsluitend worden overgedragen in combinatie met deze installatie- en bedieningshandleiding. Uw Bosch-product is ontworpen en gefabriceerd met materialen van hoge kwaliteit en componenten die kunnen worden gerecycled en opnieuw kunnen worden gebruikt. Dit pictogram geeft aan dat elektrotechnische en elektronische apparatuur aan het einde van de levenscyclus gescheiden van huishoudelijk afval dient te worden afgevoerd.
Als u een probleem niet kunt oplossen, neem dan contact op met uw leverancier of systeemintegrator of ga direct naar de klantenservice van Bosch Security Systems. Uitgebreide informatie over de versie van het apparaat treft u aan op de pagina Systeemoverzicht (zie Paragraaf 5.45 Modus Geavanceerd: Systeemoverzicht, Pagina 88).
Geen goede datatransmissie Controleer de datatransmissie binnen het LAN. met ping. Het maximumaantal Wacht tot er een verbinding vrij verbindingen is bereikt. is en maak opnieuw contact met de zender. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Pagina 105
IP-adressen uit te sluiten. De POWER-LED knippert Uploaden van firmware is Voer het uploaden van de rood. mislukt. firmware opnieuw uit. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
LUN-mapping is niet Het gebruik van een extensie Wis de geregistreerde extensie mogelijk. voor de initiator wordt door van de initiator op de sommige iSCSI-systemen niet configuratiepagina Identificatie. ondersteund. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Netwerkverbinding tot stand gebracht. Oranje LED gaat branden: Gegevenstransmissie via netwerkverbinding. LINK LED (alleen Eco-versie) Brandt groen: Netwerkverbinding tot stand gebracht. ACT LED (alleen Eco-versie) Brandt oranje: Gegevenstransmissie via netwerkverbinding. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
De seriële interface ondersteunt de transmissienormen RS-232, RS-422 en RS-485. Welke modus wordt gebruikt, is afhankelijk van de huidige configuratie (zie Paragraaf 5.37 Modus Geavanceerd: COM1, Pagina 76). Aansluiting vindt plaats via het klemmenblok. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Pagina 109
9 tot 30 VDC (voeding) Aarding Verbind elke alarmingang met een aardingscontact (GND) bij het aansluiten van alarmingangen. Pinbezetting I/O (Eco-versie) Contact Functie Alarmingang Relaisuitgang Aarding Verbind de alarmingang met een aardingscontact (GND). Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Pagina 110
Wanneer u een waarde hebt ingevoerd (bijv. het IP-adres), moet u de invoer opnieuw controleren voordat u op de Enter-toets drukt om de waarden naar de VIP X1 XF te verzenden. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Pagina 111
Extra parameters U kunt het terminalprogramma gebruiken om andere basisparameters te controleren en zo nodig aan te passen. Gebruik hiertoe de opdrachten op het scherm in de verschillende submenu's. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Pagina 112
Corporation not be used in advertising or publicity pertaining to distribution of the software without specific, written prior permission. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Pagina 113
Protocollen voor videocodering H.264 MP, H.264 BP+ (ISO/IEC 14496-10) M-JPEG, JPEG Gegevenssnelheid video 9,6 kbps tot 6 Mbps Beeldresoluties (PAL/NTSC) 704 × 576/480 pixels (4CIF) 352 × 288/240 pixels (CIF) Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Pagina 114
1 × LED (werking) op het voorpaneel, 2 × LED (netwerkverbinding, gegevensoverdracht) op het achterpaneel Warmtewaarde 13 BTU/h max. Omgevingseisen Temperatuur: 0 tot +60°C relatieve vochtigheid: 0 to 95%, niet-condenserend DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Pagina 115
G.711, 300 Hz tot 3,4 kHz L16, 300 Hz tot 6,4 kHz Samplingsnelheid audio G.711: 8 kHz L16: 16 kHz Gegevenssnelheid audio G.711: 80 kbps L16: 640 kbps Signaal-ruisverhouding > 50 dB Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Eenheid voor het meten van de snelheid van gegevenstransmissie Bits per seconde, de werkelijke datasnelheid BVIP Bosch Video over IP-eenheid CompactFlash; interface-standaard voor onder andere digitale opslagmedia. Gebruikt in computers in de vorm van CF-kaarten, in digitale camera's en Personal Digital Assistants (PDA).
Pagina 117
Een communicatienetwerk voor gebruikers binnen een beperkt geografisch gebied, zoals een gebouw of een universiteitcampus. Een LAN wordt bestuurd door een netwerkbesturingssysteem en maakt gebruik van een overdrachtsprotocol. Logical Unit Number; logische schijf in iSCSI-opslagsystemen Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...
Pagina 118
Real-Time Transport Protocol; een transmissieprotocol voor real-time video en audio RTSP Real-Time Streaming Protocol; netwerkprotocol voor het regelen van de continue transmissie van audiovisuele gegevens (streams) of software via IP-netwerken DOC | V4.54 | 2011.09 Installatie- en bedieningshandleiding Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Pagina 119
Unshielded Twisted Pair Zie Wide Area Network Wide Area Network Een langeafstandsverbinding die wordt gebruikt voor het uitbreiden of verbinden van LAN- netwerken die zich op andere locaties bevinden Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installatie- en bedieningshandleiding DOC | V4.54 | 2011.09...