Pagina 2
Seiko Epson Corporation noch haar filialen kunnen verantwoordelijk worden gesteld door de koper van dit product of derden voor schade, verlies, kosten of uitgaven die de koper of derden oplopen ten gevolge van al dan niet foutief gebruik of misbruik van dit product of onbevoegde wijzigingen en herstellingen of (met uitzondering van de V.S.) het zich niet strikt houden aan de gebruiks- en onderhoudsvoorschriften van Seiko Epson Corporation.
Overzicht van de printerdriver....22 Epson Printer Utility 4 gebruiken....50 Epson Printer Utility 4 starten....50 Basishandelingen Functies van Epson Printer Utility 4.
Pagina 4
Posterboard vastgelopen....117 Epson iPrint gebruiken....86 Rolpapier vastgelopen.
Pagina 5
SC-P600 Gebruikershandleiding Inhoudsopgave Hulp voor gebruikers in Europa... . 131 Hulp voor gebruikers in Taiwan... . 131 Hulp voor gebruikers in Australië..132 Hulp voor gebruikers in Singapore.
SC-P600 Gebruikershandleiding Inleiding ❏ Sluit alle apparatuur aan op goed werkende, Inleiding geaarde stopcontacten. Vermijd het gebruik van stopcontacten op een groep waarop tevens fotokopieer- of luchtbehandelingsapparatuur is aangesloten die regelmatig in- en uitschakelt. Belangrijke ❏ Gebruik geen stopcontacten die kunnen worden in- veiligheidsinstructies en uitgeschakeld met een muurschakelaar of een automatische tijdklok.
SC-P600 Gebruikershandleiding Inleiding ❏ Als de stekker beschadigd is, vervangt u het De behandeling van de volledige netsnoer of neemt u contact op met een cartridges gekwalificeerde elektricien. Als de stekker is uitgerust met een zekering, vervangt u die uitsluitend door een zekering met de juiste ❏...
SC-P600 Gebruikershandleiding Inleiding ❏ De beschermstrook op de cartridge mag niet Betekenis van symbolen worden verwijderd of gescheurd, omdat de cartridge anders gaat lekken. Waarschuwingen moeten nauwkeurig ❏ Installeer een cartridge meteen nadat u deze uit de worden gevolgd om ernstig lichamelijk verpakking hebt genomen.
SC-P600 Gebruikershandleiding Inleiding Zijgeleider Onderdelen van de Naar links en rechts schuiven op maat van het papier dat u wilt laden. Voorkomt dat het papier scheef in printer de printer gaat. Papiersteun Voorkant Het papier wordt ondersteund, zodat het niet naar voren of achteren kan vallen.
SC-P600 Gebruikershandleiding Inleiding Binnenkant Achterkant Netsnoeraansluiting Voor aansluiting van het meegeleverde netsnoer. Ventilatieopeningen Voor de afvoer van lucht in het apparaat. Openingen Cartridgekap niet bedekken. Openen wanneer u cartridges wilt vervangen. USB-poort “Cartridges vervangen” op pagina 104 Voor aansluiting van een USB-kabel. Inktabsorbtiekussentje LAN-poort Voor het opnemen van de inkt die tijdens het rand-...
SC-P600 Gebruikershandleiding Inleiding Bedieningspaneel Opmerking: U kunt de hoek van het bedieningspaneel instellen. Lampje P (aan-uitlampje) Aan : De printer is ingeschakeld. : De printer is uitgeschakeld. Knop P (aan-uitknop) Hiermee schakelt u de printer in en uit. Knop y (terugkeerknop) Wanneer het Menu wordt weergegeven, keert u hiermee terug naar het vorige scherm.
SC-P600 Gebruikershandleiding Inleiding Indeling van het startscherm Verbinding is tot stand gebracht in de Wi-Fi Direct-modus. Verbinding is tot stand gebracht in de Toe- gangspuntmodus. Autom. papiertoevoer is geselecteerd in Handleiding laden. Fijne kunstmedia is geselecteerd in Hand- leiding laden. De pictogrammen geven de status aan.
Pagina 13
SC-P600 Gebruikershandleiding Inleiding : Geen fout. Het niveau van de indicator Yellow (Geel) verandert afhankelijk van de resterende hoeveelheid inkt in de cartridge. Vivid Light Magenta (Levendig Licht Ma- genta) Light Cyan (Licht Cyaan) : De inkt is bijna op. Houd een nieuwe Vivid Magenta (Levendig Magenta) cartridge bij de hand.
“Type zwarte inkt vervangen” op pagina 37 Evenwichtige kleurreproductie dankzij Epson LUT Technology Epson LUT Technology creëert de volgende omstandigheden en zorgt daarbij voor een optimale balans tussen al deze parameters. Het eindresultaat is een hogere kwaliteit en consistentie in...
Deze printer is standaard geschikt voor draadloze Ondersteuning voor uiteenlopende papiersoorten netwerken. U kunt dus draadloos afdrukken vanaf een EPSON levert uiteenlopende speciale afdrukmaterialen computer en compatibele Wi-Fi-apparatuur. voor een hoogwaardig afdrukresultaat. De printer kan ook posterboard, rolpapier en voor een inkjet geschikte Via de Wi-FI Direct-verbinding kunt u de printer cd's en dvd's bedrukken.
Pagina 16
SC-P600 Gebruikershandleiding Inleiding ❏ Posterboard Bij het laden van papier wordt automatisch het instellingenscherm voor afdrukmateriaal en formaat van het afdrukmateriaal weergegeven. U kunt deze Laden via de voorste handinvoerlade. weergave instellen op Aan/Uit via Weergave papierinst. in het menu Instellen. “Posterboard laden”...
SC-P600 Gebruikershandleiding Inleiding handleiding die bij het papier zit voor meer Gebruik en opslag informatie. Zorg ook voor de correcte luchtvochtigheid Installatieruimte wanneer u de printer gebruikt in een erg droge omgeving, een omgeving met airconditioning of in de volle zon. Maak de hieronder aangegeven ruimte helemaal vrij.
SC-P600 Gebruikershandleiding Inleiding ❏ Als het papier langere tijd ongebruikt in de printer ❏ Open de verpakking van de cartridge pas op het ligt, kan de rol van het aandrukmechanisme een moment waarop u de cartridge wilt installeren. indruk achterlaten in het papier. Dit kan ook leiden Inktcartridges worden vacuümverpakt om de tot een krul in het papier met mogelijke kwaliteit optimaal te houden.
Behandeling ❏ Volg de aanwijzingen in de handleiding van het papier om het verkleuren van afdrukken te ❏ Gebruik speciaal afdrukmateriaal van Epson in vermijden. normale omstandigheden (temperatuur van 15 tot 25 °C en relatieve luchtvochtigheid van 40 tot 60%).
Pagina 20
Dat geldt ook voor speciaal afdrukmateriaal van Epson. Maar met de juiste opslagmethode kan de mate van kleurverandering tot het minimum beperkt blijven.
Hiermee kunt u geselecteerde foto's snel en gemakkelijk afdrukken. Zie de online-Help van de toepassing voor meer informatie. Epson Print CD Met deze software ontwerpt u labels voor cd's en dvd's (met muziek, foto's en films) en drukt u die labels rechtstreeks af op het schijfje. U kunt ook cd- en dvd-hoesjes ontwerpen en afdrukken.
SC-P600 Gebruikershandleiding Inleiding Mac OS X Overzicht van de printerdriver Onderstaand worden de voornaamste functies van deze printerdriver beschreven. ❏ De printerdriver zet afdrukgegevens uit alle toepassingen om in gegevens die kunnen worden afgedrukt en stuurt deze gegevens door naar de printer.
Pagina 23
SC-P600 Gebruikershandleiding Inleiding ❏ De gebruiker kan functies voor printeronderhoud uitvoeren om de afdrukkwaliteit in stand te houden, de printerstatus opvragen enzovoort. Windows Tevens kunt u gemakkelijk instellingen importeren in of exporteren uit de printerdriver. “Overzicht van het tabblad Hulpprogramma's” op pagina 47 Mac OS X...
SC-P600 Gebruikershandleiding Basishandelingen Basishandelingen ❏ Als er een krul of golf in het papier zit, maak het papier dan eerst vlak voordat u het in de printer plaatst of gebruik nieuw papier. Als gegolfd papier wordt geladen, kan de printer Losse vellen laden moeite hebben met het herkennen van het papierformaat, het invoeren van papier of...
SC-P600 Gebruikershandleiding Basishandelingen Open de papiersteun en schuif deze volledig uit. Schuif de uitvoerlade volledig uit. Plaats het papier in verticale richting met de afdrukzijde naar boven. Open het voorpaneel. Schuif de zijgeleider tegen het papier. Fine Art-media laden Gebruik voor afdrukmateriaal van het type Fine Art de voorste handinvoerlade en de steun aan de achterkant.
Pagina 26
SC-P600 Gebruikershandleiding Basishandelingen U kunt Fine Art-mediamet een dikte van 0,3 tot 0,7 mm Duw tegen het midden van de voorste laden. handinvoerlade. Zet de printer aan. Open de steun aan de achterkant. Plaats het papier in verticale richting met de afdrukzijde naar boven.
SC-P600 Gebruikershandleiding Basishandelingen Schuif de uitvoerlade volledig uit. Posterboard laden Gebruik voor posterboard de voorste handinvoerlade. U kunt posterboard met een dikte van 0,7 tot 1,3 mm laden. Wanneer posterboard is geladen, steekt het achter uit de printer. Laat daarom minstens 320 mm achter de printer vrij.
Pagina 28
SC-P600 Gebruikershandleiding Basishandelingen Duw tegen het midden van de voorste Schuif de uitvoerlade volledig uit. handinvoerlade om deze te openen. Plaats het papier in verticale richting met de afdrukzijde naar boven. Belangrijk: Als u papier plaatst vanaf de achterkant, kan dit een storing of fout veroorzaken.
SC-P600 Gebruikershandleiding Basishandelingen Schuif de uitvoerlade volledig uit. Rolpapier laden en verwijderen Rolpapier laden Gebruik de meegeleverde rolpapierhouder om het rolpapier aan de achterkant van de printer te laden. Zie het volgende gedeelte voor meer informatie over de ondersteunde soorten rolpapier. “Ondersteunde media”...
SC-P600 Gebruikershandleiding Basishandelingen Breng de rolpapierhouder achter op de printer Rolpapier afsnijden aan. Volg de onderstaande stappen om het afdrukresultaat met een schaar of mes van de rol te snijden wanneer het afdrukken is voltooid. Selecteer een van de opties op het volgende scherm dat wordt weergegeven wanneer het afdrukken is voltooid.
❏ Bewaar de lade volledig plat. Als de lade is kromgetrokken of anderszins is vervormd, kan een storing optreden. Voor het bedrukken van cd's en dvd's is een speciale toepassing nodig. Hiervoor is Epson Print CD meegeleverd. Cd's en dvd's laden Gebruik de voorste handinvoerlade en de cd/dvd-lade.
SC-P600 Gebruikershandleiding Basishandelingen Open het voorpaneel. Leg de rechterrand van de cd/dvd-lade gelijk met de rechterrand van de voorste handinvoerlade en de pijltjes op de cd-/dvd-lade met de lijnen op de Duw tegen het midden van de voorste voorste handinvoerlade. handinvoerlade om deze te openen.
SC-P600 Gebruikershandleiding Basishandelingen Sluit de voorste handinvoerlade. Elementaire afdrukmethoden (Windows) U kunt afdrukinstellingen, zoals het papierformaat en de papiertoevoer, opgeven op een aangesloten computer en vervolgens afdrukken. Zet de printer aan en laad het papier. “Losse vellen laden” op pagina 24 “Rolpapier laden”...
Pagina 34
SC-P600 Gebruikershandleiding Basishandelingen Selecteer de gewenste instellingen bij Media Klik op Print (Afdrukken) wanneer u klaar bent Type (Afdrukmateriaal), Color (Kleur), Print met instellen. Quality (Afdrukkwaliteit), Mode (Modus) en Source (Bron), afhankelijk van het papier dat in de printer is geladen. De voortgangsbalk wordt weergegeven en het afdrukken begint.
SC-P600 Gebruikershandleiding Basishandelingen Voor Mac OS X v10.6.8: klik op de pijl rechts Elementaire naast de printernaam ( ) om instellingen op te geven in het venster Pagina-instelling. afdrukmethoden (Mac OS X) Opmerking: Als de pagina-instellingen niet worden weergegeven op het afdrukscherm, klikt u op het U kunt afdrukinstellingen, zoals het papierformaat en menu Bestand - Pagina-instellingen in uw de papiertoevoer, opgeven op een aangesloten...
SC-P600 Gebruikershandleiding Basishandelingen Selecteer Print Settings (Printerinstellingen) in Afdrukgebied de lijst en stel de verschillende items in. Het afdrukgebied is in de figuur hieronder grijs aangegeven. Door het ontwerp van de printer neemt de afdrukkwaliteit af in de delen met de schuine strepen. De pijl in de figuur geeft aan in welke richting het papier wordt uitgeworpen.
Doe dit dus niet onnodig. Fotozwart naar matzwart: ongeveer 1,5 minuut Opmerking: De meegeleverde toepassing EPSON Print CD Matzwart naar fotozwart: ongeveer 3,5 minuut ondersteunt een minimale binnendiameter van 18 mm en een maximale buitendiameter van 120 mm. Wanneer...
SC-P600 Gebruikershandleiding Basishandelingen “Elementaire afdrukmethoden(Mac OS X)” ❏ Het type zwarte inkt dat voor afdrukken kan op pagina 35 worden gebruikt, is afhankelijk van het type afdrukmateriaal. Selecteer het papiertype bij Media Type ❏ U kunt het type zwarte inkt selecteren in Ink (Afdrukmateriaal).
Hulpprogramma's” op pagina 47 of de functie Uitschakeltimer om de printer automatisch uit te zetten nadat die een bepaalde tijd niet Mac OS X U “Functies van Epson Printer Utility 4” op is gebruikt. pagina 50 Slaapstand Energiebeheer met de Uitschakeltimer De printer gaat in de slaapstand wanneer er geen fouten U kunt het energiebeheer zelf instellen.
SC-P600 Gebruikershandleiding Basishandelingen Selecteer de taak die u wilt annuleren en selecteer Het afdrukken annuleren Cancel (Annuleren) in het menu Document. Als u alle afdruktaken wilt annuleren, selecteert u Afhankelijk van de situatie, kunt u het afdrukken op Cancel All Documents (Alle documenten verschillende manieren stoppen.
Pagina 41
SC-P600 Gebruikershandleiding Basishandelingen Als de taak al naar de printer is gestuurd, worden de afdrukgegevens niet weergegeven in het bovenstaande venster. Annuleren op de printer Druk op Annuler. op het display van het bedieningspaneel en volg de instructies op het scherm. De afdruktaak wordt geannuleerd, ook al is het midden in de afdruk.
SC-P600 Gebruikershandleiding Met de printerdriver(Windows) Klik met de rechtermuisknop op het pictogram Met de printerdriver van uw printer en klik op Printing preferences (Voorkeursinstellingen). (Windows) Instelvenster weergeven U kunt de printerdriver op de volgende manieren openen: ❏ Vanuit Windows-toepassingen “Elementaire afdrukmethoden(Windows)” op Het venster met instellingen van de printerdriver pagina 33 wordt weergegeven.
SC-P600 Gebruikershandleiding Met de printerdriver(Windows) Help weergeven Klik met de rechtermuisknop op het onderdeel dat u wilt nakijken U kunt de Help van de printerdriver op de volgende Klik met de rechtermuisknop op het onderdeel en klik manieren openen: op Help. ❏...
SC-P600 Gebruikershandleiding Met de printerdriver(Windows) Geef een naam op in het vak Name (Naam) en Printerdriver aanpassen klik vervolgens op Save (Opslaan). U kunt de instellingen opslaan of de schermonderdelen naar wens wijzigen. Instellingen opslaan als Selecteerinstelling U kunt al uw printerdriverinstellingen opslaan als Selecteerinstelling.
SC-P600 Gebruikershandleiding Met de printerdriver(Windows) Wijzig de onderdelen van Media Settings Geef een naam op in het vak Name (Naam) en (Instellingen afdrukmateriaal) op het tabblad klik vervolgens op Save (Opslaan). Main (Hoofdgroep). U kunt maximaal 100 combinaties van instellingen opslaan.
Pagina 46
SC-P600 Gebruikershandleiding Met de printerdriver(Windows) ❏ Sleep onderdelen die u niet nodig hebt naar Ga naar het tabblad Utility (Hulpprogramma's) Not Display (Niet weergeven). en klik vervolgens op Menu Arrangement (Menu's indelen). Opmerking: Wanneer u Delete Group (Groep verwijderen) Selecteer Edit Item (Item bewerken). gebruikt, wordt de groep (map) verwijderd, maar de onderdelen uit de verwijderde groep (map) blijven wel bestaan.
Monitoring Preferences (Controlevoorkeursinstellingen) Hiermee kunt u instellen welke foutmeldingen u wilt zien in het scherm van EPSON Status Monitor 3. Ook kunt u een snelkoppeling voor een pictogram toevoegen aan de Taskbar (Taakbalk). Opmerking: Als u Shortcut Icon (Snelkoppelingspictogram)
Verwijderen/wijzigen (of Wijzigen/ Verwijderen/toevoegen of verwijderen). Driver Update (Driverupdate) Hiermee gaat u naar de website van Epson om te kijken of er een recentere driver is dan de nu geïnstalleerde versie. Als een nieuwe versie wordt gevonden, wordt de printerdriver automatisch bijgewerkt.
Pagina 49
SC-P600 Gebruikershandleiding Met de printerdriver(Windows) Opmerking: U kunt ook Epson Network Utility verwijderen op het tabblad Utility (Hulpprogramma's) door te klikken en Epson Network Utility te selecteren. Houd er wel rekening mee dat drivers van andere Epson-printers die u gebruikt ook van Epson Network Utility gebruik kunnen maken.
- Hulpprogramma - Open Help weergeven Printerhulpprogramma. Functies van Epson Printer Klik op in het venster met instellingen van de printerdriver om de Help weer te geven. Utility 4 Met Epson Printer Utility 4 kunt u de volgende onderhoudstaken uitvoeren.
Pagina 51
SC-P600 Gebruikershandleiding De printerdriver gebruiken(Mac OS X) U kunt in de instellingen van de Power Off Timer EPSON Status Monitor Hiermee kunt u op uw computerscherm de (Uitschakeltimer) de tijd bepalen waarna de printer printerstatus raadplegen, zoals de resterende automatisch wordt uitgeschakeld.
Wanneer u de printerdriver opnieuw installeert of een upgrade uitvoert, verwijdert u eerst de doelsoftware. Gebruik het verwijderprogramma om de printerdriver te verwijderen. Het verwijderprogramma ophalen U kunt het verwijderprogramma downloaden op de Epson-startpagina. http://www.epson.com/ Het verwijderprogramma gebruiken Volg de stappen om het verwijderprogramma op te halen.
(PhotoEnhance) Instellingsvoorbeeld voor Adobe Photoshop CS5 De printerdriver voor deze printer heeft de door Epson Open het venster Print (Afdrukken). zelf ontwikkelde functie PhotoEnhance, waarmee kleuren zo zorgvuldig mogelijk worden gereproduceerd Selecteer Color Management (Kleurenbeheer) en kleuren kunnen worden verbeterd vóór het...
Pagina 54
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Open het tabblad Main (Hoofdgroep) van de Toepassing Instellingen voor kleu- printerdriver, selecteer PhotoEnhance bij Mode renbeheer (Modus) en klik vervolgens op Advanced Adobe Photoshop Printer Manages Colors (Geavanceerd). CS3 of hoger (Printer beheert kleuren) “Elementaire afdrukmethoden(Windows)” Adobe Photoshop Lightroom 1 of ho- op pagina 33...
Pagina 55
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Open het afdrukvenster, selecteer Color Kies in de Advanced Color Settings Matching (Kleurevenaring) en klik op EPSON (Geavanceerde kleurinstellingen) de effecten die op de afdrukgegevens moeten worden Color Controls (EPSON Kleurencontrole). toegepast. “Elementaire afdrukmethoden(Mac OS X)”...
Opmerking: kiezen uit de volgende manieren van corrigeren. Kijk op de website van de distributeur voor informatie over de besturingssystemen die de ❏ EPSON Standard (sRGB) (EPSON-standaard toepassing ondersteunt. (sRGB)) Optimalisatie van de sRGB-ruimte en correctie van Instellingsvoorbeeld voor Adobe Photoshop CS5 kleuren.
Pagina 57
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Als u de instellingen met de hand wilt aanpassen, Als u in stap 2 hebt gekozen voor weergave van klikt u op Advanced (Geavanceerd) om Color het venster Color Controls (Kleurencontrole), Controls (Kleurencontrole) weer te geven. pas de instellingen dan naar wens aan.
Pagina 58
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Selecteer Color Matching (Kleurevenaring) in Opmerking: de lijst en klik op EPSON Color Controls Kijk op de website van de distributeur voor (EPSON Kleurencontrole). informatie over de besturingssystemen die de toepassing ondersteunt. Instellingsvoorbeeld voor Adobe Photoshop CS5 Open het venster Print (Afdrukken).
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Stel de benodigde instellingen in. Foto's afdrukken in Zie de Help van de printerdriver voor meer zwart-wit informatie over elk onderdeel. U kunt zwart-witfoto's afdrukken met rijke schakeringen door de kleuren van de afbeeldingsgegevens te laten aanpassen door de printerdriver.
Pagina 60
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Instellingsvoorbeeld voor Adobe Photoshop CS5 Klik op Advanced (Geavanceerd) bij Mode (Modus). Open het venster Print (Afdrukken). Selecteer Color Management (Kleurenbeheer) en vervolgens Document. Selecteer Printer Manages Colors (Printer beheert kleuren) of No Color Management (Geen kleurenbeheer) bij Color Handling (Kleurverwerking) en klik vervolgens op Print (Afdrukken).
Pagina 61
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Adobe Photoshop CS3 of hoger Open het afdrukvenster, selecteer Print Settings Adobe Photoshop Elements 6 of hoger (Printerinstellingen) in de lijst en selecteer Adobe Photoshop Lightroom 1 of hoger vervolgens Advanced B&W Photo (Zwart-witfoto geavanceerd) bij Color (Kleur). Stel in andere toepassingen No Color Management (Geen kleurenbeheer) in.
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Stel de benodigde instellingen in. Randloos afdrukken Zie de Help van de printerdriver voor meer informatie over elk onderdeel. Hiermee kunt u afdrukken zonder marge (randloos). Welke manieren van randloos afdrukken u kunt kiezen hangt af van het afdrukmateriaal. Losse vellen: rondom geen marges Rolpapier: links en rechts geen marges Wanneer u links en rechts randloos afdrukt, krijgt u wel...
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken - Als in de toepassing marges kunnen worden inge- Retain Size (Behoud grootte) steld, stelt u die in op 0 mm. Maak de afdrukgegevens in de toepassing groter dan het - Maak de afbeeldingsgegevens net zo groot als het papierformaat om een randloos resultaat te krijgen.
A3+-rolpapier (329 mm breed) Afhankelijk van het soort afdrukmateriaal kan de afdrukkwaliteit afnemen of kan randloos afdrukken niet worden geselecteerd. “Speciaal afdrukmateriaal van Epson” op pagina 120 Selecteer Borderless (Randloos) en klik vervolgens op Expansion (Uitbreiding). De mate van uitbreiding kan niet worden...
Pagina 65
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Instellingen opgeven in Mac OS X Selecteer Auto Expand (Automatisch Open het afdrukvenster, selecteer het vergroten) of Retain Size (Behoud grootte) bij papierformaat bij Paper Size (Papierformaat) Method of Enlargement (Wijze van en geef vervolgens aan hoe u randloos wilt vergroting).
Pagina 66
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Selecteer Print Settings (Printerinstellingen) in Max (Maxi- Formaten groter dan A4: de lijst en stel vervolgens Media Type mum) Ongeveer 3 mm voorbij de boven- (Afdrukmateriaal) in. rand, 4,5 mm voorbij de onderrand en 3,5 mm voorbij de linker- en rech- terrand A4 of kleiner (uitgezonderd 100 ×...
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Vergroot/verkleind Volledige pagina/Aanpassen aan papierformaat afdrukken Instellingen aanpassen in Windows U kunt de afdrukgegevens vergroot of verkleind Op het tabblad Page Layout (Paginalay-out) afdrukken. Hiervoor hebt u drie instelmogelijkheden. van de printerdriver stelt u hetzelfde papierformaat als het papierformaat van de ❏...
Pagina 68
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Instellingen opgeven in Mac OS X Controleer de overige instellingen en start Open het afdrukvenster, selecteer Paper vervolgens het afdrukken. Handling (Papierafhandeling) in de lijst en schakel vervolgens Scale to fit paper size (Pas aan papierformaat aan) in. “Elementaire afdrukmethoden(Mac OS X)”...
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Selecteer Reduce/Enlarge (Verkleinen/ Aanpassen aan breedte Vergroten) en klik vervolgens op Fit to Roll rolpapier Paper Width (Aanpassen aan breedte rolpapier). (uitsluitend Windows) Open het tabblad Main (Hoofdgroep) van de printerdriver en selecteer Roll Paper (Rolpapier) bij Source (Bron). “Elementaire afdrukmethoden(Windows)”...
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Aangepaste schaal instellen Instellingen opgeven in Mac OS X Selecteer in het afdrukvenster het formaat van Instellingen aanpassen in Windows het papier dat in de printer is geladen in de lijst Op het tabblad Page Layout (Paginalay-out) Paper Size (Papierformaat).
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Instellingen aanpassen in Windows Meerdere pagina's Schakel op het tabblad Page Layout afdrukken (Paginalay-out) van de printerdriver het selectievakje Multi-Page (Meerdere pagina's) in, selecteer N-up (x-op-één) en klik op Settings (Instellingen). U kunt meerdere pagina's van een document op één vel papier afdrukken.
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Instellingen opgeven in Mac OS X Handmatig dubbelzijdig Selecteer in het afdrukvenster de optie Layout (Lay-out) in de lijst en geef het aantal pagina's per afdrukken vel enzovoort op. (uitsluitend Windows) “Elementaire afdrukmethoden(Mac OS X)” op pagina 35 U kunt gemakkelijk beide zijden van het papier bedrukken door eerst alle even pagina's af te drukken, die vervolgens om te draaien en ze met de hand opnieuw...
Pagina 73
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Schakel op het tabblad Page Layout Opmerking: (Paginalay-out) van de printerdriver het ❏ U kunt Binding Edge (Bindkant) en Binding selectievakje Double-Sided Printing Margin (Rugmarge) instellen door te klikken (Dubbelzijdig afdrukken) in. op Margins (Marges). Het precieze afdrukresultaat van wat u opgeeft als Wanneer Roll Paper (Rolpapier) is geselecteerd rugmarge kan per toepassing verschillen.
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken kleiner, doordat u de marges wegsnijdt, maar de Poster afdrukken naden passen perfect op elkaar. (vergroot afdrukken op meerdere vellen - uitsluitend Windows) Met de posterfunctie worden de afdrukgegevens automatisch vergroot en verdeeld. De afdrukken kunt u daarna aan elkaar plakken, zodat een grote poster of kalender ontstaat.
Pagina 75
“Ondersteunde formaten voor randloos afdrukken” op pagina 63 “Speciaal afdrukmateriaal van Epson” op pagina 120 Met marges geselecteerd: Schakel Borderless Poster Print (Randloze posterafdruk) uit.
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Afdrukken aan elkaar plakken Opmerking: Het formaat na het samenvoegen: De stappen voor het aan elkaar plakken van de Wanneer Borderless Poster Print (Randloze afdrukken zijn voor een randloze posterafdruk en posterafdruk) wordt uitgeschakeld en met marges posterafdruk met marges verschillend.
Pagina 77
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Plak het vel links en rechts aan elkaar. Plak de vellen aan de achterzijde aan elkaar met plakband. Herhaal de stappen 1 tot en met 4 voor de onderste vellen. In het volgende gedeelte wordt beschreven u hoe u de vier afgedrukte pagina's samenvoegt.
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Snijd de twee overlappende pagina's af langs het Gebruikergedefinieerde/ uitlijningsteken (horizontale rode lijn). aangepaste papierformaten U kunt ook afdrukken op papierformaten die niet standaard aanwezig zijn in de printerdriver. Gebruikergedefinieerde papierformaten die op de hierna beschreven manier zijn gemaakt en opgeslagen, kunt u vervolgens selecteren in de pagina-instellingen van het programma dat u gebruikt.
Pagina 79
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken ❏ De lengte en breedte van een Lengte 55,0 tot 3276,7 voorgedefinieerd formaat in de buurt van het gewenste aangepaste formaat kunnen Voorste handinvoer (posterboard)/voorste worden weergegeven door de gewenste optie handinvoer (Fine Art-media) te selecteren bij Base Paper Size (Standaardpapierformaat).
Pagina 80
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Instellingen opgeven in Mac OS X Voer de Width (Breedte) en Height (Hoogte) Selecteer in het afdrukvenster de optie Manage van het Paper Size (Papierformaat) in, voer de Custom Sizes (Aangepaste formaten) in de lijst marges in en klik vervolgens op OK. Paper Size (Papierformaat).
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Open het menu Paper Size (Papierformaat) en Banier afdrukken (op selecteer het papierformaat dat u in het dialoogvenster Custom Paper Size (Aangepast rolpapier) papierformaat) hebt opgeslagen. Selecteer Print Settings (Printerinstellingen) en kies een papierbron in het menu Page Layout U kunt banieren en panoramafoto's afdrukken als u in (Paginalay-out).
Pagina 82
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Instellingen aanpassen in Windows Klik op User Defined (Gebruikergedefinieerd) Selecteer het Media Type (Afdrukmateriaal) op als u het papierformaat wilt afstemmen op het het tabblad Main (Hoofdgroep) van de formaat van de gegevens. printerdriver. Opmerking: “Elementaire afdrukmethoden(Windows)” Als u een toepassing gebruikt die banieren kan op pagina 33 afdrukken, hoeft u User Defined Paper Size...
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken “Elementaire afdrukmethoden(Mac OS X)” Layout Manager op pagina 35 (Lay-outbeheer) (uitsluitend Windows) Met Layout Manager (Lay-outbeheer) kunt u afdrukgegevens uit diverse toepassingen vrij op het papier plaatsen en samen afdrukken. Zo is het bijvoorbeeld mogelijk om een poster of display samen te stellen met uiteenlopende gegevens.
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Meerdere gegevensitems Gegevens op rolpapier Identieke gegevens Instellingen opgeven voor het afdrukken Controleer of de printer aangesloten en gebruiksklaar is. Open het bestand dat u wilt afdrukken in uw toepassing. Selecteer Layout Manager (Lay-outbeheer) op het tabblad Main (Hoofdgroep) van de printerdriver en kies bij Size (Formaat) een optie die past bij het formaat van het document in de toepassing.
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Klik op File (Bestand) - Properties Opmerking: (Eigenschappen) en geef afdrukinstellingen op De optie die bij Size (Formaat) is geselecteerd, is in het venster van de printerdriver. het formaat dat wordt gebruikt in Layout Manager (Lay-outbeheer). Het eigenlijke papierformaat van het papier waarop u afdrukt, geeft u in stap 7 op.
47 Klik in het venster Layout Manager (Lay-outbeheer) op het menu File (Bestand) gevolgd door Open (Openen). U kunt Epson iPrint op uw smart device installeren via de volgende URL of QR-code. Selecteer de locatie en open het gewenste bestand.
SC-P600 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Epson iPrint gebruiken Het scherm voor afdrukinstellingen, zoals het pa- Start Epson iPrint op uw smart device en selecteer pierformaat en papiertype, wordt weergegeven. vervolgens het item dat u wilt gebruiken in het volgende startscherm. De geselecteerde foto's of documenten worden weergegeven.
SC-P600 Gebruikershandleiding Afdrukken op basis van kleurenbeheer Afdrukken op basis Het is niet mogelijk om de kleur van het afdrukresultaat en de kleur van de afbeelding op het scherm op elkaar af van kleurenbeheer te stemmen door kleurenbeheer tussen het invoerapparaat en de printer.
SC-P600 Gebruikershandleiding Afdrukken op basis van kleurenbeheer Afdrukinstellingen voor Profielen instellen kleurenbeheer De instellingen voor het invoerprofiel, het printerprofiel en de intentie (manier van overeenstemming) verschillen volgens drie typen U kunt op de volgende twee manieren afdrukken op kleurenbeheer, aangezien de onderliggende engines basis van kleurenbeheer via de printerdriver.
SC-P600 Gebruikershandleiding Afdrukken op basis van kleurenbeheer Schakel kleurenbeheer uit. Kleurenbeheer instellen in een toepassing Voor Windows Selecteer op het tabblad Main (Hoofdgroep) de optie Custom (Aangepast) bij Mode (Modus) en selecteer Off (No Color Adjustment) (Uit Druk af met een toepassing met een functie voor (Geen kleuraanpassing)).
SC-P600 Gebruikershandleiding Afdrukken op basis van kleurenbeheer Controleer de overige instellingen en start Kleurenbeheer instellen vervolgens het afdrukken. in de printerdriver Afdrukken op basis van kleurenbeheer via Host-ICM (Windows) Gebruik afbeeldingsgegevens met een ingesloten invoerprofiel. De toepassing moet ICM wel ondersteunen.
Afdrukken op basis van kleurenbeheer Instellingsvoorbeeld voor Adobe Photoshop CS5 Selecteer Host ICM (Host-ICM). Open het venster Print (Afdrukken). Wanneer speciaal afdrukmateriaal van Epson is geselecteerd bij Media Type (Afdrukmateriaal) Selecteer Color Management (Kleurenbeheer) op het tabblad Main (Hoofdgroep), wordt het en vervolgens Document.
SC-P600 Gebruikershandleiding Afdrukken op basis van kleurenbeheer Selecteer Color Matching (Kleurevenaring) in Toepassing Instellingen voor kleu- de lijst en klik op ColorSync. renbeheer Adobe Photoshop CS3 of Printer Manages Colors hoger (Printer beheert kleuren) Adobe Photoshop Ligh- troom 1 of hoger Adobe Photoshop Ele- ments 6 of hoger Andere toepassingen...
Pagina 94
SC-P600 Gebruikershandleiding Afdrukken op basis van kleurenbeheer Selecteer op het tabblad Main (Hoofdgroep) van Intentie Uitleg de printerdriver Custom (Aangepast) als Mode (Modus), selecteer ICM en klik vervolgens op Relative Colori- Hiermee wordt een conversie metric (Relatie- uitgevoerd zodat een set coör- Advanced (Geavanceerd).
SC-P600 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel gebruiken Druk op een item om het te selecteren. bedieningspaneel gebruiken Opmerking: Afhankelijk van het item, drukt u op tussen schermen te schakelen. Druk op de pictogrammen om menu's weer te geven zoals Instellingen en Controleren. “Indeling van het startscherm”...
SC-P600 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel gebruiken Items instellen voor de netwerkoverzichtsweergave U kunt de volgende items instellen in de netwerkoverzichtsweergave. Item Inhoud Menu Wi-Fi-netwerkinst. Zie de Netwerkhandleiding (PDF). Wi-Fi instellen Wi-Fi Direct instellen Wi-Fi instellen Zie de Netwerkhandleiding (PDF). Items instellen in het menu Instellingen Het menu Instellingen bevat de volgende items en parameters.
Pagina 97
SC-P600 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel gebruiken Item Inhoud Onderhoud PrintkopControle spuitm. Hiermee controleert u of de spuitkanaaltjes van de printkop verstopt zijn. Controleer het spuitkanaaltjespatroon visueel en reinig de printkop als u onscherpe of ontbrekende gedeel- ten ziet. “Controleren of er verstopte spuitkanaaltjes zijn” op pa- gina 101 Printkop reinigen Hiermee reinigt u de printkop als u strepen of ontbrekende...
Pagina 98
SC-P600 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel gebruiken Systeembeheer * geeft de standaardinstelling aan. Item Parameter Inhoud Printerinstellingen Instellingen pa- Weergave pa- Aan* Hiermee wordt het instellingenscherm voor pierbron pierinst. afdrukmateriaal automatisch weergegeven wanneer papier wordt geladen. Wanneer dit op Uit is ingesteld, is AirPrint niet beschikbaar.
Pagina 99
SC-P600 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel gebruiken Item Parameter Inhoud Algemene instellin- Lcd-helderheid 1-9 (9*) U kunt de helderheid van het scherm op ne- gen niveaus aanpassen. Geluid Knop indruk- Hoog* Hiermee kunt u instellen of er wel of geen geluid moet worden afgespeeld en kunt u Gemid- het volume instellen voor geluiden van be- deld...
Pagina 100
SC-P600 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel gebruiken Item Parameter Inhoud Wi-Fi-netwerkinst. Wi-Fi/netwerksta- Hiermee drukt u een netwerkstatusblad af. Hiermee vraagt u de netwerkinstellingen en verbindingsstatus op. Wi-Fi instellen Handmatig Zie de Netwerkhandleiding (PDF). Instellen met drukknop (WPS) Instellen met PIN (WPS) Wi-Fi autom. verbinden Wi-Fi uitschakelen Wi-Fi Direct instellen Verbinding contro-...
Voor de uitleg in dit gedeelte wordt de Windows-printerdriver gebruikt als voorbeeld. De printkop afstellen Gebruik Epson Printer Utility 4 voor Mac OS X. “Functies van Epson Printer Utility 4” op Het kan nodig zijn de printkop af te stellen als er witte...
Windows-printerdriver gebruikt als voorbeeld. Voorbeeld van schone spuitkanaaltjes Gebruik Epson Printer Utility 4 voor Mac OS X. “Epson Printer Utility 4 gebruiken” op pagina 50 Klik op Head Cleaning (Printkop reinigen) op het tabblad Utility (Hulpprogramma's) van het Geen ontbrekende stukken in het patroon.
Druk op Afdrukken om een aanpassingspatroon Windows-printerdriver gebruikt als voorbeeld. af te drukken. Gebruik Epson Printer Utility 4 voor Mac OS X. Bekijk nr. 1 en zoek naar het patroon met de “Functies van Epson Printer Utility 4” op minste verticale lijnen.
Artikelnummer van cartridges SC-P608 Voor deze printer kunt u de volgende cartridges gebruiken. (Actueel met ingang van juni 2014) Inktkleur Artikelnummer Ga naar de website van Epson voor de nieuwste Photo Black (Foto Zwart) T7611 informatie. Cyan (Cyaan) T7612 SC-P600...
Pagina 105
SC-P600 Gebruikershandleiding Onderhoud Als een cartridge leeg is tijdens het afdrukken, kunt u Open de printerkap. doorgaan met afdrukken na het vervangen de cartridge. Wanneer u inkt vervangt tijdens een afdruktaak, kan er nadien wel een kleurverschil zichtbaar zijn, afhankelijk van de droogomstandigheden.
Pagina 106
SC-P600 Gebruikershandleiding Onderhoud Sluit de printerkap. Belangrijk: Bij een verwijderde cartridge kan er inkt rond de poort voor de inktuitvoer zitten. Let erop dat u verder geen vlekken maakt. Plaats de nieuwe cartridge in de printer. Klik de cartridge op zijn plaats. Herhaal stap 4 tot en met 6 om de overige cartridges te vervangen.
Reinigingsblad Als er een reinigingsblad wordt meegeleverd met speciaal afdrukmateriaal van Epson, kunt u dit blad door de printer halen (invoeren en uitwerpen) om de rollen te reinigen, mocht gewoon papier niet het gewenste resultaat hebben opgeleverd.
“Menu's” op pagina 95 Een inktkussen van een printer heeft het einde van zijn le- Neem contact op met uw leverancier of de ondersteuning van vensduur bereikt. Neem contact op met Epson Support. Epson wanneer “Neem contact op met Epson Support” wordt weergegeven.
Wordt het printerpictogram weergegeven in de map Devices and Printers (Apparaten en Neem contact op met uw leverancier of de onder- steuning van Epson. printers), Printers of Printers and Faxes (Printers en faxapparaten) (Windows)? Als het printerpictogram niet in de lijst staat, is de printerdriver niet geïnstalleerd.
Pagina 110
SC-P600 Gebruikershandleiding Problemen oplossen De printer stopt met afdrukken. Komen de poortinstellingen van de printer overeen met de printeraansluiting? (Windows) Is de status van de afdrukwachtrij Pause Controleer de printerpoort. (Onderbreken)? (Windows) Als u het afdrukken stopt of als de printer met afdruk- Klik op het tabblad Ports (Poorten) in het dialoog- ken stopt vanwege problemen, verandert de status venster Properties (Eigenschappen) van de printer-...
De op de testpagina vermelde "Stuurprogrammaver- sie" is de versie van de ingebouwde driver van Win- Gebruikt u een originele Epson-cartridge? dows. Dit is niet de versie van de Epson-printerdriver Deze printer is ontworpen voor gebruik met Ep- die u hebt geïnstalleerd.
Pagina 112
SC-P600 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Is Media Type (Afdrukmateriaal) correct Hebt u op de verkeerde zijde van het papier ingesteld? afgedrukt? De afdrukkwaliteit neemt af als het papier dat in de Speciaal afdrukmateriaal heeft een (niet bedrukbare) printer is geladen niet past bij het Media Type (Af- achterkant.
Pagina 113
103 Voordat u op ander papier dan speciaal afdrukmate- riaal van Epson afdrukt, moet u op het tabblad Paper Configuration (Papierconfiguratie) van de printer- De bedrukte zijde is stroef of driver de instellingen aanpassen aan het papier. Zie de Help van de printerdriver voor meer informatie vlekkerig.
Is het papier vochtig? Gebruik geen papier dat vochtig is. Bovendien moet u speciaal afdrukmateriaal van Epson in de zak laten Hebt u de mate van vergroting gewijzigd? zitten totdat u het gaat gebruiken. Als het papier lan-...
SC-P600 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Trek het vastgelopen papier voorzichtig uit de De rollen binnen in de printer kunnen vies printer. zijn. Als er met het papier een reinigingsblad is meegele- verd, haal dat blad dan door de printer (invoeren en uitwerpen) om de rollen te reinigen.
Als er na stap 3 nog steeds een foutmelding wordt weergegeven, zet u de printer uit en weer aan. Als u het papier niet kunt verwijderen, neemt u contact op met uw leverancier of de ondersteuning van Epson.
Als u het papier niet kunt verwijderen, neemt u contact op met uw leverancier of de ondersteuning van Epson. Posterboard vastgelopen Volg de instructies op het display van het bedieningspaneel en verwijder vastgelopen papier door onderstaande stappen te volgen.
(wat het gemakkelijkst gaat). Als u het papier niet kunt verwijderen, neemt u contact op met uw leverancier of de ondersteuning van Epson. Rolpapier vastgelopen Volg de instructies op het display van het bedieningspaneel en verwijder vastgelopen papier door onderstaande stappen te volgen.
Bij het reinigen van de printkop worden alle spuitka- ondersteuning van Epson. naaltjes schoongemaakt. Hierbij worden alle kleuren inkt verbruikt. (Ook wanneer de modus Black (Zwart) is geselecteerd, worden alle kleuren inkt bij het reini- gen gebruikt.)
SC-P600 Gebruikershandleiding Appendix Appendix Ondersteunde media Voor een hoogwaardig afdrukresultaat wordt het gebruik van het volgende speciale afdrukmateriaal van Epson aangeraden. Opmerking: Voor informatie over het afdrukmateriaal en de juiste instellingen voor afdrukken op papier van andere fabrikanten of bij gebruik van RIP-software raadpleegt u de gebruiksaanwijzing voor het papier of neemt u contact op met de leverancier van het papier of de fabrikant van het RIP-systeem.
Pagina 121
Bron Rand ICC-profiel Afdrukmateri- citeit loos aal (printerdri- inkt ver) ✓ Premium Glossy 13 x 18 Sheet SC-P600 Series Premium Epson Premium Photo Paper (Foto- cm (5 x 7 (Vel) Glossy.icc Glossy papier glanzend in.) Premium) 16:9 breedfor- maat (102...
Pagina 122
Paper - Radiant Whi- - Radiant White (Aquarelpapier ine Art te.icc stralend wit) ✓ Velvet Fine Art Pa- Voor- SC-P600 Series Velvet Fi- Velvet Fine Art per (Fluweelpapier kant-F ne Art Paper.icc Paper Fine Art) ine Art ✓ UltraSmooth Fine...
❏ Gebruik geen gekreukt, gescheurd, bekrast of vuil papier. ❏ Hoewel normaal papier en kringlooppapier van andere fabrikanten in deze printer kunnen worden geladen en ingevoerd, zolang maar aan de volgende specificaties wordt voldaan, kan de afdrukkwaliteit niet door Epson worden gegarandeerd.
Pagina 124
Voor het be- drukken van Premium 12 cm Cd/dvd-lade PK/MK cd's/dvd's is oppervlak een speciale cd/dvd toepassing nodig. Hier- voor is Epson Print CD mee- geleverd. *1 Zie de handleiding bij het papier en pas de instellingen zo nodig aan.
SC-P600 Gebruikershandleiding Appendix Zet de printkop vast met gewone tape. Printer vervoeren Let er bij het aanbrengen van de tape op dat u de onderdelen binnen in de printer niet aanraakt. Volg de onderstaande stappen wanneer u de printer wilt verplaatsen of vervoeren.
SC-P600 Gebruikershandleiding Appendix Nadat u de transportvergrendeling hebt Sluit de klep aan de voorkant en maak deze vast vastgemaakt met tape, bevestigt u de met tape. transportvergrendelingen aan de boven- en onderkant van de voorste handinvoerlade en maakt u ze vast met tape. Bovenkant van de lade Houd de printer horizontaal, verpak hem in piepschuim of ander beschermmateriaal en...
Light Magenta (Levendig Licht Ma- en RSS-210 van de IC-regelgeving. genta) Vervaldatum Zie de datum op de verpakking en Epson aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid cartridge (bij normale temperatu- wanneer aan de beschermingsvereisten afbreuk wordt ren) gedaan ten gevolge van een niet-geautoriseerde wijziging aan het product.
Pagina 129
Voor gebruikers in Europa: vrijstelling van licentie van Industry Canada. Het gebruik van dit apparaat is onderworpen aan de Seiko Epson Corporation verklaart hierbij dat het volgende twee voorwaarden: (1) het apparaat mag geen model B471A van dit apparaat voldoet aan de essentiële...
Voordat u contact opneemt met Website voor technische Epson ondersteuning Wanneer uw Epson-product niet goed functioneert en u het probleem niet kunt verhelpen aan de hand van de informatie in de bijgeleverde documentatie, kunt u De Epson-website voor technische ondersteuning biedt contact opnemen met de klantenservice van Epson.
Hulp en ondersteuning Verbruiksartikelen en accessoires Hulp voor gebruikers in Noord-Amerika U kunt originele inktcartridges, lintcartridges, papier en accessoires van Epson aanschaffen bij een erkende Epson-leverancier. Bel 800-GO-EPSON Epson biedt de volgende services voor technische (800-463-7766) voor de dichtstbijzijnde leverancier. U ondersteuning.
03-5325077 03-5320092 1F., No. 9, Ln. 379, Sec. 1, Jingguo Rd., North Bezoek de website van Epson Australia. De site heeft het Dist., Hsinchu City 300, nodige te bieden en bevat een downloadgedeelte voor Taiwan drivers, Epson-contactpunten, informatie over nieuwe...
Hulp voor gebruikers in Vietnam Singapore Contactgegevens voor informatie, ondersteuning en services: De bronnen voor informatie, ondersteuning en services van Epson Singapore zijn de volgende: Epson Hotline (Telefoon):84-8-823-9239 World Wide Web Service Center: 80 Truong Dinh Street, Dis- trict 1, Hochiminh City (http://www.epson.com.sg)
❏ Verkoop- en productinformatie (Infoline) Startpagina op internet Telefoon: 603-56288222 Epson Hong Kong heeft een eigen startpagina in zowel het Chinees als het Engels die gebruikers de volgende informatie verschaft: ❏ Inlichtingen over reparatieservices en garantie, gebruik van producten en technische ❏...
Contactgegevens voor informatie, ondersteuning en services: Voor technische ondersteuning en andere after-sales services kunnen gebruikers contact opnemen met de World Wide Web Epson Philippines Corporation via het telefoon- en faxnummer en e-mailadres hieronder: (http://www.epson.co.in) Hoofdlijn: (63-2) 706 2609 Informatie over productspecificaties, drivers om te downloaden en productinformatie.