Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Lenovo ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Lenovo Handleidingen
  4. Desktops
  5. ThinkCentre M600
  6. Gebruikershandleiding

Lenovo ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
ThinkCentre M600
Gebruikershandleiding
Machinetypes: 10G8, 10G9, 10GA, 10GB, 10GC, 10GD, 10GE,
10GF, 10KG, 10KH, 10KJ en 10KK

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Lenovo ThinkCentre M600

Samenvatting van Inhoud voor Lenovo ThinkCentre M600

  • Pagina 1 ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding Machinetypes: 10G8, 10G9, 10GA, 10GB, 10GC, 10GD, 10GE, 10GF, 10KG, 10KH, 10KJ en 10KK...
  • Pagina 2 'Lees dit eerst: belangrijke veiligheidsinformatie' op pagina v en Bijlage E 'Kennisgevingen' op pagina 115. Zesde uitgave (Juni 2017) © Copyright Lenovo 2015, 2017. KENNISGEVING BEGRENSDE EN BEPERKTE RECHTEN: als gegevens of software word(t)(en) geleverd conform een 'GSA'-contract (General Services Administration), zijn gebruik, vermenigvuldiging en openbaarmaking onderhevig aan...

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    ..voorkomen ....Kennismaking met Lenovo-programma's . . Werken met verificatie van vingerafdrukken . . .
  • Pagina 4 Veiligheid en garantie ..Incidentele problemen ..Lenovo-website ... . Problemen met opslagstations .
  • Pagina 5 Handelsmerken ....Beperking van schadelijke stoffen (RoHS, Restriction of Hazardous Substances) voor India....© Copyright Lenovo 2015, 2017...
  • Pagina 6 ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 7: Lees Dit Eerst: Belangrijke Veiligheidsinformatie

    Customer Replaceable Units of CRU's genoemd. CRU's zijn door Lenovo voorzien van documentatie met instructies voor vervanging van deze onderdelen door de klant. Volg bij het installeren of vervangen van dergelijke onderdelen steeds de instructies. Dat het aan/uit-lampje niet brandt, betekent niet noodzakelijkerwijs dat het spanningsniveau binnenin een product nul is.

  • Pagina 8: Voorkomen Van Statische Elektriciteit

    Bovendien kan vloeistof corrosie van de stekkers en/of aansluitpunten veroorzaken, hetgeen uiteindelijk kan leiden tot oververhitting. Zorg ervoor dat de netstroomstekkers helemaal in het stopcontact zijn gestoken. ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 9: Japans Netsnoer En Beschrijving Van Japanse Voedingsadapter

    Zorg dat het netsnoer niet helemaal strak staat, hierdoor kan het slijten. Controleer of het stopcontact dat u gebruikt, de juiste spanning en stroomsterkte levert voor het apparaat dat u installeert. Wees voorzichtig als u de stekker in het stopcontact steekt of eruit haalt. © Copyright Lenovo 2015, 2017...

  • Pagina 10: Externe Apparatuur

    10 °C , moet de koude computer voordat deze weer in gebruik wordt genomen, eerst de tijd krijgen om langzaam op te warmen totdat de optimale gebruikstemperatuur van 10 °C tot 35 °C is bereikt. Onder bepaalde omstandigheden kan dit wel twee uur duren. Als de computer wordt viii ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 11: Verklaring Van Conformiteit Met Laserrichtlijnen

    In componenten met dit label, bevinden zich gevaarlijke spannings-, stroom- of energieniveaus. Er bevinden zich in deze componenten geen onderdelen die onderhoud vereisen. Als u een probleem met een van deze onderdelen vermoedt, neemt u contact op met een onderhoudstechnicus. © Copyright Lenovo 2015, 2017...

  • Pagina 12: Reiniging En Onderhoud

    Spuit reinigingsmiddelen of andere vloeistoffen nooit rechtstreeks op de computer en maak de computer nooit schoon met reinigingsmiddelen die brandbare stoffen bevatten. Doe het reinigingsmiddel op een zachte doek en maak daarmee de buitenkant van de computer schoon. ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 13: Hoofdstuk 1. Productoverzicht

    Opmerking: Mogelijk ziet de computerhardware er enigszins anders uit dan de computerhardware die in deze afbeeldingen wordt getoond. Voorkant Figuur 1. Voorkant Aan/uit-knop Activiteitslampje voor opslagstation USB 3.0-aansluiting Aansluiting voor microfoon Headsetaansluiting Always On USB 3.0-aansluiting © Copyright Lenovo 2015, 2017...
  • Pagina 14 Als het lampje brandt, zijn de opslagstations in gebruik. • USB 3.0-aansluiting Wordt gebruikt om een apparaat aan te sluiten waarvoor een USB 2.0- of USB 3.0-aansluiting nodig is, zoals een toetsenbord, een muis, een scanner, een printer of een personal digital assistant (PDA). ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 15: Achterkant

    Achterkant Figuur 2. Achterkant USB 3.0-aansluiting USB 2.0-aansluiting Aansluiting voor hoofdtelefoon USB 2.0-aansluiting ® DisplayPort -aansluiting USB 3.0-aansluiting DisplayPort-aansluiting Aansluiting voor voedingsadapter Kabelslot Optionele aansluiting (beschikbaar op bepaalde modellen) Ethernet-poort Oog voor hangslot Wi-Fi-antennesleuf Opmerking: De USB 2.0-aansluiting ondersteunt de Smart Power On-functie waarmee u de computer met de toetscombinatie Alt+P op het toetsenbord kunt inschakelen of ontwaken uit de S4-sluimerstand.
  • Pagina 16 (PDA). • Wi-Fi-antennesleuf Wordt gebruikt om de achterste Wi-Fi-antennekabelaansluiting aan te sluiten die op sommige modellen beschikbaar is. De achterste Wi-Fi-antenne wordt aangesloten op de achterste Wi-Fi-antennekabelaansluiting. ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 17: Componenten Van De Computer

    Componenten van de computer Opmerking: Afhankelijk van uw computermodel zijn sommige van de volgende componenten mogelijk niet beschikbaar. Voor 10G8, 10G9, 10GA, 10GB, 10GC, 10GD, 10GE en 10GF Figuur 3. Componenten van de computer Voedingsadapterbeugel Voedingsadapter Netsnoer Computerkap Verticale standaard Systeemventilator Koelelement Geheugenmodule...
  • Pagina 18 Voor 10KG, 10KH, 10KJ en 10KK Figuur 4. Componenten van de computer Voedingsadapterbeugel Voedingsadapter Netsnoer Computerkap Verticale standaard Koelelement Houder van de interne luidspreker Geheugenmodule Interne luidspreker Voorste Wi-Fi-antenne Antennebeugel Wi-Fi-kaart Knoopcelbatterij M.2-opslagstation Achterste Wi-Fi-antenne Systeemplaat VESA-montagebeugel ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 19: Onderdelen Op De Systeemplaat

    Onderdelen op de systeemplaat Opmerking: De onderdelen die in de volgende afbeelding weergegeven staan maar niet in de volgende tabel vermeld worden, vindt u in 'Voorkant' op pagina 1 en 'Achterkant' op pagina 3. Figuur 5. Onderdelen op de systeemplaat Knoopcelbatterij M.2 Wi-Fi-kaartsleuf Sleuf voor M.2-opslagstation (voor 10KG, 10KH, 10KJ...

  • Pagina 20: Machinetype En Modelnummer

    Machinetype en modelnummer Het machinetype en modelnummer indentificeert uw computer. Wanneer u Lenovo belt om hulp, kunnen de ondersteuningstechnici van Lenovo aan de hand van het machinetype en de modelinformatie precies vaststellen welk type computer u hebt, zodat zij sneller service kunnen verlenen.
  • Pagina 21 Bij levering is het besturingssysteem Windows 7 of Windows 10 al op uw computer geïnstalleerd. Ook kan Lenovo concluderen dat er nog meer besturingssystemen compatibel zijn met deze computer. Om vast te stellen of een besturingssysteem gecertificeerd of getest is op compatibiliteit, kijkt u op de website van de leverancier van het besturingssysteem.
  • Pagina 22 • Windows Management Instrumentation (WMI) Windows Management Instrumentation is een set uitbreidingen voor het Windows-stuurprogrammamodel. Deze bieden een interface voor een besturingssysteem via welke instrumentale componenten informatie en meldingen geven. ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 23: Specificaties

    Specificaties In dit gedeelte vindt u de fysieke specificaties van uw computer. Afmetingen Breedte: 35 mm Hoogte: 179 mm Diepte: 182 mm Gewicht Maximumconfiguratie bij levering: 1,3 kg Omgeving • Luchttemperatuur: In bedrijf: van 10 °C tot 35 °C Opslag in originele verzendverpakking: van -40 °C tot 60 °C Opslag zonder verpakking: van -10 °C tot 60 °C •...

  • Pagina 24: Een Programma Installeren Dat Gereed Om Geïnstalleerd Te Worden

    Een programma installeren dat gereed om geïnstalleerd te worden Opmerking: Windows 7: Afhankelijk van het computermodel dat u hebt, kunnen sommige Lenovo-programma's gereed zijn om te worden geïnstalleerd. U moet deze dan alleen nog handmatig installeren. Vervolgens kunt u deze programma's openen en gebruiken.
  • Pagina 25 – Lezen van instructies, verkennen van Lenovo-forums en op de hoogte blijven van technologienieuws via artikelen en blogs van betrouwbare bronnen. Lenovo Companion is gevuld met exclusieve Lenovo-inhoud om meer te weten te komen over wat u allemaal kunt doen met uw computer.
  • Pagina 26 ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 27: Hoofdstuk 2. De Computer Gebruiken

    'Externe batterijbox' op pagina 19 De computer registreren Als u de computer bij Lenovo registreert, voert u vereiste gegevens in een Lenovo-database in. Aan de hand van deze informatie kan Lenovo contact met u opnemen als een product wordt teruggenomen of als er zich andere ernstige problemen hebben voorgedaan en kan Lenovo sneller service verlenen als u Lenovo belt voor hulp.

  • Pagina 28: Een Schijf Gebruiken

    3. Sluit de lade door opnieuw op de uitwerpknop te drukken of door de lade voorzichtig naar binnen te schuiven. Het afspeelprogramma van de schijf wordt automatisch gestart. Meer informatie vindt u in het Help-systeem van het afspeelprogramma van de schijf. Ga als volgt te werk om een schijf uit het optische station te verwijderen: ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 29: Een Schijf Opnemen

    1. Als de computer aan staat, drukt u op de uitwerpknop aan de voorkant van het optische station. De lade schuift uit het station. 2. Haal de schijf voorzichtig uit de lade. 3. Sluit de lade door opnieuw op de uitwerpknop te drukken of door de lade voorzichtig naar binnen te schuiven.

  • Pagina 30: Verbinding Maken Met Het Netwerk

    3. Afhankelijk van uw Windows-versie doet u één van de volgende dingen: • Windows 7: klik op Een apparaat toevoegen en volg de instructies op het scherm. • Windows 10: klik op Een Bluetooth-apparaat toevoegen en volg de instructies op het scherm. ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 31: I/O-Box

    I/O-box In dit gedeelte vindt u de volgende informatie: • 'Over de I/O-box' op pagina 19 • 'De I/O-box gebruiken' op pagina 19 Opmerking: Voor informatie over het vervangen van de I/O-box raadpleegt u 'De I/O-box vervangen (voor 10G8, 10G9, 10GA, 10GB, 10GC, 10GD, 10GE en 10GF)' op pagina 68. Over de I/O-box De I/O-box beschikt over de volgende aansluitingen: ®...

  • Pagina 32: Accuveiligheidsinformatie

    Batterijen dienen ook ten minste twee keer per jaar te worden opgeladen. Als een deels opgeladen batterij voor langere tijd bewaart, kan deze onbruikbaar worden en defect raken.De batterijen die door Lenovo voor uw product worden geleverd, zijn getest op compatibiliteit en mogen alleen worden vervangen door goedgekeurde onderdelen.

  • Pagina 33: Aansluitingen En Lampjes Op De Externe Batterijbox

    Input: 100-240 V ac Output: 20 V dc, 3,25 A • De externe batterijkit wordt in de volgende omgevingstemperaturen gebruikt en bewaard: 10 °C tot 40 °C Aansluitingen en lampjes op de externe batterijbox Figuur 7. Externe batterijkit Indicatielampje 1 (groen) Netvoedingsaansluiting Indicatielampje 2 (rood) DC-aan-DC-kabel...
  • Pagina 34 Als de netstroom weer wordt ingeschakeld voordat het groene indicatielampje begint te knipperen, hoeft u de computer niet te wekken. • In geval van een stroomstoring nadat de computer is vastgelopen, is gegevensback-up niet mogelijk. ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 35: Hoofdstuk 3. U En Uw Computer

    • Plaats van stopcontacten • Lengte van netsnoeren en voedingsadapters • Lengte van de kabels die op andere apparaten zijn aangesloten Meer informatie over netsnoeren of voedingsadapters vindt u onder 'Netsnoeren en voedingsadapters' op pagina vi. © Copyright Lenovo 2015, 2017...

  • Pagina 36: Comfort

    Lenovo wilt gebruikers met een gehoor- of mobiliteitsbeperking of een visuele beperking meer toegang bieden tot informatie en technologie. In dit gedeelte vindt u informatie over de manier waarop Lenovo deze gebruikers kan helpen optimaal van hun computerervaring te profiteren. Voor de meest recente informatie over toegankelijkheid gaat u naar de volgende website: http://www.lenovo.com/accessibility...
  • Pagina 37 Sneltoets Functie Linker Alt-toets+Linker Shift-toets+Num Lock indrukken De muistoetsen in- of uitschakelen Linker Alt-toets+Linker Shift-toets+PrtScn (of PrtSc) Hoog contrast in- of uitschakelen indrukken Ga voor meer informatie naar http://windows.microsoft.com/ en voer een zoekopdracht uit met een van de volgende trefwoorden: toegangstoetsen, toetsencombinaties, sneltoetsen. Toegankelijkheidscentrum Gebruikers kunnen het Toegankelijkheidscentrum in het Windows-besturingssysteem gebruiken om hun computers te configureren voor fysieke en cognitieve wensen.
  • Pagina 38 1. Klik met de rechtermuisknop op het bureaublad. 2. Afhankelijk van uw Windows-versie doet u één van de volgende dingen: – Windows 7: klik op Schermresolutie ➙ Tekst en andere items groter of kleiner maken. – Windows 10: klik op Beeldscherminstellingen. ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 39: De Computer Schoonmaken

    TTY/TDD-telefoon. Vervolgens kunt u een bericht typen op de computer en dit naar de telefoon verzenden. Documentatie in toegankelijke indelingen Lenovo biedt elektronische documentatie in toegankelijke indelingen, zoals van tags voorziene PDF-bestanden of HTML-bestanden (Hypertext Markup Language). Elektronische documentatie van Lenovo wordt ontwikkeld om te garanderen dat slechtziende gebruikers de documentatie middels een schermlezer kunnen lezen.

  • Pagina 40: Goede Onderhoudsprocedures

    Met behulp van een logboek kunt u of een Lenovo-technicus de oorzaak van een probleem opsporen. • Maak regelmatig een back-up van de gegevens op het opslagstation. U kunt het opslagstation vanaf een back-up herstellen.

  • Pagina 41: De Computer Up-To-Date Houden

    • Download de stuurprogramma's die vooraf op de computer geïnstalleerd zijn. Ga naar http://www.lenovo.com/drivers. • Gebruik het programma Lenovo of Windows Update. Zie 'De nieuwste systeemupdates ophalen' op pagina 29. Opmerking: De stuurprogramma's die door Windows Update worden opgehaald, zijn mogelijk niet door Lenovo getest.
  • Pagina 42 Als de plaatselijke stopcontacten verschillen van de soort die u momenteel gebruikt, neem dan contact op met het klantsupportcentrum van Lenovo om een nieuwe stekkeradapter of een nieuw netsnoer te kopen. Voor een lijst met telefoonnummers van Lenovo Support gaat u naar http://www.lenovo.com/support/phone.

  • Pagina 43: Hoofdstuk 4. Beveiliging

    Door de kap van de computer af te sluiten voorkomt u dat onbevoegden toegang krijgen tot onderdelen in uw computer. De computer is opgeleverd met een oog voor een hangslot. Met een dergelijk slot kan worden voorkomen dat de kap wordt geopend. © Copyright Lenovo 2015, 2017...
  • Pagina 44 Figuur 8. Een hangslot aanbrengen ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 45: Kensington-Kabelslot Bevestigen

    Met het kabelslot vergrendelt u ook de knoppen waarmee de kap van de computer wordt geopend. Dit is hetzelfde type slot dat ook voor veel notebookcomputers wordt gebruikt. Een geïntegreerd kabelslot kunt u rechtstreeks bij Lenovo bestellen. Zoek daartoe met het trefwoord Kensington op: http://www.lenovo.com/support Figuur 9.

  • Pagina 46: Werken Met Verificatie Van Vingerafdrukken

    • Windows 7: open het programma Fingerprint Manager Pro of het programma ThinkVantage Fingerprint Software van Lenovo. Zie 'Een programma op de computer openen' op pagina 11. Raadpleeg het Help-systeem van het programma voor meer informatie over het gebruik van het programma.

  • Pagina 47: In De Firmware Geïntegreerde Computrace Agent-Software

    Lenovo heeft een volledige versie van de antivirussoftware op de computer geplaatst en biedt u een gratis abonnement van 30 dagen aan. Na die 30 dagen moet u de licentie vernieuwen om updates voor de antivirussoftware te blijven ontvangen. Opmerking: Virusdefinitiebestanden moeten worden geactualiseerd om beveiligd te zijn tegen nieuwe virussen.
  • Pagina 48 ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 49: Hoofdstuk 5. Geavanceerde Configuratie

    Voer een van de volgende handelingen uit om de Automatic Power On-functies in- of uit te schakelen: 1. Start het programma Setup Utility. Zie 'Het programma Setup Utility starten' op pagina 37. 2. Selecteer Power ➙ Automatic Power On en druk op Enter. © Copyright Lenovo 2015, 2017...

  • Pagina 50: De Erp Lps-Compliantiemodus In- Of Uitschakelen

    4. Kies de gewenste instelling en druk op Enter. 5. Het programma Setup Utility afsluiten. Zie 'Setup Utility afsluiten' op pagina 41. De ErP LPS-compliantiemodus in- of uitschakelen Lenovo-computers voldoen aan de eco-designvereisten van de ErP Lot 3-regelgeving. Ga voor meer informatie naar: http://www.lenovo.com/ecodeclaration U kunt de ErP LPS-compliantiemodus in het programma Setup Utility inschakelen om het elektriciteitsverbruik te verlagen wanneer de computer uit of in slaapstand staat.

  • Pagina 51: De Functie Configuration Change Detection In- Of Uitschakelen

    De functie Configuration Change Detection in- of uitschakelen Als u de functie Configuration Change Detection inschakelt en de POST gewijzigde configuraties van sommige hardwareapparaten (zoals opslagstations of geheugenmodules) detecteert, wordt een foutmelding weergegeven wanneer u uw computer aanzet. Ga als volgt te werk om de functie Configuration Change Detection in of uit te schakelen: 1.

  • Pagina 52: Overwegingen Ten Aanzien Van Wachtwoorden

    4. Volg de instructies aan de rechterkant van het scherm om het gewenste wachtwoord in te stellen, te wijzigen of te wissen. Opmerking: U kunt elke combinatie van maximaal 64 alfabetische en numerieke tekens gebruiken. Meer informatie vindt u in 'Overwegingen ten aanzien van wachtwoorden' op pagina 40. ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 53: Een Opstartapparaat Kiezen

    5. Het programma Setup Utility afsluiten. Zie 'Setup Utility afsluiten' op pagina 41. Een opstartapparaat kiezen Als de computer niet zoals verwacht opstart vanaf een bepaald apparaat, kunt u de opstartvolgorde van de apparaten permanent wijzigen of een tijdelijk opstartapparaat selecteren. De opstartvolgorde van apparaten permanent wijzigen Ga als volgt te werk om de opstartvolgorde van apparaten permanent te wijzigen: 1.

  • Pagina 54: Het Bios Bijwerken

    (alleen op sommige modellen ondersteund) bijwerken. Ga als volgt te werk om het BIOS bij te werken: 1. Ga naar http://www.lenovo.com/drivers. 2. Download het stuurprogramma van de BIOS-flashupdate voor de besturingssysteemversie of de ISO-imageversie (gebruikt voor het maken van een flashupdate-schijf). Download vervolgens de installatie-instructies voor het gedownloade stuurprogramma van de BIOS-flashupdate.

  • Pagina 55: Hoofdstuk 6. Diagnose, Probleemoplossing En Herstel

    5. Herstel het besturingssysteem. Zie 'Informatie over systeemherstel' op pagina 52. 6. Als geen van deze acties het probleem verhelpen, neem dan contact op met het klantsupportcentrum van Lenovo. Voor een lijst met telefoonnummers van Lenovo Support gaat u naar http://www.lenovo.com/support/phone. Raadpleeg Hoofdstuk 8 'Informatie, hulp en service' op pagina 99 voor meer informatie over hulp, service en technische assistentie.

  • Pagina 56: Het Besturingssysteem Start Niet Op

    Microsoft Windows. Indien het programma zo is ontworpen dat het in DOS wordt uitgevoerd, wordt de geluidfunctie van Windows niet gebruikt. Het programma moet worden geconfigureerd voor gebruik van SoundBlaster Pro of SoundBlaster-emulatie. • Controleer of de audiostuurprogramma's goed zijn geïnstalleerd. ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 57: Geluid Wordt Door Slechts Één Luidspreker Voortgebracht

    Geluid wordt door slechts één luidspreker voortgebracht Oplossingen: • Zorg dat de luidsprekerkabel correct en stevig is aangesloten in de poort van de computer. • Controleer of de kabel die de luidsprekers met elkaar verbindt, goed is bevestigd. • Afhankelijk van uw Windows-versie doet u één van de volgende dingen: –...

  • Pagina 58: Melding: Ongeldige Schijf Of Schijf Niet Gevonden

    Zoek het symptoom op in de onderstaande tabel: • 'Sommige of alle opslagstations ontbreken van het programma Setup Utility' op pagina 47 • 'Het bericht 'No Operating System Found' of het systeem wordt niet vanaf het juiste opslagstation gestart' op pagina 47 ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 59: Sommige Of Alle Opslagstations Ontbreken Van Het Programma Setup Utility

    Sommige of alle opslagstations ontbreken van het programma Setup Utility Symptoom: Sommige of alle opslagstations ontbreken van het programma Setup Utility Oplossingen: • Controleer of alle signaal- en voedingskabels van het opslagstation juist zijn verbonden. • Controleer of de computer juist is geconfigureerd om de opslagstations te ondersteunen. –...

  • Pagina 60: Problemen Met Draadloos Lan

    Problemen met Bluetooth Opmerking: De Bluetooth-functie is optioneel. De Bluetooth-functie werkt niet Oplossingen: • Schakel de Bluetooth-functie in het programma Setup Utility in. Zie 'Het programma Setup Utility starten' op pagina 37. Volg daarna de instructies op het scherm. ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 61: Problemen Met De Prestaties

    • Schakel de Bluetooth-radio's in. 1. Afhankelijk van uw Windows-versie doet u één van de volgende dingen: – Windows 7: klik op knop Start om het menu Start te openen. Klik met de rechtermuisknop op Computer en vervolgens op Eigenschappen. –...

  • Pagina 62: Onvoldoende Opslagruimte Op Het Opslagstation

    Oplossingen: • Klik met de rechtermuisknop op een leeg gedeelte op de taakbalk en open Taakbeheer. Beëindig vervolgens de taken die u niet uitvoert. • Installeer extra geheugenmodules. Als u geheugenmodules wilt aanschaffen, gaat u naar http://www.lenovo.com. ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 63: De Seriële Aansluiting Is Niet Toegankelijk

    • Stel het USB-apparaat opnieuw in door de USB-aansluiting los te maken en opnieuw te bevestigen. Ik kan het besturingssysteem Windows 7 niet installeren met behulp van een extern USB-apparaat Oplossing: Ga naar http://www.lenovo.com/support voor meer informatie over het downloaden en installeren van USB-stuurpogramma´s. Software- en stuurprogrammaproblemen In dit gedeelte vindt u oplossingen voor software- en stuurprogrammaproblemen.

  • Pagina 64: Diagnose

    Raadpleeg het Help-systeem van het programma voor meer informatie over het gebruik van het programma. Als u het probleem niet zelf kunt opsporen en verhelpen nadat u het programma Lenovo Solution Center hebt uitgevoerd, slaat u de logboekgegevens op die door dit programma zijn gemaakt en drukt u deze gegevens af.

  • Pagina 65: Informatie Over Systeemherstel Voor Windows 10

    41. 2. Kies de juiste hersteloplossing volgens de instructies op het scherm. • Gebruik de door Lenovo verstrekte set herstelschijven om de fabrieksinstellingen van het volledige opslagstation terug te zetten. – Als de computer met een set herstelschijven geleverd wordt, volgt u de instructies die met de set herstelschijven zijn meegeleverd.
  • Pagina 66 Opmerking: Raadpleeg 'Goede onderhoudsprocedures' op pagina 28 om een herstelmedium te maken. • Gebruik de door Lenovo verstrekte USB-herstelsleutel om de fabrieksinstellingen van het volledige opslagstation terug te zetten. – Als de computer met de USB-herstelsleutel geleverd wordt, volgt u de instructies die met de USB-herstelsleutel zijn meegeleverd.

  • Pagina 67: Hoofdstuk 7. Hardware Installeren En Vervangen

    • In de meeste landen verlangt Lenovo dat de defecte CRU wordt geretourneerd. Informatie hierover vindt u bij de CRU, of ontvangt u enkele dagen nadat de CRU is afgeleverd.

  • Pagina 68: Externe Apparaten Installeren

    Zet dan de computer uit. Haal vervolgens alle stekkers uit het stopcontact en ontkoppel alle kabels die op de computer zijn aangesloten. 2. Als de voedingsadapterbeugel beschikbaar is, verwijdert u de netvoedingsadapterbeugel. Zie 'De voedingsadapterbeugel vervangen' op pagina 75. ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 69 3. Ontkoppel de voedingsadapter van de computer. Figuur 10. De voedingsadapter verwijderen Hoofdstuk 7 Hardware installeren en vervangen...

  • Pagina 70: De Verticale Standaard Vervangen

    • De verticale standaard is verkrijgbaar in twee formaten: een kleinere voor computers zonder externe box en een grotere voor computers met een externe optische schijfbox. Raadpleeg bij het lezen van deze sectie de afbeelding die overeenkomt met het formaat van uw verticale standaard. ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 71 • Als uw computer is uitgerust met een VESA-montagebeugel en u de kleinere verticale standaard wilt installeren, zorg er dan voor dat u de montagebeugel verwijdert voordat u de verticale standaard installeert. Om de VESA-montagebeugel te verwijderen, zie 'De VESA-montagebeugel vervangen' op pagina 60. Ga als volgt te werk om de verticale standaard te vervangen: 1.

  • Pagina 72: De Vesa-Montagebeugel Vervangen

    Zet dan de computer uit. Haal vervolgens alle stekkers uit het stopcontact en ontkoppel alle kabels die op de computer zijn aangesloten. 2. Als de voedingsadapterbeugel beschikbaar is, verwijdert u de netvoedingsadapterbeugel. Zie 'De voedingsadapterbeugel vervangen' op pagina 75. ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 73 3. Verwijder de twee schroeven waarmee de VESA-montagebeugel is bevestigd aan de computer. Figuur 14. De schroeven van de VESA-montagebeugel verwijderen 4. Schuif de computer van de voorkant van de VESA-montagebeugel om de VESA-montagebeugel van de computer te verwijderen. Figuur 15. De VESA-montagebeugel verwijderen Hoofdstuk 7 Hardware installeren en vervangen...

  • Pagina 74: Het Externe Optische Station Vervangen (Voor 10G8, 10G9, 10Ga, 10Gb, 10Gc, 10Gd, 10Ge En 10Gf)

    Attentie: Open uw computer niet of probeer geen reparatie voordat u de 'Lees dit eerst: belangrijke veiligheidsinformatie' op pagina v hebt gelezen en begrepen. Om het externe optische station te vervangen, gaat u als volgt te werk: ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 75 1. Verwijder alle eventueel aanwezige opslagmedia uit de stations en schakel alle aangesloten apparatuur uit. Zet dan de computer uit. Haal vervolgens alle stekkers uit het stopcontact en ontkoppel alle kabels die op de computer zijn aangesloten. 2. Ontkoppel de adapter van het externe optische station van de USB-aansluitingen op het externe optische station en de computer.
  • Pagina 76 5. Verwijder de twee schroeven waarmee de metalen plaat van het externe optische station is bevestigd en verwijder de metalen plaat van het externe optische station. Figuur 20. De metalen plaat van het externe optische station verwijderen ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 77 6. Breng de twee schroefgaten in de metalen plaat van het externe optische station op één lijn met de overeenkomstige gaten in het nieuwe externe optische station en installeer vervolgens de twee schroeven om de metalen plaat op het nieuwe externe optische station vast te zetten. Figuur 21.
  • Pagina 78 8. Installeer de schroef om het externe optische station in de kast van het externe optische station te bevestigen. Figuur 23. De schroef van het externe optische station installeren ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 79 9. Breng de twee schroefgaten in de kast van het externe optische station op één lijn met de twee schroeven op de VESA-montagebeugel en schuif de kast van het externe optische station vervolgens zoals weergegeven om deze op de VESA-montagebeugel te installeren. Figuur 24.

  • Pagina 80: De I/O-Box Vervangen (Voor 10G8, 10G9, 10Ga, 10Gb, 10Gc, 10Gd, 10Ge En 10Gf)

    1. Verwijder alle eventueel aanwezige opslagmedia uit de stations en schakel alle aangesloten apparatuur uit. Zet dan de computer uit. Haal vervolgens alle stekkers uit het stopcontact en ontkoppel alle kabels die op de computer zijn aangesloten. 2. Ontkoppel de I/O-boxkabel van de USB-aansluitingen op de computer. ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 81 3. Verwijder de schroef waarmee de I/O-box op de VESA-montagebeugel is vastgezet en schuif vervolgens de box van de VESA-montagebeugel af (zie afbeelding). Figuur 26. De I/O-box verwijderen Hoofdstuk 7 Hardware installeren en vervangen...
  • Pagina 82 4. Breng de twee schroefgaten in de nieuwe I/O-box op één lijn met de twee schroeven op de VESA-montagebeugel en schuif vervolgens de I/O-box op de VESA-montagebeugel zoals weergegeven om deze te installeren. Figuur 27. De I/O-box installeren ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 83: De Externe Batterijbox Vervangen (Voor 10G8, 10G9, 10Ga, 10Gb, 10Gc, 10Gd, 10Ge En 10Gf)

    5. Plaats de schroef waarmee de I/O-box op de VESA-montagebeugel is bevestigd Figuur 28. De schroef van de I/O-box installeren 6. Koppel de I/O-boxkabel aan de USB-aansluitingen op de computer. Zie 'Achterkant' op pagina 3. De externe batterijbox vervangen (voor 10G8, 10G9, 10GA, 10GB, 10GC, 10GD, 10GE en 10GF) Attentie: Open uw computer niet of probeer geen reparatie voordat u de 'Lees dit eerst: belangrijke veiligheidsinformatie' op pagina v hebt gelezen en begrepen.
  • Pagina 84 3. Verwijder de schroef waarmee de kast van de externe batterijbox op de VESA-montagebeugel is vastgezet en schuif de externe batterijbox vervolgens zoals weergegeven om deze van de VESA-montagebeugel te verwijderen. Figuur 29. De externe batterijbox verwijderen ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 85 4. Schuif de ontgrendelknop op de externe batterijbox zoals weergegeven en gebruik een schroevendraaier om de batterij tegelijkertijd naar voren te schuiven. Verwijder de batterij vervolgens uit de externe batterijbox. Figuur 30. De batterij uit de externe batterijbox verwijderen 5. Schuif de nieuwe batterij in de externe batterijbox totdat deze op zijn plaats klikt. Figuur 31.
  • Pagina 86 6. Breng de twee schroefgaten in de externe batterijbox op één lijn met de twee schroeven op de VESA-montagebeugel en schuif de externe batterijbox vervolgens zoals weergegeven om deze op de VESA-montagebeugel te installeren. Figuur 32. De externe batterijbox installeren ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 87: De Voedingsadapterbeugel Vervangen

    7. Plaats de schroef waarmee de externe batterijbox op de VESA-montagebeugel is bevestigd. Figuur 33. De schroef van de externe batterijbox installeren 8. Sluit de kabel van de externe batterijbox aan op een USB-aansluiting van de computer. Zie 'Achterkant' op pagina 3. De voedingsadapterbeugel vervangen Attentie: Open uw computer niet of probeer geen reparatie voordat u de 'Lees dit eerst: belangrijke veiligheidsinformatie' op pagina v hebt gelezen en begrepen.
  • Pagina 88 5. Lijn de twee nokjes op de voedingsadapterbeugel uit met de sleuven in de VESA-montagebeugel. Schuif vervolgens de voedingsadapterbeugel zoals afgebeeld om hem op de VESA-montagebeugel te installeren. Figuur 35. De voedingsadapterbeugel installeren ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 89: De Kap Van De Computer Verwijderen

    De kap van de computer verwijderen Attentie: Open uw computer niet of probeer geen reparatie voordat u de 'Lees dit eerst: belangrijke veiligheidsinformatie' op pagina v hebt gelezen en begrepen. WAARSCHUWING: Zet de computer uit en laat de computer enkele minuten afkoelen voor u de computerkap opent. U verwijdert de kap van de computer als volgt: 1.
  • Pagina 90 5. Verwijder de schroef waarmee de computerkap is vastgezet. Figuur 37. De schroef van de computerkap verwijderen ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 91: De Systeemventilator Vervangen (Voor 10G8, 10G9, 10Ga, 10Gb, 10Gc, 10Gd, 10Ge En 10Gf)

    6. Schuif de computerkap een klein beetje naar de voorkant van de computer. Til vervolgens de computerkap voorzichtig omhoog om deze van de computer te verwijderen. Figuur 38. De kap van de computer verwijderen Figuur 39. De kap van de computer verwijderen De systeemventilator vervangen (voor 10G8, 10G9, 10GA, 10GB, 10GC, 10GD, 10GE en 10GF) Attentie: Open uw computer niet of probeer geen reparatie voordat u de 'Lees dit eerst: belangrijke...
  • Pagina 92 3. Ontkoppel de kabel van de systeemventilator van de systeemventilatoraansluiting op de systeemplaat. Zie 'Onderdelen op de systeemplaat' op pagina 7. 4. Verwijder de vier schroeven waarmee de systeemventilator vastzit en verwijder vervolgens de systeemventilator zoals afgebeeld. Figuur 40. De systeemventilator verwijderen ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 93: Het Koelvinblok Vervangen

    5. Plaats de nieuwe systeemventilator zoals afgebeeld, en lijn de vier schroefgaten in de systeemventilator uit met de bijbehorende steunnagels op de systeemplaat. Plaats vervolgens de vier schroeven om de nieuwe systeemventilator op het chassis te bevestigen. Figuur 41. De systeemventilator installeren 6.
  • Pagina 94 1. Verwijder alle media uit de stations en schakel alle aangesloten apparatuur uit en zet vervolgens de computer uit. Haal vervolgens alle stekkers uit het stopcontact en ontkoppel alle kabels die op de computer zijn aangesloten. 2. Verwijder de kap van de computer. Zie 'De kap van de computer verwijderen' op pagina 77. ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 95 3. Verwijder de schroeven en draai vervolgens in de volgende volgorde de vier schroeven los waarmee het koelvinblok op de systeemplaat is bevestigd: a. Verwijder eerst gedeeltelijk schroef , verwijder dan schroef volledig en verwijder vervolgens schroef volledig. b. Verwijder eerst gedeeltelijk schroef , verwijder dan schroef volledig en verwijder vervolgens schroef...

  • Pagina 96: De Geheugenmodule Vervangen

    Controleer of de geheugenmodule stevig in de aansluiting zit en niet gemakkelijk beweegt. Figuur 45. De geheugenmodule installeren 7. Plaats het koelvinblok terug als u dat hebt verwijderd. Zie 'Het koelvinblok vervangen' op pagina 81. ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 97: De Interne Luidspreker Vervangen

    Volgende stappen: • Als u met een ander stuk hardware wilt werken, gaat u naar het desbetreffende gedeelte. • Als u de installatie of vervanging wilt voltooien, gaat u naar 'Vervangen van de onderdelen voltooien' op pagina 96. De interne luidspreker vervangen Attentie: Open uw computer niet of probeer geen reparatie voordat u de 'Lees dit eerst: belangrijke veiligheidsinformatie' op pagina v hebt gelezen en begrepen.
  • Pagina 98 5. Steek de nieuwe interne luidspreker in de houder totdat de luidspreker op de plaats vastklikt en wordt vergrendeld door de tab Figuur 48. De interne luidspreker installeren (voor 10G8, 10G9, 10GA, 10GB, 10GC, 10GD, 10GE en 10GF) ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 99 Figuur 49. De interne luidspreker installeren (voor 10KG, 10KH, 10KJ en 10KK) 6. Zet de kabel van de nieuwe interne luidspreker vast in de klem aan de zijkant van de houder van de interne luidspreker. Figuur 50. De kabel van de interne luidspreker vastzetten (voor 10G8, 10G9, 10GA, 10GB, 10GC, 10GD, 10GE en 10GF) Hoofdstuk 7 Hardware installeren en vervangen...

  • Pagina 100: Het Opslagstation Vervangen

    2. Verwijder de kap van de computer. Zie 'De kap van de computer verwijderen' op pagina 77. 3. Als aan de voorkant van uw computer een Wi-Fi-antenne is geïnstalleerd, koppelt u de kabel van deze Wi-Fi-antenne los van de Wi-Fi-kaart. ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 101 4. Draai de schroef los waarmee de beugel voor het opslagstation vastzit. Schuif de beugel voor het opslagstation zoals weergegeven en til deze vervolgens uit de computer. Figuur 52. De beugel voor het opslagstation verwijderen 5. Schuif het 2,5-inch opslagstation zoals weergegeven en til het opslagstation vervolgens omhoog om het van de beugel te verwijderen.
  • Pagina 102 2,5-inch opslagstation op de SATA 3.0-aansluiting op de systeemplaat is geïnstalleerd. Figuur 55. De beugel voor het opslagstation installeren ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 103: Het M.2-Opslagstation Vervangen

    8. Breng vervolgens de schroef aan om de beugel vast te zetten aan de systeemplaat. Figuur 56. De schroef van de beugel voor het opslagstation installeren 9. Als u de kabel van de Wi-Fi-antenne hebt losgekoppeld, sluit u deze weer aan op de Wi-Fi-kaart. Volgende stappen: •...
  • Pagina 104 7. Plaats het nieuwe M.2-opslagstation in de sleuf van het M.2-opslagstation. Zorg ervoor dat de zijkant met de printplaat omlaag is gericht. Kantel het M.2-opslagstation vervolgens omlaag, zodat de inkeping van de bevestiging op het M.2-opslagstation recht voor de plastic steunnagel van de systeemplaat zit. Figuur 59. Het M.2-opslagstation installeren ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 105: De Knoopcelbatterij Vervangen

    8. Breng vervolgens de plastic bevestiging aan om de M.2-opslagmodule vast te zetten aan de systeemplaat. Figuur 60. De schroef van het M.2-opslagstation installeren 9. Plaats het koelvinblok of de beugel van het opslagstation terug als u deze hebt verwijderd. Zie 'Het koelvinblok vervangen' op pagina 81 en 'Het 2,5-inch opslagstation vervangen (voor 10G8, 10G9, 10GA, 10GB, 10GC, 10GD, 10GE en 10GF)' op pagina 88.

  • Pagina 106: De Wi-Fi-Kaart Vervangen

    Haal vervolgens alle stekkers uit het stopcontact en ontkoppel alle kabels die op de computer zijn aangesloten. 2. Verwijder de kap van de computer. Zie 'De kap van de computer verwijderen' op pagina 77. 3. Zoek de Wi-Fi-kaart. Zie 'Componenten van de computer' op pagina 5. ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 107 4. Verwijder alle onderdelen die het moeilijk maken om bij de Wi-Fi-kaart te komen. Afhankelijk van uw computermodel moet u mogelijk het koelvinblok of de beugel van het opslagstation verwijderen. Zie 'Het koelvinblok vervangen' op pagina 81 en 'Het 2,5-inch opslagstation vervangen (voor 10G8, 10G9, 10GA, 10GB, 10GC, 10GD, 10GE en 10GF)' op pagina 88.

  • Pagina 108: Vervangen Van De Onderdelen Voltooien

    Houd de kabels uit de buurt van de scharnieren en de zijkanten van het computerchassis. 3. Plaats de kap op het chassis zodat de geleiderails aan de onderkant van de kap in de rails vallen. Duw de kap vervolgens naar de achterkant van de computer, totdat hij op zijn plaats vastklikt. ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 109 Hoofdstuk 7 Hardware installeren en vervangen...
  • Pagina 110 Zie 'Hardwarelocaties' op pagina 1. 9. Werk uw configuratie bij. Zie 'Het programma Setup Utility gebruiken' op pagina 37. 10. Als een zojuist geïnstalleerd hardwarecomponent niet goed werkt, werkt u het stuurprogramma bij. Zie 'De computer up-to-date houden' op pagina 29. ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 111: Hoofdstuk 8. Informatie, Hulp En Service

    Voordat u de computer gebruikt, moet u eerst alle veiligheidsvoorschriften lezen. Zorg ervoor dat u deze goed begrijpt. Lenovo-website De website van Lenovo (http://www.lenovo.com) bevat de meest recente informatie en services ter ondersteuning van het aanschaffen, upgraden en onderhouden van de computer. U kunt ook het volgende doen: •...

  • Pagina 112: Lenovo Support-Website

    Lenovo Support gaat u naar http://www.lenovo.com/support/phone. Opmerking: Telefoonnummers kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Als het nummer voor uw land of regio ontbreekt, neemt u contact op met uw Lenovo-wederverkoper of met uw Lenovo-vertegenwoordiger. Tijdens de garantieperiode zijn de volgende services beschikbaar: •...

  • Pagina 113: Andere Services Gebruiken

    • Vervanging of gebruik van onderdelen die niet zijn gefabriceerd door Lenovo of van Lenovo-onderdelen zonder garantie • Opsporing van de oorzaak van softwareproblemen • Configuratie van het BIOS als onderdeel van een installatie of upgrade • Wijzigingen of upgrades van stuurprogramma's •...
  • Pagina 114 ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 115: Bijlage A. Regelgeving

    • Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment.
  • Pagina 116 Verträglichkeit von Geräten), bzw. der EMV EU Richtlinie 2014/30/EU, für Geräte der Klasse B. Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Meitnerstr. 9, D-70563 Stuttgart.

  • Pagina 117: Nalevingskeuring Voor Eurazië

    The ac power cord shipped with your product can be used only for this specific product. Do not use the ac power cord for other devices. Informatie over Lenovo-productservice voor Taiwan Taiwan: Verklaring van compliantie voor toetsenbord en muis Nalevingskeuring voor Eurazië...
  • Pagina 118 Lenovo Support. Ga voor toegang tot de elektronische exemplaren van de documentatie naar http://www.lenovo.com/UserManuals. ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 119: Bijlage B. Weee- En Recyclinginformatie

    Bijlage B. WEEE- en recyclinginformatie Lenovo moedigt eigenaren van (IT) -apparatuur aan om hun apparatuur, wanneer deze niet meer nodig is, op een verantwoorde manier te laten recyclen. Lenovo kent een veelheid aan programma's en services om eigenaren te helpen bij de recycling van hun IT-producten. Ga voor meer informatie over het recyclen van Lenovo-producten naar: http://www.lenovo.com/recycling...

  • Pagina 120: Recyclinginformatie Voor Japan

    Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor If you are a company employee and need to dispose of a Lenovo computer or monitor that is the property of the company, you must do so in accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources.

  • Pagina 121: Informatie Over Het Recyclen Van Batterijen Voor De Europese Unie

    Als de batterij moet worden vervangen, neem dan contact op met uw leverancier of met Lenovo voor het verlenen van service. Als u een lithiumbatterij wilt weggooien, isoleer deze dan met vinylband, neem contact op met uw leverancier of plaatselijke inzamelpunt en volg de instructies op.
  • Pagina 122 ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 123: Bijlage C. Kennisgeving Beperking Van Schadelijke Stoffen (Restriction Of Hazardous Substances, Rohs)

    Beperking van schadelijke stoffen (RoHS, Restriction of Hazardous Substances) voor Turkije The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).

  • Pagina 124: Beperking Van Schadelijke Stoffen (Rohs, Restriction Of Hazardous Substances) Voor Oekraïne

    Beperking van schadelijke stoffen (RoHS, Restriction of Hazardous Substances) voor Oekraïne Beperking van schadelijke stoffen (RoHS, Restriction of Hazardous Substances) voor India RoHS compliant as per E-waste (Management) Rules. Beperking van schadelijke stoffen (RoHS, Restriction of Hazardous Substances) voor Taiwan ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 125: Bijlage D. Informatie Over Energy Star-Modellen

    Lenovo is er trots op dat het de klant producten kan leveren die voldoen aan de ENERGY STAR-vereisten. Uit tests is gebleken dat bepaalde modellen van de volgende computertypen op het moment van fabricage voldoen aan de eisen die ENERGY STAR stelt aan computers: 10G8, 10G9, 10GA, 10GB, 10GC, 10GD, 10GE, 10GF, 10KG, 10KH, 10KJ en 10KK.
  • Pagina 126 3. Volg de aanwijzingen op het scherm. ThinkCentre M600 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 127: Bijlage E. Kennisgevingen

    In andere gebruiksomgevingen kan het resultaat anders zijn. Lenovo behoudt zich het recht voor om door u verstrekte informatie te gebruiken of te distribueren op iedere manier die zij relevant acht, zonder dat dit enige verplichting jegens u schept.

  • Pagina 128: Handelsmerken

    Werkelijke resultaten kunnen afwijken. Gebruikers van dit document dienen de gegevens voor hun omgeving te verifiëren. Handelsmerken De volgende termen zijn handelsmerken van Lenovo in de Verenigde Staten en/of andere landen: Lenovo Het Lenovo-logo...

Inhoudsopgave