Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Intelect Mobile Laser 2779 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Intelect Handleidingen
  4. Medische apparatuur
  5. Mobile Laser 2779
  6. Gebruikershandleiding

Intelect Mobile Laser 2779 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Evolutie in
de wereld van
fysiotherapie en
revalidatie
Koningsweg 30
Telefoon
9731 AT Groningen
+31 (0)50 549 22 06
A
Fax
info@fysiosupplies.nl
+31(0)50 201 11 74
www.fysiosupplies.nl
Intelect ® Mobile Laser
Gebruikershandleiding
Model 2779
Intelect ® Mobile Laser

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Intelect Mobile Laser 2779

Samenvatting van Inhoud voor Intelect Mobile Laser 2779

  • Pagina 1 Evolutie in Intelect ® Mobile Laser de wereld van fysiotherapie en revalidatie Gebruikershandleiding Model 2779 Intelect ® Mobile Laser Koningsweg 30 info@fysiosupplies.nl Telefoon +31(0)50 201 11 74 www.fysiosupplies.nl 9731 AT Groningen +31 (0)50 549 22 06...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    INHOUDSOPGAVE Intelect ® Mobile Laser INLEIDING .......1 Technische gegevens van de laserapplicator ..22 Productbeschrijving .
  • Pagina 3 De lasertherapiemodule van de Intelect® Mobile onderhouden....71 Reiniging ........71...

  • Pagina 4: Inleiding

    INLEIDING Intelect ® Mobile Laser Deze handleiding is geschreven voor de gebruikers van de lasertherapiemodule voor de Intelect Mobile. U vindt er algemene instructies over de werking ervan, maar ook de voorzorgsmaatregelen en aanbevelingen voor het onderhoud. Voor een maximale levensduur en ideale werking van de lasertherapiemodule voor uw Intelect Mobile en om u te helpen bij de juiste werking van het toestel moet u deze handleiding aandachtig lezen en begrijpen.
  • Pagina 5 Voor de lasertherapiemodule van de Intelect Mobile zijn de volgende functies verkrijgbaar: • Optie klinisch, draagbaar, werking met batterij De lasertherapiemodule voor de Intelect Mobile is een echt draagbaar lasertoestel. Voor de werking ervan bent u niet afhankelijk van een wandcontactdoos.

  • Pagina 6: Over Lasertherapie

    OVER LASERTHERAPIE Intelect ® Mobile Laser VOORZORGSMAATREGELEN OPGELET De voorzorgsmaatregelen in dit hoofdstuk en in de hele handleiding • Lees de voorzorgsmaatregelen en de bedieningsvoorschriften. worden met specifieke symbolen aangeduid. U moet deze symbolen U moet ze begrijpen en u moet zich er aan houden. U moet de en hun definitie kennen voordat u dit toestel gebruikt.

  • Pagina 7: Waarschuwing

    OVER LASERTHERAPIE Intelect ® Mobile Laser OPGELET • Gebruik of onderhoud van de lasertherapiemodule van de Vectra Genisys en van de accessoires dat niet conform de instructies in deze handleiding is, leidt ertoe dat de geldigheid van deze waarborg vervalt.
  • Pagina 8 OVER LASERTHERAPIE Intelect ® Mobile Laser WAARSCHUWING • Zorg ervoor dat u alle instructies over de werking hebt gelezen voordat u een patiënt behandelt. • Laat de applicator of module niet op een hard oppervlak vallen. • Dompel de applicator of de module niet onder in water. Al deze toestanden kunnen de applicator en de module beschadigen. Schade als gevolg van deze situaties valt niet onder de waarborg.

  • Pagina 9: Gevaar

    OVER LASERTHERAPIE Intelect ® Mobile Laser GEVAAR • Het toestel is niet geschikt voor gebruik in de buurt van anaesthetica, die als mengsel met lucht, zuurstof of lachgas brandbaar zijn. • Men dient de oplosmiddelen van plakmiddelen en ontvlambare oplossingen die bij het reinigen en desinfecteren worden gebruikt te laten verdampen voordat het toestel wordt gebruikt.

  • Pagina 10: Overzicht Van Lasertherapie

    OVER LASERTHERAPIE Intelect ® Mobile Laser OVERZICHT VAN LASERTHERAPIE In het kort kan men zeggen dat de door het weefsel van de patiënt geabsorbeerde lichtenergie biologische veranderingen in de cellen teweegbrengt voor een tijdelijke verhoging van de lokale bloedsomloop; tijdelijke verlichting van lichte chronische spier- en gewrichtspijnen, acute pijnen en stijfheid;...

  • Pagina 11: Overzicht Van Lasertherapie - Gebruikelijke Terminologie

    OVER LASERTHERAPIE Intelect ® Mobile Laser OVERZICHT VAN LASERTHERAPIE - GEBRUIKELIJKE TERMINOLOGIE Applicator - De handbediende assemblage die wordt gebruikt om laserenergie af te geven. De applicator bestaat uit de laserkop, dioden en bijbehorende elektronica. Collimerend - De vorm van de laserstraal. Omdat deze laserstraal noch gefocust noch verstrooid is, gelijkt die op een kolom wanneer deze van het toestel via de applicator wordt toegepast.
  • Pagina 12 OVER LASERTHERAPIE Intelect ® Mobile Laser OVERZICHT VAN LASERTHERAPIE - GEBRUIKELIJKE TERMINOLOGIE (vervolg) Vermogen - Gemeten in watt (W), vermogen/wattage is recht evenredig met de behandelingsduur en penetratie van de laserenergie. Dioden met een hoog vermogen reduceren de behandelingsduur van de patiënt en geven meer energie op een grotere diepte.

  • Pagina 13: Indicaties

    OVER LASERTHERAPIE Intelect ® Mobile Laser Indicaties Contra-indicaties De lasertherapiemodule van de Intelect Mobile is De lasertherapiemodule van de Intelect Mobile mag NIET bij het volgende geïndiceerd: worden gebruikt: • Lokale bloedsomloop verhogen. • wanneer analgesie progressieve pathologie kan maskeren en wanneer de gezondheidszorgverstrekker normaliter het •...

  • Pagina 14: Bijkomende Voorzorgsmaatregelen

    OVER LASERTHERAPIE Intelect ® Mobile Laser werd gediagnosticeerd. • On patients with hemorrhagic diatheses. GEVAAR • bij patiënten die vermoedelijk aan een ernstige Patiënten met een geïmplanteerde neurostimulator mogen niet infectieziekte lijden en/of een ziekte waarbij het met korte golf diathermie, microgolf diathermie, therapeutische...

  • Pagina 15: Factoren Die Een Invloed Hebben Op De Behandeling

    OVER LASERTHERAPIE Intelect ® Mobile Laser Controleer zeker het te behandelen gebied tijdens en na de behandeling en stop de behandeling indien er een bijwerking optreedt. Factoren die een invloed hebben op de behandeling De volgende factoren kunnen een invloed hebben op de laserbehandeling: •...

  • Pagina 16: Nomenclatuur

    NOMENCLATUUR Intelect ® Mobile Laser TOESTEL LCD-intensiteit/ Stroom contrastknop aan/uit Laserkop LED-indicator (uitgangsvermogen) DUUR Pauze/Hervatten Pijl omhoog Klinische bronnen Applicator (zie Frequentie/ pagina Terug DOSERING STOP Pijl omlaag Intensiteitsdisplay/ Enter START Aansluiting voor schakelaar Aansluiting voor onderbreking door de PAUZE voor applicator patiënt...

  • Pagina 17: Applicator

    NOMENCLATUUR Intelect ® Mobile Laser APPLICATOR LED-indicator (uitgangsvermogen) Lens Laserdioden Laserkop Pauze/Hervatten-knop Laserkop LED’s...
  • Pagina 18 NOMENCLATUUR Intelect ® Mobile Laser Stroom aan/uit De schakelaar "Stroom aan/uit" controleert de stroom van elektriciteit van het stopcontact naar het toestel. Met de LCD ("Liquid Crystal Display") kan de gebruiker de informatie die tijdens de laserlichttherapie wordt getoond bekijken en controleren. De volgende informatie wordt op de LCD getoond: •...
  • Pagina 19 NOMENCLATUUR Intelect ® Mobile Laser STOP Kies deze knop om een behandelingssessie te beëindigen. Pijl omlaag Wanneer er in het venster een lijst met mogelijkheden verschijnt, druk dan op de pijltoets "Omlaag" om neerwaarts door de lijst te bladeren. PAUZE Gebruik deze knop om een pauze in te lassen tijdens de behandelingssessie.
  • Pagina 20 NOMENCLATUUR Intelect ® Mobile Laser Intelect ® Mobile Laser Aansluiting voor plaatsbepaler van acupunctuurpunten Deze poort dient als verbinding tussen de plaatsbepaler van acupunctuurpunten en het toestel. Aansluiting voor applicator Deze poort dient als verbindingspunt tussen het toestel en de applicator.
  • Pagina 21 Batterij-indicator Als dit symbool op de LCD verschijnt, betekent dit dat de optie batterijdoos aanwezig is op de lasertherapiemodule van de Intelect® Mobile. Dit symbool geeft ook de oplaadstatus van de batterij weer. LCD-intensiteit/contrastknop Indien de intensiteit van de LCD-display vermindert, kunt u aan de knop draaien totdat het displaycontrast optimaal is.
  • Pagina 22 NOMENCLATUUR Intelect ® Mobile Laser Intelect ® Mobile Laser Lens Deze heldere lens fungeert als schild om de huid van de patiënt te beschermen. Laserkop In de aluminium behuizing aan het uiteinde van de applicator bevinden zich de lens, laserdioden, LED's en de bijhorende elektronica.

  • Pagina 23: Technische Gegevens

    TECHNISCHE GEGEVENS Intelect ® Mobile Laser TECHNISCHE GEGEVENS VAN HET TOESTEL AFMETINGEN Voldoet aan 21CFR 1040.10 en 1040.11 IEC/UL/EN 60601- 1, 60601-1-2 en 60601-2-22 IEC 60825-1:2001. Hoogte (met voet) ..........16,3 cm CAN/CSA C22.2 No. 601.1-M90 w/A2 Breedte (met applicator) ........28,8 cm...

  • Pagina 24: Technische Gegevens Van De Laser

    TECHNISCHE GEGEVENS Intelect ® Mobile Laser TECHNISCHE GEGEVENS VAN DE LASER OMSCHRIJVING VAN DE MERKEN OP HET TOESTEL Werkcycli De merken op het eenheid zijn uw garantie dat het toestel voldoet aan de hoogste, van toepassing zijnde Puls ................90% normen voor de veiligheid van medische apparatuur en Continu ................

  • Pagina 25: Technische Gegevens Van De Laserapplicator

    TECHNISCHE GEGEVENS Intelect ® Mobile Laser TECHNISCHE GEGEVENS VAN DE LASERAPPLICATOR Voor alle laser- en LED-applicatoren met één diode en een cluster van dioden bedraagt de verwachte verhoging van de gemeten hoeveelheden na productie, toegevoegd aan de op het tijdstip van de productie gemeten waarde, ±20%.

  • Pagina 26: Technische Gegevens Van De Laserapplicator (Vervolg)

    TECHNISCHE GEGEVENS Intelect ® Mobile Laser TECHNISCHE GEGEVENS VAN DE LASERAPPLICATOR (vervolg) Applicatoren met cluster van dioden Applicator Afgegeven Type Technische gegevens Nominal Ocular Divergentie Divergentie Energiedichtheid Contactoppervlakte uitgangsvermogen Hazard Distance Grootte (W/cm 2 ) (cm 2 ) Diode diode...
  • Pagina 27 TECHNISCHE GEGEVENS Intelect ® Mobile Laser TECHNISCHE GEGEVENS VAN DE LASERAPPLICATOR (vervolg) Applicatoren met cluster van dioden Applicator Afgegeven Type Technische gegevens diode Nominal Ocular Divergentie Divergentie Energiedichtheid Contactoppervlakte uitgangsvermogen Hazard Distance Grootte (W/cm 2 ) (cm 2 ) Diode...

  • Pagina 28: Technische Gegevens Van De Beschermende Laserbril

    TECHNISCHE GEGEVENS Intelect ® Mobile Laser TECHNISCHE GEGEVENS VAN DE BESCHERMENDE LASERBRIL OPTISCHE DICHTHEID vs. GOLFLENGTE 1000 1100 Golflengte Bruikbaar bereik Optische dichtheid 5+ ........190-400 nm 0 4 1 3 Optische dichtheid 3+ ........625-830 nm Optische dichtheid 3+ ........815-1050 nm Met elke onderdeel van de wordt een laserbril ter bescherming van de ogen meegeleverd.

  • Pagina 29: Opstelling

    OPSTELLING Intelect ® Mobile Laser DE LASERVERGRENDELING INSTALLEREN (SCHAKELAAR VOOR ONDERBREKING DOOR DE DEUR) De laservergrendeling is een optioneel veiligheidstoestel, ontworpen om de laserlichttherapie te onderbreken zodra de deur naar de behandelingsruimte wordt geopend. Neem enkel contact op met een erkend elektricien om de laservergrendelingskit te installeren en verwijs hem/haar naar het onderstaande bedradingsschema.

  • Pagina 30: Het Toestel Aan De Muur Bevestigen

    HET TOESTEL AAN DE MUUR BEVESTIGEN De lasertherapiemodule van de Intelect® Mobile kan worden bediend terwijl het op een vlakke ondergrond staat of aan een muur bevestigd is. Om het toestel aan een muur te bevestigen moet u het volgende doen: Verwijder de verstelbare voet aan de achterkant van het toestel.
  • Pagina 31 OPSTELLING Intelect ® Mobile Laser HET TOESTEL AAN DE MUUR BEVESTIGEN (vervolg) Boor de vier conform de vorige stap gemarkeerde gaten met een boorkop van 3,6 mm of 0,357 cm. Druk 4 plugs van de juiste grootte in de muur zodat de plugs gelijk met de muur zijn.
  • Pagina 32 OPSTELLING Intelect ® Mobile Laser Intelect ® Mobile Laser HET TOESTEL AAN DE MUUR BEVESTIGEN (vervolg) 6. Plaats de verstelbare voet terug op de achterkant van het toestel. 7. Breng de schroefkoppen ter hoogte van de gaten van de verstelbare voet en schuif het toestel zachtjes naar beneden totdat de schroefkoppen goed vastzitten in de verstelbare voet.

  • Pagina 33: De Batterijdoos Installeren

    Intelect ® Mobile Laser DE BATTERIJDOOS INSTALLEREN De lasertherapiemodule van de Intelect® Mobile kan zowel op netvoeding met wisselspanning als met een optionele batterijdoos werken. De batterijdoos bevat 20 nikkelmetaalhydride (NiMH) droge-celbatterijen. Continu gebruik van het toestel is gedurende ongeveer vijf uur mogelijk met de heroplaadbare voedingsbron. Om de batterijdoos in de lasertherapiemodule van de Intelect®...

  • Pagina 34: De Batterijdoos Installeren (Vervolg)

    OPSTELLING Intelect ® Mobile Laser Intelect ® Mobile Laser DE BATTERIJDOOS INSTALLEREN (vervolg) 3. Sluit de batterijdooskabel aan op de batterijverbinder van het toestel die zich onderaan het batterijvak bevindt. 4. Plaats de batterijdoos in het toestel en zorg ervoor dat dit gebeurt zoals wordt getoond.

  • Pagina 35: De Batterijdoos Opladen En Gebruiken

    OPMERKING: Zelfs indien de batterijdoos aangesloten is, gebruikt het toestel automatisch de netvoeding. DE BATTERIJDOOS GEBRUIKEN Om het batterijvermogen te sparen, is de lasertherapiemodule van de Intelect® Mobile van een "stroom uit"-functie voorzien. Deze functie wordt geactiveerd als het toestel aanstaat en gedurende ongeveer 5 minuten niet is gebruikt,...

  • Pagina 36: Werking

    Intelect ® Mobile Laser HET PIN INVOEREN EN WIJZIGEN Voor toegang tot een onderdeel van de lasertherapiemodule van de Intelect Mobile moet u eerst een persoonlijk identificatienummer (PIN) invoeren. Het toestel wordt geleverd met een standaard-PIN waarmee u toegang krijgt tot het toestel maar u kunt dat op eender welk moment wijzigen.
  • Pagina 37 WERKING Intelect ® Mobile Laser HET PIN INVOEREN EN WIJZIGEN (vervolg) 3. Druk op de knop "Klinische bronnen". Het venster "Klinische lijst" verschijnt. 4. Duid "PIN wijzigen" aan met de pijltoets "Omhoog" of "Omlaag". 5. Druk op de knop "Tonen" (enter) om de aangeduide keuze te kiezen. Het venster...
  • Pagina 38 WERKING Intelect ® Mobile Laser Intelect ® Mobile Laser HET PIN INVOEREN EN WIJZIGEN (vervolg) 6. Druk op de knoppen die de cijfers vertegenwoordigen waarin u het PIN wenst te wijzigen. Zodra u vier cijfers hebt ingegeven, verschijnt er een boodschap die u het nieuwe PIN meedeelt.

  • Pagina 39: De Huid Van De Patiënt Voorbereiden Voor Lasertherapie

    WERKING Intelect ® Mobile Laser DE HUID VAN DE PATIËNT VOORBEREIDEN VOOR LASERTHERAPIE U moet eerst de huid van de patiënt voorbereiden voor de ultrasone therapie voordat u laserlichttherapie bij de patiënt toepast. Door de huid van de patiënt goed voor te bereiden voor een laserlichttherapie zorgt u ervoor dat er meer laserenergie het doelweefsel bereikt en beperkt u het risico van irritatie van de huid tot een minimum.

  • Pagina 40: De Behandeling Starten, Beëindigen En Onderbreken

    WERKING Intelect ® Mobile Laser Intelect ® Mobile Laser DE BEHANDELING STARTEN, BEËINDIGEN EN ONDERBREKEN Tijdens de behandeling verschaft de LCD voortdurend informatie over de dosering en de reeds verstreken tijd. De parameters worden aangepast met de knoppen van de interface voor de gebruiker aan de voorkant van het toestel.

  • Pagina 41: De Behandeling Starten, Beëindigen En Onderbreken (Vervolg)

    WERKING Intelect ® Mobile Laser DE BEHANDELING STARTEN, BEËINDIGEN EN ONDERBREKEN (vervolg) 3. Druk op de toets "DOSERING" en verhoog of verminder de output van het toestel met respectievelijk pijl omhoog en pijl omlaag. OPMERKING: De dosering en de behandelingsduur zijn aan elkaar gerelateerd.
  • Pagina 42 WERKING Intelect ® Mobile Laser Intelect ® Mobile Laser DE BEHANDELING STARTEN, BEËINDIGEN EN ONDERBREKEN (vervolg) Zodra u de behandeling start, begint het oranje licht te branden aan de achterkant van de applicator; dat wijst erop dat de laser stralen afgeeft.
  • Pagina 43 WERKING Intelect ® Mobile Laser DE BEHANDELING STARTEN, BEËINDIGEN EN ONDERBREKEN (vervolg) OPMERKING: De parameters kunnen enkel bij het begin van de behandeling worden gewijzigd. Druk op de knop "STOP" om de behandeling te beëindigen. OPMERKING: Voel - tussen twee behandelingssessies in - aan de laserkop om te controleren of die warm is.

  • Pagina 44: De Plaatsbepaler Voor Acupunctuurpunten Gebruiken

    WERKING Intelect ® Mobile Laser DE PLAATSBEPALER VOOR ACUPUNCTUURPUNTEN GEBRUIKEN Met de plaatsbepaler voor acupunctuurpunten kan de gebruiker de optimale behandelingsgebieden (PGR's) op het lichaam van de patiënt bepalen en vervolgens deze gebieden behandelen. Daarvoor moet u het volgende doen: 1.
  • Pagina 45 WERKING Intelect ® Mobile Laser DE PLAATSBEPALER VOOR ACUPUNCTUURPUNTEN GEBRUIKEN (vervolg) 3. Duid de optie "Acupunctuur" aan met de pijltoets "Omlaag" of "Omhoog". 4. Druk op de toets "Tonen" (enter) zodat "Aan" verschijnt. 5. Druk op de "Terug"-toets. Het hoofdvenster verschijnt. Het icoontje "Plaatsbepaler voor acupunctuurpunten"...
  • Pagina 46 WERKING Intelect ® Mobile Laser DE PLAATSBEPALER VOOR ACUPUNCTUURPUNTEN GEBRUIKEN (vervolg) 6. Druk op de toets "DUUR" en maak de behandelingsduur langer of korter met respectievelijk pijl omhoog en pijl omlaag. OPMERKING: De behandelingsduur en de dosering zijn aan elkaar gerelateerd.
  • Pagina 47 WERKING Intelect ® Mobile Laser DE PLAATSBEPALER VOOR ACUPUNCTUURPUNTEN GEBRUIKEN (vervolg) 9. Laat de patiënt de plaatsbepaler voor acupunctuurpunten goed met een hand vasthouden. 10. Houd de applicator op het gebied waar u een acupunctuurpunt wenst te bepalen. 11. Druk op de knop "START".
  • Pagina 48 WERKING Intelect ® Mobile Laser Intelect ® Mobile Laser DE PLAATSBEPALER VOOR ACUPUNCTUURPUNTEN GEBRUIKEN (vervolg) 12. Beweeg de applicator langzaam rond het te behandelen gebied. Als u dichtbij het acupunctuurpunt komt, hoort u de pieptonen sneller na elkaar, wat een acupunctuurpunt aanwijst.
  • Pagina 49 WERKING Intelect ® Mobile Laser DE PLAATSBEPALER VOOR ACUPUNCTUURPUNTEN GEBRUIKEN (vervolg) De timer van het toestel begint af te tellen gedurende de door u gekozen behandelingsduur. 16. Zodra de timer van de behandeling op nul komt, geeft de laser geen energie meer af en keert het toestel opnieuw naar de PGR-modus.

  • Pagina 50: De Klinische Indicaties Gebruiken

    WERKING Intelect ® Mobile Laser Intelect ® Mobile Laser DE KLINISCHE INDICATIES GEBRUIKEN De in dit hoofdstuk vermelde indicaties dienen uitsluitend als richtlijn. Elke patiënt moet afzonderlijk worden beoordeeld om vóór gebruik te bepalen dat de parameterinstelling geschikt is. Om een indicatie voor een patiënt te kiezen moet u het volgende doen: 1.

  • Pagina 51: De Klinische Indicaties Gebruiken (Vervolg)

    WERKING Intelect ® Mobile Laser DE KLINISCHE INDICATIES GEBRUIKEN (vervolg) 3. Duid de desbetreffende indicatie aan met de pijltoets "Omhoog" of "Omlaag". De getoonde indicaties hangen af van de gebruikte applicator. 4. Druk op de knop "TONEN" (enter) om de aangeduide keuze te aanvaarden.
  • Pagina 52 WERKING Intelect ® Mobile Laser Intelect ® Mobile Laser DE KLINISCHE INDICATIES GEBRUIKEN (vervolg) 6. Druk op de knop "TONEN" (enter) om de aangeduide keuze te aanvaarden. U keert terug naar het hoofdvenster waarop de instellingen van de door u gekozen indicatie worden getoond.

  • Pagina 53: Een Gebruikersprotocol Creëren

    WERKING Intelect ® Mobile Laser EEN GEBRUIKERSPROTOCOL CREËREN Dit is een lijst die u aanmaakt. U kan maximaal 10 protocollen in de "Lijst met gebruiksprotocollen" opslaan. Om een gebruikersprotocol te creëren moet u het volgende doen: 1. Breng de gewenste wijzigingen in de parameters aan.

  • Pagina 54: Een Gebruikersprotocol Creëren (Vervolg)

    WERKING Intelect ® Mobile Laser Intelect ® Mobile Laser EEN GEBRUIKERSPROTOCOL CREËREN (vervolg) 5. Duid met de pijltoets "Omhoog" of "Omlaag" een niet-gebruikt gebruikersprotocol aan. Indien u "Standaardprotocol van toestel" kiest, wordt dit het protocol dat verschijnt wanneer het toestel wordt aangezet.

  • Pagina 55: De Fabrieksinstellingen Herstellen

    WERKING Intelect ® Mobile Laser DE FABRIEKSINSTELLINGEN HERSTELLEN Bepaalde standaardinstellingen op het toestel kunnen worden gewijzigd om te voorzien in uw behoeften. Deze instellingen bestaan uit de taal van het toestel en de instellingen bij het opstarten. Het is echter mogelijk om de oorspronkelijke instellingen van het toestel terug op te roepen.

  • Pagina 56: De Fabrieksinstellingen Herstellen (Vervolg)

    WERKING Intelect ® Mobile Laser Intelect ® Mobile Laser DE FABRIEKSINSTELLINGEN HERSTELLEN (vervolg) 3. Druk op de knop "TONEN" (enter) om de aangeduide keuze te aanvaarden. Het beeld "Bevestiging fabrieksinstellingen herstellen" verschijnt. 4. Druk op een willekeurige knop op de interface voor de gebruiker.

  • Pagina 57: Fabrieksprotocollen Herstellen

    WERKING Intelect ® Mobile Laser FABRIEKSPROTOCOLLEN HERSTELLEN Indien noodzakelijk en wenselijk kunt u de door de gebruiker bepaalde protocollen verwijderen en de oorspronkelijke parameters van het toestel - zoals het naar u werd gestuurd - herstellen. Daarvoor moet u het volgende doen: 1.

  • Pagina 58: De Fabrieksprotocollen Herstellen (Vervolg)

    WERKING Intelect ® Mobile Laser Intelect ® Mobile Laser DE FABRIEKSPROTOCOLLEN HERSTELLEN (vervolg) 3. Druk op de knop "TONEN" (enter) om de aangeduide keuze te aanvaarden. Het beeld "Bevestiging fabrieksprotocollen herstellen" verschijnt. 4. Druk op een willekeurige knop op de interface voor de gebruiker.

  • Pagina 59: Een Door De Gebruiker Bepaald Protocol Kiezen

    WERKING Intelect ® Mobile Laser EEN DOOR DE GEBRUIKER BEPAALD PROTOCOL KIEZEN Om een vooraf bepaald programma voor laserlichttherapie te kiezen moet u het volgende doen: 1. Druk op de knop "Klinische bronnen". Het venster "Klinische lijst" verschijnt. 2. Duid met de pijltoets "Omhoog" of "Omlaag" de optie "Gebruikersprotocol opzoeken"...

  • Pagina 60: Een Door De Gebruiker Bepaald Protocol Kiezen (Vervolg)

    WERKING Intelect ® Mobile Laser Intelect ® Mobile Laser EEN DOOR DE GEBRUIKER BEPAALD PROTOCOL KIEZEN (vervolg) 4. Duid met de pijltoets "Omlaag" het geschikte protocol aan. Bij het aanduiden van een protocol verschijnt aan de rechterkant een beschrijving van de parameters van het protocol.

  • Pagina 61: Systeemmogelijkheden

    WERKING Intelect ® Mobile Laser SYSTEEMMOGELIJKHEDEN Hoorbare tonen U hoort een pieptoon bij de volgende situaties: • De laser laadt op. • De plaatsbepaler voor acupunctuurpunten wordt gebruikt. • Er wordt op een willekeurige toets gedrukt. • Er verschijnt een foutmelding.

  • Pagina 62: De Voorgeprogrammeerde Instellingen Bij Het Opstarten Wijzigen

    WERKING Intelect ® Mobile Laser Intelect ® Mobile Laser SYSTEEMMOGELIJKHEDEN (vervolg) De voorgeprogrammeerde instellingen bij het opstarten wijzigen De volgende voorgeprogrammeerde instellingen bij het opstarten kunnen worden gewijzigd en als nieuwe voorgeprogrammeerde instellingen worden opgeslagen: • Frequentie • Behandelingsduur • Dosering Om de voorgeprogrammeerde instellingen te wijzigen moet u het volgende doen: 1.
  • Pagina 63 WERKING Intelect ® Mobile Laser SYSTEEMMOGELIJKHEDEN (vervolg) 4. Druk op de pijltoets "Omhoog" of "Omlaag" om "Standaardprotocol" aan te duiden. 5. Druk op de knop "TONEN" (enter) om de aangeduide keuze te aanvaarden. Het bevestigingsvenster "Standaardprotocol voor gebruiker" verschijnt. Druk op een willekeurige toets om de instellingen te bevestigen. U keert terug naar het venster "Klinische lijst".

  • Pagina 64: De Helderheid Van De Lcd Regelen

    WERKING Intelect ® Mobile Laser Intelect ® Mobile Laser SYSTEEMMOGELIJKHEDEN (vervolg) De helderheid van de LCD regelen Om de helderheid van de LCD te regelen draait u aan de contrastcontroleknop totdat het contrast van de display optimaal is. Applicatorgegevens bekijken Gebruik deze functie om de technische gegevens van de applicator te controleren.
  • Pagina 65 WERKING Intelect ® Mobile Laser SYSTEEMMOGELIJKHEDEN (vervolg) 2. Druk op de pijltoets "Omhoog" of "Omlaag" om de optie "Applicatorgegevens bekijken" aan te duiden. 3. Druk op de knop "TONEN" (enter) om de aangeduide keuze te aanvaarden. Het venster "Gegevens van laserapplicator" verschijnt.

  • Pagina 66: De Taal Wijzigen

    WERKING Intelect ® Mobile Laser Intelect ® Mobile Laser SYSTEEMMOGELIJKHEDEN (vervolg) De taal wijzigen Om de door de LCD getoonde taal te wijzigen moet u het volgende doen: 1. Druk op de knop "Klinische bronnen". Het venster "Klinische lijst" verschijnt.
  • Pagina 67 WERKING Intelect ® Mobile Laser SYSTEEMMOGELIJKHEDEN (vervolg) 3. Druk op de knop "TONEN" (enter) om de aangeduide keuze te aanvaarden. 4. Duid met de pijltoets "Omhoog" of "Omlaag" de desbetreffende taal aan. 5. Druk op de knop "TONEN" (enter) om de aangeduide keuze te aanvaarden.
  • Pagina 68 WERKING Intelect ® Mobile Laser Intelect ® Mobile Laser SYSTEEMMOGELIJKHEDEN (vervolg) Op uw toestel verschijnt nu de door u gekozen taal.

  • Pagina 69: Versie Van Gegevens Van Toestel Bekijken

    WERKING Intelect ® Mobile Laser SYSTEEMMOGELIJKHEDEN (vervolg) Versie van gegevens van toestel bekijken Gebruik deze functie om de versie van de software van het toestel te bepalen. Daarvoor moet u het volgende doen: 1. Druk op de knop "Klinische bronnen". Het venster "Klinische lijst" verschijnt.
  • Pagina 70 WERKING Intelect ® Mobile Laser Intelect ® Mobile Laser SYSTEEMMOGELIJKHEDEN (vervolg) 3. Druk op de knop "Tonen" om de aangeduide keuze te aanvaarden. Het venster "Versie van gegevens van toestel" verschijnt. 4. Druk op een willekeurige toets om terug te keren naar het venster "Klinische lijst".

  • Pagina 71: Tips Voor De Behandeling

    WERKING Intelect ® Mobile Laser TIPS VOOR DE BEHANDELING Contact Voor optimale resultaten moet de applicator contact maken met de huid van de patiënt. Plaats van de applicator Door de kenmerken van laserlicht is de hoek waaronder het licht de huid van de patiënt binnendringt zeer belangrijk.

  • Pagina 72: Accessoires

    ACCESSOIRES Intelect ® Mobile Laser Standaardaccessoires Optionele accessoires Ref. De beschrijving Ref. De beschrijving 28063 Gebruikershandleiding 27799 Applicator met één diode 670 nm LED 10 mW [26 AWG, 68.89 in (174.143 cm), Afgeschermd] 27805 Applicator met één diode 820 nm laser 300 mW [26 AWG, 68.89 in (174.143 cm), Afgeschermd]...

  • Pagina 73: Problemen Opsporen En Oplossen

    PROBLEMEN OPSPOREN EN OPLOSSEN Intelect ® Mobile Laser FOUTEN Problemen opsporen en oplossen - display Als u op de toets "Stroom aan/uit" drukt en de LCD blijft langer dan een paar seconden blanco is het mogelijk dat u het contrast moet aanpassen. Om dat aan te passen draait u de contrastcontroleknop rechtsom tot het contrast van de display optimaal is.

  • Pagina 74: Onderhoud

    Om de accessoires te reinigen moet u uitsluitend zeep en water gebruiken. De tas van de lasertherapiemodule van de Intelect Mobile kan worden gereinigd door er met een vochtige doek of een milde reinigingsoplossing over te wrijven. Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen.

  • Pagina 75: Reparatie

    Een nieuwe kalibratie wordt ook aanbevolen na vervanging of reparatie van een hoofdcomponent. Indien het lasertoestel van de Intelect® Mobile door de fabriek moet worden gerepareerd, dient u contact op te nemen met de verdeler of met de technische dienst van de Chattanooga Group.

  • Pagina 76: Garantie

    Intelect ® Mobile Laser De Chattanooga Group ("Onderneming") garandeert dat het Intelect® Mobile lasertoestel ("Product") geen materiaal- of productiefouten vertoont. Deze waarborg geldt gedurende twee jaar (24 maanden) vanaf de datum van de oorspronkelijke aankoop door de klant. Indien dit Product tijdens...
  • Pagina 77 Windows '95, '98, Me, NT 4.0, 2000 en XP zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken Evolutie in van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Macintosh, UNIX, IBM ALX, Sun Solaris, SGI IR, HP-UNIX, DigitalUNIX, Linux, Adobe Acrobat en Acrobat Logo zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken in de Verenigde Staten en/of andere landen, en de wereld van zijn exclusieve eigendom van de desbetreffende fabrikanten en entiteiten.

Inhoudsopgave