LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i Projector LX501/LW401/LWU421/ LX601i/LW551i/LWU501i Gebruiksaanwijzing (gedetailleerd) Overlap Handleidin Bedankt voor de aankoop van deze projector. Kenmerken Deze projector kan worden gebruikt met een andere projector van hetzelfde model om een afbeelding op hetzelfde scherm te projecteren met de overlappingsfunctie. De twee projectors kunnen tegelijk worden bediend om de afbeelding helderder te maken.
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 1. Inleiding 1.1 Basisinformatie en voorbereiding Overlap Overlapping is een functie die ervoor zorgt dat u afbeeldingen die door twee projectors worden geprojecteerd gemakkelijk kunt laten overlappen. Intellectuele stapeling en gewone stapeling Overlapping omvat de volgende twee functies. Als twee projectors zijn verbonden middels een RS-232C kabel, met de noodzakelijke instellingen uitgevoerd voor de projectors, zullen deze twee projectors automatisch synchroon met elkaar werken volgens de eerder uitgevoerde instellingen.
Pagina 6
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i Inleiding 1.1 Basisinformatie en voorbereiding (vervolg) OPMERKING ► Intellectuele stapeling kan alleen worden gebruikt in paren met dezelfde modellen projectoren. ► Maximaal twee projectors kunnen worden gebruikt als intellectuele stapeling. ► Afhankelijk van de plaatsing en de omgeving kunnen afbeelingen die door de twee projectors worden geprojecteerd wellicht niet voldoende kunnen overlappen.
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 2. Installatie Wegens veiligheidsredenen leest u 1.1 Basisinformatie en voorbereiding (3, 4) zorgvuldig door vooraleer over te gaan tot plaatsing. Zorg er daarnaast voor dat u de volgende aanwijzingen hebt doorgenomen voor goed gebruik van overlapping. ● Gebruik projectoren van hetzelfde model.
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i Installatie 2.2 De eerste projector plaatsen (Set A) Plaatsingspositie bepalen Bepaal de positie van set A en haar projectiehoek. (Gebruiksaanwijzing (beknopt) → Opstellen De neiging van de projector instellen) WAARSCHUWING ►Alleen voor de LX601i, LW551i en de LWU501i is het mogelijk de projector voor elke richting te installeren zonder de opgegeven bevestigingsaccessoires.
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i Installatie 2.2 De eerste projector plaatsen (Set A) - Set A opstellen (vervolg) Het menu tonen met de MENU button. (Gebruikershandleiding → De menufunctie gebruiken) Gebruik de knoppen ▲/▼/◄/► om naar het volgende menu te gaan. GEAVANCEERD > OPTIE >...
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i Installatie 2.3 De eerste projector plaatsen (Set B) Plaatsingspositie bepalen Bepaal de positie van set B en haar projectiehoek. (Gebruiksaanwijzing (beknopt) → Opstellen De neiging van de projector instellen) WAARSCHUWING ►Alleen voor de LX601i, LW551i en de LWU501i is het mogelijk de projector voor elke richting te installeren zonder de opgegeven bevestigingsaccessoires.
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i Installatie 2.3 De eerste projector plaatsen (Set B) - Set B opstellen (vervolg) Stel de beeldgrootte en de positie van Set B af met de functies ZOOM, FOCUS en LENS SHIFT, zodat het beeld goed bovenop het beeld van Set A kan worden geplaatst.(Gebruikershandleiding...
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i Installatie 2.4 De hoofd- en subinstellingen bevestigen Druk op de MENU knop op de afstandsbediening voor hoofd- (set B). N.B. • Indien intellectuele stapeling in gebruik is kan alleen hoofd- de signalen van de afstandsbediening ontvangen, sub- zal niet reageren op de signalen van de afstandsbediening.
(set B) middels PERFECT PAS. Voor gebruikers van intellectuele stapeling Hoofd (Set B) <LX501, LX601i, Druk op de MENU knop op de afstandsbediening of LW401, LW551i> het bedieningspaneel op hoofd (set B) om de MENU dialoog te tonen.
Druk op de MENU knop op het bedieningspaneel van set B om het menu te tonen. OVERLAPPEN van PATROON Gebruik de ▲/▼/◄/► knoppen om te se- <LX501, LX601i, lecteren PERFECT PAS uit SNELMENU, of LW401, LW551i> het INSTELLING menu van GEAVANCEERD.
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. OVERLAPPEN menu-instellingen Stel het gebruik van de intellectuele stapeling in door het OVERLAPPEN menu te gebruiken. • Als u gewone stapeling gebruikt zonder RS-232C verbinding slaat u dit N.B. hoofdstuk over. • Als u wel de instellingen dient te veranderen die u tijdens de installatie hebt doorgevoerd als uitgelegd voor dit hoofdstuk, gaat u naar 3.3 Lampmodus...
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i OVERLAPPEN menu-instellingen 3.2 Selecteer hoofd-, sub- of uit Om de intellectuele stapeling in te schakelen selecteert u HOOFD of SUB. De intellectuele stapeling start als een projector wordt ingesteld als hoofd- en de ander wordt ingesteld als sub- in de OVERLAPMODUS dialoog. Om de intellectuele stapeling uit te schakelen selecteert u SCHAKEL UIT.
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i OVERLAPPEN menu-instellingen 3.3 Lampmodus selecteren Selecteer de TEGELIJK of INTERMITTENT de lampmodus. Markeer LAMPMODUS in het OVERLAPPEN menu met de ▲/▼ knoppen en druk vervolgens op de ► knop om de LAMPMODUS dialoog te tonen. Gebruik de ▲/▼ knoppen in de dialoog om TEGELIJK of INTERMITTENT te markeren.
Pagina 18
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i OVERLAPPEN menu-instellingen 3.3 Lampmodus selecteren (vervolg) N.B. • Als TEGELIJK is geselecteerd voor LAMPMODUS. kan het beeld dat door de hoofd- en subprojector geprojecteerd wordt verschillend zijn. Het wordt aanbevolen om de projectors als volgt in te stellen. - Stel hetzelfde beeld in voor PATROON en OPSTARTEN op de hoofd- en subprojector.
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i OVERLAPPEN menu-instellingen 3.4 Lampwisselmodus selecteren De volgende instelling is alleen noodzakelijk als INTERMITTENT is geselecteerd in de LAMPMODUS dialoog. (15) Selecteer de AUTO of NORMAAL de lamp- wisselmodus indien INTERMITTENT gebruikt wordt. Markeer INTERMITTENT MODUS in het OVER- LAPPEN menu met de ▲/▼ knop om de INTER- MITTENT MODUS dialoog te tonen.
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i OVERLAPPEN menu-instellingen 3.5 Invoerbron voor sub- selecteren Markeer SUB-INGANGSBRON in het OVERLAPPEN menu met de ▲/▼ knoppen en druk vervolgens op de ► knop om de SUB- INGANGSBRON dialoog te tonen. Gebruik de ▲/▼ knoppen in de dialoog om HOOFDEENHEID VOLGEN of VAST (COMPUTER IN 1) te markeren.
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i OVERLAPPEN menu-instellingen 3.6 Uitgang menu intellectuele stapeling Vooraleer gebruik van het menu voor intellectuele stapeling te sluiten wordt het aanbevolen alle instellingen te controleren in het OVERLAPPEN menu. Voor dialogen die vanuit het OVERLAPPEN menu worden opgeroepen kunt u op de ◄...
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i OVERLAPPEN menu-instellingen 3.7 Belangrijke informatie voor intellectuele stapeling Dit hoofdstuk geeft belangrijke informatie over het instellen van de hoofd- en subprojectors en geeft geen uitleg over het bedienen van de menu’s. Lees alle informatie zorgvuldig door. ● Om intellectuele stapeling te gebruiken dient een projector ingesteld te worden als hoofdprojector en de andere als subprojector.
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i OVERLAPPEN menu-instellingen 3.7 Belangrijke informatie voor intellectuele stapeling (vervolg) ● De hoofd- en subprojectors bevatten de volgende algemene instellingen. - AV DEMPEN (Gebruikershandleiding → Het scherm en de audio tijdelijk uitschakelen) - Vergrotingsfunctie (Gebruikershandleiding → Via de vergrotingsfunctie) - ASPECT en OVERSCAN (Gebruikershandleiding...
Pagina 24
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i OVERLAPPEN menu-instellingen 3.7 Belangrijke informatie voor intellectuele stapeling (vervolg) Voorbeeld: Dekselfout: Lampenkap is geopend. Lampfout: Lamp werkt niet. Ventilatiefout: Probleem met koelventilator. Temperatuurfout: Temperatuur van de projector is te hoog. Luchtstroomfout: Temperatuur van de projector is te hoog, controleer of de ventilatiegaten niet geblokkeerd zijn.
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 4. Verbindingskabels Om twee beelden op een scherm te laten overlappen zal hetzelfde beeld van de hoofd- en subprojector moeten worden geprojecteerd. Er zijn verschillende manieren om het beeld van de projectors te projecteren. Dit hoofdstuk beschrijft de mainieren waarop u de kabels kunt aanleggen. Lees dit hoofdstuk om een manier te vinden die voldoet aan uw behoeften.
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i Verbindingskabels 4.2 Signaalkabels verbinden Er zijn twee manieren om het beeld van de subprojector te projecteren. (18, 19) - Beeld projecteren vanaf de MONITOR OUT poort van hoofd- naar sub. - Een individuele afbeelding naar sub- en hoofd- brengen.
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 5. Invoerpoorten instellen via het menu 5.1 Voorbereiden op menuhandelingen Druk als gewone stapeling zonder een RS-232C-verbinding wordt gebruikt op de knop op de afstandsbediening die overeenstemt met de poort of op de INPUT- knop op de projector om de poort te selecteren waarop de kabel is aangesloten.
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i Invoerpoorten instellen via het menu 5.3 Hoofdprojector opstarten Na het uitvoeren van hoofdstuk 5.2 Gebruiksstatus van hoofdprojector controleren zijn beide projectors bevestigd en ingesteld als modus INTERMITTENT en is de subprojector momenteel actief. Omdat de instellingen voor intellectuele stapeling alleen kunnen veranderd als de hoofdprojector actief is, beschrijft dit hoofdstuk hoe u van de subprojector naar de hoofdprojector kunt wisselen.
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i Invoerpoorten instellen via het menu 5.4 Menu instellen Indien intellectuele stapeling met een RS-232C verbinding wordt gebruikt neemt u het volgende in acht. Indien beeldinvoersignalen aan sub- via hoofd- plaatsvinden zal het tussen computersignalen en videosignalen verschillen zoals componentsignalen en videosignalen.
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i Invoerpoorten instellen via het menu Een afbeelding van hoofd- naar sub- brengen - Videosignaal (component of video) Als het OVERLAPPEN menu reeds getoond wordt op het scherm gaat u door naar 3 hieronder. Anders drukt u op de MENU knop op de afstandsbediening.
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i Invoerpoorten instellen via het menu 5.4 Menu instellen - Een individuele afbeelding naar sub- en hoofd- brengen (vervolg) Gebruik de ▲/▼ knoppen om SUB-INGANGSBRON te markeren en druk op de ► knop om de SUB-INGANGSBRON dialoog te tonen. Gebruik de ▲/▼ knoppen om HOOFDEENHEID VOLGEN te markeren en druk op de ►...
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 6. Beperkingen op Plannings functie Dit model ondersteunt de Planningsfunctie van de Webregeling van projector. (Netwerkhandleiding → Planningsinstellingen) De functies bevatten wat 3.1.7 beperkingen indien intellectuele stapeling met RS-232C verbinding wordt gebruikt. Maar voor gewone stapeling zonder een RS-232C verbinding zijn de functies niet beperkt.
Pagina 33
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i Beperkingen op Plannings functie 6. Beperkingen op Plannings functie (vervolg) als de projectors worden gebruikt in intellectuele stapeling. Als de invoerpoort moet worden veranderd volgens de Plannings functie tijdens gebruik van de intellectuele stapeling, zal de Plannings worden uitgevoerd. Indien dit niet gedaan wordt, zal dit niet worden uitgevoerd.
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 7. Oplossingen vinden Voor de fenomenen die gemakkelijk voor machinedefecten gehouden kunnen worden, voert u de controles en handelingen uit die in de volgende tabel staan beschreven. Fenomenen die gemakkelijk voor machinedefecten aangezien kunnen worden Fenomeen Gevallen die geen machinedefecten betreffen...
Pagina 35
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i Oplossingen vinden 7. Oplossingen vinden (vervolg) Fenomeen Gevallen die geen machinedefecten betreffen Referentiebladzijde De instellingen van de projectors zijn niet ingesteld voor de intellectuele stapelingsfunctie. Controleer de volgende instellingen voor de hoofd- en subprojectors. OVERLAPPEN - UIT(STANDBY) in INSTELLING menu: 5...
Pagina 36
Corporate offi ces USA – Cypress ph: 714-236-8610 Canada – Kitchener ph: 519-744-8005 Worldwide offi ces United Kingdom Eastern Europe Singapore Japan ph: +44 118 977 8000 ph: +36 (0) 1 47 48 100 ph: +65 6877-8737 ph: 81-3-3599-7481 France Middle East Beijing South Korea...