De machine mag uitsluitend worden geplaatst en gemonteerd door personen die hiermee door de firma Paul Hettich GmbH & Co. KG zijn belast. Dat geldt m.n. ook voor de eerste inbedrijfstelling. Deze handleiding moet altijd op de plaats van toepassing beschikbaar zijn.
Pagina 5
Paul Hettich GmbH & Co. KG gebruiken of ter beschikking te stellen aan derden. geleverde aanvullingen te actualiseren.
EG-verklaring en protocollen 2. EG-verklaring en protocollen 1. EG-conformiteitsverklaring 1. EG-conformiteitsverklaring 2. Belangrijke informatie 3. Instructiebewijs EC-conformiteit is los bijgevoegd.
Pagina 7
De exploitant van de machine mag zonder toestemming van Omschrijving BlueMax Mini type 2/6 de firma Paul Hettich GmbH & Co. KG geen aanpassingen, Bouwwijze Boorautomaat uitbreidingen of veranderingen bij de machine uitvoeren, die van invloed zouden kunnen zijn op de veiligheid.
Algemene veiligheidsvoorschriften 3. Algemene veiligheidsvoorschriften 1. Informatie over tekens, symbolen en aanduidingen De veiligheidsinformatie in de bedieningshandleiding is als volgt opgebouwd: 1. Algemeen Informatie voor het bedienend personeel GEVAAR 2. Algemeen Deze gevaaraanduiding duidt op een direct gevaarlijke 3. Veiligheidsvoorschriften voor het bedrijf situatie die zelfs de dood of ernstig letsel tot gevolg dat de machine gebruikt heeft, indien de veiligheidsmaatregelen niet worden...
Pagina 9
Werkzaamheden waarvoor vakkennis vereist is (bijv. aan de elektrische of pneumatische onderdelen) mogen uitsluitend WAARSCHUWING door hiervoor geschikt en opgeleid personeel worden Brandgevaar! uitgevoerd. Bij deze machine mogen nooit schuur- en Bij alle werkzaamheden aan de machine de hoofdschakelaar laswerkzaamheden worden uitgevoerd. op stand ‚0‘...
Pagina 10
Algemene veiligheidsvoorschriften 3. Veiligheidsvoorschriften voor het bedrijf dat de machine 5. Oliën, vetten en andere chemische substanties gebruikt Bij de omgang met oliën, vetten en andere chemische Alle met het bedrijf van de machine belaste personen substanties moeten de hiervoor geldende voorschriften en (ook leidinggevenden) dienen het hoofdstuk veiligheidsinformatiebladen van de producent van deze ‚Veiligheidsvoorschriften‘...
Pagina 11
Toegestane werkzaamheden door het bedienende personeel • Wanneer de machine bij onderhouds- en reparatiewerkzaamheden compleet is uitgeschakeld, Werkzaamheden die het bedienende personeel mag uitvoeren, moet die worden beveiligd tegen onverwacht opnieuw zijn inschakelen • het activeren/deactiveren van de machine • Indien nodig moet u het gebied waar onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd ruim •...
Beschrijving van de machine 4. Beschrijving van de machine 1. Technische gegevens Omschrijving: boormachine voor plaatmateriaal 1. Technische gegevens Machinenr.: Bouwjaar: 2. Bedieningselementen Afmetingen van de installatie: 3. Aanpassingen Hoogte: 630 mm 4. Typeplaat Breedte: 800 mm 5. Veiligheidsvoorzieningen Diepte: 620 mm (met afzuiging) 6.
Pagina 13
2. Bedieningselementen 5. Veiligheidsvoorzieningen De schakelaars en andere bedieningselementen t.b.v. het Om medewerkers te beschermen tegen mechanische risico‘s bedienen en controleren van de machine worden hierna zijn veiligheidsafschermingen conform EN 953 aan de beschreven. machine aangebracht. Bovendien zijn er overeenkomstige waarschuwingen/picto- grammen op de machine aangebracht.
Pagina 14
Beschrijving van de machine Bereik: motor/aandrijving Aanduiding voor het dragen van passende gehoor- bescherming. Afb. 7: aanduiding – motor/aandrijving...
Transport en montage 5. Transport en montage 1. Transport Het transport en de montage van de machine mogen uitsluitend door hiermee belaste / hiervoor bevoegde firma‘s / 1. Transport medewerkers van de producent of onder hun toezicht worden uitgevoerd. 2. Transport binnen het bedrijf Na het transporteren moet de complete machine onderzocht 3.
Pagina 17
Reclameer ontbrekende onderdelen onmiddellijk bij het aanleverende expeditiebedrijf (aangifte van verlies) en informeer ook onmiddellijk de firma Paul Hettich GmbH & Co. KG. 4. Afhandeling van transportschade Controleer de machine meteen na ontvangst en het uitladen op transportschade, d.w.z.
Ingebruikname/testrun 6. Ingebruikneming 1. Algemeen De hier beschreven instructies moeten als minimumeisen worden beschouwd. Afhankelijk van 1. Algemeen de bedrijfsomstandigheden kunnen verdere instructies noodzakelijk zijn om de arbeidskwaliteit van de machine te 2. Veiligheidscontrole behouden. 3. Storingen bij de ingebruikname Bij onderhouds- en reparatiewerkzaamheden op bijzondere 4.
Pagina 19
3. Storingen bij de ingebruikname Start een testrun zonder materiaal. Daarna moet u een test met materiaal uitvoeren. Schakel de stroomtoevoer naar de machine onmiddellijk uit bij de ingebruikname bij: Controleer vervolgens het werk. Wanneer alle instellingen correct zijn, kunt u met de productie beginnen. •...
Toebehoren en cilinderkopschroeven op het voetprofiel bevestigen. Steunblok 2. Instellen (werkvoorbereiding) Boordiepte-instelling Randafstand Pendelaanslagen 3. Bediening 4. Verwerking van Hettich scharnieren Aanpassen Boren 5. Verwerking van Hettich montageplaten Aanpassen Boren 6. Verwerking van Hettich verbindingsbeslag Aanpassen Afb. 8: basisonderstel met groefstenen...
Pagina 21
Boren Controleer de draairichting van de motor. De aandrijfassen moeten naar rechts draaien. De machine is geschikt voor gebruik met 57 mm lange boren van massief hardmetaal met een schachtdiameter van 10 Als de motor, resp. de aandrijfas linksom draait, moet u de mm.
Pagina 22
Bedrijf 2. Werkvoorbereiding Pendelaanslagen Het aanslagprofiel is af fabriek in het midden van de hoofdas op 0 ingesteld, zodat aanslagen m.b.v. de millimeter-schaal- WAARSCHUWING verdeling exact naar rechts of links kunnen worden ingesteld. Waarschuwing voor handletsel! De aanslagen na het losdraaien van de klemschroef op de gewenste maat instellen en weer aandraaien.
Pagina 23
Nu kan bijv. het links ingespannen (inbussleutel SW 2,5). De overige Hettich scharnier met de hand worden aangebracht. spankoppen moeten met blinde stoppen worden afgesloten, zodat de schroefdraadpinnen er niet uit kunnen schuiven en een effectieve bescherming tegen vervuiling ontstaat.
Pagina 24
Bedrijf 5. Verwerking van Hettich montageplaten Boren Het werkstuk tegen het aanslagliniaal leggen en dan tegen Aanpassen de pendelaanslagen schuiven. De BlueMax Mini type 2/6 met In twee spankoppen (onder rood gemarkeerd) worden elk een de motorschakelaar inschakelen en de handhefboom tot aan de aanslag naar beneden drukken om te boren.
Pagina 25
6. Verwerking van Hettich verbindingsbeslag Boren Het werkstuk tegen het aanslagliniaal leggen en dan tegen Aanpassen de pendelaanslagen schuiven. De BlueMax Mini type 2/6 met In twee spankoppen (onder rood gemarkeerd) worden een de motorschakelaar inschakelen en de handhefboom tot aan de aanslag naar beneden drukken om te boren.
Storingen/oplossing 8. Storingen/oplossing 1. Algemene informatie 1. Algemene informatie OPMERKING 2. Onderhoud en instandhouding Bij alle storingen altijd eerst de oorzaak vaststellen. 3. Opschriften, informatieborden 4. Buitenbedrijfstelling WAARSCHUWING 5. Afvalverwijdering Veiligheidsvoorschriften bij het vaststellen van de Milieubescherming oorzaak van storingen resp. het verhelpen daarvan! Neem de ongevallenpreventievoorschriften in acht! Slopen •...
Pagina 27
4. Buitenbedrijfstelling Slopen Bij de buitenbedrijfstelling moet de stroom- en Wanneer de machine ooit definitief buiten bedrijf wordt persluchttoevoer van de machine worden gescheiden om de gesteld, moeten de op dat moment geldende wetten en resterende energie, resp. opgeslagen energie af te voeren. voorschriften betreffende de afvalverwijdering in acht genomen en nageleefd worden.
Reserveonderdelen en slijtagedelen 9. Reserveonderdelen en slijtagedelen Bedenk dat de door firma Paul Hettich GmbH & Co. KG als producent afgegeven producent- resp. conformiteitsverklaring bij het inbouwen van niet goedgekeurde reserveonderdelen komt te vervallen. 2101 Tandwielstelsel 2164 Ruitmoer M8 2102...