Gebruiksomgeving ... . . 9 Bijlage A. Informatie over naleving . . 27 Lenovo websites voor informatie over naleving van Hoofdstuk 3. Account, inloggen en regels....
Pagina 6
Beperking van schadelijke stoffen (RoHS, Restriction of Hazardous Substances) voor Lenovo ....35 Europese Unie ... . .
Als een kind beschadigde/gebroken onderdelen ontdekt, moet dit onmiddellijk aan de leraar/ouders/volwassen toezichthouder worden gemeld. Beschadigde onderdelen kunnen worden vervangen via een service die door Lenovo wordt geleverd. GEVAAR ELEKTRISCH PRODUCT. Niet aanbevolen voor kinderen jonger dan 3 jaar (of een andere bedoelde leeftijdscategorie).
Webcamlampje Het lampje van de webcam geeft aan of de webcam in gebruik is. Opmerking: Het is bedoeld om u te helpen bij de bescherming van uw privacy. Aan de status van het lampje kunt u zien of de webcam in gebruik is. Betekenis Status van het lampje De webcam is in gebruik.
1. dc-in lampje 2. dc-in / USB-aansluiting (Type-C) 3. USB-aansluiting (Type-A) 4. microSD-sleuf 5. Gecombineerde audio-aansluiting dc-in-lampje De voedings- en batterijstatus van de Chromebook kunnen worden afgelezen aan het dc-in-lampje. Tabel 1. De status van het dc-in-lampje en de overeenkomende voedings- en batterijstatus Energiestatus Batterijstatus Status van het lampje...
microSD-kaartsleuf Steek hier een microSD-kaart in om de lokale opslagcapaciteit van de Chromebook uit te breiden. Een microSD-kaart plaatsen Stap 1. Duw de microSD-kaart in de sleuf totdat de kaart het eind van de sleuf raakt. Opmerking: Zorg ervoor dat de metalen contactpunten van de microSD-kaart naar beneden wijzen als u die in de sleuf plaatst.
Specificaties In de volgende tabel vindt u de specificaties voor alle modellen van de Lenovo Chromebook 500e. Sommige specificaties zijn specifiek voor een model en zijn mogelijk niet van toepassing op uw computer. Specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.
Pagina 14
Scherm Grootte 11,6 inch Resolutie 1366 x 768 pixels Verlichtingstype Geheugen Type DDR4 Snelheid 1600 MHz Ingebouwd of te installeren? Ingebouwd Aantal sleuven Apparaat voor secundaire opslag (massaopslag) Alle ondersteunde apparaattypen voor alle computermodellen worden weergegeven. Het computermodel dat u hebt gekocht komt meestal slechts overeen met een van de vermelde apparaten. Type Solid-state-opslag (eMMC 5.1) Nominale capaciteit...
Opmerking: De hier opgegeven capaciteit is de gebruikelijke of gemiddelde capaciteit zoals gemeten in een specifieke testomgeving. Capaciteiten gemeten in andere omgevingen kunnen verschillen, maar zijn niet lager dan de vermelde capaciteit (zie productlabel). Netvoedingsadapter Ingang 100-240 V wisselstroom, 50-60 Hz Uitgang 20 V gelijkstroom Energie...
gebruiker van het eerste Google-account waarmee op een Chromebook wordt aangemeld, wordt de eigenaar van het apparaat. Opmerking: De eigenaar van een Chromebook heeft machtigingen om aanmelden bij het gastaccount in- of uit te schakelen en aanmelden bij bepaalde Google-accounts te beperken. Stap 1.
Stap 2. Klik in het aanmeldingsscherm op het pictogram ... en klik daarna op Gecontroleerde gebruiker toevoegen. Opmerking: U kunt alleen een gecontroleerd account maken als uw Chromebook met internet is verbonden. Stap 3. Selecteer de beheerder van de gecontroleerde gebruiker en geef uw wachtwoord op. Stap 4.
Stap 5. Schakel Inloggen beperken tot de volgende gebruikers in en voeg de Google-accounts toe waaraan u een machtiging wilt verlenen. De eigenaar van een Chromebook controleren De gebruiker van het eerste Google-account waarmee op een Chromebook is ingelogd, wordt doorgaans als eigenaar van het Chromebook ingesteld.
Hulp krijgen van Google Meldt u aan op uw Chromebook en klik in het apps-startprogramma op Hulp nodig?. De app Hulp nodig? biedt uitgebreide instructies voor het gebruik van een Chromebook. Daarnaast heeft Google een onlinegemeenschap voor Chromebook-gebruikers beschikbaar. Ga naar http:// als u interesse hebt.
De beschikbare opslagruimte controleren Als het opslaan van een groot bestand is mislukt, kunt u de beschikbare opslagruimte controleren en vervolgens bepalen of u niet-gebruikte bestanden moet verwijderen om meer ruimte vrij te maken. Stap 1. Start de app Bestanden vanuit het apps-startprogramma. Stap 2.
Stap 2. Selecteer de app die u wilt installeren en kies dan Installeren. Opmerking: Niet alle apps in de Play Store zijn gratis. Sommige apps moet u aanschaffen voor u ze kunt downloaden of volledig kunt gebruiken. De geïnstalleerde Android-apps zijn toegankelijk vanuit het apps-startprogramma. Prik apps op het bord Op het bord geprikte apps zijn toegankelijk vanaf de linkeronderhoek van de Chrome desktop.
Denk bij het werken met de computer aan uw gezondheid; dat verhoogt uw prestaties én uw comfort. Lenovo wil gebruikers met een beperking graag de meest recente informatie en technologie bieden. Raadpleeg daarom onze informatie over toegankelijkheid waarin onze inspanningen op dit gebied worden beschreven.
Gezondheid van uw ogen? Bij het ontwikkelen van beeldschermen voor Lenovo notebookcomputers is uitgegaan van de hoogste eisen: een duidelijk beeld en grote heldere schermen die goed leesbaar zijn en geen aanslag plegen op uw ogen. Maar langdurige concentratie op visuele activiteiten kan toch vermoeiend zijn. Raadpleeg een oogarts als u vragen hebt over vermoeide ogen of andere problemen op dit gebied.
Pagina 31
krasachtige plek op uw scherm ziet, dan kan dat een vlek zijn. Veeg de vlek voorzichtig weg met een zachte, droge doek. Als de vlek niet verdwijnt, bevochtig dan een zachte, pluisvrije doek met water of brilreiniger, maar breng nooit rechtstreeks vloeistoffen op uw beeldscherm aan. Controleer of het beeldscherm droog is voordat u het sluit.
Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor If you are a company employee and need to dispose of a Lenovo computer or monitor that is the property of the company, you must do so in accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources.
If you need to replace it with a new one, contact your place of purchase or contact Lenovo for service. If you need to dispose of a disused lithium battery, insulate it with vinyl tape, contact your place of purchase or an industrial-waste-disposal operator, and follow their instructions.
Als de batterij moet worden vervangen, neem dan contact op met uw leverancier of met Lenovo voor het verlenen van service. Als u een lithiumbatterij wilt weggooien, isoleer deze dan met vinylband, neem contact op met uw leverancier of plaatselijke inzamelpunt en volg de instructies op.
Voor aanvullende WEEE-informatie raadpleegt u http://www.lenovo.com/recycling Informatie over WEEE voor Hongarije A magyar törvények értelmében, a 197/2014 (VIII.1.) kormányrendelet 12. szakaszának (1)-(5) cikkében foglaltak szerint Lenovo mint gyártó állja a keletkező költségeket. Beperking van schadelijke stoffen (RoHS, Restriction of Hazardous Substances) voor China 为满足中国电子电器产品有害物质限制相关的法律法规和其他要求,联想公司对本产品中有害物质按部件分...
Meer informatie over ENERGY STAR vindt u op: http://www.energystar.gov Lenovo spoort u aan om efficiënt gebruik van energie tot een integraal onderdeel van uw dagelijkse routine te maken. Om hierbij te helpen zijn op uw Chromebook de volgende functies voor energiebeheer vooraf al...
• Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment.
Lenovo geleverde optiekaarten. Uit tests is gebleken dat dit product voldoet aan de beperkingen die worden opgelegd aan apparatuur van Klasse B conform de Europese standaard inzake harmonisering in de geldende richtlijnen.
Overige mededelingen over naleving Brazilië gehoorwaarschuwing Ouvir sons com mais de 85 decibéis por longos períodos pode provocar danos ao sistema auditivo. Kennisgeving classificatie voor export Dit product is onderworpen aan de United States Export Administration Regulations (EAR) en heeft een ECCN (Export Classification Control Number) van 5A992.c.
'Engineering Changes' (EC's) beschikbaar stellen voor uw hardware. Services die niet door het Klantsupportcentrum van Lenovo worden verleend • Vervanging of gebruik van onderdelen die niet door of voor Lenovo zijn geproduceerd of die niet onder de garantie vallen • Opsporen van de oorzaak van softwareproblemen •...
Voor het Lenovo Support-telefoonnummer voor uw land of regio gaat u naar http://www.lenovo.com/support/ phone Opmerking: Telefoonnummers kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Als het nummer voor uw land of regio ontbreekt, neemt u contact op met uw Lenovo-wederverkoper of met uw Lenovo-vertegenwoordiger. Gebruikershandleiding...
Lenovo. De garantieperiode en het type garantieservice die op uw product van toepassing zijn, worden beschreven in 'Deel 3– Garantieservice-informatie' verderop. Deze garantie geldt uitsluitend voor producten in het land of de regio van aankoop.
Pagina 44
Indien de serviceprovider vaststelt dat hij niet in staat is uw product te herstellen of te vervangen, is uw enige verhaalmiddel op grond van deze Lenovo Beperkte Garantie het product naar de plaats van aankoop of naar Lenovo te retourneren voor restitutie van de aankoopprijs.
Pagina 45
Lenovo mag deze informatie gebruiken voor het uitvoeren van service in het kader van deze garantie. Lenovo kan contact met u opnemen om te informeren naar uw tevredenheid met betrekking tot de garantieservice of om u in te lichten omtrent terugroepingen van producten of veiligheidskwesties.
Deel 2 – Specifieke bepalingen per land Australië 'Lenovo' betekent Lenovo (Australia & New Zealand) Pty Limited ABN 70 112 394 411. Adres: Level 10, North Tower, 1-5 Railway Street, Chatswood, NSW, 2067, Australië. Telefoon: +61 2 8003 8200. E-mail: lensyd_ au@lenovo.com...
Pagina 47
Gebruik van persoonlijke contactinformatie Lenovo zal niet in staat zijn de service in het kader van deze garantie uit te voeren indien u weigert uw gegevens te verstrekken of niet wenst dat wij uw gegevens doorgeven aan onze vertegenwoordiger of opdrachtnemer.
Pagina 48
Gebruik van persoonlijke informatie Lenovo zal niet in staat zijn de service in het kader van deze garantie uit te voeren indien u weigert uw gegevens te verstrekken of niet wenst dat wij uw gegevens doorgeven aan onze vertegenwoordiger of opdrachtnemer.
Informatie over CRU's en vervangingsinstructies worden bij uw product geleverd en zijn te allen tijde op verzoek bij Lenovo verkrijgbaar. CRU's die eenvoudig door uzelf te installeren zijn, worden 'Self-service CRU's' genoemd. 'Optionele-service CRU's' zijn CRU's waarvoor mogelijk enige technische vaardigheden en gereedschappen nodig zijn.
Pagina 50
7. Product Exchange Service In het geval van Product Exchange Service verzendt Lenovo een vervangend product naar uw locatie. U bent verantwoordelijk voor het installeren en voor voor het controleren van de werking ervan. Het vervangende product wordt uw eigendom, en in ruil daarvoor wordt het defecte product eigendom van Lenovo.
Handelsmerken Lenovo en het 'Lenovo'-logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Lenovo in de Verenigde Staten en/of andere landen. Google, Chrome, Chromebook, Gmail, Google Play en Android zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Google Inc. Andere bedrijfs-, product- en servicenamen zijn mogelijk handelsmerken of servicemerken van derden.