Reinigen van de transportband .....................41 Reinigen van distributeurriemen ....................42 Oplossen van problemen .........................43 Probleemdiagnostiek ........................43 Contact closure diagnostiek (schakeldiagnostiek) ...............43 Diagnostiek machinecyclus ......................43 Gebruik van de diagnostiek ......................44 Foutcodes .............................46 Foutcodebeschrijving en oorzaken ....................48 Probleem/oorzaak/herstel ......................53 Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
WAARSCHUWING! Gebruikt voor het aanduiden van elektrische gevaren die lichamelijk of dodelijk letsel kunnen veroorzaken. LET OP! Gebruikt voor het aanduiden van gevaren die productschade kunnen veroorzaken. Gebruikt voor aanduiden van gevaren in verband met aarding. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
VEILIGHEIDSMEDEDELING VOOR GEBRUIKERS VAN DEZE HANDLEIDING Deze handleiding is geschreven en gepubliceerd door de serviceafdeling van Brunswick Bowling Products om de lezer te helpen bij het onderhouden en installeren van de beschreven producten. Er wordt van uitgegaan dat deze personen vertrouwd zijn met, en zijn opgeleid voor, de procedures voor onderhoud en installatie bij deze producten.
L 4000. Algemene veiligheidsinformatie en beschermende maatregelen Opmerkingen over veiligheid Houd u aan de onderstaande procedures voor correct en veilig gebruik van het GS-X Pinsetter Power Controller-systeem. • Voor het installeren, het in gebruik nemen, het gebruik en de periodieke technische inspecties van het...
• Zorg dat het personeel dat de met het GS-X Pinsetter Power Controller-systeem beveiligde pinsetters moet bedienen, door daartoe gespecialiseerd personeel is opgeleid alvorens de pinsetters te bedienen. Het is de taak van de eigenaar van de machine het bedienend personeel op te leiden.
Pagina 8
(achterdeur open) geen geleiding is tussen pen 1 en 2 en tussen pen 3 en 4 van de connector. Doe dit met een multimeter. Trek de kabel van de interlock van de bedekkingseenheid uit de kast van de GS-X Pinsetter Power Controller en controleer of er, als de interlockschakelaar bekrachtigd is (bedekkingseenheid omlaag), geleiding is tussen pen 1 en 2 en tussen pen 3 en 4 van de connector.
Verwijder het stof met een schone, zachte borstel van de lens. • Neem de lens vervolgens af met een schone, vochtige doek. Controleer na het schoonmaken de positie van de zender en de ontvanger om te verifiëren dat men niet over de bescherming kan klimmen, eronderdoor kan kruipen of er achter kan gaan staan. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Plaats voordat u met onderhoudswerkzaamheden onder de settafel begint, een krik of een geschikte steun onder het midden van de tafel. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Pagina 11
Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
GEOPEND VOOR PINDECKTOEGANG KLAAR OM TE BOWLEN BALSTOP BALSTOP PINDECK PINDECK PINDECK Inklapbaar platform (1) KLAAR OM TE BOWLEN (2) UITGEKLAPT PLATFORM (3) GEOPEND VOOR TOEGANG TOT PINDECK (4) BALSTOP (5) PINDECK Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
GS-veiligheidsspiegel VEILIGHEIDS- SPIEGEL 47-086391-000 MIDDELLIJN VAN BANEN- PAAR GORDIJNWAND OF ANDERE WAND- BEVESTIGING VEILIGHEIDSSPIEGEL 47-086391-000 Veiligheidsspiegel Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Ledlamp Herstart fotosensors (groen) - Deze ledlamp gaat ‘aan’ wanneer de fotosensorstraal op de bedekkingseenheid is onderbroken. Druk zodra de oorzaak van de onderbreking is bepaald op de fotosensor herstartknop om het circuit van de fotosensor te resetten. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Pagina 16
(17) Fotosensor voor zenden - Aansluiting voor zendereenheid van veiligheidsfotosensor aan de voorkant van de pinsetters. (18) Fotosensor voor ontvangen - Aansluiting voor ontvangereenheid van veiligheidsfotosensor aan de voorkant van de pinsetters. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
- De groene ledlamp gaat uit en de gele ledlamp “Klaar voor hestart” gaat branden. Druk op de blauwe knop “Herstart” op de GS-X Safety Controller-kast om de interlockschakelaars te activeren. - De gele ledlamp gaat uit en de rode ‘Power On’ ledlamp gaat branden.
I/O. De communicatie met het scoringssysteem verloopt ook via de CPU. De hoogspanningsplaat is het ingangspunt voor de driefasestroom die benodigd is om de pinsetters te laten werken. De hoogspanningsplaat levert stroom aan de motoren en pinlampen van beide pinsetters. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Voeding in - Deze aansluiting dient voor voeding van de display en verbindt de stop/run-schakelaars met de Nexgen-controller. Communicatielijn in - Aansluiting voor communicatie via de hulpverbinding voor communicatie van de Nexgen-controller. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Pagina 21
Tijdens het opstarten van de Nexgen-controller doorloopt de eenheid een opstartsequentie. Het LCD-display van de controller geeft eerst “Brunswick GS-X” weer en dan “Software V 4.xx.xx EPROM OK”. (xx.xx verwijst naar de softwareversie, zoals 4.95.26). Nadat de controller is opgestart, wordt het selectiemenu voor instelmodi weergegeven.
Pagina 22
Y - Stop ingeschakeld - De distributeur stopt nadat tien pins zijn geladen terwijl op een tweede bal wordt gewacht. N - Stop uitgeschakeld - De distributeur blijft functioneren terwijl pins worden geladen. (Standaard) Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Pagina 23
De sweep komt niet omlaag wanneer de pinsetter wordt uitgeschakeld via een lokale monteur-schakelaar. Y - Sweep omlaag inschakelen N - Sweep omlaag uitschakelen (standaard) Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Pagina 24
De pinverlichting is uit tijdens deze tijd en de pinsetter zal niet activeren. 00 - uitgeschakeld (standaard) 01 - 1 minuut 02 - 2 minuten 03 - 3 minuten Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Pagina 25
Y - Stroomloos maken getriggerd door de ST-schakelaar (standaard) N - Stroomloos maken getriggerd door de B-schakelaar OPMERKING: Firmwareversie 4.95.26 gebruikt de ST-schakelaar timing. Firmwareversies voorafgaand aan versie 4.95.26 gebruiken de B-schakelaar timing. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Pagina 26
EXT SW (Right) (externe schakelaars rechts) - Deze selectie controleert de externe inputs voor baldetectie, foul, set en reset en geeft de op de rechter pinsetter geactiveerde schakelaars weer. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
ZONDER WAARSCHUWING. Blijf uit de buurt van de machine. Beschermingen nooit verwijderen. Als er geen lampje brandt, betekent dit dat de pinsetter is uitgeschakeld. U kunt nu veilig onderhoudswerkzaamheden uitvoeren. De stroom afsluiten voor iedere onderhoudsbeurt. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Deze zone kan worden gebruikt voor werkzaamheden als: Reinigen van de transportband Corrigeren van balretourstops Corrigeren van pinliftblokkeringen WERKZONE 1 TOEGANGSDEUREN ACHTERKANT VAN MACHINE TOEGANGSDEUREN Pinsetter werkzone 1 - vloer (1) TOEGANGSDEUREN (2) ACHTERKANT VAN MACHINE WERKZONE 1 Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
LET OP: Bij toegang tot de machine in de werkzone 4 moet de hoofdstroomschakelaar op de Nexgen of Safety Controller in de uit-stand zijn vergrendeld met een geschikte blokkeerbeveiliging. WERK- ZONE 4 Pinsetter werkzone 4 - pindeck (1) WERKZONE 4 Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Nexgen of Safety Controller in de uit-stand zijn vergrendeld met een geschikte blokkeerbeveiliging. STEUNBALKEN STEUNASSEN ONDERSTEUN- ING TIJDENS STAAN WERK- ZONE 5 Pinsetter werkzone 5 - distributeur Werkposities en locaties voor ondersteuning (1) STEUNBALKEN (2) STEUNASSEN (3) ONDERSTEUNING (4) WERKZONE 5 TIJDENS STAAN Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Schakel de stroom van de Nexgen-kast in door op de herstartknop op de Safety Controller te drukken. Wis nadat de machine is opgestart de foutcode voor stroomstoringen (power failure; PF) door beide stop/run-schakelaars op uit en dan op aan te zetten. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Als een machine niet opnieuw wil starten, kijk dan nog eens naar de diagnostische weergave van de foutcode. Als er een ongeldige toestand wordt weergegeven, zet dan de tafel (omhoog) of de sweep (naar voren) terug naar de uitgangspositie. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
“Klaar voor hestart” “aan” is, drukt u de herstartknop in. Verzet nadat de machine is opgestart de stop/run-schakelaars op de externe display van de monteur om de codes voor stroomstoring (power failure; PF) te wissen. Controleer de werking van de pinsetter. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
“Klaar voor hestart” “aan” is. Verzet nadat de machine is opgestart de stop/run-schakelaars op de externe display van de monteur om de codes voor stroomstoring (power failure; PF) te wissen. Controleer de werking van de pinsetter. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
“Klaar voor hestart” “aan” is. Verzet nadat de machine is opgestart de stop/run-schakelaars op de externe display van de monteur om de codes voor stroomstoring (power failure; PF) te wissen. Controleer de werking van de pinsetter. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
“Klaar voor hestart” “aan” is. Verzet nadat de machines zijn opgestart de stop/run-schakelaars op de externe display van de monteur om de codes voor stroomstoring (power failure; PF) te wissen. Controleer de werking van de pinsetter. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
“Klaar voor hestart” “aan” is. Nadat de machine is opgestart zet u de stop/run-schakelaars voor elke machine uit/aan om de code voor de stroomstoring (PF: power failure) te wissen. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
“Klaar voor hestart” “aan” is. Nadat de machine is opgestart zet u de stop/run-schakelaars voor elke machine uit/aan om de code voor de stroomstoring (PF: power failure) te wissen. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN Probleemdiagnostiek De GS-X pinsetter monitort de werking van de functieschakelaars en schakelt een pinsetter uit als er een storing wordt gedetecteerd. Wanneer zich een probleem voordoet, slaat de pinsetter af en gaat het statuslampje boven op de lift knipperen. De foutcode op de LCD-display op de externe display voor de monteur kan worden gebruikt voor diagnose van het probleem.
EXT SW (Right) (externe schakelaars rechts) - Geeft de schakelaars voor baldetectie, foul, set en reset van de rechter pinsetter weer indien geactiveerd. A “-” geeft aan dat de schakelaar open staat. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Pagina 45
De weergegeven code zal niet in alle gevallen de vinger op het probleem kunnen leggen. Zie het hoofdstuk “Oplossen van problemen” in deze handleiding voor meer verklaringen van de codes. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
B-schakelaar niet verwacht maar B gevonden Interlockschakelaar open wel gevonden C-schakelaar niet verwacht maar C gevonden PwrFail Stroomstoring opgetreden wel gevonden D-schakelaar niet verwacht maar D gevonden wel gevonden Tabel 1. Foutweergave Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Pagina 47
Tabel 2. Ongeldige machinestatussen OPMERKING: Sommige fouten of problemen met de pinsetter worden mogelijk niet door de CPU van de pinsetter gedetecteerd. Voorbeelden zijn problemen met de balaccelerator en met scores. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
6. Schakelaar van pinteller werkt niet naar behoren. 7. Verwissel de printplaat van de CPU voor Nexgen Electronics. Wissel ook de onderling verbonden kabels om zodat het probleem kan worden geïsoleerd. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Pagina 49
4. “SM” schakelaar kortgesloten. Kortsluiting in de bedrading tussen de Nexgen Controller en de schakelaar. 5. Sweepwagon of sweeparmen zitten vast of de roller is los komen te zitten. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Pagina 50
3. De CPU printplaat van de Nexgen Controller kan defect zijn. pins te detecteren of neer te zetten. 4. Omkeren van gesprongen zekeringen op de hoogspanningsprintplaat van de Nexgen kast. 5. Defect aan tafelmotor of aan rem. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Pagina 51
4. De bedrading tussen de Nexgen Controller en de schakelaar is los of beschadigd. 5. Spottertangen werken niet naar behoren - beschadigd of zitten vast. Een vervangende tangenset zou onafhankelijk van de andere tangen kunnen worden geplaatst. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Pagina 52
2. Kabel van accelerator(AS) defect of niet aangesloten. Controleer acceleratorkabel niet verbonden. acceleratorkabel. OPMERKING: De Nexgen-elektronica geeft ofwel de standaardcode of de uitgebreide code weer * = Uitsluitend Nexgen-elektronica Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Stel balbuffer af. Losse transportband. Zet transportband vast. Losse aandrijfriem van transportband. Snij een stuk af en las weer aan elkaar. Versleten transportband. Vervang transportband. Stel baldeur af. Baldeur is niet goed afgesteld. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Pagina 54
(Frmwrx) modus wanneer aangesloten op de Frameworx-scorer. Als laatste oplossing kunt u een Inkomende driefasestroomoverspanning, gekwalificeerde elektricien vragen of is uit balans. naar de oorzaak van de overspanning en het probleem verhelpen. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Pagina 55
Pin onder of bovenop sweep. Verwijder pin. Defecte G-, BB- of SM-schakelaar. Stel schakelaar af of vervangen. Geleiderollers van sweepwagon niet Stel geleiderollers af. goed afgesteld. Vervang riem. Kapotte of versleten aandrijfriem van sweep. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Pagina 56
Incorrecte score. Pindetectieschakelaar. Schakelaaractivering of schakelaar zit vast. Stel slagbegrenzer af. Hoogte van pindetectie is niet correct. Stel hoek “1” of “2” af. Hoek “1” of “2” niet afgesteld. Vervang pindetectorplaat. Defecte pindetectorplaat. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Pagina 57
Tafelmotor draait achterwaarts. Herzie de bedrading op de motor voor een goede rotatie. Vertraging van tafel door Nexgen Stel de vertraging van de tafel in controller ingesteld op “N”. op “Y”. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Pagina 58
Defecte schakelaar van pinhouder. Vervang of stel schakelaar af. Defecte elektromagneet van Vervang elektromagneet indien slagbegrenzer. nodig. As van pinhouder niet goed Stel veerslot van pinhouderas af. afgesteld. Defecte kabel. Kabel repareren of vervangen. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Pagina 59
Tafel niet op juiste hoogte afgesteld. Pas de tafelhoogte aan. Tafel staat niet volledig waterpas. Zet de tafel waterpas. Defecte tafelveer. Veer vervangen. Pins zijn versleten aan de onderkant. Gooi versleten pins weg of vervang ze. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Pagina 60
Lijn beide (onderdelen niet goed geïnstalleerd). helften van de beugel uit totdat de riem goed loopt. Zet de bouten vast. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Pagina 61
Defecte schakelgroepkabel, Reservekabel vervangen (ter alarmlampje en baldeurkabel. controle). Defecte balliftkabel, foul & optical Controleer kabels en repareer of trigger cable. verwissel. Na controle van bovenstaande, Controleer kabels en repareer of elektronica. verwissel. Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)
Pagina 62
Opzettelijk onbedrukt gelaten Bedieningshandleiding voor GS-X Pinsetter met geavanceerde afscherming (CE)