Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bartscher IKF 72-2Z
Samenvatting van Inhoud voor Bartscher IKF 72-2Z
- Pagina 1 IKF 72-2Z 105862...
- Pagina 2 Bartscher GmbH tel. +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Str. 28 fax.: +49 5258 971-120 Infolinia service: +49 5258 971-197 D-33154 Salzkotten Duitsland www.bartscher.com Versie: 1.0 Datum van opmaak: 2020-09-07...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Originele gebruiksaanwijzing Veiligheid ....................... 2 Symboolverklaring ................... 2 Veiligheidsaanwijzingen ................3 Gebruik volgens bestemming ..............7 Oneigenlijk gebruik .................. 7 Algemeen ...................... 8 Aansprakelijkheid en vrijwaring ..............8 Auteursrecht .................... 8 Conformiteitsverklaring ................8 Transport, verpakking en opslag ..............9 Transportinspectie ................... -
Pagina 4: Veiligheid
Veiligheid Diese Bedi enungsanlei tung besc hrei bt di e Installation, Bedi enung und Wartung des Geräts und gilt als wic htige Infor mationsquelle und N achschl agewer k. Di e Kenntnis aller enthaltenen Sic herheits hinweis e und H andlungs anweisungen schafft die Vorauss etz ung für das sichere und s ac hger echte Ar beiten mit dem Gerät. D arüber hi naus müs sen die für den Ei ns atz ber eic h des Geräts geltenden ör tlichen Unfall verhütungs vorsc hriften und allgemeinen Sicherheits besti mmungen eing ehalten wer den. Dies e Bedi enungs anleitung is t Bes tandteil des Produkts und muss i n unmi ttelbarer N ähe des Ger äts für das In¬s tall ations-, Bedi enungs-, Wartungs- und R einigungspers onal jederzeit z ugänglich auf¬bewahrt werden. Wenn das Ger ät an eine dritte Pers on weiterg egeben wird, muss die Bedi enungsanlei tung mit ausgehändigt wer den. -
Pagina 5: Veiligheidsaanwijzingen
Veiligheid WAARSCHUWING! Het signaalwoord WAARSCHUWING waarschuwt voor gevaren die gematigd tot zwaar letsel of overlijden kunnen veroorzaken, als ze niet worden vermeden. VOORZICHTIG! Het signaalwoord VOORZICHTIG waarschuwt voor gevaren die licht of matig letsel kunnen veroorzaken, als ze niet worden vermeden. , di e ATTENTIE! Het signaalwoord ATTENTIE geeft mogelijke materiële schade aan... - Pagina 6 Veiligheid • Stel de verbindingskabel niet bloot aan warmte of scherpe randen. • Knik, plet of knoop de verbindingskabel niet. • Altijd de verbindingskabel volledig uitrollen. • Plaats het apparaat of andere voorwerpen nooit op de verbindingskabel. • Om het apparaat uit te schakelen van de elektrische voeding, altijd de stekker vastpakken.
- Pagina 7 Veiligheid • Leg geen metalen keukengerei, deksels, messen of andere metalen voorwerpen op de kookzone. Na het inschakelen van het apparaat kunnen deze items heet worden. • Denk eraan aan dat voorwerpen die worden gedragen, zoals ringen, horloges etc. warm kunnen worden als ze zich dicht bij de kookplaat bevinden. •...
- Pagina 8 Veiligheid Exploitatie alleen onder toezicht • Het apparaat mag alleen onder toezicht worden geëxploiteerd. • Blijf altijd in de directe nabijheid van het apparaat. Halten Sie Verpac kungsmateriali en und Styropor teile von Ki ndern fern. Si e können sich darin verfangen und erstic ken. Bedienend personeel •...
-
Pagina 9: Gebruik Volgens Bestemming
Veiligheid Gebruik volgens bestemming Elk gebruik van het apparaat voor andere doeleinden en / of afwijkend van het normale bedoelde gebruik zoals hieronder beschreven, is verboden en wordt beschouwd als onbedoeld gebruik. Het volgende gebruik is in overeenstemming met het beoogde gebruik: –... -
Pagina 10: Algemeen
Algemeen Algemeen Aansprakelijkheid en vrijwaring Alle gegevens en aanwijzingen die zijn opgenomen in deze gebruiksaanwijzing zijn samengesteld rekening houdend met de geldende voorschriften, de actuele technische stand van zaken en onze langdurige inzichten en ervaring. In het geval van het bestellen van speciale modellen of extra opties, en in het geval van het gebruik van de nieuwste technische kennis, kan het geleverde apparaat onder bepaalde omstandigheden verschillen van de uitleg en de talrijke tekeningen in deze handleiding. -
Pagina 11: Transport, Verpakking En Opslag
Transport, verpakking en opslag Transport, verpakking en opslag Transportinspectie Als het apparaat afgeleverd is, onmiddellijk controleren of het compleet en zonder transportschade is. Als er duidelijk zichtbare transportschade is, het geleverde apparaat niet of alleen onder voorbehoud aannemen. De schade opschrijven op de transportdocumenten/ het leveringsdocument van de leverancier. -
Pagina 12: Technische Gegevens
Technische Gegevens Technische Gegevens Technische Gegevens Benaming: Inductiekookplaat IKF 72-2Z 105862 Artikelnummer: Materiaal: aluminium, kunststof Materiaal kookvlak: SCHOTT CERAN® Aantal kookpunten / inductiezones: 4 / 2 Afmetingen glasveld (b x d) in mm: 590 x 520 Maten inductiezones (b x d) in mm:... -
Pagina 13: Onderdelenoverzicht
Technische Gegevens • Regulatie: vermogen, temperatuur, tijd • Timer • Panherkenning • Pauze-functie • Boosterfunctie • Blokkeerknop (kinderbeveiliging) • Digitaal display • Oververhittingsbeveiliging • Aan-uitschakelaar • Controlelampjes: AAN/UIT, vermogen, temperatuur, tijd Onderdelenoverzicht Afb. 1 1. Glasveld 2. Kookpunten (2x) / inductiezone (1x) linkerzijde 3. -
Pagina 14: Functies Van Het Apparaat
Installatie en bediening Functies van het apparaat Het vermogen van 7,2 kW kan worden gescheiden, naar keuze: naar 4 kookpunten of 2 inductiezones. Op die manier kan de inductievlak door gebruik van pannen van verschillende afmetingen en vormen volledig benut worden. Installatie en bediening Installatie VOORZICHTIG! - Pagina 15 Installatie en bediening • Het apparaat nooit in een vochtige of natte omgeving neerzetten. • Het apparaat moet zo worden ingesteld dat de verbindingen gemakkelijk toegankelijk zijn om snel uit te schakelen als dat nodig is. • Plaats het apparaat op een oppervlak met de volgende eigenschappen: –...
- Pagina 16 Installatie en bediening – de dikte van de werktafel overeenkomt met de geëiste belasting en bedraagt minimaal 30 mm. Voorbereiding 1. Snij het gat in de werktafelplaat uit zoals weergegeven op de onderstaande afbeelding en tabel. 2. Tijdens de installatie bewaar een afstand van tenminste 50 mm rond dit gat. Afb.2 L (mm) W (mm) H (mm)
- Pagina 17 Installatie en bediening AANWIJZING! De veilige afstand tussen de kookpunt en de kast boven de kookpunt dient ten minste 760 mm bedragen. Afb.3 A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) min. 50 min. 20 Luchtinlaat Luchtuitlaat 5 mm Tab.
- Pagina 18 Installatie en bediening 5. Na installatie bevestig de kookplaat aan de werkoppervlakte met behulp van 4 schroeven aan de onderkant van de kookplaat (zie afb. 5). Pas de ligging van de montage hulpstuk aan de verschillende diktes van de werktafel. Afb.
-
Pagina 19: Bediening
Installatie en bediening Aansluiting - stroom • Controleer of de technische specificaties van het apparaat (zie naamplaatje) overeenstemmen met de gegevens van de lokale stroomvoorziening. • De aansluiting van het apparaat op de installatie van de voeding moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien in overeenstemming met de toepasselijke internationale, nationale en lokale voorschriften. - Pagina 20 Installatie en bediening Het juiste kookgerei • Kookgerei van ijzer • Pannen van geëmailleerd ijzer • Potten / pannen van staal of geëmailleerd gietijzer • Gietijzeren potten / pannen • Kookgerei van 18/0 roestvrij staal en aluminium, indien gemarkeerd als geschikt voor inductie (let op de beschrijving van het kookgerei) Vanwege de speciale werking van de inductiewarmhoudplaat is alleen kookgerei...
- Pagina 21 Installatie en bediening Vóór gebruik 1. Voor het eerste gebruik van het apparaat, dient deze te worden gereinigd volgens de aanwijzingen in punt 6 „Reiniging“. 2. Droog het apparaat grondig. 3. Zet de juiste pan met inhoud op het uitgekozen kookpunt of inductiezone. 4.
- Pagina 22 Installatie en bediening • Besturingselementen reageren op aanraking, zonder hard drukken. • Gebruik de vlakke zijde, niet de vingertoppen • Telkens als de aanraking geregistreerd wordt, wordt een geluidssignaal hoorbaar. • Let op dat de besturingselementen altijd schoon en droog zijn zodat er geen voorwerpen erop zich bevinden (bv.
- Pagina 23 Installatie en bediening Na het kiezen van het kookpunt knippert de indicatie “0”. 4. Stel het kookniveau binnen het bereik 1 - 9 af door het verschuiven van de vinger op het instelbereik, zodat op het veld van de keuze van de kookzones het gewenste niveau verschijnt.
- Pagina 24 Installatie en bediening 3. Zet de gehele kookplaat door de aan-uitschakelaar aan te raken uit. Let op - hete oppervlaktes! geeft weer, welk kookpunt heet is. De indicatie dimt, als de oppervlakte tot een veilige temperatuur afgekoeld is. Deze functie kan tot het besparen van de energie bijdragen, indien willen wij de volgende pan opwarmen.
- Pagina 25 Installatie en bediening Deactivering van de Booster functie 1. Op het veld van de keuze van de kookzones raak het symbool van het eerder gekozen kookpunt aan, zodat de Booster functie uitgezet wordt. - door het opnieuw aanraken van de knop van de Booster functie wordt de primaire instelling van het kookpunt teruggebracht.
- Pagina 26 Installatie en bediening 2. Raak de knop van warmtebehoud functie aan Op het veld van de keuze van de kookzones voor het gekozen kookpunt verschijnt “ ”. Deactivatie van warmtebehoud functie 1. Raak op het veld van de keuze van de kookzones het gewenste kookpunt aan.
- Pagina 27 Installatie en bediening Voorbeelden van de juiste en niet gunstige plaatsing van de pan op de kookzones. Toepassing als één grote enkelvoudige kookzone 1. Om de inductiezone als één grote kookzone te activeren, raak gewoon de juiste symbolen op het veld van de keuze van de kookzones aan.
- Pagina 28 Installatie en bediening Blokkeren / ontgrendelen van besturing De besturing kan geblokkeerd worden, zodat ongewenst gebruik onmogelijk wordt (bv. toevallig aanzetten van de kookpunten door kinderen). De besturing kan op de navolgende wijze geblokkeerd worden: 1. Raak de blokkadeknop aan. Timer indicatie geeft “L”...
- Pagina 29 Installatie en bediening Toepassing van de Timer als tijdklok 1. Verzeker je zich, dat de kookplaat aangezet is. AANWIJZING! Het display van de tijdklok kan ook gebruikt worden, als er geen kookpunt/kookzone gekozen werd. 2. Raak het instelbereik aan. Op het digitale display verschijnt „10“ en “0” knippert. 3.
- Pagina 30 Installatie en bediening 2. Raak het instelbereik aan. Op het digitale display verschijnt „10“ en “0” knippert. 3. Stel de gewenste tijd (bv. 6) in door de vinger op het instelbereik te verschuiven. 4. Raak het instelbereik aan. Op het digitale display knippert “1”. 5.
- Pagina 31 Installatie en bediening Instellen voor enkele kookpunten Om de tijd voor enkele kookpunten in te stellen, voer identieke stappen als bij het instellen voor één kookpunt uit. Bij tegelijkertijd instellen van de tijd voor enkele kookpunten wordt een decimaalkomma van de gekozen kookpunten aangezet. Het display geeft minuten Timer weer.
- Pagina 32 Installatie en bediening Automatisch uitzetten / standaard werktijden Automatisch uitzetten is een veiligheidsfunctie van de inductieplaat. Het gaat automatisch uitzetten als de gebruiker ooit het apparaat vergeet uit te schakelen. Standaard werktijden voor verschillende kookniveaus worden in de onderstaande tabel weergegeven: Kookniveaus Warmtebehoud Standaard...
- Pagina 33 Installatie en bediening Afstellen van kookniveaus De navolgende instellingen dienen alleen als richtlijnen worden beschouwd. De precieze instellingen zijn van vele factoren afhankelijk, tezamen met het gebruikte pan en hoeveelheid gerecht, dat voorbereid wordt. “Experimenteer” met de inductieplaat om de instellingen te vinden, die het beste tot de gekozen gerechten passen.
-
Pagina 34: Reiniging
Reiniging Reiniging Aanwijzingen betreffende de veiligheid tijdens het reinigen • Voordat het apparaat kan worden gereinigd, dient het apparaat van het lichtnet te worden gehaald. • Het apparaat geheel laten afkoelen. • Zorg ervoor dat er geen water in het apparaat komt. Dompel het apparaat niet in water of andere vloeistoffen om het te reinigen. - Pagina 35 Reiniging 6. Voedselrestanten die door het overkoken op het kookveld kwamen of erop gesmolten zijn, alsook restanten die suiker bevatten dienen onmiddellijk of zo spoedig mogelijk worden verwijderd. Het kan moeilijk zijn om ze van afgekoeld kookvlak te verwijderen en de glazen oppervlakte kan duurzaam beschadigd raken.
-
Pagina 36: Adviezen En Tips
Adviezen en tips Adviezen en tips Problemen Mogelijke oorzaken Oplossing Het apparaat kan Het apparaat is niet op de Sluit het apparaat op de niet worden elektrische spanning elektrische spanning aan en aangezet. aangesloten. zet het aan. Het apparaat staat niet aan. Check de voeding Als het probleem zich nog steeds voordoet, contact... - Pagina 37 Adviezen en tips Problemen Mogelijke oorzaken Oplossing Sommige Het komt door de opbouw Het is normaal bij pannen die kokenpannen/pann van deze pannen: lagen van geschikt zijn voor en kraken of verschillende soorten inductieplaten en vormt geen klikken gebrek noch fout metalen vibreren op verschillende manieren Zacht brommen...
-
Pagina 38: Mogelijke Storingen
Mogelijke storingen Mogelijke storingen Mögliche De onderstaande tabel beschrijft mogelijke oorzaken en methoden voor het verwijderen van storingen of fouten die optreden tijdens de werking van het apparaat. Neem contact op met het servicecentrum als storingen niet kunnen worden verholpen. Fout code Oorzaken Oplossingen... - Pagina 39 Mogelijke storingen Fout code Oorzaken Oplossingen Het opwarmen Ongeschikte pan Gebruik geschikte pan zet zich tijdens Te kleine diameter van de de werking uit en op het display knippert “u” Beschadigde sensor van de Neem contact op met de pandetectie service Oververhitte kookvlak Zet het apparaat met behulp...
-
Pagina 40: Verwijdering
Verwijdering Foutcodeberichten Fout code Oorzaken Oplossingen F1-F6 Defecte temperatuursensor Neem contact op met de service F9-FA Sensor van de Neem contact op met de temperatuurfout IGBT service Verbinding tussen het display Neem contact op met de en de voedingsboard is mislukt service E1/E2 Onjuiste spanning...