Gerelateerde Handleidingen voor Miele WTI 370 WPM
Samenvatting van Inhoud voor Miele WTI 370 WPM
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Wasdroger Lees altijd eerst de gebruiksaanwijzing voor u uw toestel plaatst, in- stalleert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan het toestel. nl-BE M.-Nr. 12 171 740...
- Pagina 2 De eerste ingebruikneming ................19 Miele@home ......................20 De was- en droogcombinatie inschakelen ............21 1. Displaytaal instellen..................21 2. Miele@home instellen..................22 3. Transportbeveiliging verwijderen ..............22 4. Programma starten om het toestel te kalibreren ..........23 Milieuvriendelijk wassen en drogen ..............24 WASSEN ......................
- Pagina 3 Inhoud Programma-overzicht ..................59 Extra opties ......................65 Thermocentrifugeren ................... 66 WASSEN EN DROGEN ..................68 1. Wasgoed voorbereiden ................... 68 2. Programma kiezen................... 68 3. De wasdroger vullen..................68 4. Programma-instellingen kiezen ............... 69 5. Wasmiddel doseren..................69 6. Programmastart/-einde ................... 69 Na iedere was- en/of droogbeurt ................
- Pagina 4 Inhoud Onderhoudssymbolen op het etiket ..............91 Installatie ......................92 Voorkant ......................92 Achteraanzicht..................... 93 Plaats van opstelling ................... 94 Was- en droogcombinatie plaatsen ..............94 Transportbeveiliging uitbouwen ................94 Transportbeveiliging monteren ................96 Onder een werkblad plaatsen ................96 Het stellen van de wasdroger................
- Pagina 5 Inhoud Miele@home ......................110 Afstandsbediening....................111 SmartGrid ......................111 RemoteUpdate ....................112 Anti-kleeffunctie ....................113 Keuze droogparam....................113 Droogtegraad ...................... 114 Verlenging afkoelfase ..................114 Auteursrechten en licenties voor de communicatiemodule ........ 114 Was- en onderhoudsmiddelen ................. 115 Wasmiddel......................115 Speciale wasmiddelen ...
- Pagina 6 Lever het toestel in bij een gratis, ge- meentelijk inzameldepot voor elek- trische en elektronische toestellen, bij uw vakhandelaar of bij Miele. U bent wettelijk zelf verantwoordelijk voor het wissen van eventuele persoonlijke ge- gevens op het oude toestel. U bent...
- Pagina 7 Zo beschermt u zichzelf en vermijdt u schade aan de was- en droogcombinatie. In overeenstemming met de norm IEC 60335-1 adviseert Miele u uitdrukkelijk om het hoofdstuk over de installatie van de was- en droogcombinatie en de veiligheidsinstructies en waarschuwingen te lezen en op te volgen.
- Pagina 8 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Alle andere toepassingen zijn niet toegelaten. Miele kan niet aan- sprakelijk worden gesteld voor schade die wordt veroorzaakt door gebruik voor andere doeleinden dan hier aangegeven of door foutie- ve bediening. De wasdroger is uitsluitend bestemd voor gebruik binnenshuis.
- Pagina 9 Laat de huisinstallatie bij twijfel door een vakman/vakvrouw controle- ren. Miele kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die is ont- staan door een ontbrekende of beschadigde aarddraad. De wasdroger mag niet met een verlengsnoer, een multistekker- doos of iets dergelijks op het stroomnet worden aangesloten in ver- band met gevaar voor oververhitting.
- Pagina 10 De wateraansluitdruk moet minimaal 100 kPa bedragen en mag niet hoger zijn dan 1.000 kPa. Defecte onderdelen mogen alleen door originele Miele-onderdelen worden vervangen. Alleen van deze Miele-onderdelen kunnen wij ga- randeren dat zij volledig voldoen aan de veiligheidseisen die wij aan onze producten stellen.
- Pagina 11 Zoals bijvoorbeeld beschreven in de huidige publicatie van VDE-AR-E 2510-2. Het recht op garantie vervalt wanneer de was- en droogcombina- tie door een technicus wordt hersteld die niet door Miele is erkend. Efficiënt gebruik Plaats uw wasdroger niet in vorstgevoelige ruimten. Bevroren...
- Pagina 12 Als de juiste wasmiddeldosering gebruikt wordt, hoeft de wasdro- ger niet ontkalkt te worden. Indien uw wasdroger toch zo sterk ver- kalkt is dat ontkalken noodzakelijk is, gebruikt u een speciaal ontkal- kingsmiddel met corrosiebescherming. Dit speciale ontkalkingsmid- del kunt u bestellen bij uw Miele-vakhandelaar of bij Miele.
- Pagina 13 Opmerkingen omtrent uw veiligheid In verband met brandgevaar mag textiel niet gedroogd worden als het: - niet gewassen is. - niet grondig genoeg is gereinigd en daardoor nog olie-, vet- of crèmeresten bevat. Het gaat hier bijvoorbeeld om textiel uit keu- kens of schoonheidssalons.
- Pagina 14 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Wilt u textielverf in de wasdorger, kies dan textielverf die daarvoor geschikt is, gebruik niet meer verf dan strikt nodig is en volg strikt de aanwijzingen van de textielverffabrikant op. Ontkleuringsmiddelen kunnen door hun chemische samenstelling corrosie veroorzaken en mogen daarom niet in de wasdroger worden gebruikt.
- Pagina 15 Doe een stapje terug en wacht totdat de stoom is weggetrok- ken. Accessoires Wilt u een Miele-sokkel nabestellen, let er dan op dat deze bij dit toestel past. Miele geeft u na afloop van de productie van de was- en droog- combinatie een leveringsgarantie van maximaal 15 jaar en minimaal...
- Pagina 16 Bediening van de wasdroger Bedieningspaneel a Bedieningspaneel e Sensortoetsen Drogen en Het bedieningspaneel bestaat uit de Met de sensortoets selecteert u display en verschillende sensortoet- de droogtegraad en met de sensor- sen. De functies van alle sensortoet- toets de droogtijd. sen worden hierna uitgelegd.
- Pagina 17 Bediening van de wasdroger i Sensortoets Display Met de sensortoets wordt de De basisdisplay geeft van links naar startvertraging gestart. Met de start- rechts de volgende waarden aan : vertraging kunt u het programma op een later tijdstip laten starten. De 60°C 1600 2:19...
- Pagina 18 Bediening van de wasdroger Markering van het ingestelde menu- Gebruiksmogelijkheden punt Met deze was- en droogcombinatie kunt u : Cap - apart wassen met een belading van max. 8,0 kg (afhankelijk van het programma). Een geactiveerd menupunt in een keu- zemenu wordt met een vinkje aange- - apart drogen geven.
- Pagina 19 De eerste ingebruikneming Neem het bochtstuk uit de Schade door verkeerd plaatsen trommel en aansluiten. Het verkeerd plaatsen en aansluiten In de trommel bevindt zich een bocht- van de was- en droogcombinatie stuk voor de afvoerslang. leidt tot ernstige materiële schade. Neem het hoofdstuk “Montage”...
- Pagina 20 - een WiFi-netwerk worden gegarandeerd. - de Miele-app Beschikbaarheid van Miele@home - een gebruikersaccount bij Miele. De Het gebruik van de Miele-app is afhan- gebruikersaccount kunt u aanmaken kelijk van de beschikbaarheid van de via de Miele-app. Miele@home-services in uw land.
- Pagina 21 De eerste ingebruikneming De was- en droogcombinatie 1. Displaytaal instellen inschakelen U wordt verzocht de gewenste display- taal in te stellen. U kunt op elk moment de taal wijzigen door de programma- keuzeschakelaar Overige programma's/ onder Instellingen te zetten. ...
- Pagina 22 Verbinding maken via WPS Volg de aanwijzingen in de display. Verbinding maken via de Miele app In de display staat: Wachten op app Ga nu naar de Miele app. Voer in de Miele app de verdere aan- meldingsstappen uit.
- Pagina 23 De eerste ingebruikneming Raak de sensortoets Start/Trommel 4. Programma starten om het bijvullen aan. toestel te kalibreren Het programma voor het kalibreren van Voor een optimaal water- en stroom- de was- en droogcombinatie is gestart. verbruik en een optimaal was- en Het programma duurt ong.
- Pagina 24 Milieuvriendelijk wassen en drogen Energie- en waterverbruik Wasmiddel - Maak zoveel mogelijk gebruik van de - Gebruik hoogstens zoveel wasmiddel maximale belading van een waspro- als op de wasmiddelverpakking staat gramma. Het energie- en waterver- aangegeven. bruik is dan, vergeleken met de totale - Controleer bij het doseren van het hoeveelheid wasgoed, het laagst.
- Pagina 25 Tip: Vlekken (bijvoorbeeld bloed, ei, 1. Wasgoed voorbereiden koffie, thee, etc.) kunt u vaak eenvoudig verwijderen. Miele heeft hiervoor een speciale vlekkenwijzer samengesteld. De Miele vlekkenwijzer vindt u op de Miele website. Schade door reinigingsmiddelen die oplosmiddelen bevatten. Wasbenzine, vlekkenmiddeltjes etc.
- Pagina 26 WASSEN - via “Overige programma's/Instel- 2. Programma kiezen lingen” De was- en droogcombinatie inscha- kelen Zet de programmakeuzeschakelaar op een programma. De trommelverlichting gaat aan. De trommelverlichting gaat automa- tisch na enkele minuten uit. Programma kiezen Draai de programmakeuzeschakelaar - via de programmakeuzeschakelaar op Overige programma's/.
- Pagina 27 MobileStart is het energie- en waterverbruik, ver- De was- en droogcombinatie kan nu geleken met de totale hoeveelheid met de Miele-app worden bediend. wasgoed, het laagst. Wordt de maxi- male beladingscapaciteit overschre- den, dan vallen de wasresultaten te- gen en gaat het wasgoed sneller kreu- ken.
- Pagina 28 WASSEN Deur sluiten 4. Programma-instellingen kie- Temperatuur en centrifugetoerental kiezen U kunt een vooraf ingesteld(e) tempe- ratuur/toerental van een wasprogram- ma wijzigen als het programma dat toelaat. De in de was- en droogcombinatie be- reikte temperaturen kunnen afwijken van de gekozen temperaturen. De com- binatie van energieverbruik en wastijd ...
- Pagina 29 WASSEN Bevestig de extra optie met de sen- Extra opties kiezen sortoets OK. Met de sensortoetsen Single, Voorstrij- ken en Behoedzaam kunt u direct een De extra optie is ingeschakeld en de extra optie kiezen. sensortoets extra opties brandt fel. Met de sensortoets extra opties kunt u Startvertraging instellen in combinatie met de display extra op- ties kiezen.
- Pagina 30 WASSEN Wasverzachter vullen 5. Wasmiddel doseren U kunt wasmiddel doseren via de was- middellade of de cap-dosering . Wasmiddellade U kunt alle wasmiddelen gebruiken die geschikt zijn voor huishoudelijke was- machines. Volg de gebruiks- en doseer- aanwijzingen op de verpakking van het wasmiddel op.
- Pagina 31 WASSEN Doseertips Gebruik van vloeibaar wasmiddel bij voorwas Controleer bij het doseren van het was- middel hoe vuil het wasgoed is en hoe- Als een voorwas geprogrammeerd is, veel wasgoed u heeft. Verlaag bij ge- kan in de hoofdwas geen vloeibaar ringere beladingshoeveelheden de hoe- wasmiddel gebruikt worden.
- Pagina 32 Een capsule bevat altijd de juiste hoe- veelheid voor één wasbeurt. Deze capsules zijn verkrijgbaar op www.miele-shop.com, bij de serviceaf- deling van Miele of bij de Miele vakhan- Open het klepje van vakje /. delaar. Gevaar voor de gezondheid door capsules.
- Pagina 33 WASSEN Verwijder de lege cap na afloop van het wasprogramma. Om technische redenen blijft er altijd wat water in de cap zitten. CapDosing uitschakelen of wijzigen Deze kan uitsluitend voor de program- mastart uitgeschakeld of gewijzigd wor- den. Raak de sensortoets aan. ...
- Pagina 34 WASSEN 6. Programma starten 7. Einde van het programma/ Trommel leeghalen Raak de knipperende sensortoets Start/Trommel bijvullen aan. Tijdens de kreukbeveiliging beweegt de trommel nog maximaal 30 minuten na De deur wordt vergrendeld en het was- beëindiging van het programma. De programma gestart.
- Pagina 35 WASSEN Tip: Laat de deur op een kiertje staan, Centrifugeren zodat de trommel kan drogen. Eindcentrifugetoerental in het was- Heeft u een capsule gebruikt, verwij- programma der deze dan uit de wasmiddellade. Wanneer u een programma kiest, ver- Tip: Laat de wasmiddellade op een schijnt op de display altijd het optimale kiertje openstaan, zodat de lade kan centrifugetoerental voor dit programma.
- Pagina 36 WASSEN Eindcentrifugeren uitzetten (spoel- Centrifugeren tussen de spoelgangen stop) Het wasgoed wordt na de hoofdwas en Stel voor het toerental de instel- tussen de spoelgangen gecentrifu- ling (Spoelstop) in. geerd. Als het eindcentrifugetoerental verlaagd wordt, wordt ook het centrifu- Het wasgoed blijft na de laatste spoel- getoerental bij het spoelen verlaagd.
- Pagina 37 WASSEN Programma-overzicht ECO 40-60 maximaal 8,0 kg Textiel- Normaal vervuild wasgoed van katoen soort - In één wascyclus kan gemengd wasgoed van katoen voor de tem- peratuur 40 °C en 60 °C gewassen worden. - Voor wasgoed van katoen is dit programma het meest efficiënt wat betreft het energie- en waterverbruik.
- Pagina 38 - Gebruik voor zijden overhemden en blouses het programma Zij- de . - Verminder de maximale belading tot 1,0 kg als u de extra optie Voorstrijken kiest. MobileStart Het programma wordt gekozen en bediend met de Miele-app. QuickPower 60 °C tot 40 °C maximaal 4,0 kg Textiel-...
- Pagina 39 WASSEN Andere programma's Outdoor 40 °C tot koud maximaal 2,5 kg ® ® Textiel- Jassen en broeken van microvezels zoals Gore-Tex , SYMPATEX soort ® WINDSTOPPER - Sluit ritssluitingen en sluitingen met klittenband. - Gebruik geen wasverzachter. - Indien nodig kan outdoorkleding in het programma Impregneren nabehandeld worden.
- Pagina 40 WASSEN Sportkleding 60 °C tot koud maximaal 2,5 kg Textiel- Sport- en fitnesskleding van microvezels en fleece soort - Gebruik geen wasverzachter. - Neem de aanwijzingen op het onderhoudsetiket in acht. Sportschoenen 40 °C tot koud maximaal 2 paar Textiel- Sportschoenen (geen schoenen van leer) soort - Neem de aanwijzingen op het onderhoudsetiket in acht.
- Pagina 41 WASSEN Automatic plus 40 °C tot koud maximaal 5,0 kg Textiel- Wasgoed dat op kleur is gesorteerd voor de programma's Katoen en soort Kreukherstellend Elke lading wasgoed wordt zo behoedzaam en efficiënt mogelijk ge- reinigd doordat de parameters (zoals waterpeil, wassnelheid en cen- trifugeerprofiel) automatisch worden aangepast.
- Pagina 42 - Een optimaal resultaat bereikt u door de machinereiniger van Miele te gebruiken. U kunt ook een universeel poedervormig was- middel kiezen. - Giet de machinereiniger of het universele wasmiddel direct in de trommel.
- Pagina 43 WASSEN Programmaverloop Hoofdwas Spoelen Centrifuge- Waterstand Wasritme Waterstand Spoelcyclus 2–3 ECO 40-60 2–4 Katoen 2–3 Kreukherstellend 2–3 Fijne was ...
- Pagina 44 WASSEN Bijzonderheden over het programma- = lage waterstand verloop = middelste waterstand Kreukbeveiliging : = hoge waterstand De trommel draait nog 30 minuten na = Intensief ritme afloop van het programma om kreuk- vorming te voorkomen. = Normaal ritme Uitzondering : In de programma's Wol ...
- Pagina 45 WASSEN PowerWash - de wastemperatuur is hoger dan 60 °C De door Miele ontwikkelde wasmethode PowerWash wordt in de volgende was- - er zijn extra opties zoals Voorwas of programma's gebruikt : Extra water gekozen - ECO 40-60 (bij kleine en middelgrote...
- Pagina 46 WASSEN Bevestig de extra optie met de sen- Extra functies sortoets OK. Met de extra functies kunt u het geko- De extra optie wordt met een aange- zen programma nog beter afstemmen duid. op uw wasgoed. Extra opties kiezen Niet alle extra functies kunnen bij alle wasprogramma's worden gekozen.
- Pagina 47 WASSEN Intensief u de maximale belading met 50%. Hoe kleiner de belading, des te beter het re- Voor wasgoed dat bijzonder vuil is en sultaat. tegen een stootje kan. Een sterkere wasmechaniek en een sterkere verhit- De kleding moet geschikt zijn voor de ting verbeteren het reinigingseffect.
- Pagina 48 WASSEN Welke extra opties bij welke wasprogramma's? Eco 40-60 – – – – – – – – – – Katoen Kreukherstellend ...
- Pagina 49 WASSEN Doseerhulp Wasmiddel Gebruik voor het doseren van het was- U kunt alle wasmiddelen gebruiken die middel de attributen die door de was- geschikt zijn voor huishoudwasautoma- middelfabrikant als hulp bij het doseren ten. Tips voor het gebruik en voor de zijn geleverd, bijv.
- Pagina 50 WASSEN Wasverzachter, synthetische stijfsel Ontkleuren/kleuren of stijfsel apart gebruiken Schade door ontkleuringsmidde- Stijfsel moet voorbereid zijn zoals be- len. schreven op de verpakking. Ontkleuringsmiddelen veroorzaken Tip: Bij het spoelen met wasverzachter corrosie in de was- en droogcombi- de extra optie Extra water inschakelen. natie.
- Pagina 51 WASSEN Aanbevelingen voor Miele wasmiddelen De Miele wasmiddelen zijn speciaal voor dagelijks gebruik in Miele wasmachines ontwikkeld. Meer informatie over deze wasmiddelen vindt u in het hoofdstuk “Was- en onderhoudsmiddelen”. Miele wasmiddelen Miele capsules UltraWhite UltraColor ...
- Pagina 52 WASSEN Wasmiddeladviezen conform verordening (EU) nr. 1015/2010 De adviezen gelden voor de temperaturen zoals aangegeven in het hoofd- stuk : “WASSEN”, paragraaf : “Programma-overzicht”. Universeel Color- Fijn- en wol- Speciaal wasmiddel ECO 40-60 – – Katoen – – Kreukherstellend – – –...
- Pagina 53 DROGEN - Gebreid textiel (zoals T-shirts, onder- Alleen drogen goed) krimpt bij de eerste was vaak U kiest de functie “Alleen drogen” als licht. Droog deze kledingstukken de hoeveelheid gewassen textiel de daarom niet te intensief om verder maximale beladingscapaciteit voor het krimpen te voorkomen.
- Pagina 54 DROGEN - via “Overige programma's/Instel- 2. Programma kiezen lingen” De was- en droogcombinatie inscha- kelen Zet de programmakeuzeschakelaar op een programma. De trommelverlichting gaat aan. De trommelverlichting gaat automa- tisch na enkele minuten uit. Programma kiezen Draai de programmakeuzeschakelaar - via de programmakeuzeschakelaar op Overige programma's/.
- Pagina 55 Op de display verschijnt : nen smelten en de automaat en het wasgoed beschadigen. MobileStart Droog geen doseerzakjes of -bollen De was- en droogcombinatie kan nu mee. met de Miele-app worden bediend. Ook tijdens het drogen moet de kraan opengedraaid zijn.
- Pagina 56 DROGEN Toerental voor thermocentrifugeren 4. Programma-instellingen kie- kiezen U kunt het vooraf ingestelde toerental Het kiezen van de droogtegraad voor thermocentrifugeren voor een droogprogramma wijzigen. U kunt de vooraf ingestelde droogte- graad van een droogprogramma wijzi- gen. 1600 ...
- Pagina 57 DROGEN Extra opties kiezen Sensortoets Extra opties Met de sensortoetsen Single, Voorstrij- Met de sensortoets Extra opties kunt u ken en Behoedzaam kunt u direct een extra opties kiezen. extra optie kiezen. Tip de sensortoets Extra opties aan. Met de sensortoets extra opties kunt u Op de display verschijnt : in combinatie met de display extra op- ...
- Pagina 58 DROGEN 5. Programma starten 6. Einde van het programma/ Trommel leeghalen Raak de knipperende sensortoets Start/Trommel bijvullen aan. Tijdens de kreukbeveiliging beweegt de trommel nog maximaal 150 minuten na De deur wordt vergrendeld en het beëindiging van het programma. De droogprogramma wordt gestart.
- Pagina 59 DROGEN Programma-overzicht * gewichten hebben betrekking op het gewicht van het droge wasgoed. Meer informatie over de Tijdkeuze vindt u op het einde van het programma-over- zicht. ECO 40-60 Maximaal 5,0 kg* Kastdroog Wasgoed van katoen: T-shirts, ondergoed, babykleertjes werkkle- ding, jasjes, dekens, schorten, stofjassen, badhanddoeken, hand- doeken, badmantels, beddengoed van flanel Katoen Maximaal 5,0 kg*...
- Pagina 60 - Keer overhemden en blouses binnenstebuiten, sluit de knopen, vouw kraag en manchetten naar binnen. - Het wasgoed wordt aan het begin van het programma vochtig ge- maakt, zodat er minder kreuken in komen. MobileStart Het programma wordt gekozen en bediend met de Miele-app.
- Pagina 61 DROGEN QuickPower Maximaal 4,0 kg* Kastdroog plus, Kastdroog, Strijkdroog, tijdkeuze Wasgoed Sterk wasgoed dat anders met het programma Katoen gedroogd wordt Opmer- Bij het na elkaar wassen en drogen van normaal vervuild wasgoed king duurt dit programma heel kort. Opfrissen maximaal 1,0 kg* Kastdroog, Strijkvochtig, tijdkeuze Textiel- Droog wasgoed of wasgoed dat maar kort gedragen is en niet vuil is...
- Pagina 62 DROGEN Andere programma's * gewichten hebben betrekking op het gewicht van het droge wasgoed. Meer informatie over de Tijdkeuze vindt u op het einde van het programma-over- zicht. Outdoor maximaal 2,5 kg* Kastdroog plus, Kastdroog, Strijkvochtig, tijdkeuze Textiel- Outdoorkleding van materiaal dat in de droogkast mag worden ge- soort droogd Jeans...
- Pagina 63 DROGEN Sportschoenen maximaal 2 paar Tijdkeuze Textiel- Sportschoenen die volgens de fabrikant machinaal mogen worden soort gedroogd Neem inlegzolen uit de schoenen en leg ze bij de schoenen in de trommel. Opmer- De trommel draait niet. king Zijde maximaal 1,0 kg* 8 minuten Textiel- Wasgoed van zijde dat in de droogkast mag worden ge- soort...
- Pagina 64 DROGEN Katoen maximaal 5,0 kg* Kastdroog Textiel- Normaal vochtig katoenen wasgoed, zoals onder Katoen kastdroog soort beschreven - Qua energieverbruik is het programma Katoen het efficiëntst voor het drogen van normaal nat katoenen wasgoed. Opmerking voor testinstituten : het programma Katoen is het testpro- gramma in overeenstemming met de verordening 392/2012/EU voor het energie- label gemeten volgens EN 61121.
- Pagina 65 DROGEN De extra optie wordt met een aange- Extra opties duid. U kunt de droogprogramma's met extra opties aanvullen. Extra opties kiezen Raak de fel verlichte sensortoets Sin- Extra opties kiezen gle, Behoedzaam of Voorstrijken aan. Extra opties kunnen direct met de sen- De sensortoets is gedimd.
- Pagina 66 DROGEN Single Thermocentrifugeren Hiermee kan een zeer kleine hoeveel- In sommige programma's wordt er een heid (< 1 kg) efficiënt gedroogd worden thermisch centrifugeren uitgevoerd om met een normaal droogprogramma. Een het energieverbruik in het droogproces droogtijd wordt vooraf ingesteld. U kunt te verminderen.
- Pagina 67 DROGEN Welke extra opties bij welke wasprogramma's? Eco 40-60 – – – – – Katoen Kreukherstellend Fijne was – – Wol – – – – ...
- Pagina 68 WASSEN EN DROGEN Achter elkaar wassen en dro- 3. De wasdroger vullen Open de deur. Het is aan te bevelen om alleen dan Controleer of er zich dieren of voor- direct achter elkaar te wassen en te werpen in de trommel bevinden, drogen, als al het gewassen textiel voordat u het wasgoed erin stopt.
- Pagina 69 WASSEN EN DROGEN 4. Programma-instellingen kie- 5. Wasmiddel doseren Doseer het wasmiddel via de cap-do- sering of de wasmiddellade. Kies de gewenste temperatuur, het gewenste centrifugetoerental en de 6. Programmastart/-einde gewenste droogtegraad of droogtijd. Bevestig uw keuze met de OK-toets. ...
- Pagina 70 WASSEN EN DROGEN Na iedere was- en/of droog- Programma Pluizen uitspoelen beurt Bij het drogen kunnen er pluizen ont- staan, die in de trommel en de buiten- Doe de deur ver open. trommel blijven zitten. Om te voorko- men dat deze pluizen (van bijv.
- Pagina 71 Programmaverloop wijzigen Trommel leegmaken Programma wijzigen (kinderbe- veiliging) Wacht tot het symbool op de dis- play uitdooft en de deur ontgrendelt. Als een programma eenmaal is gestart, kun je het programma, de temperatuur, Trek de deur open en neem het was- het centrifugetoerental en de gekozen goed uit de automaat.
- Pagina 72 Programmaverloop wijzigen Let op : Gevaar voor oververhitting door heet wasgoed. Nadat een programma is gestart, kun- Heet wasgoed kan brand veroorza- nen geen wijzigingen in de hoeveel- ken. heid wasgoed meer vastgesteld wor- Schakel de was- en droogcombinatie den. nooit uit tijdens het droogprogram- Daarom gaat de wasmachine, ook na- dat u nog wasgoed in de trommel hebt...
- Pagina 73 Startuitstel/SG ready Startvertraging Startvertraging wissen Het gekozen starttijdstip kan worden Met de startvertraging kunt u het pro- gewist voor de programmastart. gramma op een later tijdstip laten starten. Raak de sensortoets aan. Deze functie is actief als de instelling Het gekozen starttijdstip staat op de SmartGrid is uitgeschakeld.
- Pagina 74 Startuitstel/SG ready SG ready Tijdsspanne instellen Met de functie SG ready kunt u een Als u bij de instellingen SmartGrid tijdsspanne vastleggen, waarbinnen heeft geactiveerd, dan wordt nadat u de was-en droogcombinatie automa- de sensortoets heeft aangeraakt, tisch start. De start gebeurt met een niet meer ...
- Pagina 75 Reiniging en onderhoud Ommanteling en bedieningspa- Wasmiddellade reinigen neel reinigen Wanneer er op lage temperaturen en met vloeibare wasmiddelen wordt ge- Gevaar voor elektrische schok wassen, raakt de wasmiddellade sneller door netspanning. verontreinigd. Ook als een was-en droogcombina- Reinig daarom regelmatig de hele tie is uitgeschakeld, staat er span- wasmiddellade.
- Pagina 76 Reiniging en onderhoud Zuighevel en kanaal reinigen Wasmiddelladekast reinigen Trek de zuighevel uit het vakje en Reinig ook het gedeelte waar de was- reinig de hevel onder de warme middellade zit. Verwijder de wasmid- kraan. delresten en kalkaanslag en gebruik daarvoor een flessenborstel.
- Pagina 77 Reiniging en onderhoud Deurglas reinigen Reinig af en toe het deurglas aan de binnenkant en de metalen kap, die er- op zit, met een mild reinigingsmiddel of sopje. Wrijf allebei met een zachte doek droog. Trommel reinigen Wanneer er regelmatig op lage tempe- raturen en/of met een vloeibaar was- ...
- Pagina 78 U bespaart daarmee niet alleen tijd, maar ook kosten, omdat u Miele niet hoeft in te schakelen. Op www.miele.com/service vindt u informatie over hoe u zelf storingen kunt ver- helpen. De volgende tabellen helpen u de oorzaken van een probleem te achterhalen en te verhelpen.
- Pagina 79 Het waterbeveiligingssysteem heeft gereageerd. Waterproof. Sluit Draai de kraan dicht. . Bel Miele Neem contact op met Miele. Er is sprake van een defect. Miele Storing F Maak de was- en droogcombinatie spanningsvrij.
- Pagina 80 U kunt na het reinigen opnieuw een wasprogram- ma starten. Verschijnt de foutmelding weer, neem dan contact op met Miele. De was- en droogcombinatie kan verder worden gebruikt met beperkte functies. Er ligt geen wasgoed in de trommel. ...
- Pagina 81 Controleer of de maximale opvoerhoogte van 1,0 m niet is overschreden. Verschijnt de foutmelding weer, neem dan contact op met Miele. De was- en droogcombinatie kan verder worden gebruikt met beperkte functies. Er is al langere tijd geen wasprogramma met een ...
- Pagina 82 Nuttige tips Algemene problemen met de wasdroger Probleem Oorzaak en oplossing De wasdroger staat De stelvoeten staan niet gelijk en zijn niet met een tijdens het centrifuge- contramoer vastgeschroefd. ren niet stil. Stel de wasdroger stevig en schroef de stelvoeten met een contramoer vast.
- Pagina 83 Nuttige tips Algemene problemen met de wasdroger Probleem Oorzaak en oplossing De wasverzachter De zuighevel zit niet goed of is verstopt. wordt niet volledig inge- Reinig de zuighevel. Zie hoofdstuk: “Reiniging en spoeld of er blijft teveel onderhoud”, paragraaf: “Wasmiddellade reinigen”. water in vakje ...
- Pagina 84 60 °C gedraaid. Start het programma Machine reinigen en gebruik daarvoor de Miele-machinereiniger of een poeder- vormig universeel wasmiddel. Zo voorkomt u dat zich in het apparaat ziektekiemen en geurtjes ont- wikkelen.
- Pagina 85 Fruit-, koffie- of theevlekken zijn er dan moeilijk uit te del niet schoon. krijgen. Gebruik het Miele-2-fasen-systeem. Door de ge- richte dosering van UltraPhase 2 tijdens het was- proces worden vlekken effectief verwijderd. Gebruik poedervormige wasmiddelen met een bleekmiddel.
- Pagina 86 Nuttige tips Een tegenvallend droogresultaat Probleem Oorzaak en oplossing Het wasgoed is te voch- De belading is te laag. De elektronica kon het rest- tig na het drogen. Op de vocht niet correct berekenen. display verschijnt de Start het programma opnieuw en kies in plaats van melding : een droogtegraad een droogtijd.
- Pagina 87 Wacht totdat de temperatuur in de trommel is ge- Comfortkoelen daald en de melding op de display is gedoofd. Op de display staat : Het deurslot is geblokkeerd. Miele Deurontgrendel. Neem contact op met Miele. Storing F35...
- Pagina 88 Nuttige tips Water opvangen Het openen van de deur bij verstopte afvoer en/of stroom- Draai de filters er niet helemaal uit. uitval Zet een bak of schaal onder het klep- Schakel de wasdroger uit. Open het klepje van de afvoerpomp. ...
- Pagina 89 Nuttige tips Filter reinigen Deur openen Gevaar voor verwonding door draaiende trommel. Het is zeer gevaarlijk om uw hand in een nog draaiende trommel te steken. Controleer voordat u het wasgoed uit de trommel neemt altijd of de trom- mel stilstaat.
- Pagina 90 Miele vakhan- Bij te bestellen accessoires delaar of de klantendienst van Miele. Accessoires voor deze was-droogauto- maat kunt u nabestellen bij de Miele- De klantendienst van Miele kunt u onli- vakhandel of bij Miele. ne boeken op www.miele.com/ser- vice.
- Pagina 91 Onderhoudssymbolen op het etiket Wassen Drogen Het getal in de wastobbe geeft de Normale temperatuur maximale wastemperatuur aan. Lagere temperatuur* Normaal programma Niet geschikt voor de droogkast Mild programma Strijken en mangelen Zeer mild programma ...
- Pagina 92 *INSTALLATION* Installatie Voorkant a Watertoevoerslang (waterproof-me- e Wasmiddellade taal, slang met metalen omhulsel) f Deur b Elektrische aansluiting g Klepje voor filter, afvoerpomp en c Waterafvoerslang met (afneembaar) noodontgrendeling bochtstuk met verschillende moge- h 4 stelvoeten lijkheden voor waterafvoer d Bedieningspaneel...
- Pagina 93 *INSTALLATION* Installatie Achteraanzicht a Draagpunten onder de dekselrand d Draaibeveiligingen met transport- voor transportdoeleinden stangen b Afvoerslang e Transporthouders voor de watertoe- voer- en afvoerslangen c Watertoevoerslang f Elektrische aansluiting...
- Pagina 94 *INSTALLATION* Installatie Plaats van opstelling Was- en droogcombinatie plaatsen Een betonnen vloer is de meest ge- schikte plaats van opstelling. In tegen- Gevaar voor verwonding doordat stelling tot een houten of een “zachte” het bovenblad niet vastzit. vloer trilt een betonnen vloer nauwelijks De achterste bevestiging van het bo- mee als het toestel centrifugeert.
- Pagina 95 *INSTALLATION* Installatie Trek de transportstang eruit. Trek de transportstang eruit. Gaten afsluiten Rechter transportstang verwijderen Gevaar voor verwonding door scherpe kanten. Als de gaten niet worden afgedekt, kunt u zich verwonden. Sluit de gaten van de verwijderde transportbeveiliging af.
- Pagina 96 *INSTALLATION* Installatie Transportbeveiliging monteren Onder een werkblad plaatsen Schade door verkeerd transport. Het bovenblad van de was- en droogcombinatie mag niet worden Wanneer de was- en droogcombina- gedemonteerd. tie zonder transportbeveiliging wordt vervoerd, kan deze beschadigd ra- Deze was- en droogcombinatie kan ken.
- Pagina 97 *INSTALLATION* Installatie Het stellen van de wasdroger Om optimaal te kunnen functioneren, moet de wasdroger stevig en waterpas staan. Wanneer een wasdroger verkeerd wordt geplaatst, wordt er meer water en ener- gie verbruikt dan nodig is en kan het toestel gaan schuiven. Stelvoeten naar buiten draaien en vastzetten Het stellen van de was- en droogcombi-...
- Pagina 98 *INSTALLATION* Installatie De elektronica en de behuizing Het waterbeveiligingssysteem - De lekbak Het Miele-waterbeveiligingssysteem biedt volledige bescherming tegen wa- Wegstromend water door lekken in terschade door de wasdroger. de was- en droogcombinatie wordt in de lekbak opgevangen. Door een Het systeem bestaat hoofdzakelijk uit...
- Pagina 99 Watertoevoer Wanneer u de slang vervangt, gebruik Er is een risico voor de gezond- dan uitsluitend een Miele slang die be- heid en op mogelijke schade doordat stand is tegen een druk van minstens verontreinigd water in het toestel 14.000 kPa.
- Pagina 100 Indien nodig, kan de slang tot 5 m ver- lengd worden. Accessoire is verkrijg- baar bij uw Miele-vakhandel of bij tech- nici van Miele. Voor opvoerhoogten van meer dan 1 m (tot max. 1,8 m) is een vervangende af- voerpomp verkrijgbaar bij de Miele-vak- handel of de Miele-servicedienst.
- Pagina 101 De maatregelen voorzien in de huisin- verlengsnoeren kan tot overbelasting stallatie en dit Miele product moeten van de kabels leiden. ook in hun functie en werking gegaran- Gebruik om veiligheidsredenen geen deerd zijn in geïsoleerd of niet netsyn- verdeelstekkers en verlengsnoeren.
- Pagina 102 Technische gegevens Hoogte 850 mm Breedte 596 mm Diepte 637 mm Diepte bij geopende deur 1055 mm Gewicht ca. 97 kg Beladingscapaciteit-wassen 8,0 kg droog wasgoed Beladingscapaciteit-drogen 5,0 kg droog wasgoed Aansluitspanning zie typeplaatje Aansluitwaarde zie typeplaatje Zekering zie typeplaatje Verbruiksgegevens zie hoofdstuk : “Verbruiksgegevens” Minimale waterdruk 100 kPa (1 bar) Maximale waterdruk 1.000 kPa (10 bar) Lengte van de watertoevoerslang...
- Pagina 103 Technische gegevens Verklaring van overeenstemming Hierbij verklaart Miele dat deze wasmachine voldoet aan de Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-verklaring van overeenstemming is te vinden op een van de volgende internetadressen: - Producten, download, op www.miele.be/nl - Service, informatie aanvragen, gebruiksaanwijzingen, op www.miele.be/nl/c/in- formatie-aanvragen-385.htm door de productnaam of het fabricagenummer in te...
- Pagina 104 Verbruiksgegevens...
- Pagina 105 Instellingen Instellingen kiezen Met de instellingen kunt u de elektro- nica van de droogautomaat aan veran- Loop met de sensortoetsen of derende situaties aanpassen. De in- door de instellingen tot de gewenste stellingen kunt u ieder moment wijzi- instelling op de display is aangege- gen.
- Pagina 106 Wordt de laagste stand in- U kunt een willekeurige code in- gesteld, dan is het toetssignaal uitge- voeren. schakeld. Als u de pincode vergeet, kan alleen een technicus van Miele de was- en droogcombinatie ontgrendelen. Noteer de nieuwe pincode.
- Pagina 107 Instellingen Eenheden Programma-info De display kan de temperatuur weer- U kunt kiezen welke informatie kort op geven in °C/Celsius of in °F/Fahren- de display wordt weergegeven nadat heit. het programma gekozen is. In de fabrieksinstelling is °C + omw/min Keuze ingesteld. Programmanaam Lichtsterkte Op de display verschijnt gedurende...
- Pagina 108 U kunt de duur van de inweektijd kie- het water gaat “koken”, adviseert zen tussen de 30 minuten en 6 uur. Miele om bij een hoogte vanaf 2 000 m de temperatuurverlaging in te U kunt de duur in stappen van 30 minu- schakelen. Er wordt voor gezorgd dat ten instellen.
- Pagina 109 Instellingen Extra water Max. spoelniveau U kunt de hoeveelheid water in het Met deze instelling kunt u het maxima- wasprogramma verhogen. le spoelniveau inschakelen. Keuze Het is belangrijk voor mensen met een allergie dat het wasgoed goed wordt (fabrieksinstelling) Extra water gespoeld.
- Pagina 110 Deactiveren natie. Deze instelling is alleen zichtbaar als Om Miele@home opnieuw te kunnen Miele@home is ingeschakeld. gebruiken, moet er een nieuwe verbin- Miele@home blijft ingesteld, de WiFi- ding tot stand worden gebracht.
- Pagina 111 Miele@home Miele@home is gemaakt en geactiveerd. gemaakt en geactiveerd. Als u de Miele-app op uw mobiele Met deze functie kunt u de was- en eindapparaat geïnstalleerd heeft, kunt droogcombinatie automatisch laten u de status van uw was- en droog-...
- Pagina 112 Als u een update niet installeert, kunt u - zolang u geen melding krijgt, is er de was- en droogcombinatie gewoon geen update beschikbaar. gebruiken. Miele beveelt echter aan om - De installatie van een update kan niet updates te installeren. ongedaan worden gemaakt.
- Pagina 113 Instellingen Anti-kleeffunctie Keuze droogparam. Het toerental bij het eindcentrifugeren U kunt kiezen welke informatie na se- kan worden verlaagd, zodat het was- lectie van Drogen Wassen en drogen goed minder snel in een ring tegen de kort in de display verschijnt. trommel aan gaat plakken.
- Pagina 114 Op deze software/ softwarecomponenten is auteursrecht - weinig balkjes = vochtiger van toepassing. De auteursrechten van - meer balkjes = droger Miele en van derden dienen in acht te worden genomen. Verlenging afkoelfase Deze communicatiemodule bevat ook U kunt de afkoelfase voor het einde softwarecomponenten die onder open- van het programma verlengen.
- Pagina 115 - voor bont wasgoed, bijzonder huid- voor het apparaat. Al deze producten vriendelijk zijn op Miele wasmachines afgestemd. - zonder geur- en kleurstoffen Deze en vele andere producten kunt u - zeer milieuvriendelijk, bevestigd door via www.shop.miele.com, via Miele of Nordic Swan bij uw Miele vakhandelaar bestellen.
- Pagina 116 - laat textiel er nieuw uitzien na slechts eigenschappen van het dons één wasbeurt - efficiënte reiniging en duurzame ver- - speciaal Miele-recept met Novozy- zorging door lanoline mes-technologie - voorkomt klontering vant dons - anti-pilling effect en verbeterde kleu-...
- Pagina 117 Was- en onderhoudsmiddelen Textielonderhoudsmidde- Reinigings- en onderhouds- len middelen voor het toestel Deze textielonderhoudsmiddelen zijn Ontkalkingsmiddel verkrijgbaar als cap waarmee u gemak- - verwijdert sterke kalkaanslag kelijk per wasbeurt kunt doseren. - mild en zacht door natuurlijk citroen- Cap-wasverzachter zuur - wasverzachter voor een frisse geur - ontziet de verwarmingselementen, - schoon tot diep in de vezels...
- Pagina 119 Z.5 Mollem 480 1730 Mollem (Asse) Herstellingen aan huis en andere inlichtingen: 02/451.16.16 E-mail: info@miele.be Internet: www.miele.be Maak een afspraak in het Miele Experience Center in Brussel, Mollem, Antwerpen of Hasselt Duitsland Miele & Cie. KG Carl-Miele-Straße 29 33332 Gütersloh...
- Pagina 120 WTI 370 WPM nl-BE M.-Nr. 12 171 740 / 01...