Pagina 1
HT-H5200 HT-HS5200 2.1-kanaals Blu-ray™ Thuisbioscoopsysteem gebruiksaanwijzing ongekende mogelijkheden Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Samsung-product. Voor een meer volledige service, registreert u het product op www.samsung.com/register...
Veiligheidsinformatie LET OP Dit symbool geeft aan dat hoge spanning binnenin het product aanwezig is. Het GEVAAR VAN ELEKTRISCHE SCHOKKEN, NIET is gevaarlijk contact te maken met OPEN MAKEN onderdelen binnenin het product. LET OP: OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE Dit symbool geeft aan dat belangrijke BEPERKEN, DIENT U DE BEHUIZING (OF DE ACHTERZIJDE) informatie betreffende de bediening en...
• Bewaar de toebehoren (batterijen, enzovoort) op een Waarop u moet letter bij 3D veilige plaats, buiten het bereik van kinderen. • Zet het product niet op een instabiele plaats, zoals een BELANGRIJKE GEZONDHEIDS- EN wiebelige plank, een aflopende vloer of een plaats die VEILIGHEIDSINFORMATIE VOOR 3D-BEELDEN.
Inhoud AAN DE SLAG INHOUD AFSPELEN Toebehoren 23 Overschakelen naar een ander bronapparaat Luidsprekercomponenten 23 Commerciële schijven afspelen Voorpaneel 23 Een schijf met door de gebruiker opgenomen inhoud afspelen Achterpaneel 24 Bestanden op een USB-apparaat afspelen Afstandsbediening 25 Bedieningselementen voor het afspelen van AANSLUITINGEN video 26 Commerciële audiodiscs afspelen...
Controleer de verpakking op de aanwezigheid van de toebehoren en luidsprekeronderdelen die hieronder worden vermeld of weergegeven. Toebehoren • Afstandsbediening • Gebruikershandleiding • Batterijen Netsnoer FM-antenne Luidsprekercomponenten HT-H5200 Voor x 2 Luidsprekerkabel x 3 Subwoofer HT-HS5200 Voor x 2 Luidsprekerkabel x 3 Subwoofer - Nederlands...
Aan de Slag Voorpaneel PICTOGRAMMEN OP HET DISPLAY AFSPELEN/ FUNCTIE STOP PAUZE OPENEN/ VOLUMEREGELING AAN/UIT SLUITEN BEELDSCHERM 5V 0.5A SENSOR VOOR AFSTANDSBEDIENING DISCLADE ✎ Zie erop toe dat kinderen het oppervlak van het apparaat niet aanraken wanneer het apparaat aan staat. Het apparaat wordt heet.
Afstandsbediening Uitleg over de afstandsbediening De modus van de thuisbioscoop Het product in- en uitschakelen. selecteren (BD/DVD, D. IN, AUX, FUNCTION enzovoort). De disclade openen en sluiten. VOLUME MUTE Het volume regelen. RDS DISPLAY Het geluid tijdelijk uitschakelen. PTY - PTY SEARCH PTY + Gebruik de RDS-functie om...
Aansluitingen In dit gedeelte worden verschillende methoden beschreven om het product aan te sluiten op andere externe componenten. Schakel het product uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u het product gaat verplaatsen of installeren. De luidsprekers aansluiten Positie van het product Plaats het product op een voet of kastplank of onder de televisie.
Sluit de luidsprekerkabelstekkers van elke luidspreker aan de achterzijde van het product aan door de juiste kleuren van de luidsprekerstekkers met de kleuren van de luidsprekeraansluitingen te verbinden. Voor de HT-H5200 Voorste luidspreker (L) Subwoofer Voorste luidspreker (R) * Zie pagina 5 voor de luidsprekers van HT-HS5200.
Aansluitingen Een televisie verbinden met externe apparaten Rood Methode 1 Methode 2 Externe apparaten AUDIO OUT OPTICAL OUT HDMI IN Aansluiten op een tv Sluit de HDMI-kabel (niet meegeleverd) aan op de HDMI-uitgang aan de achterzijde van de speler en op de HDMI-ingang van uw tv.
Als het kunnen toegang tot de softwareupdateserver van geselecteerde kanaal voor de draadloze IP- Samsung verhinderen. Neem als dit het geval is router momenteel door een ander apparaat in de contact op met uw internetprovider voor meer buurt wordt gebruikt, resulteert dit in storing en informatie.
16:9 volledig - Voor breedbeeldtelevisies. Als u een HDMI-kabel gebruikt voor het aansluiten Breedbeeldbeelden worden weergegeven in hun van het product op een Samsung-tv met Anynet+ oorspronkelijke 16:9-formaat en 4:3-beelden (HDMI-CEC)-functionaliteit, en 1.) U hebt de worden uitgerekt, zodat ze het 16:9-scherm vullen.
Het beginscherm in vogelvlucht 8 Functie Wordt gebruikt om over te schakelen naar een extern apparaat, en voor schakelen van zender of modus bij een Bluetooth-aansluiting. U kunt de toets FUNCTION op de afstandsbediening en de Afspelen Foto's Video's Muziek toets op de hoofdunit gebruiken om over te schakelen naar een andere modus.
EXIT: druk op deze toets om het huidige BD Wise is het nieuwste op het gebied van menu te verlaten. interconnectiviteit van Samsung. Wanneer u een Samsung-apparaat en een Samsung-tv met BD Gedetailleerde functie-informatie Wise op elkaar aansluit via HDMI, en zowel het...
Pagina 15
HDMI-kleurformaat Digitaal UIT audio Hiermee kunt u het kleurbereikformaat voor de Hiermee kunt u de Digitaal UIT audio afstemmen HDMI-uitgang instellen zodat dit overeenkomt met op de mogelijkheden van de AV-ontvanger die u de mogelijkheden van het verbonden apparaat (tv, op het product hebt aangesloten.
Pagina 16
Anynet+-functie en kunt bedienen met de afstandsbediening voor uw Tijdzone Samsung-tv. Als u deze functie wilt gebruiken, moet u dit product met een HDMI-kabel aansluiten Hier kunt u de tijdzone opgeven voor uw regio. op een Anynet+ Samsung-tv.
Als u een statisch IP-adres hebt of de automatische functie. procedure niet werkt, moet u de waarden voor Netwerkinstellingen handmatig instellen. Contact opnemen met Samsung Nadat u stap 1 tot 3 hierboven hebt gevolgd: Biedt contactgegevens voor ondersteuning voor Wijzig op het scherm Netwerkinstellingen uw apparaat.
Pagina 18
Instellingen Herhaal de stappen 4 en 5 totdat u alle Wanneer u klaar bent, selecteert u Gereed en drukt u op de toets E . Het apparaat parameters hebt ingevuld. controleert de netwerkverbinding en maakt ✎ U kunt de netwerkparameterwaarden opvragen vervolgens verbinding met het netwerk.
❏ WPS(PBC) Wanneer u klaar bent, selecteert u Gereed en drukt u op de toets E . Het apparaat zoekt Een van de eenvoudigste manieren om de draadloze naar het netwerk. netwerkverbinding in te stellen is met de functie Het scherm Netwerkverbinding mislukt WPS(PBC).
Connected (Verbonden). Wanneer het pop- • Samsung Electronics aanvaardt geen upvenster is gesloten, moet het apparaat in aansprakelijkheid voor storingen aan het de lijst van het scherm Wi-Fi Direct worden apparaat die worden veroorzaakt door een weergegeven als verbonden.
Pagina 21
Autom. upgrademelding is ingeschakeld, meldt Via USB het apparaat door middel van een pop-upbericht wanneer een nieuwe softwareversie beschikbaar is. Ga naar www.samsung.com. Schakel het apparaat in. Klik rechtsboven aan de pagina op SUPPORT. Stel in het menu Software-upgrade de optie Geef in het zoekveld het modelnummer van het Autom.
Om DLNA te kunnen gebruiken moet u het apparaat via het netwerk verbinden met uw pc (zie pagina 11) en SAMSUNG PC Share Manager installeren op de De DLNA-software downloaden Als u DLNA in combinatie met uw pc wilt gebruiken, moet u de DLNA-software op uw pc installeren.
Inhoud Afspelen Druk op ^ om de schijflade te sluiten. Het Uw thuisbioscoop kan inhoud afspelen vanaf Blu-ray/ dvd/cd-schijven, USB-apparaten, pc's, smartphones, afspelen begint automatisch. tablets en in Apps. Als de schijf niet automatisch wordt Voordat u inhoud op een pc of mobiel apparaat kunt afgespeeld, drukt u op de toets 6 op uw afspelen, moet u de pc of het mobiele apparaat en afstandsbediening.
Inhoud Afspelen Er wordt een scherm met de inhoud van de Indien nodig gebruikt u de toetsen ▲▼◄► om schijf weergegeven. Afhankelijk van hoe de een map te selecteren en drukt u vervolgens op de toets E . inhoud is geordend, worden er mappen, afzonderlijke bestanden of mappen en Selecteer het bestand dat u wilt weergeven of bestanden weergegeven.
Bedieningselementen voor het 2 Het schijfmenu, titelmenu, pop-upmenu en de titellijst gebruiken afspelen van video DISC MENU U kunt het afspelen van video's beheren die op een Blu-ray-/dvd-schijf, USB-apparaat, mobiel apparaat of Tijdens het afspelen drukt u op deze toets om het pc staan.
Inhoud Afspelen Het menu TOOLS gebruiken Ondertiteling Druk tijdens het afspelen op de toets TOOLS. Hiermee kunt u de gewenste taal voor ondertiteling instellen. Titel Beeldhoek Als een schijf of apparaat meerdere titels bevat, kunt u hiermee naar de gewenste titel gaan. Selecteer deze optie om een scène vanuit een andere hoek te bekijken.
versneld afspelen (alleen audio-cd (CD-DA)): Playlist Pl li 0/16 Tools Tijdens het afspelen drukt u op de toets 3 of TRACK 001 Herhalingsmodus Nummer 4 . Telkens wanneer u op de toets 3 of 4 drukt, wordt de afspeelsnelheid gewijzigd. >...
Inhoud Afspelen ✎ Bij rippen wordt de muziek gecodeerd in de U kunt een bestand uit de Afspeellst verwijderen door naar het bestand te gaan en op de GELE .mp3-indeling bij 192 kbps. toets te drukken. ✎ Op het scherm met de nummerlijst kunt u kiezen Druk op de toets E om de geselecteerde tussen Alles select.
✎ Afhankelijk van de disc of het opslagapparaat kan Stations voorprogrammeren het menu Tools verschillen. Mogelijk worden niet Voorbeeld: de frequentie 89.10 FM in het geheugen alle opties weergegeven. programmeren. ✎ Als u de functie Achtergrondmuziek wilt Druk op de toets FUNCTION om FM te gebruiken, moet het fotobestand zich op hetzelfde...
Inhoud Afspelen De RDS-signalen weergeven - Wanneer u op de knoppen van de primaire afstandsbediening drukt, dient u ervoor te zorgen U kunt de RDS-signalen die het station uitzendt zien dat u het FM-station hebt geselecteerd met de op het scherm. primaire afstandsbediening.
Pagina 31
• Hoe groter de afstand tussen de thuisbioscoop en Muziek afspelen op het aangesloten apparaat. het Bluetooth-apparaat, des te lager de kwaliteit. • U kunt de muziek die wordt afgespeeld op het Als de afstand groter is dan het maximale bereik aangesloten Bluetooth-apparaat, rechtstreeks van het Bluetooth-apparaat, wordt de verbinding via het thuisbioscoopsysteem beluisteren.
✎ Android OS dan Android OS 4.1 Jellybean wordt Om deze functie te gebruiken moet de Bluetooth- uitgevoerd, moet u de toepassing 'Samsung NFC verbinding tussen de Home Cinema en uw smart- Connection' van Android market downloaden om apparaat eerder tot stand zijn gebracht. De Home de NFC-functie te kunnen gebruiken.
✎ Als Snel starten is Aan, werkt de NFC-verbinding ❏ Ondersteuningspecificaties voor TV SOUND zelfs wanneer het Home Cinema-systeem ON/OFF (Tv-geluid aan/uit) is uitgeschakeld. De NFC-verbinding werkt echter alleen nadat het Home Cinema-systeem wordt ingeschakeld wanneer de voedingskabel Anynet+ TV Sound ON TV Sound OFF losgekoppeld en opnieuw aangesloten is.
Netwerkservices Selecteer Inrichting veranderen op uw BD-LIVE™ gebruiken thuisbioscoop. Gebruik de toetsen ▲ % om uw pc te selecteren Breng een verbinding tot stand tussen het in de apparatenlijst. product en het netwerk (zie pagina 11). Selecteer het type bestand dat u wilt weergeven of afspelen, Foto's, Video's of Muziek, en druk De netwerkinstellingen configureren (zie vervolgens op E .
Apps gebruiken De Opera TV Store gebruiken De eerste keer dat u een van de apps gebruikt, toont In de Opera TV Store vindt u internet videostreaming de thuisbioscoop twee overeenkomsten. U moet van hoge kwaliteit, sociale netwerken en diensten instemmen met beide overeenkomsten voordat u voor muziekstreaming.
Netwerkservices Herhaal dit proces als u nog meer apps wilt • Bluetooth-transmissies kunnen het Screen verwijderen. Mirroring-signaal verstoren. Voordat u de functie Screen Mirroring gebruikt, raden we Wanneer u klaar bent, selecteert u GEREED en drukt u op de toets E . u ten sterkste aan de Bluetooth-functie op uw smartphone of smartphone of smart-apparaat Druk op de toets...
• Deze functie is niet beschikbaar als de HDMI-kabel Beeldverhouding geen CEC ondersteunt. • Als uw Samsung-tv is voorzien van een Anynet+- • Afhankelijk van het schijftype zijn sommige logo, ondersteunt deze de Anynet+-functie. beeldverhoudingen niet beschikbaar.
Bijlage Luidsprekerinst. JPEG-bestanden afspelen • Als Luidsprekerselectie is ingesteld op TV- • U kunt de ondertiteling en presentatie-afbeelding luidspreker, wordt het geluid weergegeven via de niet vergroten in de modus voor volledig scherm. luidsprekers van de televisie. Inhoud Afspelen HDMI-audio De toets TOOLS gebruiken tijdens het weergeven...
Pagina 39
Korea, Japan, Taiwan, Neem contact op met de klantenservice van Hongkong en Zuidoost-Azië. SAMSUNG als u vragen hebt of als u problemen ondervindt bij het afspelen van Blu-ray-discs, dvd's Europa, Groenland, Franse of cd's met dit product. Raadpleeg ook de rest van...
Matsushita Electronic Industrial Co., Ltd. en Sony fabrikant van de USB HDD. Corporation. • SAMSUNG is niet verantwoordelijk voor beschadiging ✎ Bepaalde AVCHD-discs worden mogelijk niet of verlies van gegevens. afgespeeld. Dit is afhankelijk van de opnamecondities.
Pagina 42
Bijlage Selectie van digitale uitvoer Bitstream Bitstream (Dolby Bitstream (zonder Instellingen (DTS opnieuw D opnieuw omzetting) gecodeerd) gecodeerd) Aansluiting AV-ontvanger met HDMI-ondersteuning Maximaal 7.1 PCM- kanalen Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Maximaal 2.1 PCM- Dolby Digital Plus Plus kanalen Audiostream Dolby Opnieuw...
Raadpleeg de onderstaande tabel als het product niet naar behoren functioneert. Als uw probleem niet wordt genoemd of als de onderstaande instructies niet helpen, schakelt u het product uit, haalt u de stekker uit het stopcontact en neemt u contact op met de dichtstbijzijnde erkende dealer of Samsung Electronics-servicecentrum. Symptoom...
Pagina 44
Bijlage Symptoom Controle/oplossing • De disc draait maar er is • Is de tv ingeschakeld? geen beeld. • Zijn de videokabels goed aangesloten? • De beeldkwaliteit is • Is de schijf vuil of beschadigd? slecht en het beeld trilt. • Een slecht gefabriceerde schijf kan mogelijk niet worden afgespeeld. De geluidstaal en •...
Pagina 45
✎ Nadat de fabrieksinstellingen zijn teruggezet, zijn alle BD-gegevens van de gebruiker gewist. Hierbij verklaart Samsung Electronics dat dit home cinema-systeem compatibel is met de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EG. U kunt de officiële conformiteitsverklaring vinden op http://www.samsung.com. Ga naar Support (Ondersteuning)>...
1,18 4,60 ✎ Netwerksnelheden tot 10 Mbps worden niet ondersteund. ✎ Samsung Electronics Co., Ltd behoudt zich het recht voor de specificaties zonder voorafgaande waarschuwing te wijzigen. ✎ Gewicht en afmetingen zijn bij benadering. ✎ Vormgeving en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.
Licenties Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby en de dubbele D zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. Raadpleeg http://patents.dts.com voor DTS-patenten. Vervaardigd onder licentie van DTS Licensing Limited. DTS, DTSHD, het symbool en DTS en het symbool samen zijn gedeponeerde handelsmerken, en DTS-HD Master Audio | Essential is een handelsmerk van DTS, Inc.
Contact Samsung wereldwijd Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, verzoeken wij u contact op te nemen met de consumenten service- en informatie dienst van Samsung. Contact Centre Contact Centre Area Web Site Area...