Pagina 2
Er kan enkel garantie aanvaard worden indien de filter door de fabrikant HUSS of een door HUSS geautoriseerde partner aangebouwd of verwijderd werd en de in de gebruikshandleiding voorgeschreven instructies opgevolgd worden.
• Het niet naleven leidt tot uitsluiting van de waarborg en aansprakelijkheid van de kant van De inbouw van deze dieselpartikelfilter mag enkel de firma HUSS Umwelttechnik GmbH. door personen uitgevoerd worden die omtrent het gehele systeem zijn opgeleid en vertrouwd •...
Pagina 5
(indien startblokkering actief) (indien startblokkering actief): : : : (indien startblokkering actief) (indien startblokkering actief) V2: Aan de HUSS-Control beide knoppen „M” en „F” ingedrukt houden en daarbij het toestel starten. V3: Bij gelijktijdig indrukken van de witte knop en het starten van de motor d.m.v. de contactsleutel kan een noodstart uitgevoerd worden.
Zodoende zorgt het dieselaandrijving ingezet worden. inzetten van een dieselpartikelfilter voor ademlucht arm aan vuil en schadelijke stoffen en De HUSS- - - - d d d d ieselpartikelfilter De HUSS ieselpartikelfilter voldoet aan de voldoet aan de...
De bediener kan, naargelang de het doorstromen gelijkmatig de filter. De gebruikte besturing, op de display van de HUSS- brandstofverbrander bevindt zich in de Control of indicatie-eenheid het vulpeil van de opwarmingsfase. De verbranding van de dieselpartikelfilter aflezen en tijdig de regeneratie dieselpartikels geschiedt zonder residu’s, d.w.z.
V3 de displayeenheid als afzonderlijk onderdeel voorhanden is. A A A A f f f f b. HUSS Control V3 b. HUSS Control V3 b. HUSS Control V3 b. HUSS Control V3...
Pagina 11
Bedien Bediening ing HUSS HUSS Control V2: Control V2: Bedien Bedien HUSS HUSS Control V2: Control V2: De besturingseenheid is in het zichtveld van de bediener (bv. op het dashboard) bevestigd. Display Display Display Display Op de bovenste regel worden de functiestappen weergegeven;...
Pagina 12
Regeneratie e e e Regenerati Regenerati • Voertuig horizontaal plaatsen. • De motor uitschakelen. • Ontsteking „AAN”. De HUSS Control wordt van spanning voorzien. • Knop „M” indrukken en 5 seconden ingedrukt houden. De regeneratie start na afloop van de 5 seconden.
Pagina 13
Verdere indicaties na afloop van de 5 Verdere indicaties na afloop van de 5 Verdere indicaties na afloop van de 5 Verdere indicaties na afloop van de 5 seconden seconden seconden seconden • De ventilator wordt voor de voorkoeling Bougie ------ ingeschakeld.
Pagina 14
Storingen leiden tot het afbreken van de regeneratie. De storing wordt op het display van de HUSS Control weergegeven. Daarnaast wordt de accuspanning gecontroleerd. Wanneer de minimale spanning niet meer gehaald wordt, wordt de regeneratie afgebroken.
Pagina 15
HUSS Control V3 HUSS Control V3: : : : HUSS Control V3 HUSS Control V3 De besturing en het display zijn gescheiden opgebouwd. Enkel het display dient in het zichtveld van de bediener (bv. op het dashboard) bevestigd te worden.
Pagina 16
• Voertuig horizontaal plaatsen. • De motor uitschakelen. • Ontsteking „AAN”: HUSS Control wordt van spanning voorzien. • Witte knop indrukken en 5 seconden ingedrukt houden. De regeneratie start na afloop RODE LED BRANDT van de 5 seconden.
Pagina 17
Uitleg voor meervoudige filtersystemen Uitleg voor meervoudige filtersystemen Uitleg voor meervoudige filtersystemen: : : : < 8 V 1x groen Bij 2 tot 4 met elkaar verbonden HUSS Controls 3x geel knippert vóór begin van de knippersequentie 1= fout bougie 2x groen...
30 aangesloten worden. Functie: het ontstekingssignaal doet de besturing dienst als startsignaal. Aangezien de HUSS Control echter pas door pin 27 12/24 V ontstekingssignaal bij actieve ontsteking van spanning voorzien wordt, kan dit signaal eveneens vanaf pin 27 (of klem 15) afgenomen worden.
Pagina 19
ANSLUITING BESCHRIJVING BESCHRIJVING BESCHRIJVING BESCHRIJVING Op deze aansluiting ligt de voedingsspanning wanneer de Zoemer extern interne zoemer in de HUSS Control geactiveerd is. Zo niet heeft hij 0 V spanning. 16,30 Temperatuursensor Aansluiting op temperatuursensor PT100 Bougie 13,14 Aansluiting op bougie...
„Witte as” wijzen. In het menu alle onderhoudsweergaven (foutmeldingen, bedrijfsuren, regeneraties, regeneratieonderbrekingen, voortijdige regeneraties en onderhoudstellers) resetten (Reset: M). Slechts 1 blok (HUSS Control V202, 203, 204): Weergave „Druksensor onderbroken” met gelijktijdige waarschuwingstoon (HUSS Control V205): drukafname aan de „Filtertoestand”...
Pagina 22
Blauwe rookpluim na filtering Blauwe rookpluim na filtering as zijn. Blauwe rookpluim na filtering Blauwe rookpluim na filtering Een blauwe rookpluim na filtering is een duidelijk teken dat de dieselmotor olie „lekt”, d.w.z. er bevindt zich onverbrande smeerolie in de motoruitlaatgassen, die zich gedeeltelijk op de dieselpartikelfilter afzet en gedeeltelijk als blauwe rook ontsnapt.
Voor het uitvoeren van de Belangrijk! ! ! ! Belangrijk Belangrijk Belangrijk onderhoudswerkzaamheden moet de HUSS- service of geïnstrueerd vakpersoneel Het gebruik van brandstoffen met bijkomende opgeroepen worden. Het niet uitvoeren van additieven kan na toevoeging van het additief servicewerkzaamheden leidt tot een verkorting negatieve uitwerkingen op het uitlaatgas en van de levensduur en het verval van garanties.
Indien onderdelen of componenten aangepast ( ( ( ( s s s s tand: 05.2009): tand: 05.2009): worden, moet dit door HUSS Umwelttechnik tand: 05.2009): tand: 05.2009): GmbH vrijgegeven worden. De vrijgave geschiedt Met deze aanvullende informatie voor het in schriftelijke vorm.
Pagina 25
Filterdimensionering Filterdimensionering Voor de dimensionering van de filters is het motorvermogen in kW louter een door een expliciet door HUSS Umwelttechnik benaderingswaarde. Andere waarden, zoals GmbH aangewezen servicedienstverlener roetgetal of volumestroom, moeten absoluut in uitgevoerd worden. Tijdens de garantie moet acht genomen worden.
Pagina 26
HUSS Umwelttechnik GmbH bekend zijn en stand. door het bedrijf geautoriseerd werden, kan er garantie verstrekt worden.
MK 300 DIN EN ISO 12100-1, DIN TOEGEPASTE EN ISO 12100-2, DIN EN Hiermee verklaren wij, FUNDAMENTELE NORMEN 60204-1 HUSS Umwelttechnik GmbH, HUSS Umwelttechnik GmbH, TOEGEPASTE HUSS Umwelttechnik GmbH, HUSS Umwelttechnik GmbH, ISO 3691-1 GEHARMONISEERDE dat de hierna beschreven, onvolledige machine...
Pagina 28
NOTITIES NOTITIES: : : : NOTITIES NOTITIES...
Pagina 29
NOTI NOTITIES TIES: : : : NOTI NOTI TIES TIES...
Pagina 30
NOTI NOTITIES TIES: : : : NOTI NOTI TIES TIES...
Pagina 31
NOTI NOTITIES TIES: : : : NOTI NOTI TIES TIES...
Pagina 32
Printed in Germany Alle rechten voorbehouden HUSS Umwelttechnik GmbH, stand 02/2010...