Advertenties
R4024TC / R7127TC
3
2
6
5
FIN
4
>
u
1
9
:
=
SLO
MANUEL D'UTILISATION
GEBRAUCHSANWEISUNG
BRUGSANvISNING
INSTRUCCIONES DE USO
KäyTTöOHjE
OPERATING MANUAL
ISTRUZIONI D'USO
BRUKSANvISNING
GEBRUIKSAANWIjZING
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUKCjI OBSŁUGI
BRUKSANvISNING
NAvODILA ZA UPORABO
4
16
28
40
52
64
76
88
100
112
124
136
148
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Qlima R4024TC
Samenvatting van Inhoud voor Qlima R4024TC
- Pagina 1 R4024TC / R7127TC MANUEL D’UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANvISNING INSTRUCCIONES DE USO KäyTTöOHjE OPERATING MANUAL > ISTRUZIONI D’USO BRUKSANvISNING GEBRUIKSAANWIjZING MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUKCjI OBSŁUGI BRUKSANvISNING NAvODILA ZA UPORABO...
- Pagina 2 Geachte mevrouw, meneer, Van harte gefeliciteerd met de aankoop van uw kachel. U hebt een kwaliteits- product aangeschaft, waar u nog vele, vele jaren plezier van zult hebben, mits u de kachel verantwoord gebruikt natuurlijk. Lees daarom eerst deze gebruiksaan- wijzing, voor een optimale levensduur van uw kachel.
-
Pagina 3: Het Gebruik In Hoofdlijnen
Het gebruik in HOOfdLijnen BELANGRIJKE ONDERDELEN Dit zijn in grote lijnen de stappen die u moet nemen om uw kachel te gebruiken. Voor de precieze hande- Uit-toets lingen verwijzen wij u naar de HANDLEIDING (pag. 103 en verder). Draaiknop Verwijder alle verpakkingsmaterialen (zie hoofdstuk A, fig. A). Ontstekingstoets Vul de wisseltank I en wacht 30 minuten alvorens de kachel te ontsteken (zie hoofdstuk B, fig. - Pagina 4 wat u VOOraf MOet weten ALTIJD VOLDOENDE VENTILEREN Lees deze gebruikershandleiding aandachtig alvorens het toestel te gebruiken en bewaar het voor later. Installeer dit toestel enkel wanneer het voldoet aan de loka- le/nationale wetgeving, regelgeving en normen. Dit product is bedoeld om gebruikt te worden als een kachel in woningen en is alleen geschikt voor gebruik binnenshuis in woonkamers, keukens en garages op droge plaatsen, in normale huishoudelijke omstandigheden.
- Pagina 5 DE JUIsTE BRANDsTOf Uw verplaatsbare kachel is ontworpen voor het gebruik van watervrije, zuivere kerosine van hoge kwaliteit zoals Qlima Premium Quality Fuels. Alleen deze zorgt voor een schone en optimale verbranding. Brandstof van mindere kwaliteit kan leiden tot: overmatige teeraanslag op de kous...
-
Pagina 6: Vullen Met Brandstof
Verwijder het overige verpakkingsmateriaal: e Neem de rechter zijde van de grille. Til de grill uit de uitsparing (fig. B) en trek deze naar voren. e Trek beide einden van het verpakkingsmateriaal naar de zijkanten en tegelijkertijd iets naar beneden (fig. C). e Neem de verbrandingskamer uit de kachel en verwijder het daaronder aanwezige verpakkingsmateriaal (fig. - Pagina 7 HET AANMAKEN VAN DE KACHEL Een nieuwe kachel veroorzaakt in het begin extra geur. Zorg dus voor extra venti- latie of ontsteek uw kachel de eerste keer buiten de leefruimte. Als u de kachel voor de eerste keer gebruikt, moet u na het plaatsen van de gevulde wisseltank zo’n 30 minuten wachten met aanmaken.
- Pagina 8 sTORINGEN, OORZAKEN EN OpLOssINGEN Als u een storing niet kunt oplossen met behulp van de onderstaande aanwijzin- gen, dient u contact op te nemen met uw dealer. HET AANMAKEN LUKT NIET. De batterijen zitten niet goed in de houder. Controleren (fig. G). De batterijen zijn niet meer krachtig genoeg voor de ontsteking.
- Pagina 9 OVER HET ONDERHOUD Uw kachel vergt weinig onderhoud. Wel dient u stof en vlekken bijtijds af te nemen met een vochtige doek, omdat er anders hardnekkige vlekken kunnen ont- staan. Normaal gesproken zijn er slechts drie onderdelen aan slijtage onderhevig: 1.
- Pagina 10 Leeg de vaste tank met een brandstofpomp voorafgaand aan transport of in het geval van gebruik van verkeerde of verontreinigde brandstof. Verwijder eerst de brandstoffilter en plaats de brandstofpomp in de vaste brandstof- tank. Volg deze procedure ook indien er water in de brandstoftank zit. spECIfICATIEs R4024TC R7127TC Ontsteking elektrisch elektrisch...
- Pagina 11 De garantie geldt uitsluitend als u de originele, gedateerde aankoopbon overlegt en als daarop geen veranderingen zijn aangebracht. De garantie geldt niet bij schade ontstaan door handelingen die afwijken van de gebruiksaanwijzing, door verwaarlozing en door het gebruik van ver- keerde of verouderde brandstof.
-
Pagina 12: Het Vervangen Van De Kous
Het VerVangen Van de kOus VOORDAT U BEGINT MET HET VERVANGEN VAN DE K O U s , D I E N T D E K A C H E L U I T E N V O L L E D I G AfGEKOELD TE ZIJN. - Pagina 13 Sluit de voorplaat. Plaats de batterijen in de batterijhouder en vul de bran- dstoftank met Qlima Premium Quality Fuels. Plaats het bran- dstofreservoir in de kachel en wacht ten minste 30 minuten totdat de kous volledig doordrenkt is met brandstof.
- Pagina 14 0 - 0.5 cm.
- Pagina 15 ...
- Pagina 16 Jos haluat huoltoapua, lisätietoja tai laitteen kanssa tulee ongelmia, tutustu verkkosivustoon osoitteessa www.qlima.com tai kysy neuvoa PVG kuluttajapalvelukeskuksesta (www.qlima.com). If you need information or if you have a problem, please visit the our website (www.qlima.com) or contact our sales support (you find its phone number on www.qlima.com) Per informazioni e in caso di problemi, visitate il sito Web www.qlima.com oppure contattate il Centro Assistenza Clienti (per conoscere il...