Samenvatting van Inhoud voor JUMO 202630
- Pagina 1 Type 202630 Meetcel voor vrij chloor, gebonden chloor, chloor- dioxide; Ozon B 20.2630.0 NL Gebruiksaanwijzing 04.05/00394442...
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Typografische conventies ............3 Waarschuwingssymbolen .................3 Instructiesymbolen ..................3 Algemeen ................... 4 Voorwoord ....................4 Toepassingsbereik ..................5 Instrument identificeren ............8 Typeplaatje (kan afwijken) .................8 Typecodering ....................8 Leveringsomvang ..................8 Omschrijving van het instrument ..........9 Technische gegevens ................9 Montage ................... 11 Algemeen ....................11 Doorstroomarmatuur type 202810/72-102-86 ........11 Inbouw van de meetcel ................12... - Pagina 5 Inhoudsopgave Aansluiting van de meetcel 202630 en de doorstroombewaking op JUMO dTRANS Az01 18 Inbedrijfname ................19 Membraankap met elektrolyt vullen ............19 Aanwijsformaat en meetbereik op het display instellen ......20 Inlooptijden ....................21 Kalibratie .................. 22 Algemeen ....................22 Kalibreren met de JUMO dTRANS Az01 ..........22 Nulpuntsinregeling ...................23...
-
Pagina 6: Typografische Conventies
1 Typografische conventies Waarschuwingssymbolen Voorzichtig Dit symbool wordt gebruikt, wanneer bij niet, of niet nauwkeurig opvolgen van de aanwijzingen persoonlijk letsel kan optreden! Let op Dit symbool worden gebruikt wanneer bij niet, of niet nauwkeurig opvolgen van de aanwijzingen beschadigingen van machines of data kunnen optreden! Instructiesymbolen Instructie... -
Pagina 7: Algemeen
Bij technische vragen: Telefoon: +31 294 491493 +31 294 419577 Telefax: E-Mail: info.nl@jumo.net Waarschuwing: Een plotselinge uitval van een meetcel kan leiden tot een gevaar- lijke overdosering van een desinfectiemiddel (chloor, chloordi- oxide, resp. ozon). In dit geval moeten geschikte voorzorgsmaatregelen worden geno- men. -
Pagina 8: Toepassingsbereik
Deze meetcellen worden gebruikt voor het bepalen van het gehalte vrije chloor, chloordioxide, resp. ozon in waterige oplossingen, (bijvoorbeeld in drink-, zwembad-, verbruiks-, proces- en koelwater). Omschrijving Bij de JUMO meetcellen voor vrij chloor, chloordioxide en ozon betreft het van het membraanbedekte, amperometrische 2-elektrodenmeetsystemen. instrument De kathode bestaat uit goud (Au). - Pagina 9 2 Algemeen Details (12) (11) (10) Pg-wartel O-ring 2-polige klem voor meetkabelaansluiting Elektrodenschacht met geïntegreerde elektronica O-ring Elektrodentop (referentie-elektrode) Meetelektrode Transparante afdekking (10) Membraankap (11) Membraan (afbeelding kan anders zijn) (12) Ventielopening - De meetgevoelige delen (7) en (8) niet met handen aanraken. - De membraankap (10) pas bij de inbedrijfname opschroeven.
- Pagina 10 2 Algemeen Aanwijzing - De meting is alleen mogelijk in een geschikte doorstroomarma- tuur (JUMO type 202810/72-102-86). - Het meetwater moet van drinkwater of zwembadwaterkwaliteit zijn. - Het meetwater mag geen tensiden (oppervlakte-actieve stoffen, bijvoorbeeld uit was- reinigings- of desinfectiemiddelen) bevat- ten.
-
Pagina 11: Instrument Identificeren
Voor ozon (3) Meetbereik 0050 0,00 ... 0,50 mg/l 0200 0,00 ... 2,00 mg/l (4) Typetoevoeging Geen Bestelcode 202630 / Bestelvoorbeeld 202630 / 40 - 0200 - 000 Leveringsomvang Tweedraads-meetcel incl. membraankap, elektrolyt en special schuurpapier voor de reiniging van elektrodentoppen. -
Pagina 12: Omschrijving Van Het Instrument
Meetcellen voor chloor en chloordioxide: ca. 1 u Meetcellen voor ozon: ca. 2 u Aanstroom- Min. 15 cm/s snelheid Doorstroom Min. 30 l/u (in JUMO Doorstroomarmatuur type 202810/72-102-86) hoeveelheid Meetbereiken Vrij chloor/gebonden chloor: 0...0,5 mg/l of 0...2,0 mg/l (ppm) Chloordioxide of ozon: 0...2,0 mg/l (ppm) - Pagina 13 4 Omschrijving van het instrument Bedrijfs- >0 ... 45°C temperaturen / Temperatuur- compensatie Druk- Bedrijf onder druk mogelijk tot maximaal 1 bar bestendigheid Ph onafhankelijk, geboden chloor 0,5 bar Materiaal Schacht, kappen: PVC Afmetingen van Diameter: 25 mm, lengte: 220 mm de meetcellen Gewicht Ca.
-
Pagina 14: Montage
5 Montage Algemeen Aanwijzing De meting is uitsluitend mogelijk in een geschikte doorstroomarmatuur (bijvoorbeeld JUMO Doorstroomarmatuur type 202810/72-102-86, zie typeblad 20.2630). De meetcel kan onder constante drukomstandigheden tot 1 bar worden gebruikt. Bij gebruik onder druk, mogen geen luchtbellen in het water worden mee- gevoerd. -
Pagina 15: Inbouw Van De Meetcel
5 Montage Inbouw van de meetcel Overzicht Type 202810/72-102-86 (10) (afbeelding kan afwijken) Meetcel Kijkvenster Wartelmoer Toevoerleiding G1/4A of DN10 Doorstroomarmatuur Kraag 1" Afvoerleiding G1/4A of DN10 Drukring O-ring (10) O-ring Inbouw Let er bij de montage, resp. inbouw van de meetcel (1) op dat de O-ring en schroefdraad schoon en intact zijn. - Pagina 16 5 Montage...
-
Pagina 17: Doorstroombewaking (Optioneel)
Voor een correcte werking, moet de chloormeetcel door het meet- medium met tenminste 15 cm/s worden aangestroomd. In de JUMO-doorstroomarmatuur komt dat overeen met de mini- male doorstroomhoeveelheid van 30 l/h. Onder de minimale stroomsnelheid geeft de chloormeetcel te lage waarden aan. -
Pagina 18: Aansluiting
Az 01 geschakeld - het instrument gaat in de "Hold" modus en een type 202550 alarm wordt geactiveerd. (L-) (L+) Doorstroombewaking chloormeetcel: Klemmen- Klem Aansluiting indeling van de Jumo dTRANS Voeding voor 2-draads meetversterker AZ 01 Normsignaal-ingang Binaire ingang 1... -
Pagina 19: Installatie
Kap (2) over de aansluitkabel schuiven. Aders op de klemmen (4) aansluiten, "Aansluitschema", pagina 16 en Hoofdstuk 7.3 "Aansluiting van de meetcel 202630 en de door- stroombewaking op JUMO dTRANS Az01", pagina 18. Kap (2) met de hand inschroeven, tot O-ring (3) afdicht. -
Pagina 20: Verdere Verwerking Van Het Uitgangssignaal Van De Meetcel
Het signaal kan met de meetversterker JUMO dTRANS Az 01 (typeblad 20.2550) verder worden verwerkt. De JUMO dTRANS Az 01 vervult twee functies: Het levert de nodige voed- ingsspanning en maakt een eenvoudige kalibratie van het meetsysteem mogelijk. De meetcellen kunnen echter ook op andere aanwijsinstrumenten, regelaars, schrijvers, of PLC-systemen worden aangesloten, voorzover deze voeding en kalibratie mogelijk maken. -
Pagina 21: Aansluiting Van De Meetcel 202630 En De Doorstroombewaking Op Jumo Dtrans Az01
7 Installatie Aansluiting van de meetcel 202630 en de door- stroombewaking op JUMO dTRANS Az01 (L-) (L+) Doorstroombewaking chloormeetcel: (optioneel) Klemmen- Klem Aansluiting indeling van de Jumo dTRANS Voeding voor 2-draads meetversterker AZ 01, type 202550 Normsignaal-ingang Binaire ingang 1... -
Pagina 22: Inbedrijfname
8 Inbedrijfname Membraankap met elektrolyt vullen Het elektrolyt kan bij het opschroeven van de membraankap uit de ventielopening (5) spuiten! Veiligheidsbril dragen! Gemorste vloeistof (waterige oplossing van een alkalihalogenide) onder stromend water afspoelen. Niet aan de elektrodentop (3/4) komen of vuil maken! De transparante afdekking (6) van de ventielopening (5) met kleine schroev- endraaier o.i.d. -
Pagina 23: Aanwijsformaat En Meetbereik Op Het Display Instellen
8 Inbedrijfname Aanwijsformaat en meetbereik op het display instellen Voor de inbedrijfname moeten op de dTRANS Az01 het gewenste aanwijsfor- maat en de meetbereikgrenswaarden van de meetcel worden ingesteld. Op de dTRANS Az 01 de configuratiemodus kiezen: De knop 2 maal langer dan 2 seconden indrukken. Display format De knop zo vaak korter dan 1 seconde indrukken totdat "rAng"... -
Pagina 24: Inlooptijden
8 Inbedrijfname Inlooptijden De inlooptijd van meetcellen voor chloor, resp. voor chloordioxide bedraagt in de regel ongeveer 1 uur. Daarna kan de meetcel worden gekalibreerd. De ozon-meetcel heeft een inlooptijd van ongeveer 2 uur nodig. Kalibratie Op de dag na de eerste inbedrijfname, moet de kalibratieprocedure worden herhalen herhaald. -
Pagina 25: Kalibratie
De meetcel moet regelmatig, al naar gelang de eisen, met bepaalde intervallen worden gecontroleerd, resp. gekalibreerd. Aanbeveling: wekelijks, of vaker naar gelang de eisen t.a.v. nauwkeurigheid Kalibreren met de JUMO dTRANS Az01 Referentie- methode Geschikte referentiemethoden voor kalibratie vindt u bijvoorbeeld... -
Pagina 26: Nulpuntsinregeling
9 Kalibratie Met de knoppen het display op de verkregen referentiewaarde instellen. Op de knop drukken. De ingestelde waarde wordt overgenomen; de dTRANS Az 01 keert terug in de meetmodus. Bij afbreken van de kalibratie en behoud van de oude waarde voor de steilheid: Druk op knop i.p.v. -
Pagina 27: Meten
7,2 en 7,4 ingesteld. Meer informatie hierover vindt u in de vakliteratuur, of ook in de JUMO bro- chure „Informationen zur amperometrischen Messung von freiem Chlor, Chlor- dioxid und Ozon in Wasser“. -
Pagina 28: Speciale Informatie Bij Ozonmeetcellen
10 Meten 10.3 Speciale informatie bij ozonmeetcellen De ozonmeetcel is vrijwel ongevoelig voor chloor. Zij meet ongeveer slechts 3 % van het beschikbare chloor (bij pH 7,2 en 25 ×C). De meetcel is in een pH-bereik van pH 1 ... pH 14 inzetbaar. -
Pagina 29: Onderhoud / Opslag / Transport
11 Onderhoud / Opslag / Transport 11.1 Onderhoud 11.1.1 Reinigen van de elektrodetop / membraankap en elektrolyt ver- vangen De bruine coating op de gecombineerde tegen- en referentie-elek- trode (3) mag niet afgeschuurd worden! Algemeen Wanneer kalibratie vanwege een te geringe waarde niet langer mogelijk is, moet de top van de elektrode worden afgeschuurd (4) (meetelektrode) en het elektrolyt en eventueel ook de membraankap (7) vervangen. -
Pagina 30: Opslag /Transport
11 Onderhoud / Opslag / Transport moer ligt en de ventielopening (5) afsluit. Is de membraankap (7) volledig (tot de aanslag) opgeschroefd? De eerste inschroefweerstand wordt bereikt door de afdichtende O-ring (2). De membraankap (7) moet verder opgeschroefd wor- den, tot deze in contact komt met de schacht (1) van de meetcel! Bij volledig opgeschroefde membraankap mag de meetcel niet met het membraan (8) in contact komen. -
Pagina 31: Verbruiksmateriaal
11 Onderhoud / Opslag / Transport 11.3 Verbruiksmateriaal Artikelnummer (TN) Benaming 00396471 Doorstromingsbewaking 00396470 Armatuur voor doorstromingsbewaking 00392611 Armatuur voor meetcel... -
Pagina 32: Fouten En Storingen Opheffen
12 Fouten en storingen opheffen Fout/Storing Mogelijke oorzaken Oplossen Preventieve Maatregelen (1) Gering, of te hoog Kalibratie verkeerd. Kalibratie conform de Indien nodig meetcel uitgangssignaal van de DPD-methode herha- vaker kalibreren. meetcel. "Uitgangssitua- tie", pagina 22. (2) Te laag uitgangssig- pH-waarde bij de pH-waarde bij meting pH-regeling verbete-... - Pagina 33 12 Fouten en storingen opheffen Fout/Storing Mogelijke oorzaken Oplossen Preventieve Maatregelen (4) Te hoog uitgangs- Naaste de analyten Deze stoffen niet toe- Reinigings- en desin- signaal van de meet- bevinden zich in het voegen. Water vervan- fectiemiddelen na cel. meetwater nog andere gen.
- Pagina 35 M. K. JUCHHEIM GmbH & Co Hausadresse: Moltkestraße 13 - 31, 36039 Fulda, Germany Lieferadresse: Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Germany Postadresse: 36035 Fulda, Germany Telefon: (06 61) 60 03-0 Telefax: (06 61) 60 03-5 00 E-Mail: mail@jumo.net Internet: www.jumo.de...