Inhoudsopgave Informatie over het document Inhoudsopgave Originele bedieningshandleiding Informatie over het document − Auteursrechtelijk beschermd. Algemene veiligheidsinstructies − Reproductie, geheel of gedeeltelijk, alleen met onze Productoverzicht toestemming. Ingebruikname − Wijzigingen, die de technische vooruitgang dienen, zijn Instellen van de eindposities voorbehouden.
− EN 12453 (Gebruiksveiligheid van aangedreven deuren - Eisen) Juist gebruik − EN 12978 (Veiligheidsvoorzieningen voor De CS 300-besturing is uitsluitend bedoeld voor het regelen automatisch werkende deuren en hekken - Eisen en van deursystemen met aandrijvingen met een elektronische beproevingsmethoden) eindpositiesysteem (AWG).
− CS 300-besturing met LCD-monitor eisen voor poorten, deuren en ramen) − CS 300-besturing met LCD-monitor in de behuizing − CS 300-besturing met ledmodule voor het instellen van de Comité voor arbeidsplaatsen (ASTA) eindpositie OPEN en de eindpositie DICHT − ASR A1.7 (Technische regels voor arbeidsplaatsen / Duitse...
− De deur is gemonteerd en klaar voor gebruik. − De MFZ-tandwielvertragingsmotor is gemonteerd en klaar voor gebruik. − De commando- en veiligheidsapparaten zijn gemonteerd en klaar voor gebruik. − De besturingsbehuizing met de CS 300-besturing is gemonteerd. INFORMATIE Voor de montage van de deur, de MFZ-aandrijfmotor Gedetailleerd schakelschema netaansluiting en...
Aansluitschema absolute waardegever Verklaring: (aansluitstrip X11) Motor Klemmenstrip netaansluiting Klemmenstrip motor X11: Aansluitstrip voor digitaal eindpositiesysteem met veiligheidscircuit (STOPKETEN) X14: Klemmenstrip voor spanningsselectie Aansluiting: ☞ Digitaal eindpositiesysteem op de besturing aansluiten. ☞ Besturing op de motor aansluiten. ☞ Besturing op het elektriciteitsnet aansluiten. ☞...
Ingebruikname Aansluiting commando-apparaten Drukknop OPEN / STOP / DICHT 4-aderige oplossing VOORZICHTIG! - Drukknop DICHT Kans op letsel door ongecontroleerde beweging van de deur! ☞ Installeer commando-apparaten voor de dodemansbediening binnen het directe zicht van de deur, maar buiten de gevarenzone voor de bediener. - Drukknop OPEN Als het commando-apparaat geen sleutelschakelaar is: - Drukknop STOP...
Ingebruikname Aansluiting lichtrooster Aansluiting programmeerbare ingangen Klemmenstrip X4 De CS 300-besturing beschikt over een programmeerbare ingang waarvoor verschillende functies kunnen worden Lichtrooster OSE (Parameter ZELFH. = MOD4) gekozen. ➔ „9.2 Gebruiksmodus invoer“ De verbindingskabel (A) kan vast worden gestoken. Klemmenstrip X4 - programmeerbare ingang 5.10 Aansluitschema relaisuitgangen...
5.11 Aansluiting CS-radiografie 5.12 Aansluiting LCD-monitor / ledmodule Klemmenstrip X9 Met de LCD-monitor krijgt u de volledige toegang tot alle menu-instellingen en parameters van de besturing. ➔ „7. Programmering“ Aansluiten ☞ Steek de steekontvanger op de aansluitstrip X9. Met de ledmodule kunnen alleen de twee eindposities worden aangepast ➔ „7. Programmering“ Zendercodes programmeren ☞...
Instellen van de eindposities Instelling van de elektronische Instelling van de elektronische eindpositie via de ledmodule eindpositie via de LCD-monitor ATTENTIE! ATTENTIE! Beschadiging of vernieling veroorzaakt door Beschadiging of vernieling veroorzaakt door on- onjuiste montage! juiste montage! De monitor moet in spanningsloze toestand worden De monitor moet in spanningsloze toestand worden aan- aangesloten. Er mag alleen een ledmodule van de firma gesloten. Er mag alleen een LCD-monitor van de firma MFZ...
Instellen van de tussenposities van het Controle van de aandrijvingsdraairichting/ elektronische eindpositiesysteem op de bewegingsrichting LCD-monitor Overschakeling naar de gebruiksmodus Afstelling ☞ In de gebruiksmodus Automatisch de deur naar de Druk op de toets (P) tot AFSTELLING in de display verschijnt gewenste positie bewegen (LCD-monitor) of ten minste één van de rode ledjes knippert ☞...
Programmering Overzicht ledmodule Door op de toets (P) te drukken kan tussen de modi worden geschakeld. ATTENTIE! Gebruiksmodus 1: AUTOMATISCH Materiële schade veroorzaakt door onjuiste montage! In de gebruiksmodus AUTOMATISCH is de deurinstallatie in Het scherm moet in spanningsloze toestand worden gebruik.
Overzicht LCD-monitor Gebruiksmodus 1: AUTOMATISCH In de gebruiksmodus AUTOMATISCH is de deurinstallatie in ATTENTIE! gebruik. Materiële schade veroorzaakt door onjuiste montage! Scherm: Het scherm moet in spanningsloze toestand worden − Weergave van de uitgevoerde functie aangesloten. Er mag alleen een scherm van de firma MFZ − Weergave van de mogelijke fouten (artikelnummer 206023) worden gebruikt.
Functieoverzichten Gebruiksmodus automatisch Weergave Beschrijving AUTOMATISCH De deur bevindt zich in de openingsfase. OPENEN AUTOMATISCH De deur bevindt zich in de sluitfase. SLUITEN AUTOMATISCH De deur bevindt zich in een tussenpositie. RUSTSTAND AUTOMATISCH De deur bevindt zich in de eindpositie OPEN. RUSTSTAND AUTOMATISCH De deur bevindt zich in de positie Ged. OPEN (parameter „V.ES-OP.“).
Gebruiksmodus invoer Instelmogelijkhe- Functie Beschrijving Fabrieksinstelling DEUTSCH Selectie van de menutaal DEUTSCH DEUTSCH ENGLISH FRANCAIS ESPANOL NEDERLANDS POLSKI CESKY ITALIANO DUUR Bewaking van de maximum looptijd van een OPEN- of DICHT-beweging. 1 - 250 seconden De looptijd moet iets hoger worden ingesteld dan de effectieve looptijd van de deur. TIJD OPEN Na het openen beweegt de deur na het verstrijken van de ingestelde waarde weer in 0 - 600 seconden...
Pagina 20
Functieoverzichten Instelmogelijkhe- Functie Beschrijving Fabrieksinstelling RELAIS 1 Aan alle 4 relais kan een relaismodus van 1 - 29 worden toegewezen. MOD1 - MOD29 MOD6 Op het rode verkeerslicht (MOD1-3, MOD18) werkt de parameter M1-3 RUST. Nadere uitleg:„Uitleg bij de relaismodi:“ op pagina 23 20 MOD1: (Rood verkeerslicht 1) Voorafgaande waarschuwing – knippert, deurweging - brandt MOD2: (Rood verkeerslicht 2) Voorafgaande waarschuwing –...
Pagina 21
Instelmogelijkhe- Functie Beschrijving Fabrieksinstelling DRAAIVELD Aanpassing van de absolute waardegever alleen met speciale montage van de R – L aandrijving Standaardmontage (Afrolrichting rechtsdraaiend / toenemende AWG-waarden bij het omhoog bewegen) Speciale montage (Afrolrichting linksdraaiend / toenemende AWG-waarden bij het omhoog bewegen) ACHTERUIT Punt van de omkeeruitschakeling vóórdat de eindpositie DICHT wordt bereikt.
Pagina 22
Functieoverzichten Instelmogelijkhe- Functie Beschrijving Fabrieksinstelling PR.INGANG Programmeerbare ingang. Aansluiting op de klemmenstrip X4 (9+10) MOD1 – MOD11 MOD1 MOD1: Drukknop Ged. open 1 Door het indrukken van de drukknop opent de deur zich tot in de tussen- positie OPEN (Ged. OPEN). Er vindt geen sluitbeweging plaats vanuit de positie Ged.
Instelmogelijkhe- Functie Beschrijving Fabrieksinstelling SKS VOOR Activering en aansluiting van een voorlopende fotocel. Het systeem vervangt MOD 1 – MOD 2 MOD 1 de traditionele veiligheidscontactlijst en geldt als een C-voorziening volgens DIN EN 12453. MOD1: Geen functie MOD2: Voorlopende fotocel (MFZ) Let op: Alleen compatibel met de voorlopende fotocel van de firma MFZ.
Functieoverzichten Benaming Opmerkingen MOD 19 Tussenpositie OPEN tot eindpositie OPEN Het relais sluit het contact als de deur zich in het gedeelte tussen de eindpositie OPEN en tussenpositie OPEN (Ged OPEN) bevindt. Impulssignalen Benaming Opmerkingen MOD 4 Impuls bij OPEN-commando Het relais sluit het contact gedurende 1 seconde wanneer de deur een OPEN- commando van buitenaf krijgt.
Functies voor het externe toebehoren Benaming Opmerkingen MOD 13 Magneetslotfunctie Aansturing voor een elektromechanisch vergrendelsysteem. Het relais sluit het contact voorafgaande aan elke OPEN-beweging en blijft actief totdat de deur weer is gesloten. In de ruststand, bij gesloten deur, is het relaiscontact open. Een vertragingstijd voor de start van de deuraandrijving kan via de parameter „VERTR.-OPEN“ en „WAAR.VOOR“ worden gerealiseerd.
Functieoverzichten Gebruiksmodus diagnose Weergave Betekenis Toestand ES BOVEN Eindpositie OPEN OFF: Eindpositie is bereikt Eindpositie is niet bereikt ES BENEDEN Eindpositie DICHT OFF: Eindpositie is bereikt Eindpositie is niet bereikt OPEN-TOETS Commandotoets / ingang OPEN Toets is ingedrukt / ingang is actief OFF: Toets niet ingedrukt / Ingang niet actief PR.INGANG...
10. Foutmelding en opheffing storing Foutweergave op het LCD-scherm / status-LED H4 en H6 Storing / foutmelding Oorzaak Opheffing Systeem reageert niet – Geen spanning aanwezig. – Voeding van aandrijving en besturing controleren. Deur beweegt bij het indrukken van de OPEN-toets –...
11. Technische specificaties Vibraties: Trillingsarme montage, bijv. op een gemetselde Mechanische en elektrische gegevens wand Afmetingen behuizing: 215 x 275 x 190 mm Veiligheidsklasse: IP 65 Montage: Verticaal op de wand; Minimale hoogte van 1100 mm Gewicht: ca. 1,8 kg Voeding via 400V/3~ , 50/60 Hz L1, L2, L3, N, PE: 230V/3~ , 50/60 Hz L1, N, PE: 230V/3~ , 50/60 Hz,...
12. Onderhoud De CS 300-besturing is onderhoudsvrij. GEVAAR! Levensgevaar door elektrische schok! ☞ Voorafgaande aan onderhoudswerkzaamheden aan de besturing of de deurinstallatie moet de besturing altijd worden losgekoppeld van de elektriciteitsvoorziening. Zorg ervoor dat tijdens de werkzaamheden de stroom onderbroken blijft.
13. EG-conformiteitsverklaring Hierbij verklaren wij dat het hieronder aangegeven product De relevante technische documentatie is in overeenstemming Deurbesturing CS 300 met bijlage VII, deel B, van de EG-machinerichtlijn 2006/42/ aan de basiseisen van de machinerichtlijn (2006/42/EG) EG opgesteld. Wij zetten ons in om deze op verzoek binnen voldoet: een redelijke termijn in elektronische vorm in te dienen bij de autoriteiten voor markttoezicht. De logische eenheid komt overeen met alle bepalingen van de −...
Pagina 31
Deurbesturing CS 300 / Rev.D 5.6 – 31...