Advertenties
Quick Links
Gebruikshandleiding
USB-apparaat voor directe invoer
Microsoft®, Windows®, Windows Vista® en Excel® zijn geregistreerde handelsmerken en/of
handelsmerken van de Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.
Veiligheidsmaatregelen
Voor de veiligheid van de gebruiker moet u dit apparaat gebruiken conform de aanwijzingen en specificaties van deze gebruiksaanwijzing.
Nalatigheid bij de naleving van de instructies kan de veiligheid in het gevaar brengen.
OPGELET
• Zorg dat u de volgende punten naloopt om te zorgen dat het product correct en veilig wordt gebruikt.
Dit product functioneert door stroom te betrekken van een PC. Omdat de PC veel lawaai kan produceren,
afhankelijk van het fabrikaat en type, moet u de werking van dit product controleren in combinatie met het
gehele systeem voordat u het gaat gebruiken. Bij het controleren van de werking moet u als volgt te werk gaan:
1) Breng de verbinding tot stand tussen dit product, een meetapparaat en een PC en zet dan de PC aan.
2) Voer een nulstelling uit voor het meetapparaat. (Zie hiervoor de Gebruiksaanwijzing van het meetapparaat).
3) Breng na het meten, het contactpunt/de stylus weer in de nulstand terug, en controleer of het display
weer op nul is teruggekeerd.
4) Herhaal stap 3 ongeveer vijf maal. Herhaal stap 3 ongeveer vijf maal. U kunt het product dan veilig gebruiken.
5) Neem svp contact op met ons kantoor als er problemen worden gevonden.
• Gebruik dit instrument niet op plaatsen waar het blootstaat aan snijvloeistoffen, water, stof, enz.
• Het apparaat niet gebruiken op plaatsen waar het blootstaat aan rechtstreeks zonlicht of aan hete geblazen
lucht. Laat dit product niet achter in de auto in de zon of bij open vuur.
• Het apparaat kan beschadigd raken als het wordt blootgesteld aan de inwerking van extreme krachten of als
iemand het laat vallen. Het apparaat met zorgvuldigheid behandelen.
• Het apparaat niet demonteren of er iets mee doen waardoor kortsluiting kan ontstaan.
• Reinig het product door het af te vegen met een niet pluizende doek of papier dat in alcohol is gedrenkt.
Gebruik nooit organische oplosmiddelen zoals bijvoorbeeld thinner.
1. Configuratie
Dit product is een hulpmiddel bij de invoer van meetgegevens van een meetapparaat in een PC. Door eenvoudig te
drukken op de DATA-knop op dit product, of op het meetapparaat, kunnen meetgegevens worden ingevoerd in de
spreadsheetsoftware, zoals Excel of een teksteditor. De functie voor de invoer van meetwaarden met het toetsenbord
van de PC en door te drukken op de [Enter] toets, kan worden uitgevoerd met een enkele druk op de knop.
2. Benaming en functies van elk onderdeel
1
4
Achterzijde
USB-ITN-A
USB-ITN-B
USB-ITN-C
1 USB-connector ("A"-plug)
3 DATA-knop (alleen bij USB-ITN-A/B/C)
Sluit aan op de USB-poort van een PC of op
Voert meetgegevens in de PC.
een in de handel verkrijgbare USB-hub.
4 Label
2 Stekker voor meetapparaten
Vermeldt het codenummer etc. van dit product.
Sluit aan op de digimatic-uitgang van het
meetapparaat.
No. 99MAM018N
3. Dit product aansluiten
en nl
Sluit dit product aan op de digimatic-poort van de meter (uitgang) en op een USB-poort van de PC. Wanneer het product
is aangesloten, wordt er automatisch een driver geïnstalleerd op de PC.
Meerdere meetapparaten kunnen op één PC worden aangesloten.
1
USB-ITN-A
USB-ITN-B
USB-ITN-C
OPGELET
• Als u de USB-ITN-A/B/G aansluit op een meetinstrument, zorg dan dat u de bevestigingsschroeven aandraait.
Als de schroeven niet worden aangedraaid, blijft de waterbestendigheid niet intakt, wat uitval kan veroorzaken.
Gebruik de schroeven die bij het meetapparaat geleverd werden voor de USB-ITN-G. Gebruik de
schroevendraaier die bij het meetapparaat werd geleverd bij het aanbrengen of verwijderen van de schroeven, of
maak gebruik van een in de handel verkrijgbare schroevendraaier, maat 0. Draai de schroeven vast met een
koppel van ca. 5 tot 8 N·cm. Zie de gebruiksaanwijzing van elk van de meetapparaten voor meer details over de
aansluitmethoden.
• Als dit product wordt aangesloten op een PC met Windows 2000 (Service Pack 2 of minder) kan hierdoor de
lay-out van het toetsenbord veranderen. Installeer Windows 2000 Service Pack 3/4 om het toetsenbord weer in
de oorspronkelijke lay-out te herstellen, en voer een update uit van de driver met het apparaatbeheer.
Zie de Microsoft website voor meer informatie over Windows 2000 Service Packs, etc.
• Als u diverse meetapparaten wilt aansluiten, dient dat aantal USB-poorten aanwezig te zijn. Gebruik een in de
handel verkrijgbare USB-hub als het aantal vereiste USB-poorten niet op de PC aanwezig is.
2
3
*1
*1:USB-ITN-A
USB-ITN-D
USB-ITN-E
USB-ITN-F
USB-ITN-G
2
USB2.0
*1
*1:USB-ITN-A
USB-ITN-D
USB-ITN-E
USB-ITN-F
USB-ITN-G
USB-hub (in
de handel
verkrijgbaar)
Mitutoyo Corporation 20-1, Sakado 1-Chome, Takatsu-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 213-8533, Japan
4. Invoer van meetgegevens
1
Open de software die zal worden gebruikt voor de invoer van de meetgegevens.
2
Zet de PC tekstinvoer op single byte invoer (alleen als u gebruikmaakt van talen die 2-byte karakters ondersteunen).
Wijzig de celpositie of verplaats de cursor naar de positie waar de meetgegevens moeten worden ingevoerd.
3
4
Druk op de DATA-knop op dit product of op het meetapparaat.
10.00
MS-Excel
10.000
MS-Excel
OPGELET
• Wanneer meerde meetapparaten worden aangesloten, kunnen de meetgegevens worden ingevoerd met één
apparaat tegelijk.
• Om de meetgegevens van meerdere meetapparaten tegelijk in te voeren heeft u de speciale software
USB-ITPAK (optie) nodig. (Zie "5. Toepassingen van opties".)
5. Toepassingen van opteis
De volgende diverse functies zijn beschikbaar als de speciale software USB-ITPAK (optie) wordt gebruikt.
• Invoeren van meetgegevens van meerdere meetapparaten tegelijk
• Specifiëren van de invoerbestemming voor meetgegevens
• Gebruik van andere software (software die compatibel is met de communicatie-interface van dit product) om de
meetgegevens in te voeren via de VCP-driver (inbegrepen bij USB-ITPAK)
• Het invoeren van meetgegevens via voetbediening (optionele voetschakelaar en USB-FSW vereist)
Zie voor meer informatie de Gebruiksaanwijzing van elk van deze opties.
Printed in Japan
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor Mitutoyo 99MAM018N
Samenvatting van Inhoud voor Mitutoyo 99MAM018N
- Pagina 1 USB-hub. 4 Label 2 Stekker voor meetapparaten Vermeldt het codenummer etc. van dit product. Sluit aan op de digimatic-uitgang van het meetapparaat. Mitutoyo Corporation 20-1, Sakado 1-Chome, Takatsu-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 213-8533, Japan Printed in Japan...
- Pagina 2 Als de werking gestoord raakt door het gebruik van de stand-by-functie, moet u de instellingen voor Energiebeheer zo afstellen dat de PC niet in de slaapstand/sluimerstand gaat tijdens het gebruik van dit product. Printed in Japan Mitutoyo Corporation 20-1, Sakado 1-Chome, Takatsu-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 213-8533, Japan...