VEILIGHEIDSMAATREGELEN Neem de onderstaande veiligheidsmaatregelen in acht tijdens het gebruik van dit kopieerapparaat. De fuseereenheid is heet. Wees voorzichtig in de buurt ervan wanneer u vastgelopen papier ● verwijdert. Waarschuwing Kijk niet rechtstreeks in de lichtbron. Hierdoor kunnen uw ogen beschadigd worden. ●...
INLEIDING Dit kopieerapparaat is ontworpen om handige kopieermogelijkheden te bieden met een zo klein mogelijk ruimtebeslag en een zo groot mogelijk bedieningsgemak. Om alle gebruiksmogelijkheden van dit kopieerapparaat optimaal te kunnen benutten, dient u uzelf vertrouwd te maken met deze gebruiksaanwijzing en het kopieerapparaat.
● Een voorverwarmingsfunctie en een automatische uitschakelfunctie zijn aanwezig om het energieverbruik te verlagen ● in de stand-by stand. As an NERGY ® Partner, SHARP has determined that this product meets NERGY ® guidelines for energy efficiency. Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
In iedere papierlade kan 250 vellen papier worden Plaats het origineel op de glasplaat en sluit de klep bijgevuld. alvorens het kopiëren te starten. (AL-1611 is uitgerust met één papierlade.) Glasplaat Zijklep Plaats het te kopiëren origineel hierop. Open deze klep om papierstoringen op te heffen en om het kopieerapparaat te onderhouden.
Pagina 7
NAAM EN FUNCTIE VAN DE ONDERDELEN SPF uitvoergedeelte (alleen AL-1622) TD-cartridge Afgewerkte originelen worden hier uitgevoerd. Hierin zit de toner. Origineelinvoerlade (alleen AL-1622) Draaiknop van de rollen De papierlade kan maximaal 30 originelen bevatten. Draai aan deze knop om vastgelopen papier te verwijderen.
NAAM EN FUNCTIE VAN DE ONDERDELEN Bedienings- paneel Niet gebruikt ONDERBREKING-toets en -indicator ( ENERGIEBESPARING-indicator ( ) (blz. 52) (blz. 30) Licht op wanneer het kopieerapparaat in de Hiermee kunt u een kopieeropdracht onderbreken. voorverwarmingstiid is. Kopie-aantal-display SPF-indicator (alleen AL-1622) (blz. 19) Dit geeft het opgegeven aantal te maken kopieën aan Licht op wanneer originelen in de SPF zijn geplaatst.
Pagina 9
NAAM EN FUNCTIE VAN DE ONDERDELEN De illustratie links toont het bedieningspaneel van AL-1622. Het gedeelte van het bedieningspaneel van AL-1611 dat verschillend is van AL- 1622 wordt hierboven getoond. Nultoets AUTOMATISCHE PAPIERKEUZE-indicator ) (alleen AL-1622) Druk op deze toets als onderdeel van de cijfertoetsen om het aantal te maken kopieën in te voeren.
INSTALLATIE Een onjuiste installatie kan het kopieerapparaat beschadigen. Let a.u.b. op het onderstaande wanneer u het kopieerapparaat voor het eerst installeert en wanneer het kopieerapparaat wordt verplaatst. Wanneer het kopieerapparaat wordt verplaatst van een koud vertrek naar een warm vertrek, is het mogelijk dat zich in het kopieerapparaat condens vormt.
VOORZORGSMAATREGELEN Let er goed op dat u het kopieerapparaat behandelt in overeenstemming met het onderstaande om de goede prestaties van het kopieerapparaat te waarborgen. Laat het kopieerapparaat niet vallen, stel het niet bloot aan schokken, en stoot het niet tegen een ander voorwerp. Stel de drumcartridge niet bloot aan direct zonlicht.
CONTROLEREN VAN DE VERPAKTE ONDERDELEN EN ACCESSOIRES Open de doos en controleer om te zien of de volgende onderdelen en accessoires aanwezig zijn. TD-cartridge Gebruiksaanwijzing Netsnoer Drumcartridge (geïnstalleerd in kopieerapparaat) Kopieerapparaat Neem contact op met uw officiële vertegenwoordiging als er onderdelen zijn die ontbreken of ●...
OPSTELLING Verwijder alle stukken tape en open vervolgens de origineelinvoerklep of de origineelklep en verwijder het beschermend materiaal. Gebruik een munt (of ander geschikt voorwerp) voor het verwijderen van de schroef. Bewaar de schroef in de papierlade zoals beschreven in stap 6, aangezien deze gebruikt moet worden als Voorzichtig het kopieerapparaat opnieuw vervoerd wordt (blz.
OPSTELLING Bewaar de drukplaatvergrendeling welke in stap 5 Drukplaatvergrendeling verwijderd werd en de schroef die in stap 2 verwijderd werd aan de voorzijde van de papierlade. Voor het bewaren van de drukplaatvergrendeling, de vergrendeling ● draaien en deze in de daarvoor bestemde positie bevestigen. Volg bij AL-1622 de stappen 4 tot en met 6 voor zowel de bovenste ●...
BIJVULLEN VAN PAPIER Om ruimte te besparen, is dit kopieerapparaat uitgerust met één (AL-1611) of twee (AL-1622) verstelbare papierladen die gemakkelijk vanaf de voorkant kunnen worden geopend voor het bijvullen van papier. Voor de beste resultaten gebruikt u uitsluitend kopieerpapier aanbevolen door SHARP (zie blz. 59).
BIJVULLEN VAN PAPIER Veranderen van het papierformaat in de papierlade Til de papierlade voorzichtig op en trek deze uit het kopieerapparaat totdat deze stopt. Duw de drukplaat omlaag totdat deze vergrendeld wordt. Knijp de vergrendeling in van de voorste geleider en verschuif de voorste geleider overeenkomstig de Linker geleider breedte van het papier.
BIJVULLEN VAN PAPIER Om het bijgevulde papierformaat op het kopieerapparaat in te stellen, drukt u op de PAPIERFORMAAT INSTEL- toets ( De gekozen papierinvoerbronindicator zal knipperen en de ● overeenkomstige (huidig ingestelde) papierformaatindicator zal oplichten. Alle overige indicators behalve de START-toets ( indicator zullen uitgaan.
ACCOUNTREGELING Wanneer de accountregeling van dit kopieerapparaat in gebruik is, functioneert het kopieerapparaat pas nadat een toegewezen 3-cijferig accountnummer is ingevoerd. Zie blz. 48 voor het instellen van de accountregeling. Wanneer de accountregeling van dit kopieerapparaat in gebruik is, wordt als standaardinstelling “–––”...
NORMAAL KOPIËREN Gebruik van de glasplaat Zet de hoofdschakelaar aan. Het opwarmen van het kopieerapparaat duurt ongeveer 35 seconden. ● Inschakelen U kunt tijdens het opwarmen echter reeds de gewenste kopieerinstellingen maken en op de START-toets ( ) drukken. Het kopiëren begint automatisch nadat het opwarmen klaar is.
PAPIERLADEKEUZE-toets ( Eraf halen van de origineelklep (alleen AL-1611) De origineelklep kan van het kopieerapparaat worden afgehaald zodat u grote voorwerpen kan kopiëren. Om...
NORMAAL KOPIËREN Gebruik van de SPF (alleen AL-1622) De SPF kan in totaal 30 originelen bevatten. Alvorens originelen in de SPF te laden, eerst alle nietjes of paperclips ● eruit verwijderen. Beschadigde of gekreukte originelen kunnen vastlopen in de SPF. Wij ●...
Pagina 22
NORMAAL KOPIËREN Om de belichting handmatig in te stellen, drukt u op de ● AUTOMATISCH/HANDMATIG/FOTO-toets ( ) om de HANDMATIG-belichtingsfunctie ( ) te kiezen en stelt u het belichtingsniveau naar wens in met behulp van de lichttoets ( ) en de donkertoets ( Voor foto’s kiest u de FOTO-belichtingsfunctie ( ) vervolgens stelt...
VERKLEINEN/VERGROTEN/ZOOMEN Verkleiningsfactoren en vergrotingsfactoren kunnen automatisch worden gekozen met behulp van de AUTO IMAGE-toets ( ) of handmatig worden gekozen met behulp van de VASTE KOPIEERFACTOR-keuzetoetsen ( ) en/of de zoomtoetsen ( ). De zoomfunctie maakt een nauwkeurige instelling van de kopieerfactor mogelijk tussen 50% en 200% in stapjes van 1%. Automatisch Plaats het origineel op de glasplaat of in de origineelinvoerlade.
VERKLEINEN/VERGROTEN/ZOOMEN Handmatig Plaats het origineel op de glasplaat of in de origineelinvoerlade. Druk op de VASTE KOPIEERFACTOR-keuzetoetsen ( ) en op de zoomtoetsen ( ) om de gewenste kopieerfactor in te stellen. Om een vaste verkleiningsfactor of vergrotingsfactor te kiezen, drukt ●...
INVOEREN VANAF DE HANDINVOER (speciaal papier) De indicator wordt gebruikt om op transparanten, etiketten en ander speciaal papier te kopiëren. Maximaal 100 vellen gewoon papier kunnen in de handinvoer worden geplaatst. Bij het kopiëren op speciaal papier moet het origineelbeeld kleiner zijn dan het papierformaat van het speciaal papier.
Pagina 26
INVOEREN VANAF DE HANDINVOER (speciaal papier) Druk op de PAPIERLADEKEUZE-toets ( ) om de handinvoer te kiezen. Laat het aantal te maken kopieën op “0” staan wanneer u speciaal papier invoert. Voer het aantal te maken kopieën in met behulp van de cijfertoetsen wanneer u gewoon papier of enveloppen invoert.
DUBBELZIJDIG KOPIËREN U kunt dubbelzijdige kopieën maken op dit kopieerapparaat met behulp van de handinvoer. Plaats het eerste origineel op de glasplaat en maak een kopie. De eerste kopie kan worden gemaakt met behulp van een willekeurige ● papierinvoerbron. Vervang het eerste origineel door het tweede origineel en sluit de origineelinvoerklep of de origineelklep.
X/Y-ZOOM De X/Y-ZOOM-functie maakt het mogelijk de horizontale en verticale Origineel Kopie kopieerfactoren onafhankelijk van elkaar te veranderen. Om de X/Y-ZOOM-functie samen met de BOEK KOPIEER-functie te gebruiken, stelt u eerst de BOEK KOPIEER-functie in en vervolgens de X/ Y-ZOOM-functie. (Het is niet mogelijk een vergrotingsfactor in te stellen.) Plaats het origineel op de glasplaat of in de origineelinvoerlade.
Pagina 29
X/Y-ZOOM Druk op de VASTE KOPIEERFACTOR-keuzetoetsen ( ) en zoomtoetsen ( ) om de kopieerfactor voor de horizontale richting te veranderen op dezelfde manier als die voor de verticale richting. Druk op de kopieerfactordisplay-toets ( De gekozen kopieerfactor voor de horizontale richting wordt vastgelegd ●...
Z/W-OMKEER Origineel Kopie De Z/W-OMKEER-functie wordt gebruikt om de zwarte en witte delen op het origineel om te draaien op de kopie. Wanneer de Z/W-OMKEER-functie is gekozen, zal de belichtingsfunctie ● automatisch worden ingesteld op de HANDMATIG-belichtingsfunctie. U kunt geen andere belichtingsfunctie kiezen. Zelfs wanneer deze functie wordt geannuleerd, zal de HANDMATIG- belichtingsfunctie niet automatisch worden geannuleerd.
BOEKKOPIËREN Origineel Kopie De BOEK KOPIEER-functie maakt twee afzonderlijke kopieën van een op de glasplaat geplaatst boek of twee naast elkaar geplaatste originelen. Dit is met name handig wanneer u boeken en andere ingebonden originelen kopieert. Als de AUTO IMAGE-functie is gekozen, kan de BOEK KOPIEER- functie niet worden gekozen.
ONDERBREKEN VAN EEN KOPIEEROPDRACHT De ONDERBREKING-functie wordt gebruikt om een lange kopieeropdracht te onderbreken zodat een andere kopieeropdracht er tussendoor gedaan kan worden. Druk op de ONDERBREKING-toets ( Het kopieerapparaat wordt teruggesteld op de standaardinstellingen. ● Wanneer de accountregeling van dit kopieerapparaat in gebruik is ●...
INSTELLEN VAN HET AUTOMATISCHE BELICHTINGSNIVEAU Het belichtingsniveau van de automatische belichtingsfunctie kan worden ingesteld overeenkomstig met uw kopieerbehoeften. Dit niveau kan worden ingesteld voor het kopiëren vanaf de glasplaat en voor het kopiëren vanaf de SPF (alleen AL-1622). Om het belichtingsniveau voor de SPF in te stellen, plaatst u een origineel in de origineelinvoerlade en controleert u dat de SPF-indicator oplicht alvorens u begint met bedieningsstap 1.
TONERBESPARINGSFUNCTIE De tonerbesparingsfunctie verlaagt het tonerverbruik met ongeveer 10% in de automatische en handmatige belichtingsfuncties. De kopieën zullen lichter zijn, maar nog steeds geschikt voor algemeen gebruik. Deze functie heeft geen invloed op de FOTO-belichtingsfunctie. Volg de onderstaande procedure om het tonerniveau in te stellen. Druk op de AUTOMATISCH/HANDMATIG/FOTO-toets ) om de HANDMATIG-belichtingsfunctie ) te kiezen.
VERVANGEN VAN DE TD-CARTRIDGE Wanneer het kopieerapparaat vaststelt dat een onvoldoende hoeveelheid Voor de beste resultaten gebruikt u uitsluitend toner aanwezig is, zal het kopiëren stoppen en zal het kopieerapparaat toner SHARP producten. aanvoeren. Gedurende het aanvoeren zal de TD-eartridge- Uitsluitend originele...
Pagina 36
VERVANGEN VAN DE TD-CARTRIDGE Verwijder de bescherming van de TD-cartridge door de drie haken uit de gaatjes in de bescherming te trekken en vervolgens de bescherming te verwijderen in de richting van de pijlen aangegeven in de afbeelding. Schuif de nieuwe TD-cartridge voorzichtig langs de geleiderrails in het kopieerapparaat totdat deze wordt vergrendeld.
VERVANGEN VAN DE TD-CARTRIDGE Controleren van de hoeveelheid resterende toner Om de resterende hoeveelheid toner bij benadering vast te stellen, volgt u onderstaande procedure. Houd de lichttoets ( ) gedurende langer dan 5 seconden ingedrukt totdat alle alarmindicators ( , en knipperen en “––...
VERVANGEN VAN DE DRUMCARTRIDGE De nuttige levensduur van de drumcartridge is ongeveer 30.000 kopieën. Voor de beste resultaten gebruikt u uitsluitend Nadat de inwendige teller oageveer 29.000 kopieën heeft geteld, licht de SHARP producten. drumcartridge-vervangingsindicator ( ) op, daarmee aangevende dat het Uitsluitend...
Pagina 39
VERVANGEN VAN DE DRUMCARTRIDGE Verwijder de nieuwe drumcartridge uit de beschermende verpakking en plaats het kopeinde van de drumcartridge voorzichtig op de geleiders in het kopieerapparaat. Raak het oppervlak van de drum (groene gedeelte) niet aan. Hierdoor kunnen vegen op de kopieën ontstaan. Voorzichtig Verwijder de bescherming van de drumcartridge en schuif de drumcartridge vervolgens helemaal in het...
Pagina 40
VERVANGEN VAN DE DRUMCARTRIDGE Levensduur van de drumcartridge Om erachter te komen hoeveel kopieën u nog kunt maken voordat het totaal van 30.000 wordt bereikt, volgt u de onderstaande procedure. Houd de lichttoets ( ) gedurende langer dan 5 seconden ingedrukt totdat alle alarmindicators ( , en knipperen en “––...
Wanneer het papier per ongeluk scheurt tijdens het verwijderen, zorgt u ervoor alle papiersnippers te verwijderen. Controleer eerst de papierstoringsplaats. AL-1611 AL-1622 blz. 44) blz. 39, 42) blz. 39, 42) blz.
OPHEFFEN VAN PAPIERSTORINGEN Controleer de papierstoringsplaats. Verwijder het vastgelopen papier door de instructies op te volgen voor iedere papierstoringsplaats in de onderstaande afbeelding. Als het vastgelopen papier zich hier bevindt, gaat u verder met “B. Als het vastgelopen papier vanaf Papierstoring in het fuseergedeelte”.
Pagina 43
OPHEFFEN VAN PAPIERSTORINGEN Draai de draaiknop van de rollen in de richting van de Draaiknop van de rollen pijl. Verwijder het vastgelopen papier voorzichtig. Duw de ontgrendelingen van de fuseereenheid omlaag om het verwijderen te vergemakkelijken. Zet de ontgrendelingen terug in hun oorspronkelijke stand. De fuseereenheid is heet.
OPHEFFEN VAN PAPIERSTORINGEN Sluit de zijklep door op de handgreep van de zijklep te duwen. De papierstoringsindicator ( ) gaat uit. ● Papierstoring in de papierlade (bovenste papierlade in AL-1622) Alvorens de papierlade te openen, ervoor zorgen dat er geen papierstoring in het kopieerapparaat is.
OPHEFFEN VAN PAPIERSTORINGEN Papierstoring in de onderste papierlade (alleen AL-1622) Pak de handgreep van de onderste zijklep beet en open de zijklep voorzichtig. Verwijder het vastgelopen papier. Wees voorzichtig dat het papier niet scheurt tijdens het verwijderen. ● Wanneer het vastgelopen papier niet kan worden gezien in stap 2, tilt u de onderste papierlade iets op, trekt u deze voorzichtig uit het kopieerapparaat en verwijdert u het vastgelopen papier.
OPHEFFEN VAN PAPIERSTORINGEN Papierstoring in de SPF (alleen AL-1622) Wanneer een origineelstoring optreedt in de SPF, zal het kopieerapparaat stoppen en zal een rode indicator knipperen om aan te geven dat een origineel is vastgelopen. Plaats A Open de klep van de invoerrol en trek het vastgelopen Klep van de invoerrol origineel voorzichtig...
GEBRUIKERSPROGRAMMA’S De gebruikersprogramma’s stellen u in staat in bepaalde functies naar wens instellingen te maken, veranderen of annuleren. Lijst met gebruikersprogramma’s Dit kopieerapparaat beschikt over de volgende gebruikersprogramma’s. Programma- Programmanaam Beschrijving nummer Automatische Met dit programma kunt u de automatische terugsteltijd instellen. Het terugsteltijd kopieerapparaat wordt teruggesteld op de standaardinstellingen nadat de automatische terugsteltijd na het maken van de laatste kopie is verstreken.
GEBRUIKERSPROGRAMMA’S Instellen van de gebruikersprogramma’s Houd de lichttoets ( ) gedurende langer dan 5 seconden ingedrukt totdat alle waarschuwingsindicators ( , en ) knipperen en “–– ” op de kopie-aantal-display wordt afgebeeld. Voer een programmanummer in met behulp van de cijfertoetsen.
Pagina 49
GEBRUIKERSPROGRAMMA’S Kies de gewenste instelling met behulp van de cijfertoetsen. De ingevoerde instellingsnummer zal op het rechter deel van de kopie- ● aantal-display knipperen. De instellingen worden in de onderstaande tabel weergegeven. ● Om bijv. de instelling van de automatische uitschakeltijd te veranderen naar 60 min., drukt u op cijfertoets 2.
GEBRUIKERSPROGRAMMA’S Instellingen voor de accountregeling De instellingen van gebruikersprogramma’s nr. 10 tot en met nr. 15 verschillen afhankelijk van het programmanummer. Voor het instellen van alle gebruikersprogramma’s voert u eerst de bedieningsstappen 1 tot en met 3 van “Instellen van de gebruikersprogramma’s” op blz. 46 om een gebruikersprogramma te kiezen.
GEBRUIKERSPROGRAMMA’S Programmanummer 12: Accountnummer-veranderen Programmanummer 12 wordt gebruikt om accountnummers te veranderen. Nadat programmanummer 12 is ingevoerd, zal een accountnummer op de kopie-aantal-display worden afgebeeld. Wanneer geen accountnummers zijn geregistreerd, zal “12E” op de ● kopie-aantal-display worden afgebeeld. Druk op de toets.
Pagina 52
GEBRUIKERSPROGRAMMA’S Programmanummer 14: Aantal kopieën per accountnummer Programmanummer 14 wordt gebruikt om het totaal aantal kopieën af te beelden dat op rekening van ieder accountnummer is gemaakt. Nadat programmanummer 14 is ingevoerd, zal een accountnummer op de kopie- aantal-display worden afgebeeld. Wanneer geen accountnummers zijn geregistreerd, zal “14E”...
Pagina 53
GEBRUIKERSPROGRAMMA’S Programmanummer 15: Accountnummer-terugstellen Programmanummer 15 wordt gebruikt om alle accountnummers terug te stellen of om een afzonderlijk gewenst accountnummer terug te stellen. Nadat programmanummer 15 is ingevoerd, zal “0” knipperen op het rechter deel van de kopie-aantal-display. Wanneer geen accountnummers zijn geregistreerd, zal “15E” op de ●...
Om de stroom weer in te schakelen, zet u de hoofdschakelaar eenvoudigweg weer in de aan-stand. ® As an NERGY Partner, SHARP has determined that this product meets the NERGY ® guidelines for energy efficiency.
ENERGIEBESPARINGSFUNCTIES Instellen van de energiebesparingsfuncties De tijdsduur die dient te verstrijken voordat het kopieerapparaat een energiebesparingsfunctie in werking stelt nadat enige bediening is voltooid, kan handmatig worden ingesteld. Deze tijdsduur kan worden ingesteld met behulp van gebruikersprogramma nr. 2 voor de voorverwarmingsfunctie en gebruikersprogramma nr.
Neem a.u.b. regelmatig een paar minuten de tijd om uw kopieerapparaat schoon te maken. Glasplaat en origineelinvoerklep (AL-1622) of origineelklep (AL-1611) Vlekken of vuil op de glasplaat of de origineelinvoerklep of origineelklep zullen op de kopieën gekopieerd worden. Veeg de glasplaat en de klep af met een zachte, schone doek.
ONDERHOUD DOOR DE GEBRUIKER Reinigen van de overdrachtslader Wanneer de kopieën strepen of vlekken gaan vertonen, is het mogelijk dat de overdrachtslader vuil is. Reinig de overdrachtslader door middel van de onderstaande procedure. Zet de hoofdschakelaar uit. Open de handinvoer. Til de zijklep iets op en trek deze naar buiten totdat deze stopt.
PROBLEMEN MET HET KOPIEERAPPARAAT? Probleem Oplossing Is het kopieerapparaat aangesloten Sluit het kopieerapparaat aan op een geaard ● op de stroomvoorziening? stopcontact. Zie blz. 8. Het kopieerapparaat werkt niet. Schakel de hoofdschakelaar in. Is de hoofdschakelaar ingeschakeld? ● Zie blz. 17. Is de belichting juist ingesteld? Zie blz.
Pagina 59
Probleem Oplossing Is de glasplaat of Maak regelmatig schoon. Zie blz. 54. ● origineelinvoerklep (AL-1622) of origineelklep (AL-1611) vuil? Op de kopieën zitten vegen of ze zijn vuil. Staan er vegen of vlekken op het Gebruik een schoon origineel. ●...
Let erop dat u uitsluitend echte SHARP onderdelen en verbruiksmaterialen gebruikt. Voorzichtig Wanneer een probleem niet opgelost kan worden na het controleren van de bovenstaande punten, neemt u onmiddellijk contact op met uw SHARP servicecentrum. Zelfdiagnosefunctie Dit kopieerapparaat is voorzien van een automatische zelfdiagnosefunctie.
Maximaal 10 enveloppen kunnen tegelijkertijd geplaatst worden. Onderdeelnummers van verbruiksmaterialen Gebruik bij het bestellen van verbruiksmaterialen de correcte onderdeelnummers zoals hieronder aangegeven. Let erop dat u uitsluitend echte SHARP onderdelen en verbruiksmaterialen gebruikt. Voorzichtig Lijst van verbruiksmaterialen Verbruiksonderdeel...
VERBRUIKSMATERIALEN Gebruik originele onderdelen Standaard verbruiksmaterialen voor dit kopieerapparaat die door de gebruiker Voor de beste resultaten gebruikt u uitsluitend dienen te worden vervangen, zijn papier, TD-cartridge en drumcartridge. SHARP producten. Uitsluitend originele SHARP verbruiksmaterialen staat het ‘origineel onderdeel’-logo. GENUINE SUPPLIES...
INSTRUCTIES VOOR VERVOER Volg bij vervoer van dit kopieerapparaat onderstaande procedure. Wanneer u dit kopieerapparaat gaat vervoeren, eerst de TD-cartridge verwijderen. Opmerking Zet de aan/uit schakelaar uit en maak het netsnoer los. Open de handinvoer. Til de zijklep iets op en trek deze naar buiten totdat deze stopt.
Belichtingssysteem Glasplaat: Bewegende optische bron, spleetbelichting (stationaire glasplaat) met automatische belichtingsfunctie SPF: Verplaatsen van origineel (alleen AL-1622) Papierinvoer Eén (AL-1611) of twee (AL-1622) papierladen met automatische invoer (elk 250 vellen), één handinvoer met automatische invoer (100 vellen). Fuseersysteem Warmterollen Ontwikkelsysteem...
Pagina 65
AL-1611: Ongeveer 32 kg AL-1622: Ongeveer 40 kg incl. TD-cartridge en drumcartridge Afmetingen kopieerapparaat AL-1611: 590 mm (L) x 531 mm (B) x 470 mm (H) AL-1622: 590 mm (L) x 531 mm (B) x 650 mm (H) Bedieningsomstandigheden Temperatuur: 15°C tot 30°C...
INDEX Aantal te maken kopieën ..... . . 18 Kopieerfactor ....... . 21 Automatische belichtingsniveau .
Pagina 67
INDEX Schroef ........11, 61 Speciaal papier ....... 23 SPF .
Pagina 68
MEMO Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
Pagina 69
MEMO Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
Pagina 70
CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASERAPPARAT CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED. ADVERSEL USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL ÅPNES OG SIKKERHEDSLÅS BRYTES. UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN. AVOID EXPOSURE TO BEAM.
Pagina 71
Bij de modellen voor sommige landen zijn de posities van de netschakelaar (POWER) aangegeven met “I” en “ ” in plaats van “ON” en “OFF”. Indien de netschakelaar van deze opschriften is voorzien, dient u “I” voor “ON” en “ ”...
Pagina 72
AL-1611/AL-1622 SHARP CORPORATION Gedrukt op 100% gerecycleerd papier GEDRUKT IN CHINA 2002M TINSH0897QSZZ Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
Pagina 73
This file has been downloaded from: www.UsersManualGuide.com User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes.. Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide, manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product, documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual Downloaded from:...