Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING
VE26 Rolgroefgereedschap voor leiding/buis
VE26S, VE26SS, VE26P, VE26C, VE26BC, VE26DIN EN VE26AC
HANDAANVOER, IN-PLACE ROLGROEFGEREEDSCHAPPEN
DIE AANPASBAAR ZIJN VOOR GEMOTORISEERDE OPTIE
WAARSCHUWING
Indien u bijkomende kopieën nodig hebt van documentatie of vragen wilt stellen betreffende de veilige
en juiste bediening van dit gereedschap, neem dan contact op met Victaulic, P.O. Box 31, Easton,
PA 18044-0031, Telefoon: 1-800-PICK VIC, e-mail: pickvic@victaulic.com.
REV_C
WAARSCHUWING
Het niet-naleven van deze instructies en waarschuwingen kan leiden tot
ernstig persoonlijk letsel, materiële schade en/of schade aan het product.
• Lees, voordat u rolgroefgereedschap gebruikt of enig onderhoud ervan
start, alle instructies in deze handleiding en alle waarschuwingslabels
op het gereedschap.
• Draag een veiligheidsbril, helm, veiligheidsschoenen en gehoorbescherming
als u met deze machine werkt.
• Bewaar deze gebruiks- en onderhoudshandleiding op een plaats waar
ze beschikbaar is voor alle gebruikers van deze machine.
Vertaald vanuit de originele instructies
TM-VE26-DUT
TM-VE26-DUT
Advertenties
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
Gerelateerde Handleidingen voor Victaulic VE26 Series
Samenvatting van Inhoud voor Victaulic VE26 Series
- Pagina 1 Indien u bijkomende kopieën nodig hebt van documentatie of vragen wilt stellen betreffende de veilige en juiste bediening van dit gereedschap, neem dan contact op met Victaulic, P.O. Box 31, Easton, PA 18044-0031, Telefoon: 1-800-PICK VIC, e-mail: pickvic@victaulic.com.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
TM-VE26-DUT / Gebruiks- en onderhoudshandleiding INHOUDSOPGAVE Onderhoud ..... . . 28 Gevarenidentificatie ....4 Informatie over het bestellen van Instructies voor een veilige bediening . -
Pagina 4: Gevarenidentificatie
Bewaar deze handleiding op een schone, droge plaats waar deze altijd beschikbaar is . Op verzoek OPGELET zijn bijkomende kopieën van deze handleiding verkrijgbaar bij Victaulic . • Het gebruik van het woord “OPGELET” duidt WAARSCHUWING op mogelijke gevaren of onveilige praktijken... -
Pagina 5: Gereedschap Gebruikt Met Een Elektrische Aandrijving
Volg de instructies voor het smeren van Victaulic . gereedschapsonderdelen . Zorg ervoor dat de aandrijving vast staat. 10. Gebruik alleen de door Victaulic geleverde Controleer of de elektrische aandrijving stabiel is . vervangingsonderdelen en accessoires. Schakel de elektrische voeding uit voordat Het gebruik van enige andere onderdelen kan... -
Pagina 6: Inleiding
. Bewaar de originele container voor het terugsturen van gehuurde gereedschappen . Controleer of alle nodige onderdelen aanwezig zijn bij ontvangst van het gereedschap . Als er onderdelen ontbreken, neem dan contact op met Victaulic . Aantal Beschrijving Montageplaat voor elektrische aandrijving... -
Pagina 7: Stroomvereisten
. Voor elektrische bediening wordt het gereedschap 12 gauge 12 gauge 10 gauge direct op een Victaulic VPD752 Power Drive of een Ridgid ® 300 Power Drive gemonteerd . Raadpleeg de instructies van de fabrikant van de aandrijving voor de juiste werking van de aandrijving . -
Pagina 8: Terminologie Van Het Gereedschap
TERMINOLOGIE VAN HET GEREEDSCHAP KENNISGEVING • Tekeningen en/of afbeeldingen in deze handleiding kunnen uitvergroot zijn ter verduidelijking. • Het gereedschap en deze installatie- en onderhoudshandleiding bevatten handelsmerken, copyrights en/of gepatenteerde functies die de exclusieve eigendom zijn van Victaulic. Buisuiteinde- Gereedschaps- stop (2) -
Pagina 9: Afmetingen En Kenmerken Van Het Gereedschap
TM-VE26-DUT / Gebruiks- en onderhoudshandleiding AFMETINGEN EN KENMERKEN VAN HET GEREEDSCHAP 9.00 in/ 229 mm 3.00 in/ 76 mm 8.75 in/ 222 mm 4.13 in/ 105 mm 6.00 in/ 152 mm Het gereedschap weegt 29 pond/13 kilogram . Het gewicht van het gereedschap omvat de gereedschapskop, de montageplaat, de aandrijfas/adapter en de hardware . -
Pagina 10: Installatie Van Het Gereedschap
VE26-gereedschappen kunnen worden gebruikt voor het groeven van leidingen/buizen die op verschillende • Voor het verwijderen van manieren worden ondersteund . Raadpleeg de Victaulic-buisproducten moet installatie-instructies in dit hoofdstuk voor de het buizensysteem eerst drukvrij verschillende groefmogelijkheden . en leeg gemaakt worden. -
Pagina 11: Installatie Van De Kit Met De Montageplaat Voor Elektrische Aandrijving
TM-VE26-DUT / Gebruiks- en onderhoudshandleiding INSTALLATIE VAN DE KIT MET DE MONTAGEPLAAT VOOR ELEKTRISCHE AANDRIJVING 2. Steek de zeskantkopbout door de gaten in de aandrijfas/aandrijfadapter en de binnenste groefrolschacht . Schroef de zeskantmoer met nylon inzetstuk op het uiteinde van de zeskantkopbout, zoals hierboven weergegeven . -
Pagina 12: Installatie Van De Elektrische Aandrijving
Het VE26-gereedschap is bedoeld voor een field- of shopinstallatie en kan worden aangesloten op een Victaulic VPD752 elektrische aandrijving of een Ridgid 300 elektrische aandrijving met een maximale spanklauwplaatsnelheid van 38 tpm . De elektrische... - Pagina 13 TM-VE26-DUT / Gebruiks- en onderhoudshandleiding 4a. Strek de twee buisvormige steunarmen volledig uit tot voorbij de klauwplaat van de elektrische aandrijving . 4b. Zet de twee buisvormige steunarmen in positie . Raadpleeg de instructies van de fabrikant van de elektrische aandrijving . 3.
- Pagina 14 TM-VE26-DUT / Gebruiks- en onderhoudshandleiding GEVAAR • Controleer of de elektrische bron voorzien is van een correcte aarding om het risico op een elektrische schok te beperken. • Voordat u onderhoud aan het gereedschap uitvoert, zet u de schakelaar op de elektrische aandrijving in de stand "OFF"...
-
Pagina 15: Groefvoorbereiding
Voor een correcte werking van het gereedschap en de productie van groeven die voldoen aan de specificaties van Victaulic, moet aan de volgende richtlijnen worden voldaan . 1. Victaulic raadt een recht afgezaagde buis/leiding aan voor gebruik met leiding-/buisproducten met gegroefde uiteinden . -
Pagina 16: Buislengtes Geschikt Voor Groeven
Victaulic. stuk minstens de vereiste lengte heeft (of langer is) . Zie het volgende voorbeeld . -
Pagina 17: Lange Leiding-/Buislengtes
TM-VE26-DUT / Gebruiks- en onderhoudshandleiding LANGE LEIDING-/BUISLENGTES VOORBEELD: Om een sectie te eindigen, is een stalen buis van 20 voet, 4 inch / 6,19 m lang en een diameter Bij het rolgroeven van een buis die de maximale van 6 inch vereist en er zijn alleen lengtes van 20 voet lengte vermeld in tabel 1 overschrijdt, moet een / 6,09 m beschikbaar . -
Pagina 18: Aanpassing Van De Groefdiepte
1. Ontgrendel en scheid de diepte-aanslagringen door ze in tegengestelde richting te draaien . • Figuur 1 toont de aanpasbare buisstandaard van Victaulic (VAPS 112). De VAPS 112 is geschikt voor 3/4 – 12-inch maten. Het Victaulic-model VAPS 224 is geschikt voor de maten 2 – 24-inch. Raadpleeg het hoofdstuk “Accessoires”. - Pagina 19 TM-VE26-DUT / Gebruiks- en onderhoudshandleiding 4a. Gebruik de groefdieptemeter als een voelsprietmeter en draai de diepte-aanslagring totdat deze stevig tegen de bovenkant van de tap aankomt . Draai de tweede ring tot deze stevig tegen de diepte- aanslagring zit . Door de twee ringen te vergrendelen, blijft de door de groefdieptemeter ingestelde opening behouden .
-
Pagina 20: Groeven Voor Installatie Met Buizensteun Of Groove-In-Place-Installatie
GROEVEN VOOR INSTALLATIE OPGELET MET BUIZENSTEUN OF • De “C”-afmeting (groefdiameter) moet altijd GROOVE-IN-PLACE-INSTALLATIE conform zijn aan de Victaulic-specificaties om correcte verbindingsprestatie te verzekeren. OPGELET Niet-naleving van deze instructie kan leiden tot het losraken van koppelingen, wat persoonlijke • Dit gereedschap mag ALLEEN worden gebruikt verwondingen en/of materiële schade kan... - Pagina 21 TM-VE26-DUT / Gebruiks- en onderhoudshandleiding VE26 TOEVOERWAARDEN Aanbevolen omwentelingen van de toevoermoer Gereed- Buisma Wanddikte om de groefrol schap teriaal inch / mm voort te bewegen 0.135 – 0.216 1/4 omwenteling 3,4 – 5,5 Staal en VE26S 0.120 – 0.134 roestvrij 1/3 omwenteling VE26SS...
-
Pagina 22: Demontage Van Het Gereedschap
TM-VE26-DUT / Gebruiks- en onderhoudshandleiding 9. Beweeg de groefrol vooruit door de toevoermoer 12. Draai het gereedschap nogmaals één tot drie keer met de wijzers van de klok mee te draaien . Zie de volledig om de leiding/buis zodat de groef voltooid is . tabel op de vorige pagina voor het aanbevolen aantal DEMONTAGE VAN HET GEREEDSCHAP omwentelingen van de toevoermoer . -
Pagina 23: Groeven Voor Installatie Met Elektrische Aandrijving
TM-VE26-DUT / Gebruiks- en onderhoudshandleiding GROEVEN VOOR INSTALLATIE MET ELEKTRISCHE AANDRIJVING OPGELET • Dit gereedschap mag ALLEEN worden gebruikt voor het rolgroeven van buizen vermeld in het hoofdstuk “Gereedschapswaarden en rolselectie” van deze handleiding. Niet-naleving van deze instructie kan het gereedschap overbelasten, wat kan resulteren in 2. - Pagina 24 Houd uw handen uit de buurt van de groefrollen voorkant van het gereedschap bekijkt . Op de Victaulic tijdens de werking. VPD752 Power Drive of de Ridgid 300 Power Drive plaatst u de schakelaar in de stand REVERSE om •...
- Pagina 25 TM-VE26-DUT / Gebruiks- en onderhoudshandleiding 6. Steek een stuk buis met de correcte afmeting en dikte op de onderste rol . Zorg ervoor dat het uiteinde van de leiding/buis volledig in contact komt met de twee buisuiteinde-stops . 7a. Teken de rollen samen door de toevoermoer met de wijzers van de klok meete draaien .
- Pagina 26 TM-VE26-DUT / Gebruiks- en onderhoudshandleiding VE26 TOEVOERWAARDEN Aanbevolen omwentelingen Gereed- Buisma- Wanddikte van de toevoermoer schap teriaal inch/mm om de groefrol voort te bewegen 0.135 – 0.216 1/4 omwenteling 3,4 – 5,5 Staal en VE26S 0.120 – 0.134 roestvrij 1/3 omwenteling VE26SS 1,7 –...
- Pagina 27 TM-VE26-DUT / Gebruiks- en onderhoudshandleiding 11. Ga door met groeven door aan de toevoermoer 15. Om de leiding/buis los te maken, draait u de toevoermoer tegen de wijzers van de klok in om te draaien zodat de groefrol voortbeweegt tot de diepteaanslagring in contact komt met de tap .
-
Pagina 28: Onderhoud
INFORMATIE OVER HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN GEVAAR Wanneer onderdelen besteld worden, is de volgende informatie nodig voor Victaulic om de bestelling te verwerken en de correcte onderdelen te zenden . Vraag de lijst met reparatieonderdelen van de RP-26 voor gedetailleerde tekeningen en onderdeeloverzichten . -
Pagina 29: Toebehoren
VPD752 ELEKTRISCHE AANDRIJVING VAPS 112 INSTELBARE VICTAULIC- BUIZENSTEUN De Victaulic VPD752 Power Drive kan worden De Victaulic VAPS 112 is een draagbare, instelbare, gebruikt als eenheid voor elektrische aandrijving buisvormige buizensteun met vier poten voor extra voor verschillende modellen rolgroefgereedschap stabiliteit . -
Pagina 30: Probleemoplossing
De diepte-aanslagringen zijn Zie het hoofdstuk "Instellen van de groefdiepte" op pagina 18. niet aan de specificaties niet goed afgesteld. van Victaulic. De wanddikte van de buis overstijgt de Raadpleeg het hoofdstuk “Gereedschapswaarden en rolselectie” vermogenscapaciteit van het gereedschap. op pagina 32. -
Pagina 31: Probleemoplossing (Vervolg)
De buis heeft te “Lange leiding-/buislengtes” op pagina 17. veel "tracking". Als het gereedschap slecht werkt om een andere reden dan vermeld in het hoofdstuk Probleemoplossing, neem dan voor hulp contact op met Victaulic Engineering Services . REV_C TM-VE26-DUT_31... -
Pagina 32: Gereedschapswaarden En Rolselectie
TM-VE26-DUT / Gebruiks- en onderhoudshandleiding GEREEDSCHAPSWAARDEN EN ROLSELECTIE VE26S VOOR STAAL EN SCHEMA 40 ROESTVASTSTALEN BUIS VE26P VOOR ALUMINIUM EN PVC-BUIS Buismaat Afmetingen - inch/millimeter VE26S VE26P Feitelijke Stalen buis Aluminium buis Nominale buitendiameter Wanddikte Roestvrijstalen buis Wanddikte PVC-buis maat inch/ (Schema's 5, Buiswanddikte... -
Pagina 33: Ve26Ss Voor Roestvrijstalen Buis Voor Dunne Muren
TM-VE26-DUT / Gebruiks- en onderhoudshandleiding VE26SS VOOR ROESTVRIJSTALEN BUIS VOOR DUNNE MUREN Nominale wanddikte afmetingen Buismaat inch/mm * Roestvast staal (Types 304, 304L, 316 en 316L) Feitelijke Nominale afmetingen buitendiameter inch inch / mm Minimum Maximum 2.375 0.065 0.109 60,3 2.875 0.083 0.120... -
Pagina 34: Ve26C Voor Cts Amerikaanse Norm - Astm Getrokken Koperen Buizen
TM-VE26-DUT / Gebruiks- en onderhoudshandleiding VE26C VOOR CTS AMERIKAANSE NORM - ASTM GETROKKEN KOPEREN BUIZEN Nominale wanddikte afmetingen Maat buis inch/mm * † Koperen buizen wanddikte Feitelijke Nominale afmetingen buitendiameter inch inch / mm Minimum Maximum 2.125 0.042 0.083 54,0 2.625 0.065 0.095... -
Pagina 35: Ve26Ac Voor Australische Norm - As 1432 Getrokken Koperen Buizen
TM-VE26-DUT / Gebruiks- en onderhoudshandleiding VE26AC VOOR AUSTRALISCHE NORM - AS 1432 GETROKKEN KOPEREN BUIZEN Nominale wanddikte Afmetingen Maat buis millimeter/inch * † Koperen buizen wanddikte Feitelijke Nominale afmetingen buitendiameter millimeter mm/inch Minimum Maximum 50.8 DN 50 2,000 0,035 0,063 63.5 DN 65 2,500... -
Pagina 36: Verklaring Van Kritische Afmetingen Van Rolgroeven Voor Producten Van Het Original Groove System (Ogs)
KENNISGEVING VOOR STANDAARDKOPPELINGEN MET WAARDEN OP DUNWANDIGE ROESTVRIJSTALEN BUIS: • Victaulic RX-rollen MOETEN worden gebruikt bij het rolgroeven van dunwandige roestvrijstalen buizen voor gebruik met standaardkoppelingen. Buitendiameter buis – Nominale NPS buisafmeting (ANSI B36.10) en basis metrische afmeting van de buis (ISO 4200) –... - Pagina 37 ® -adapters . Vic-Ring-adapters kunnen in de volgende situaties worden gebruikt (neem contact op met Victaulic voor meer informatie): • Als de buis minder is dan de minimum nominale wanddikte voor rolgroeven • Als de buitendiameter van de buis te groot is voor rol- of snijgroeven •...
-
Pagina 38: Rolgroefspecificaties
TM-VE26-DUT / Gebruiks- en onderhoudshandleiding REV_C TM-VE26-DUT_38... -
Pagina 39: Astm B-306
TM-VE26-DUT / Gebruiks- en onderhoudshandleiding REV_C TM-VE26-DUT_39... -
Pagina 40: (Halfharde) Koperbuizen
TM-VE26-DUT / Gebruiks- en onderhoudshandleiding REV_C TM-VE26-DUT_40... -
Pagina 41: Types A, B En D Koperbuizen
TM-VE26-DUT / Gebruiks- en onderhoudshandleiding REV_C TM-VE26-DUT_41... -
Pagina 42: Eg-Inbouwverklaring
EG-INBOUWVERKLARING Voldoet aan de machinerichtlijn 2006/42/EG Victaulic Company, met hoofdzetel in 4901 Kesslersville Road, Easton, PA 18040, VS, verklaart hierbij dat de hieronder vermelde machine voldoet aan de essentiële veiligheidsvereisten van de machinerichtlijn, 2006/42/EG. Productmodel: VE-26 Modellen (VE-26S, VE-26C, VE-26P, VE-26SS) VE-46 Modellen (VE-46S, VE46P) Serienr.:... - Pagina 43 TM-VE26-DUT / Gebruiks- en onderhoudshandleiding REV_C TM-VE26-DUT_43...
-
Pagina 44: Ve26 Rolgroefgereedschap Voor Leiding/Buis
TM-VE26-DUT GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING VE26 Rolgroefgereedschap voor leiding/buis BIJGEWERKT IN 04/2020 TM-VE26-DUT 0981 REV C RM00026000 VICTAULIC IS EEN GEDEPONEERD HANDELSMERK VAN VICTAULIC COMPANY. © 2020 VICTAULIC COMPANY. ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN.