Pagina 1
Gebruikershandleiding Q1859 Q2009 Q2159...
Pagina 2
HP is geleverd. Dit document bevat informatie die eigendom is van HP en door de wetten op het auteursrecht wordt beschermd. Geen enkel deel van dit document mag gefotokopieerd, vermenigvuldigd of in een andere taal worden vertaald zonder de vooraf verleende schriftelijke toestemming van HP.
Conventies Hieronder worden de conventies beschreven die in dit document worden gebruikt. Opmerkingen, aanmaningen tot voorzichtigheid en waarschuwingen In deze handleiding kunnen blokken tekst vergezeld gaan van een pictogram. Deze blokken zijn opmerkingen, aanmaningen tot voorzichtigheid en waarschuwingen en worden als volgt gebruikt: WAARSCHUWING: geeft aan dat niet opvolgen van de aanwijzingen kan leiden tot lichamelijk letsel of fataleongelukken.
Energie-besparende functie ........................4-8 De monitor gereed maken voor verzending ..........5-1 De monitor gereed maken voor verzending ..................5-1 Problemen oplossen ..................A-1 Veel voorkomende problemen oplossen....................A-1 Ondersteuning krijgen van hp.com ......................A-2 Voorbereidingen om de technische ondersteuning te bellen ..............A-2 Identificatielabel..........................A-2 Gebruikershandleiding...
Pagina 6
Het wegruimen van apparaten voor afval door gebruikers in privé-huishoudens in de Europese Unie.....C-3 Kennisgeving Japan..........................C-3 Netsnoerkennisgeving voor Japan ......................C-3 Verklaring over materiaalinhoud voor Japan ...................C-3 Kennisgeving Korea..........................C-3 Comformiteit met het EPA ENERGY STAR-programma ................C-4 HP Recyclingprogramma ........................C-4 Index ......................D-1 Gebruikershandleiding...
Richtlijnen voor veiligheid en onderhoud Belangrijke informatie voor de veiligheid Het netsnoer is ontworpen voor gebruik met uw monitor. Als een ander snoer wordt gebruikt, gebruik dan alleen een stroombron en aansluiting die geschikt zijn voor deze monitor. WAARSCHUWING: Sluit uw monitor, de computer en andere apparatuur altijd aan op een geaard stopcontact. Om het risico op een elektrische schok of schade aan uw apparaten te verminderen, vervang de geaarde stekker van het netsnoer niet.
Richtlijnen voor veiligheid en onderhoud Richtlijnen voor onderhoud Om de prestaties van uw monitor te verbeteren en zijn levensduur te verlengen: Open de monitorbehuizing niet of probeer niet om zelf dit product te onderhouden. Als uw monitor niet goed ■ werkt of gevallen of beschadigd is, neem dan contact op met een erkende dealer, verkoper of dienstverlener van Hewlett-Packard.
De monitor installeren De monitor uitpakken 1. Pak de monitor uit. Controleer of alle onderdelen aanwezig zijn. Zet de dozen weg. 2. Schakel de computer en andere aangekoppelde apparaten uit. 3. Bepaal of de monitor op een bureaublad zal worden geplaatst of aan de muur-zal worden gemonteerd. Zie “De monitor installeren”...
De monitor installeren 3. Zet de monitor rechtop en plaats deze op een vlakke, stabiele ondergrond. Monitor rechtop De monitor voorbereiden voor muurbevestiging WAARSCHUWING: Om het risico van persoonlijk letsel of van schade aan het apparaat tot een minimum te beperken, controleert u eerst of de wand-houder goed is geïnstalleerd en vastgezet vóór u de monitor bevestigt.
Pagina 13
De monitor installeren 4. Verwijder de schroeven in de steunzuil zoals aangegeven. Verwijder de schroeven in de steunzuil zoals aangegeven. 5. Beweeg de onderkant van de steunzuil op en neer totdat deze loskomt van het bovenste deel van de zuil dat de montagebeugel van de steunzuil bedekt.
Pagina 14
De monitor installeren 8. Schuif de montagebeugel weg van de monitorbasis. Montagebeugel van de monitor schuiven 9. Verwijder het Compaq-logo van de achterkant van de monitor om de bovenste twee tapgaten (A) en (B) bloot te stellen voor de wandmontagebeugel. Gebruik een mesje om het logo eraf te halen. OPMERKING: Het logo wordt op zijn plaats gehouden door rubbercement.
De monitor installeren Aansluiten van de VGA- (analoge) kabel Gebruik een VGA-videokabel om uw Compaq flat-screen monitor op uw computer aan te sluiten. Aansluiten van de VGA-kabel De VGA-kabel aansluiten Sluit het ene uiteinde van de VGA-videokabel aan op de achterkant van de monitor en sluit het andere uiteinde aan op VGA-videoaansluiting van de computer.
De monitor installeren Audio- en videokabels en -adapters De volgende tabel toont de soorten kabel en adapter die nodig kunnen zijn bij het aansluiten van de monitor op de computer, TV, of set--top box. Het aantal en type vereiste kabels kan per model verschillen. Sommige kabels en adapters worden alleen met bepaalde modellen meegeleverd en worden mogelijk afzonderlijk verkocht.
De monitor installeren Aansluiting van de audiokabel Sluit de ingebouwde-monitorluidsprekers via de audiokabel op de computer aan (zie de volgende illustratie). De audiokabels aansluiten — locaties van de aansluiting kunnen verschillen Gebruikershandleiding...
De monitor installeren Het netsnoer aansluiten 1. Lees de waarschuwing hieronder. WAARSCHUWING: Om het risico van elektrische schok of schade aan uw apparaat te verminderen: Vervang de geaarde stekker van het netsnoer niet. De geaarde stekker is een belangrijke ■ veiligheidsvoorziening.
De monitor installeren Kabelbeheer Uw Compaq LCD-monitor is voorzien van een kabelloop. Kabels kunnen door het holle deel van de steunzuil worden geleid en zijn dan niet zichtbaar vanaf de voorkant van de monitor. Kabels door de achterkant van de steunzuil leiden Gebruikershandleiding...
De monitor installeren De kantelhoek aanpassen Voor een optimaal beeld kunt u de kantelhoek van het scherm als volgt naar wens aanpassen: 1. Houd vanaf de voorkant van de monitor de voet vast, zodat de monitor niet omvalt terwijl u de kantelhoek wijzigt. 2.
Software Readme” op de cd voor instructies (alleen in het Engels). Het downloaden van de bijgewerkte stuurprogramma’s vanaf internet Om de laatste versie van de stuurprogramma’s en softwarebestanden van de ondersteuningssite van HP te downloaden: 1. Raadpleeg: http://www.hp.com/support 2. Selecteer uw land/regio.
De monitor bedienen De functie voor automatische aanpassing gebruiken U kunt de schermprestaties voor de VGA-ingang eenvoudig optimaliseren met behulp van de toets Auto/OK op de monitor en het automatische testpatroon op de meegeleverde cd. Gebruik deze procedure niet als uw monitor een DVI-of HDMI-ingang gebruikt. Als uw monitor een VGA-ingang gebruikt, kan deze procedure de volgende beeld-kwaliteitstoestanden corrigeren: Wazige of onduidelijke focus ■...
De monitor bedienen Knoppen op het-zijpaneel Besturingsknoppen bevinden zich aan de rechterzijde van de monitor: Besturingsknoppen op het zijpaneel Pictogram Omschrijving Voeding De monitor inschakelen of de stand-by- of slaapstand activeren. OPMERKING: De Aan/uit-schakelaar bevindt zich aan rechts bovenaan op de monitor. Auto/OK Past-het scherm automatisch aan voor de ideale instelling als het scherm niet actief is.
De monitor bedienen Het menu met scherminstellingen gebruiken (OSD) Een display op het scherm is een beeld dat over een schermafbeelding is geplaatst en dat doorgaans wordt gebruikt door monitoren, televisies, videorecorders en dvd-spelers om informatie zoals het volume, het kanaal en de tijd weer te geven.
Pagina 25
De monitor bedienen Opties Opties van het Pictogram hoofdmenu submenu Beschrijving (vervolg) Color (Kleur) Hiermee kunt u de schermkleur selecteren. De fabrieksstandaard is 6 500 K of Voorkeurkleur, afhankelijk van het model. 9 300 K Verandering naar licht blauwwit. 6 500 K Verandering naar licht roodwit.
Pagina 26
Toont de aanbevolen resolutiemodus en vernieuwingsfrequentie voor de monitor. Serienummer Toont het serienummer van de monitor. U hebt het serienummer nodig wanneer u contact opneemt met de technische ondersteuning van HP. Versie Toont de firmwareversie van de monitor. Uren Toont het totaal aantal uren achtergrondverlichting.
De monitor bedienen Monitorvoorwaarden identificeren In de volgende omstandigheden verschijnen er speciale berichten op het monitorscherm: Signaal In buiten bereik — Geeft aan dat de monitor het ingangsignaal van de grafische kaart’niet ■ ondersteunt omdat de resolutie en/of vernieuwingsfrequentie hoger is ingesteld dan de monitor ondersteunt. Wijzig de instellingen van uw videokaart naar een lagere resolutie of vernieuwingsfrequentie.
De monitor bedienen Energie-besparende functie Als de monitor in de normale werkingsmodus staat, is het aan/uit-lampje groen en gebruikt de monitor voeding met een normaal wattage. Raadpleeg voor stroomgebruik “Technische specificaties” (Bijlage B). De monitor ondersteunt ook een energie-besparende modus die door de computer wordt geregeld. Als de monitor in de energiebesparingsstand-staat, is het scherm leeg, de achtergrondverlichting uitgeschakeld en het aan/uit-lampje oranje gekleurd.
De monitor gereed maken voor verzending Bewaar de originele verpakking van de monitor. Mogelijk hebt u deze later weer nodig om uw monitor te verhuizen of te verzenden. WAARSCHUWING: Voor het vouwen van de monitor, schakelt u de stroom uit en koppelt u alle stroom-, video- en audiokabels los.
Pagina 30
De monitor gereed maken voor verzending Gebruikershandleiding...
Zorg ervoor dat het meest actuele ondersteunde stuurprogramma is geïnstalleerd voor de grafische kaart. Voor HP- en Compaq-systemen, download het meest recente grafische stuurprogramma voor uw systeem van: www.hp.com/support. Voor andere systemen, ga naar de website voor uw grafische kaart.
Caps Lock-toets hebt ingedrukt. Ondersteuning krijgen van hp.com Voordat u contact opneemt met de klantendienst, raadpleegt u de technische ondersteuning van HP op: http://www.hp.com/support Selecteer uw land/regio en volg de koppelingen naar de ondersteuningspagina voor uw monitor.
Technische specificaties Alle specificaties vertegenwoordigen de normale specificaties geleverd door de fabrikanten van onderdelen voor HP’; de werkelijke prestaties kunnen variëren en zijn mogelijk hoger of lager. LCD-monitoren van Compaq Ontspiegelingsbehandeling: Reflectiecoating Ingangsterminals: VGA-connector ■ Specificaties model Q1859 Schermtype: TFT LCD active matrix Zichtbare beeldgrootte: 18,5 in.
Pagina 34
Technische specificaties Specificaties (vervolg) model Q2009 Schermtype: TFT LCD active matrix Zichtbare beeldgrootte: 20 in. (50,8 cm) diagonaal Kantelen: –5 tot +25 Afmetingen (h x b x d): 18,9 x 20,6 x 11,4 in. (481 x 523 x 289 mm) Maximale grafische resolutie: 1600 x 900 @ 60 Hz analoge modus Tekstmodus:...
Technische specificaties Vooraf ingestelde videomodi De monitor herkent automatisch vele vooraf ingestelde video-invoermodi die gecentreerd en in de juiste grootte op het scherm zullen verschijnen. In de fabriek vooraf ingestelde video-invoermodi, Q1859 Vooraf Horizontale Verticale ingestelde Resolutie frequentie (kHz) Frequentie (Hz)
We verwachten dat in de toekomst monitoren zullen worden vervaardigd met minder cosmetische onvolkomenheden en we zullen onze richtlijnen aanpassen naarmate verbeteringen plaatsvinden. Voor meer informatie over uw LCD-monitor van Compaq kunt u de HP-website raadplegen op: http://www.hp.com/support Vereisten voor de netsnoerset De voeding van de monitor is voorzien van Automatische Lijnschakeling (ALS).
Officiële voorschriften Kennisgeving Federal Communications Commission Deze apparatuur is getest en voldoet aan de voorschriften voor een digitaal apparaat uit Klasse B, conform Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn opgesteld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie van apparaten in een woonomgeving.
(EIA) (http://www.eiae.org). Chemische stoffen Wij van HP hebben ons verplicht onze klanten informatie te verstrekken over de chemische stoffen in onze producten en dit in overeenstemming met de wettelijke eisen van ondermeer REACH (EG-verordening nr. 1907/2006 van het Europese Parlement en de Europese Raad). Een rapport met informatie over de chemische samenstelling van dit product kunt u vinden op: http://www.hp.com/go/reach...
Een Japans overheidsvoorschrift, gedefinieerd door specificatie JIS-C-0950, 2005, legt op dat fabrikanten verklaringen betreffende de materiaalinhoud moeten verschaffen voor bepaalde categorieën elektronische producten die te koop worden aangeboden na 1 juli 2006. Ga voor de JIS-C-0950-materiaalverklaring voor dit product naar www.hp.com/go/jisc0950 Kennisgeving Korea Gebruikershandleiding...
Amerikaanse overheid. HP Recyclingprogramma HP biedt in verschillende geografische regio’s-retournerings-programma’s voor het einde van de levencyclus van producten voor’ hardware van HP en andere merken. De voorwaarden en beschikbaarheid van deze programma’s varieert naargelang de regio omwille van verschillen in overheidsvoorschriften en de plaatselijke klantenvraag.
Officiële voorschriften The Table of Toxic and Hazardous Substances/Elements and their Content as required by China’s Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products Toxic and Hazardous Substances and Elements Part Name Lead Mercury Cadmium Hexavalent Polybrominated Polybrominated (Pb) (Hg) (Cd) Chromium...
Pagina 42
Officiële voorschriften Gebruikershandleiding...