Geachte klant, Door dit toestel te kopen hebt u gekozen voor een kwali- teitsproduct van het bedrijf PHILIPS. Uw toestel vervult de meest uiteenlopende eisen voor privé en professioneel gebruik. Uw toestel wordt geleverd met een gratis patroon waarmee u een aantal proefpagina's kunt uitprinten.
Steek de papierhouder in de daarvoor voorziene openin- gen. Papierhalter einstecken 2 Leg het papier in de papierinvoer. U kunt maximaal 100 vellen (A4 · 80 g/m ) invoeren. 3 Sluit de papieraanvulklep. Philips IPF 520 · 525 · 555...
Hoorn aansluiten Inktpatroon inleggen Type 3 (mit Telefon) (IPF¦525, IPF¦555) 1 Open het bedieningspaneel door het in het midden Steek het einde van het spiraalsnoer in de bus aan de tele- naar boven te heffen en open te klappen. Klik het be- foonhoorn.
U kunt de eerste- installatie-procedure op een later tijdstip starten met MENU en 1. Menu-overzicht uitprinten U kunt een menu-overzicht uitprinten met MENU en 2. Taal kiezen 1 Kies met [ de gewenste displaytaal. 2 Bevestig met o. Philips IPF 520 · 525 · 555...
Overzicht [ — INSTALLATIE — o Overzicht menufuncties [ — NAAM ZENDER Oproepen menufuncties Ijet 3 Druk op MENU om het functiemenu te openen. Blader [ — NUMMER ZENDER door het menu met [. Bevestig de gekozen functie met [ — ONDERSCH.BEL (IPF¦525, IPF¦555) o.
De verpakkingsfolie mag niet in de handen van kin- deren geraken. Hoorn magnetisch De hoorn van het toestel is magnetisch. Let op: kleine me- talen voorwerpen (paperclips enz.) kunnen aan de hoorn blijven plakken. Philips IPF 520 · 525 · 555...
01 tot en met 04 opgeslagen. corrigeren. 7 Bevestig met o. Lautstärke einstellen Ijet 2 Met MENU stelt u het volume in. 8 Kies met [ JA . 9 Bevestig met o. Philips IPF 520 · 525 · 555...
Telefoonboek van het toestel Record wijzigen Telefoonboek ljet3 1 Druk op MENU. Op het display verschijnt CONF. In het telefoonboek van uw toestel kunt u tot 100 records ONTVANGST . opslaan. U kunt aan het records verschillende beltonen toewijzen. Let op de gegevens in de technische specifica- 2 Kies met [ ADRESBOEK .
4 Blader met [ door de lijst van gemiste telefoonge- sprekken. Nieuw binnengekomen oproepen worden door knipperen weergegeven. 5 Bevestig met o. 6 Neem de hoorn van de haak om terug te bellen. Philips IPF 520 · 525 · 555...
2 Antwoordapparaat Type 2 (großer Core) (IPF¦555) 4 Kies met [ UITG.BOODSCH. 2 . 5 Bevestig met o. In- en uitschakelen 6 Kies met [ OPNEMEN . Antwoordapparaat inschakelen met uitsluitend meldtekst en antwoordapparaat/fax ljet3 Het antwoordapparaat kan alleen maar worden inge- 7 Bevestig met o.
2 Kies met [ CONFIG. AWA . 6 Leg de hoorn op om het op afstand beluisteren te beëin- 3 Bevestig met o. Op het display verschijnt ICM OP digen LUIDSPR. . 4 Kies met [ BEVEILIGING . Philips IPF 520 · 525 · 555...
Op afstand beluisteren – functies Doorschakelen inschakelen 1 Druk op MENU. Op het display verschijnt CONF. Berichten beluisteren ONTVANGST . Nieuwe berichten beluisteren: Druk op 1. 2 Kies met [ CONFIG. AWA . Lopend bericht nog eens beluisteren: Druk op 3. 3 Bevestig met o.
3 Bevestig met o. Op het display verschijnt ICM OP LUIDSPR. . 4 Kies met [ CONFIG. PRINTEN . 5 Bevestig met o. 6 Kies met [ of de instellingen al dan iet moeten wor- den uitgeprint. 7 Bevestig met o. Philips IPF 520 · 525 · 555...
3 Fax Documenten invoeren Herkieslijst: Voer geen documenten in die ... Druk op @. vochtig zijn, met correctievloeistof bedekt zijn, vuil Kies met ^ UITGAANDE OPR. . zijn of van een coating voorzien zijn. Bevestig met o. beschreven zijn met zacht potlood, inkt, krijt of Kies met [ een record uit de lijst van de gekozen num- houtskool.
Berichtgeheugen vol Wanneer het berichtgeheugen vol is, kunnen geen verdere 4 Bevestig met o. berichten meer worden ontvangen. Let op de gegevens in de technische specificaties. 5 Kies met [ NIEUWE INSTELL. . Philips IPF 520 · 525 · 555...
Faxberichten afroepen Contact wijzigen 1 Druk op MENU. Op het display verschijnt CONF. Via polling roept u faxberichten op die klaarliggen in het ONTVANGST . opgebelde toestel. 2 Bevestig met o. Op het display verschijnt ONTVANG- Faxberichten direct afroepen STMODUS . 1 Druk op MENU.
9 Druk op o. De kopie wordt gemaakt. 2 Druk op o. 3 Stel de gewenste resolutie in met f x. TEKST – voor documenten zonder bijzondere ken- merken. FOTO – Voor foto's. Philips IPF 520 · 525 · 555...
5 SMS 10 In sommige landen kunt u SMS berichten ook naar een door- functie wordt niet in alle landen en netwerken ondersteund (functie wordt niet in alle landen en netwerken ondersteund) kiesnummer of alias versturen. Kies voor het versturen van een SMS aan een hoofdaanslui- ting met [ TERMINAL NR.
2 Kies met [ SMS SCHRIJVEN . 7 Druk op >. Het SMS-bericht is te zien op het display. 3 Bevestig met o. 8 Druk op u om de automatische indicatie te stoppen. Philips IPF 520 · 525 · 555...
4 Tekst voert u met de cijfertoetsen in (zie opdruk). 3 Bevestig met o. Spaties voert u in met 0. 4 Kies met [ NR. SERV.CENTR. . Speciale tekens voert u in met * of #. 5 Bevestig met o. Met f x schakelt u tussen de invoer van grote 6 Kies met [ TX SERV.
4 Kies met [ NUMMER ZENDER . 5 Bevestig met o. 6 Voer uw telefoonnummer in. Met * kunt u een plus- teken voor internationale telefoonnummers invoeren. 7 Bevestig met o. 8 Beëindig met j. Philips IPF 520 · 525 · 555...
Printpositie invoeren 8 Kies met [ de waarde van de pagina-aanpassing of schakel de pagina-aanpassing NEE uit. U kunt instellen of uw naam, uw nummer, de datum en de 9 Bevestig met o. tijd buiten de gestuurde pagina (pagina-inhoud) of binnen de gestuurde pagina worden meegestuurd Volume instellen 1 Druk op MENU.
AANT. BELSIGN. heeft ingesteld (zie ook hoofdstuk Instellen van het aantal belsignalen wijzigen, pagina ). Daarna wordt de faxontvangst ingeschakeld. Deze modus moet u kiezen, als u op uw toestel hoofdzakelijk faxberich- ten ontvangt. Philips IPF 520 · 525 · 555...
Pagina 29
Ontvangstmodus 8 Bevestig met o. HANDMATIG Handmatige modus 9 Voer het tijdstip in waarop de beltonen weer moeten In deze modus worden faxberichten niet automatisch door worden ingeschakeld (dagmodus), bijvoorbeeld 06 het toestel ontvangen. U kunt de faxontvangst handmatig 00 voor 6 uur. starten door bij het klinken van het faxsignaal of na een verzoek van de gesprekpartner op o te drukken.
1 Druk op MENU. Op het display verschijnt CONF. gen. ONTVANGST . 2 Kies met [ RAPPORTEN . 3 Bevestig met o. 4 Kies met [ LAATSTE CIRCUL. . 5 Bevestig met o. Het verstuurbericht wordt uitgeprint. Philips IPF 520 · 525 · 555...
Protocollen meteen uitprinten Ontvangst van lange documenten instellen U kunt, onafhankelijk van de gekozen instelling voor het uitprinten van protocollen, de protocollen steeds meteen Met deze functie kunt u bei de ontvangst instellen dat do- uitprinten. cumenten die langer dan de huidige papiergrootte zijn au- 1 Druk op MENU.
5 . NDER . Wanneer de faxschakelaar de oproep heeft overgenomen, 4 Kies met [ TEL.NET INSTELL . schakelt de mailbox zich bij de aanbieder niet meer in. Philips IPF 520 · 525 · 555...
5 Bevestig met o. Op het display verschijnt TYPE Code wijzigen TEL.NET . Easylink-code Verander de code alleen maar wanneer het absoluut 6 Kies met [ PBX FLASH . noodzakelijk is. De code moet met * of # begin- nen. 7 Bevestig met o.
4 Kies met [ ONDERSCH.BEL . 5 Bevestig met o. Op het display verschijnt OPTIE INSTELLEN . 6 Bevestig met o. 7 Kies met [ JA . 8 Bevestig met o. 9 Beëindig met j. Philips IPF 520 · 525 · 555...
8 Service 3 Druk de vergrendeling in het midden van de houder Inktpatroon vervangen naar voren en hef de patroon op. Originele verbruiksmaterialen Gebruik uitsluitend originele verbruiksmaterialen. Deze krijgt u bij uw vakhandelaar of via onze bestel- service. Andere verbruiksmaterialen kunnen het toe- stel beschadigen.
Speciaal faxpoetspapier kunt u via ons callcenter be- 3 Sluit de papieraanvulklep. stellen. Leg een vel poetspapier in de documentin- voer. Druk op j; het vel papier wordt uitgeworpen. Herhaal deze procedure een paar keer. Philips IPF 520 · 525 · 555...
Scanner reinigen Patroon handmatig reinigen 1 Open het bedieningspaneel door het in het midden 1 Open het toestel en neem de patroon uit de houder. naar boven te heffen en naar voren te klappen. 2 Sluit het toestel van de stroomvoorziening af. 3 Reinig de contacten (A) met een weinig nat gemaakt doekje.
**. Leg de hoorn op. Geen faxontvangst Waarschijnlijk is bij uw telefoonaanbieder voor uw tele- foonaansluiting een antwoordapparaatfunctie geactiveerd (= mailbox voor spraak). Deactiveer de mailbox. Meer in- formatie hierover krijgt u bij uw telefoonaanbieder. Philips IPF 520 · 525 · 555...
9 Bijlage Technische specificaties Garantie Afmetingen (B¦×¦H¦×¦D) ....372¦×¦293¦×¦198¦mm Afmetingen (voorwaarden Nederland en België) Gewicht..............3,5¦kg Gewicht Netaansluiting Netaansluiting ......220¦–¦240¦V¦~ / 50¦–¦60¦Hz Begin april 2002 heeft SAGEM SA de faxdivisie van PHI- Verbruik LIPS overgenomen. SAGEM SA is nu de Europese num- Verbruik Stand-by modus ..........<¦5¦W mer 1 op het gebied van faxdiensten en biedt een compleet...
(The Waste Electrical and Elec- tronic Equipment, WEEE) alsmede ter bescherming van milieu en gezondheid schrijven de Europese bepalingen voor dat de selectieve inzameling van afgedankte appara- tuur volgens één van de twee onderstaande opties moet plaatsvinden: Philips IPF 520 · 525 · 555...
Pagina 41
• U kunt het oude product graag bij uw distributeur (de- die niet als originele producten van Sagem of niet als door taillist) inleveren, als u een nieuw apparaat bij hem koopt. Sagem goedgekeurde producten zijn gekenmerkt. • Afgedankte apparatuur kunt u ook op de hiervoor be- Sagem kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eisen tot stemde inzamelplaatsen afgeven.
Gebruik uitsluitend toebehoren van PHILIPS. De garantie dekt geen schade ten gevolge van het gebruik van andere verbruiksmaterialen. Direct-Sales Philips NL · B In Nederland en België kunt u PHILIPS toebehoren telefonisch bestel- len onder ons gratis nummer. Direct-Sales Philips/Sagem Niederlande...