Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor MAGINON IPC-2
-
Pagina 3: Inhoud Van De Verpakking
Beste klant, Van harte gelukgewenst met de aanschaf van dit kwalitatief hoogwaardige MAGINON product. U hebt gekozen voor een moderne bewakingscamera met een goede technische uitrusting en dito toebehoren die bijzonder eenvoudig te bedienen is. Lees alle aanwijzingen zorgvuldig en aandachtig door. -
Pagina 4: Inhoudsopgave
Gebruikersgegevens bij de levering van de IP Security Camera Opmerking: • Vergeet niet bij het eerste gebruik van de bewakingscamera een wachtwoord voor het gebruikersaccount admin aan te maken! Gebruikersnaam: admin Wachtwoord: vooraf geen wachtwoord ingesteld! Nieuw wachtwoord: 2. Inhoudsopgave 1. - Pagina 5 Mailinstellingen 7.10. FTP-instellingen 7.11. Alarminstellingen 7.13. Resetten 7.14. Herstart 8. Gebruik op mobiele apparatuur 8.1. Opvragen via de browser 8.2. Gebruiksaanwijzing App 'MAGINON IPC Viewer' 9. Overeenstemming, verklaring van 10. Verwijdering 11. Garantie en service 12. Technische gegevens 13. Trefwoordenlijst...
-
Pagina 6: Risicovermeldingen, Veiligheidsrichtlijnen En Waarschuwingen
3. Risicovermeldingen, veiligheidsrichtlijnen en waar- schuwingen Bij onoordeelkundige omgang met de bewakingscamera en de accessoires bestaat er gevaar voor uzelf en voor anderen of kan de camera worden beschadigd of vernietigd. Lees daarom nauwkeurig de volgende risicovermeldingen, veiligheidsrichtlijnen en waarschu- wingen en volg deze op. -
Pagina 7: Gevaar Van Elektrische Schokken Bij Natheid En Vochtigheid
Gevaar van elektrische schokken bij natheid en vochtigheid „ De camera is beschermd tegen straalwater en stof vlg. IP 66. De bijbehorende componen- ten als netadapter en netwerkkabel mogen echter niet worden blootgesteld aan druip- of spatwater. Er bestaat anders gevaar voor brand en elektrische schokken. „... -
Pagina 8: Schade Door Hitte - Brandgevaar
Schade door hitte – brandgevaar „ Laat de camera niet liggen op plaatsen waar de temperatuur sterk kan oplopen (bijv. in een auto). Daardoor zouden de behuizing en onderdelen binnenin kunnen worden be schadigd, hetgeen wederom brand zou kunnen veroorzaken. „... -
Pagina 9: Voorbereidingen
4. Voorbereidingen 4.1. Benaming onderdelen 1. MAGINON IP Security Camera IPC-2 6. Montagemateriaal (zonder afb.) 2. Wandhouder 7. Software-CD (zonder afb.) 3. LAN-kabel 8. Gebruiksaanwijzing (zonder afb.) 4. Netadapter 9. Garantie-documenten (zonder afb.) 5. Antenne... -
Pagina 10: Aanzichten Van De Bewakingscamera
4.2. Aanzichten van de bewakingscamera 1. Objectief 6. Aansluitingen netwerkapparatuur 2. Infrarood-LED (DC 5V) 3. Sensor 7. Reset-toets 4. WLAN-antenne 8. Wandhouder 5. Netwerkaansluiting (LAN) 9. Connector voor antenne... -
Pagina 11: Montage Van De Bewakingscamera
4.3. Montage van de bewakingscamera Met behulp van de bijgeleverde wandhouder kunt u de bewakingscamera op een vaste standplaats monteren. Opmerking: • De bewakingscamera mag niet direct naast elektronische apparatuur worden opgesteld, omdat er anders sprake kan zijn van storingen. Als u storingen in het beeld constateert, test de camera dan eerst op een andere standplaats uit. -
Pagina 12: Montage Van De Camera Afronden
4.3.3. Montage van de camera afronden Verbind de bewakingscamera met de netvoeding en steek als laatste de stekker van de netvoeding in het stopcontact. -
Pagina 13: Installatie Van De Bewakingscamera
5. Installatie van de bewakingscamera 5.1. Inleiding In onderstaande tekening wordt schematisch weergegeven hoe de bewakingscamera op uw bestaande thuisnetwerk wordt aangesloten en hoe de toegang vanuit internet plaatsvindt. De router vormt het lokale netwerk bij u thuis en zorgt tegelijkertijd voor de toegang tot internet. -
Pagina 14: Systeemvereisten
5. Instelling van een poort-doorschakeling in de router om de toegang tot de bewakings camera via internet mogelijk te maken (zie paragraaf 5.8., Internet-toegang). 6. Installatie van de App 'MAGINON IPC Viewer' voor smartphones en tablet-PC's (zie para graaf 8., Gebruik op mobiele apparatuur). -
Pagina 15: Installatie Van De Hardware
5.3. Installatie van de hardware De bewakingscamera wordt via een voorhanden router in een bestaand computer-netwerk geïntegreerd. Bij een router gaat het in de regel om een apparaat dat uw computer of een lokaal netwerk met internet verbindt. Om de fundamentele instellingen van de bewakingscamera te kunnen uitvoeren, moet deze eerst via de bijgeleverde netwerkkabel direct met een router worden verbonden. -
Pagina 16: Installatie Van De Software
Mocht het menu niet automatisch starten, ga dan in de computer naar het overzicht van de schijfstations en open daar het CD/DVD-station met de naam 'MAGINON IP Camera' door aanklikken met de muis. Start vervolgens met een dubbelklik het programma CDMenu/CD- Menu.exe. -
Pagina 17: Instelling Van De Bewakingscamera
5.5. Instelling van de bewakingscamera Overtuig u ervan dat de bewakingscamera via de netwerkkabel met de router is verbonden en op het lichtnet is aangesloten (zie paragraaf 5.3., Installatie van de hardware). Open vervol- gens het programma supra IPCam Config. Ga in het programma naar 'Zoeken starten' om een lijst van de toegankelijke bewakingsca- mera's weergegeven te krijgen. - Pagina 18 De netwerkinstelling van de bewakingscamera gebeurt automatisch indien de optie 'DHCP gebruiken' is geactiveerd en bij de gebruikte router ook DHCP wordt ondersteund en even- eens is geactiveerd. Is er onder adres een van 0.0.0.0 afwijkend adres voorhanden, dan was de automatische netwerkinstelling van de bewakingscamera succesvol.
-
Pagina 19: Installatie Op Mac Os X
In de volgende stap hebt u uit de instellingsgegevens van de router het IP-adres van de bewakingscamera nodig. Met dit adres kan de configuratiepagina van de IPC-2 worden geopend en kunnen de instellingen van de bewakingscamera worden verricht. -
Pagina 20: Ip-Adres Van De Bewakingscamera Bepalen
Ga nu naar de pagina 'TCP/IP' , daar vindt u achter 'Router' het IP-adres van uw router. In het onderstaande voorbeeld is dat het adres 192.168.16.1. IP-adres van de bewakingscamera bepalen Open nu de internet-browser Safari en geef daar als bestemmingsadres het bepaalde IP- adres van uw router in. - Pagina 21 Let op dat de weergave in de configuratie van uw router kan afwijken van die in het voor- beeld. In deze lijst wordt de bewakingscamera onder een benaming 'ipcam_xxx' weergegeven. In het bovenstaande voorbeeld zou dat 'ipcam_006E060241B6' zijn. Daarnaast vindt u het IP-adres van de bewakingscamera (hier: 192.168.1.113).
-
Pagina 22: Draadloze Verbinding Instellen
5.7. Draadloze verbinding instellen De bewakingscamera kan draadloos via W-LAN met de router worden verbonden. Om de draadloze verbinding met de bewakingscamera in te stellen, moet deze via de netwerkkabel met de router verbonden zijn. Zoek met het programma supra IPCam Config de bewakingscamera in het netwerk en start via 'Browser' de aanmeldingspagina van de camera of geef in de internetbrowser... -
Pagina 23: Internet-Toegang
5.8. Internet-toegang In de voorafgaande paragrafen is de bewakingscamera zo ingesteld dat u binnen uw lokale netwerk toegang hebt tot de camera. In deze paragraaf wordt nu uitgelegd hoe de bewa- kingscamera via internet kan worden bereikt. Om de bewakingscamera via het internet te kunnen opvragen, hebt u om te beginnen het internet-adres (openbare IP-adres) van uw internet-toegang nodig. - Pagina 24 Indien bij het opvragen van de bewakingscamera via het openbare IP-adres van buiten het lokale netwerk een fout optreedt, dan verhindert vermoedelijk de in uw router geïntegreer- de firewall de toegang tot de bewakingscamera. In dat geval moet u de instellingen van de router zo wijzigen dat de toegang tot de camera via internet is toegestaan.
- Pagina 25 In het weergegeven voorbeeld zijn op de router twee bewakingscamera's aangesloten, een camera met de naam IPCamera1 en het lokale netwerkadres 192.168.1.110, een tweede camera met de naam IPCamera2 en het lokale netwerkadres 192.168.1.111. Hier wordt nu de externe poort 81 als toegang voor de bewakingscamera IPCamera1 inge- steld.
-
Pagina 26: Gebruik Van De Bewakingscamera
6. Gebruik van de bewakingscamera 6.1. Opvragen van de bewakingscamera Open eerst uw browser-programma (Internet Explorer, Firefox, Opera, Google Chrome, Sa- fari e.d.). Geef het IP-adres van de bewakings- camera in. Als u toegang wilt kunnen hebben tot de bewakingscamera van een computer in hetzelfde lokale netwerk, kunt u hier ook het lokale netwerkadres aangeven. -
Pagina 27: Besturing Van De Bewakingscamera
6.2. Besturing van de bewakingscamera Onder het camerabeeld vindt u bedieningselementen om het camerabeeld af te stellen. Daarbij is het afhankelijk van de bevoegdheden van de gebruikersaccount welke bedie- ningselementen ter beschikking staan en welke instellingen mogen worden gewijzigd. Als administrator hebt u de beschikking over alle besturingselementen en instellingen. Als bediener van de camera kunt u het camerabeeld afstellen, echter geen instellingen ver- richten. -
Pagina 28: Instellingen
7. Instellingen In de volgende paragrafen krijgt u een overzicht van alle instellingsmogelijkhedenvan de bewakingscamera. Mochten er tijdens de installatie van het gebruik van de bewakingsca- mera problemen optreden of wijzigingen van instellingen noodzakelijk zijn, dan vindt u hier richtlijnen bij de verschillende opties. Open in uw internetbrowser de toegang tot de bewakingscamera (zie paragraaf 6.1) en meld u via een gebruikersaccount met administrator-rechten aan. -
Pagina 29: Cameranaam
7.2. Cameranaam U kunt de bewakingscamera een naam geven, bijvoorbeeld om deze in het netwerk eenvou- diger te vinden of om bij gebruik van meerdere bewakingscamera's een duidelijke indeling te hebben. Kies daarvoor in het menu hieronder 'Cameranaam' (2e symbool). Geef de gewenste naam voor de bewakingscamera in het tekstveld in en klik vervolgens op 'Opslaan' . -
Pagina 30: Datum En Tijd
7.3. Datum en tijd Stel hier in in welke tijdzone de bewakingscamera zich bevindt en of de datum en de tijd via een zogenaamde NTP-server (tijd-server) automatisch moeten worden geactualiseerd. De correcte tijd is onder andere nodig voor de tijdsplanning voor alarm of de FTP-overdracht. „... -
Pagina 31: Gebruikersaccounts
7.4. Gebruikersaccounts Voor de bewakingscamera kunnen maximaal 8 gebruikersaccounts worden aangemaakt. Via deze gebruikersaccounts is er vervolgens toegang tot de bewakingscamera. De bewakingscamera wordt geleverd met het al ingegeven gebruikersaccount 'admin' , dat geen wachtwoord heeft. Deze account kan niet worden verwijderd, noch kan de bevoegd- heid 'Administrator' worden gewijzigd. -
Pagina 32: Netwerkinstellingen
7.5. Netwerkinstellingen Voor de aansluiting van de bewakingscamera op een bestaand netwerk of een router moet het netwerk worden ingesteld. DHCP gebruiken: Als in uw netwerk een nieuw apparaat (client) automatisch kan worden aangesloten, dan zet u hier een vinkje. Alle noodzakelijke gegevens worden dan direct van de server of router verkregen. - Pagina 33 Mocht een automatische aansluiting van nieuwe apparatuur door uw router niet wor- den ondersteund, verwijder dan het vinkje bij 'DHCP gebruiken' . Vervolgens openen er meerdere nieuwe in- voervelden. Daar moet u de toegangsgege- vens van uw netwerk met de hand ingeven. De hier benodigde gegevens kunnen in de regel op de computer via de eigenschappen van het netwerk worden opgevraagd of via...
-
Pagina 34: Draadloos-Instellingen
7.6. Draadloos-instellingen Indien de bewakingscamera draadloos via W-LAN (Wireless LAN) op een netwerk moet worden aangesloten, kunt u hier de noodzakelijke instellingen daarvoor verrichten. Kies daarvoor in het menu hieronder het punt 'Draadloos-instellingen' . Wireless LAN gebruiken: Plaats hier een vinkje als er een draadloze verbinding met het netwerk moet worden gebruikt. - Pagina 35 Regio: afhankelijk van de regio worden via W-LAN verschillende kanalen niet ondersteund. Kies daarom hier de regio uit waarbinnen de bewakingscamera is geïnstalleerd. Versleuteling: In draadloze netwerken worden de gegevens meestal versleuteld verzonden om toegang door derden te voorkomen. Geef hier aan welke soort versleuteling er in uw W-LAN-netwerk wordt gebruikt.
-
Pagina 36: Upnp-Instellingen
7.7. UPNP-instellingen Universal Plug and Play (UPnP) dient voor het onafhankelijk van het fabricaat aansturen van apparatuur via een IP-gebaseerd netwerk. Als UPnP door de router wordt ondersteund en daarin ook is geactiveerd, worden via deze de noodzakelijke firewall-instellingen automa- tisch uitgevoerd. -
Pagina 37: Ddns-Instellingen
7.8. DDNS-instellingen De bewakingscamera is op internet bereikbaar via het IP-adres waarmee de toegang van de router of de server tot internet plaatsvindt. Omdat in veel gevallen het IP-adres van de internettoegang wisselt, is het een voordeel als de bewakingscamera via een vast adres kan worden bereikt. - Pagina 38 adres van de bewakingscamera gebruikt. Geef bijvoorbeeld als gebruikersnaam 'ipca- mera' aan, zo kan de bewakingscamera na de registratie via het adres http://ipcamera. supracam.net worden opgevraagd zodra deze verbinding met internet heeft. Na een succesvolle registratie krijgt u de hiernaast vermelde gegevens.
-
Pagina 39: Mailinstellingen
7.9. Mailinstellingen De bewakingscamera kan bij bepaalde gebeurtenissen een alarmmelding per e-mail ver- zenden. Daarvoor zijn gegevens van een e-mail-account noodzakelijk waarmee de e-mails kunnen worden verzonden. Hier kan bijvoorbeeld het privé e-mailadres worden gebruikt of u maakt een eigen e-mailadres voor de bewakingscamera aan. Kies daarvoor in het menu hieronder het punt 'Mailinstellingen' en plaats het vinkje bij 'SMTP gebruiken' . - Pagina 40 „ Server: Geef het adres van de SMTP-server van het e-mailaccount in. „ Poort: Geef de poort van de SMTP-server aan. Standaardwaarde is hier 25. „ Versleuteling: Geef aan of en welke versleuteling de SMTP-server gebruikt. „ Vereist verificatie: Geef aan of de SMTP-server een verificatie vereist. Zo ja, markeer dan deze optie en geef vervolgens de gebruikersnaam en het wachtwoord van het e-mail- account aan.
-
Pagina 41: Ftp-Instellingen
7.10. FTP-instellingen De bewakingscamera biedt u de mogelijkheid om eenmalig of regelmatig beelden naar een FTP-server te uploaden. Geef hiervoor de noodzakelijke toegangsgegevens aan voor een FTP-server die daarvoor moet worden gebruikt. Kies daarvoor in het menu hieronder het punt 'FTP-instellingen' en plaats het vinkje bij 'FTP gebruiken' . - Pagina 42 „ Pad: Geef het pad aan waaronder de beelden op de FTP-server moet worden opgeslagen. „ Overdrachtmodus: Selecteer of voor de overdracht een passieve of actieve FTP-verbin ding moet worden opgevraagd. „ Met intervallen uploaden: Als u wilt dat beelden van de bewakingscamera met regelma tige tussenpozen naar de FTP-server worden geüpload, markeer dan deze optie.
-
Pagina 43: Alarminstellingen
7.11. Alarminstellingen Geef hier aan onder welke voorwaarden de bewakingscamera een alarmmelding moet geven en wat er in geval van een alarm moet worden gedaan. Kies daarvoor in het menu hieronder het punt 'Alarminstellingen' . Al naargelang de ingestelde opties krijgt u dan de volgende melding:... - Pagina 44 „ Detecteren van beweging: Markeer deze optie om de herkenning van bewegingen in te schakelen. „ Tijdschema gebruiken: U kunt de periode beperken waarbinnen er een alarm moet worden geactiveerd. Zodra u deze optie kiest, opent het hiernaast weergegeven tijdschema, waarin u de actieve tijden kunt selecteren.
-
Pagina 45: Resetten
7.12. Resetten Om de bewakingscamera te resetten naar de fabrieksinstellingen, klikt u op 'Nu resetten' . Het resetten duurt ongeveer 1 minuut. Wacht tot in de browser weer het aanmeldingsven- ster wordt weergegeven. Opmerking: • Met het uitvoeren van deze functie gaan alle verrichte instellingen verloren. •... -
Pagina 46: Gebruik Op Mobiele Apparatuur
8. Gebruik op mobiele apparatuur 8.1. Opvragen via de browser Het beeld van de bewakingscamera kan ook via mobiele apparatuur zoals smartphones of tablet-PC's worden opgevraagd. Open in het browser-programma van het mobiele apparaat de startpagina van de bewakingscamera. Daar vindt u onder de aanmeldingsvelden de toegang voor mobiele apparatuur en een taalkeuze. - Pagina 47 Verdergaande instellingen van de bewakingscamera zijn via mobiele apparatuur niet moge- lijk, maar alleen via de browser op een PC. U kunt in de 'App Store' of bij 'Google play' het gratis programma 'MAGINON IPC Viewer' downloaden en installeren waarmee u het live-beeld van de MAGINON bewakingscamera...
-
Pagina 48: Gebruiksaanwijzing App 'Maginon Ipc Viewer
8.2. Gebruiksaanwijzing App 'MAGINON IPC Viewer' Met de App 'MAGINON IPC Viewer' hebt u de beschikking over een programma om mobiel via uw iPhone of een Android smartphone toegang te krijgen tot één of meerdere IP Secu- rity Camera's MAGINON IPC-2 die met internet zijn verbonden. Naast de installatie en het beheer van diverse bewakingscamera's hebt u toegang tot het live-beeld. - Pagina 49 Nieuwe camera toevoegen Ga in het overzicht naar om een nieuwe bewakingscamera in het programma aan te maken. Vervolgens opent er een invoerscherm met de voor de bewakingscamera vereiste gegevens. De volgende 'Algemene informatie' moet hier worden vermeld: „ Naam: geef een willekeurige naam in voor de aan te maken camera. Deze naam dient al leen voor de herkenning indien er meerdere bewakingscamera's zijn aangemaakt.
- Pagina 50 U hebt de keuze uit twee verbindingsmodussen: „ Met de hand: kies 'handmatig' als u het openbare IP-adres en de poort van de aan te maken bewakingscamera direct wilt aangeven. Geef deze gegevens vervolgens later bij 'Handmatige configuratie' in. „ Dynamisch: als er voor de in te stellen bewakingscamera een vast internetadres is aange maakt (zie paragraaf 7.8., DDNS-instellingen) kan de toegang ook hiermee plaatsvinden.
-
Pagina 51: Camera Selecteren
Camera selecteren Om één van de aangemaakte bewakingscamera's te selec- teren om deze weer te geven of te bewerken, raakt u op het display de betreffende vermelding in de lijst aan. Vervolgens opent er een preview met camerabeeld, bewerkingsfuncties en informatie voor de geselecteerde bewakingscamera. -
Pagina 52: Camera Bewerken
Tijdens de volledig-schermweergave kunt u het actuele beeld via het camerasymbool opslaan. Het beeld wordt bij iOS in de map 'Foto's' opgeslagen, op Android-systemen onder 'Galerij' in het album 'IPC-Viewer' . Via de pijl gaat u van de volledig-schermweergave terug naar de preview. Camera bewerken U kunt de instellingen van een bewakingscamera te allen tijde wijzigen door in de preview naar 'Bewerken' te gaan. -
Pagina 53: Verklaring Van Overeenstemming
9. Verklaring van overeenstemming Dit apparaat is gecontroleerd volgens deel 15 van de FCC-voorschriften en bevestigd is dat is voldaan aan de grenswaarden voor digitale apparatuur van de klasse B. Deze grenswaar- den dienen een redelijke bescherming tegen schadelijke storingsbronnen bij installatie in een woonomgeving te bieden. -
Pagina 54: Garantie En Service
3 jaar verleend. Details vindt u op de apart bijgevoegde garantiekaart. Neem alvorens u uw defecte toestel opstuurt contact op met onze hotline. Serviceadres: Adres fabrikant: Teknihall Benelux bvba supra p/a Antwoordnummer 13533 Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH 4800 WE Breda Denisstr. 28A 67663 Kaiserslautern e-mailadres: maginon@teknihall.nl Duitsland Tel.: 0900 - 0400.672... -
Pagina 55: Technische Gegevens
12. Technische gegevens Model IPC-2 Beeldsensor 1/5“ megapixels CMOS-sensor, 640 x 480 pixels Lens F=2.4, f=3.6 mm, infrarood-lens Infrarood-licht 24 infrarood-LED's Nachtzicht Min. belichting 0.5 lux (zonder LED's) Beeldhoek 60° Ondersteunde protocollen HTTP, FTP, TCP/IP, SMTP, DHCP, DDNS, UPnP WLAN-Standaards IEEE 802.11 b/g... -
Pagina 56: Trefwoordenlijst
Camera-aanzichten 8 Camerabeeld 25 LAN-kabel 7, 13 Cameranaam 27 Lichtfrequentie 25 Camera opvragen 24 Camerastatus 26 Configuratie 16 MAGINON IPC Viewer 46 Contrast 25 Mail-instellingen 37 Min. belichting 53 Montage 9 Datum 28 DDNS 35 DHCP 16, 30 Netvoeding 7... - Pagina 57 Versleuteling 33 Verwijdering 52 Objectief 8 Overeenstemming, verklaring van 51 Wandhouder 7, 9 Waarschuwingen 4 e.v. Poort 16, 21 e.v., 25 WLAN-antenne 8 Poort-doorschakeling 22 e.v. WLAN-instellingen 32 Reset-toets 8, 43 Resetten 43 Resolutie 25 Risicovermeldingen 4 e.v. Router 13, 17, 21 e.v. Sensor 53 Service 52 Scannen 25...
- Pagina 60 supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH Denisstr. 28A AA wk 51/2013 67663 Kaiserslautern 2306 9503 Duitsland...