Gerelateerde Handleidingen voor BORETTI MLIQX604
Samenvatting van Inhoud voor BORETTI MLIQX604
- Pagina 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING MLIQX604 MLHBI805 MLHXI805 MLHXI806 MLHXI905 cod.208136 - 28.02.2023...
-
Pagina 2: Installatie
Dit boekje geeft de juiste informatie over de installatie, het gebruik en het onderhoud, alsmede nuttige adviezen. BORETTI ALGEMENE WAARSCHUWING Lees deze handleiding voordat u het apparaat installeert en gebruikt. De handleiding moet samen met het apparaat worden bewaard voor eventuele latere raadpleging. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE 1.1 Inleiding..................4 1.2 Productlabel..................4 1.3 Vernatwoordelijkheid fabrikant............4 1.4 Voorzorgsmaatregelen..............4 1.5 Doel van het apparaat ..............4 1.6 Schade aan het toestel..............5 1.7 Schade voor personen ..............5 1.8 Verwijdering .................6 2. Afmetingen ingebouwde kookplaten..........7 3.1 Elektrische aansluiting..............9 3.2 Algemene informatie..............9 3.3 Aansluiting voedingskabel.. -
Pagina 4: Inleiding
WAARSCHUWINGEN 1.1 Inleiding • Bij het spuiten van spuitbussen, licht Deze gebruikershandleiding is een ontvlambare vloeistoffen of brandbare integraal onderdeel van het apparaat en materialen kunnen deze ontbranden. moet gedurende de gehele levensduur van Bewaar daarom geen licht ontvlambare het apparaat intact en binnen handbereik voorwerpen in de laden direct onder de van de gebruiker worden bewaard. -
Pagina 5: Doel Van Het Apparaat
WAARSCHUWINGEN 1.5 Doel van het apparaat 1.6 Schade aan het toestel • Dit apparaat is bedoeld voor het koken • Breng geen wijzigingen aan in het van voedsel in een huiselijke omgeving. Elk apparaat. ander gebruik is ongepast. • Probeer het apparaat nooit zelf of •... -
Pagina 6: Schade Aan Personen
WAARSCHUWINGEN 1.7 Schade aan personen 1.8 Verwijdering • WAARSCHUWING voor personen met Dit apparaat moet gescheiden pacemakers: houd er rekening mee dat in van ander afval worden afgevoerd de onmiddellijke nabijheid van het apparaat (richtlijnen 2002/95/EG, 2002/96/EG, een elektromagnetisch veld wordt 2003/108/EG). -
Pagina 7: Afmetingen Ingebouwde Kookplaten
Hobs Model mm tot de achterwand en een minimale (mm) (mm) afstand van 100 mm naar rechts of links MLIQX604 tot een eventuele zijwand. Hieronder de MLHXI805 tabel met de waarden van A en B, die MLHBI805 afhankelijk zijn van het type MLHXI806 inbouwkookplaat. - Pagina 8 INSTALLATIE Waarschuwingen voor de installatie • In geval van verlies is de handleiding in elektronisch formaat beschikbaar op aanvraag bij de fabrikant. •Maak de inkeping in het werkblad volgens de afmetingen ten opzichte van het model (zie figuur op de andere pagina). •Respecteer de minimale afstand van 50 mm tot de achterwand en een minimale afstand van 100 mm naar rechts of links in de richting van een mogelijke zijwand.
-
Pagina 9: Elektrische Aansluiting
INSTALLATIE 3.1 Elektrische aansluiting Electriktrische voltage: Gevaar van elektrocutie • Laat de elektrische aansluiting uitvoeren door gekwalificeerd technisch personeel. • De aardaansluiting is verplicht volgens de methoden die zijn voorzien in de veiligheidsvoorschriften van het elektrische systeem. • Schakel de algemene voeding uit. •... -
Pagina 10: Aansluiting Voedingskabel
INSTALLATIE 3.3 Aansluiting voedingskabel TYPE 1 TYPE 2 TYPE 3 TYPE 4 TYPE 5 TYPE 6 TYPE 6 type aansluiting moeten bescherming toestellen tegen kortsluiting twee zekeringen van 24A in de externe verdeelkast worden aangebracht. De bedrading vanaf meter verdeelkast moet een minimale doorsnede van 10mm2 hebben. -
Pagina 11: Aansluiting
MODEL SPANNING KABEL KABEL CONNECTE AANSLUITING 32 A 220-240/380- 220-240 V TYPE 2 3x4.0 mm 2 415V 2N; MLIQX604 50-60Hz; 16 A 380-415V 2N TYPE 3 4x1.5mm 2 7400 W 220-240/380- 32 A 220-240V TYPE 5 3x4.0 mm 2 415V 3N;... -
Pagina 12: Vaste Aansluiting
INSTALLATIE 3.4 Vaste aansluiting • De onderbrekingsinrichting moet zich op een gemakkelijk toegankelijke plaats en in de nabijheid van het apparaat bevinden. 3.5 Aansluiting met stekker en stopcontact • Controleer of de stekker en het stopcontact van hetzelfde type zijn. •... - Pagina 13 INSTALLATIE • Plaats de meegeleverde afdichting langs de gehele omtrek van de kookplaat om het binnendringen van vloeistoffen tussen de kookplaat en het werkblad te voorkomen. • Zet de kookplaat niet vast met siliconen of andere soorten lijm. • Om de kookplaat vast te zetten gebruik je de klauwen, zoals op de foto hierboven. •...
-
Pagina 14: Over Built-In Oven
INSTALLATIE Over Built-in oven • Bij installatie boven een oven moet een ruimte worden gelaten tussen de onderkant van de kookplaat en de bovenkant van het daaronder geïnstalleerde apparaat. • De afstand tussen de kookplaat en het keukenmeubilair of andere geïnstalleerde apparatuur moet groot genoeg zijn om voldoende ventilatie en luchtafvoer te garanderen. -
Pagina 15: Differentieelschakelaar (Stroomonderbreker) Voor Meer Veiligheid Is Het Raadzaam Een Stroomonderbreker Met Een
INSTALLATIE Veiligheidsafstand van de nisbekleding Als een bekleding op de nis wordt aangebracht, moet een minimale afstand tussen het werkblad en de bekleding in acht worden genomen, omdat hoge temperaturen de materialen kunnen beschadigen of wijzigen. Als de bekleding van brandbaar materiaal is (bv. -
Pagina 16: Start En Gebruik
START EN GEBRUIK Praktische tips voor het gebruik van de toestellen • Gebruik kookpotten waarvan het fabricagemateriaal compatibel is met het inductieprincipe (ferromagnetisch materiaal). Het gebruik van deze potten wordt aanbevolen: in gietijzer, geëmailleerd staal of speciaal roestvrij staal voor inductie. Om er zeker van te zijn dat een pot compatibel is, test u hem gewoon met een magneet. -
Pagina 17: Positionering Van De Pannen
START EN GEBRUIK POSITIONERING VAN DE PANNEN VOORBEELD VAN JUISTE VOORBEELD VAN ONJUISTE POSITIONERING POSITIONERING Als u een grote, ovale of langwerpige pan gebruikt, zorg er dan voor dat deze in het midden van de kookzone staat. Tips voor energiebesparing Volg deze tips om stroom te besparen. -
Pagina 18: Eerste Gebruik
START EN GEBRUIK De aanraaktoetsen gebruiken Om de tiptoetsen te bedienen, raakt u met de punt van uw wijsvinger de gewenste toets aan totdat de betreffende displays oplichten of uitgaan, of totdat de gewenste functie geactiveerd is. Zorg ervoor dat u slechts één knop aanraakt wanneer u het apparaat bedient. - Pagina 19 SLIM SK ELECTRONIC MLIQX604 MLHBI805 BRIDGE ZONE BRIDGE ZONE MLHXI806 MLHXI805 BRIDGE ZONE BRIDGE ZONE BRIDGE ZONE BRIDGE ZONE BRIDGE ZONE MLHXI905 BRIDGE ZONE BRIDGE ZONE...
- Pagina 20 BEDIENPANEEL AUTOMATISCHE UITSCHAKELING Beperking van de bedieningstijd is een extra veiligheidsfunctie om de kookzones na een bepaalde tijd uit te schakelen als de gebruiker de desbetreffende kookzone niet bedient. De tijd waarna de kookzone wordt uitgeschakeld staat vermeld in de onderstaande tabel.Elke gebruikershandeling met betrekking tot de kookzone zal deze tijdslimiet opnieuw instellen.
- Pagina 21 BEDIENPANEEL 10 11 4 zones cooktop interface 10 11 6 zones cooktop interface Sensors key On/Off Power level setting range with slide bargraph Cooking zone selection and power level display Timer lasercaps Timer display Timer level decrement Timer level increment Pause-Recall function key Key-Lock function Warming function...
- Pagina 22 BEDIENPANEEL START Zodra de kookplaat is ingeschakeld, plaatst u de pan in de gewenste zone en het bijbehorende display op het bedieningspaneel licht automatisch op. Kies het vermogensniveau met de schuifknop. KINDERSLOT Kindervergrendeling is een functie om de kookplaat te beschermen tegen onbedoelde bediening, bijv.
-
Pagina 23: Automatisch Opwarmen
BEDIENPANEEL AUTOMATISCH OPWARMEN Opwarmautomaat is een functie die het mogelijk maakt een koude pan op te warmen met vol vermogen en automatisch terug te keren naar het gewenste kookniveau. De tijd dat de kookzone met vol vermogen wordt verwarmd is afhankelijk van het gekozen kookniveau en staat vermeld in onderstaande tabel. -
Pagina 24: Opwarmfunctie
BEDIENPANEEL OPWARMFUNCTIE De warmhoudfunctie is bedoeld om gekookt voedsel warm te houden. Activering • Kookgerei wordt op de kookzone geplaatst. Kookplaat is ingeschakeld. • Selecteer de kookzone • Een punt ( .) verschijnt achter het display van de kookzone om de selectie aan te geven. •... - Pagina 25 BEDIENPANEEL • Controleer of er geen kookzone is geselecteerd. Het timerdisplay toont • Raak de zelfstandige timertoets aan. Het timerdisplay knippert voor de volgende 10s. Stel de gewenste starttijd cijfer voor cijfer in met +/- boven/boven de cijfers. • Voer gedurende 10 s geen actie uit De timer begint terug te tellen. Onder de 10 min toont het display de huidige tijd tot op de seconde nauwkeurig.
- Pagina 26 BEDIENPANEEL Activering De pan is op de betreffende zone geplaatst en er is een kookniveau ingesteld op deze kookzone. • Selecteer de overeenkomstige kookzone . Het display van de kookzone toont een punt ( .) naast het gekozen kookniveau. • Raak het timerdisplay aan. begint te knipperen voor de volgende 10s . •...
-
Pagina 27: Pauzefunctie
BEDIENPANEEL De waarde van de kookzonetimers wijzigen Kookplaat is ingeschakeld. Timer voor kookzone is actief. • Selecteer de bijbehorende kookzone. • Raak de displaytimer aan. De huidige tijdswaarde wordt knipperend weergegeven (afgerond op hele minuten). • Stel de nieuwe gewenste tijd cijfer voor cijfer in met +/- weergave boven/achter de cijfers. -
Pagina 28: Recall Functie
BEDIENPANEEL RECALL FUNCTIE De recall-functie is een functie waarmee de instellingen voor vermogen en timer kunnen worden hersteld nadat de kookplaat onbedoeld is uitgeschakeld. Binnen 6 s na het uitschakelen van de kookplaat kunnen alle oude instellingen (vermogensniveaus, timers, opwarmautomaat) worden hersteld na een bepaalde handeling van de gebruiker. - Pagina 29 BEDIENPANEEL De-activering • Selecteer een kookniveau voor de kookzone waar de booster momenteel actief is . De boosterfunctie wordt beëindigd en de kookzone wordt verwarmd met het nieuw gekozen kookniveau. Opmerking: De boosterfunctie wordt automatisch uitgeschakeld na 5 min. Het gebruikersmenu verlaten Raak de Pauze aan.
-
Pagina 30: Powermanagement
BEDIENPANEEL Opmerking Als er geen kookzone middenvoor is, begint u met de kookzone linksvoor. Elke druk op een toets wordt bevestigd door een akoestisch signaal (pieptoon). Pauze loslaten. Het gebruikersmenu is actief. Op het display verschijnt de aanduiding voor de kookzone linksachter. -
Pagina 31: Value Item Meaning Change Able Format
BEDIENPANEEL Na 3 sec wordt het verwarmingsvermogen van kookzone 1 verlaagd naar niveau 7 (1,8Kw) en wordt kookzone 2 gevoed met 1,8 Kw. Het totale stroomverbruik van beide kookzones zal <3.7 Kw zijn. Het vermogen van de kookzone die door het vermogensbeheer is verlaagd, wordt niet meer verhoogd tot het oude kookniveau. -
Pagina 32: Geïntegreerde Potdetectie
BEDIENPANEEL Adjustment of the volume for signal tones(e.g. when timer runs Volume for signal out) 0...3 tones 0: min.volume 3: max.volume Adjustment of the brightness for the display Display 0...9 0: Max. brightness brightness ..9: Min. brightness 0: No Timer animation Timer animation 0...1 1: Timer is animated during the last... -
Pagina 33: Foutcodesverwerking
BEDIENPANEEL FOUTCODESVERWERKING Een foutcode begint altijd met de letters "E" of "ER", afhankelijk van het elektronische onderdeel dat de fout heeft veroorzaakt: • Foutcodes die beginnen met "E..." worden verzonden door de inductiegenerator. • Foutcodes die beginnen met "ER..." worden rechtstreeks door de Touch Control zelf gedetecteerd. - Pagina 34 Invariable resistor No temperature Induction module must cool fault change of the cooking zone sensor at power drain U400 Wrong connection Wrong connection Correcting mais connection was detected (*) Hiervoor dient de Boretti service afdeling geraadpleegd te worden.
-
Pagina 35: Schoonmaak & Onderhoud
SCHOONMAAK & ONDERHOUD REINIGING EN ONDERHOUD • Stoom uit een stoomreinigings apparaat kan geleidende delen onder spanning bereiken en kortsluiting veroorzaken. • Mors tijdens het koken geen suiker of zoete mengsels op de kookplaat. • Houd de sensortoetsen altijd schoon en laat er geen voorwerpen op rusten. •... - Pagina 36 SCHOONMAAK & ONDERHOUD Als het apparaat is geïnstalleerd op een oven of een elektrisch fornuis met een PIROLITISCH systeem, mag het niet worden gebruikt terwijl het pyrolytische systeem van de oven in werking is. voortgang, omdat de beveiliging tegen oververhitting van de kookplaat in werking kan treden.
- Pagina 37 DIRECTIVE 2012/19/EU Dit product voldoet aan Richtlijn 2012/19/EU Het symbool van de gekruiste vuilnisbak op het apparaat geeft aan dat het product, bij het einde van zijn nuttige levensduur, die afzonderlijk van het huishoudelijk afval moet worden verwerkt, moet naar een afzonderlijk inzamelcentrum voor elektrische en elektronische apparatuur worden gebracht of bij de aankoop van een nieuw gelijkwaardig apparaat bij de detailhandelaar worden ingeleverd.