Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Gebruiksaanwijzing PAT-80 / 85 / 86
De vertaling komt voort uit het Engels. De genomen foto's en diverse
andere teksten kunnen in het Engels staan.
Versie 1.12 05.07.2023

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Sonel PAT-80

  • Pagina 1 Gebruiksaanwijzing PAT-80 / 85 / 86 De vertaling komt voort uit het Engels. De genomen foto’s en diverse andere teksten kunnen in het Engels staan. Versie 1.12 05.07.2023...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    4.13 Vermogens-test ...................... 55 Meting van lasapparatuur ..............57 5.1 Meting van RISO (LN-S, S-PE) in lasapparaten ............. 57 5.2 Meting van lekstroom in Ip lasapparaten ..............59 5.3 Meting van lascircuit lekstroom IL ................62 PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 4 13.1.6 Vermogens-test ......................87 13.1.7 Meting lasapparaat spanning zonder belasting ..........88 13.2 Andere technische gegevens ................. 89 14 Optionele accessoires .................. 90 16 Fabrikant ......................91 17 Leverancier voor Nederland ................. 91 PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 5: Veiligheid

    Veiligheid PAT-80/85/86 testers zijn ontworpen voor het uitvoeren van controletests, waarvan de resultaten de veiligheidstoestand van elektrische apparatuur te bepalen. Daarom, om de voorwaarden voor de goede werking en de juistheid van de verkregen resultaten geven de volgende aanbevelingen worden toegepast: ...
  • Pagina 6: Algemene Beschrijving En Kenmerken Van Het Instrument

    Algemene beschrijving en kenmerken van het instrument PAT-80/85/86 digitale tester is bedoeld om de basisparameters van draagbare elektrische apparaten (elektrisch gereedschap, huishoudelijke apparaten, enz.) te meten die belangrijk zijn voor hun veiligheid: weerstand van beschermende geleiders, isolatieweerstand, continuïteit van verbindingen, lekstroom en aardlekschakelaars.
  • Pagina 7 PC via USB verbinding  geconfigureerd met een QR-code scanner en printer  stroomvoorziening blijft gedurende ca. 1 uur na het ontkoppelen spanningsnet met behulp van ingebouwde batterij  ergonomische bediening PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 8: Inschakelen En Hoofdmenu

    In de rechterbovenhoek van het scherm wordt de aangesloten voeding gepresenteerd. Dit toont de polariteit van de voedingsspanning, spanning tussen N en PE, spanning tussen L en N, en netfrequentie. Voor netspanningen onder 195 V en boven 256 V worden alle testfuncties automatisch geblokkeerd. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 9: Aanvullende Informatie Weergave Op Het Scherm

    PC.  De instellingen worden opgeslagen en bewaard gebleven na het uitschakelen van de tester.  Automatische testen handmatige testen en doorblader geheugen worden beschreven in andere hoofdstukken van deze handleiding. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 10: Symbolen Op Het Scherm

    Symbool in het vierkant betekent dat de geselecteerde optie of bepaalde inhoud toegewezen is aan dit veld, is bevestigd en correct is begint de meting verbinding met geselecteerde WiFi netwerk (zie sec. 3.3.10) PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 11: Datum En Tijd Instellen

    Sla wijzigingen op en sluit het venster. Na het invoeren van nieuwe waarden bevestig om de datum en tijd instellingen te bewaren. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 12: Interface-Instellingen. Scanner Initialisatie Qr-Code

    In het Taal veld kunt u de taal selecteren. Om de QR code scanner op de meter te initialiseren, sluit u de scanner aan en scant u de afgebeelde code PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 13: Meter Instellingen

    Polariteit IEC LN: Toestaan ompoling IEC LN- laat wisselen van L en N lijnen toe in het te testen van een IEC snoer. Het testresultaat wordt als positief bevonden. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 14: Afdrukken

    Als u verbinding wilt maken met uw Brother-D3-printer via WiFi, moet u de laatste 4 cijfers van het Serienummer. invoeren. kies Labelinstellingen beslissen wat af te drukken op de etiketten. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 15 Verkort – slaat alleen de ID van het te testen apparaat en de locatie in het geheugen van de meter op. Logo Het plaatsen van logo op de print-out. Logo kan worden gewijzigd met behulp van Sonel Reader software. Voorkeur formaat Gedetailleerd - bevat een lijst van vragen van het visueel onderzoek samen met de beoordeling en de resultaten van de verschillende metingen met de beoordeling.
  • Pagina 16: Specificaties

    3.3.6 Specificaties Op deze plaats wordt technische gegevens van de meter weergegeven. Druk op Configuratie van tester. Druk Specificaties. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 17: Informatie Over Tester En Fabrikant

    (Sec.7.7). Druk op Instellingen van de tester. Druk Update. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 18: Service

    Alleen in dit stadium is het toegestaan de stroomtoevoer uit te schakelen of om te beginnen met de tester. 3.3.9 Service Deze functie is uitsluitend beschikbaar voor service en beveiligd met een wachtwoord. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 19: Wifi Instellingen

    Om informatie te krijgen over lokale actieve WiFi-netwerken op beschikbare netwerken. Er is een netwerk gevonden waarvoor het wachtwoord nodig is. Als u het gevonden WiFi-netwerk aan het geheugen wilt toevoegen, selecteer en druk op PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 20 Na het selecteren van een netwerk pictogrammen gebruikt:  (Verbinden) - verbinding geselecteerde netwerk (op voorwaarde dat het actief is op dit gebied),  (Wissen) - verwijdering van geselecteerde netwerk,  (Edit) - het veranderen van het wachtwoord. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 21: Bluetooth-Instellingen

    In de sectie Zoeken naar een lijst met apparaten van alle apparaten met een Bluetooth-module worden hier weergegeven. 3.3.12 backup Deze functie kan, maakt en herstelt gegevens. Een gedetailleerde beschrijving is terug te vinden In sec.7.7. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 22: Pat Server (Optionele Functie)

    Verbind de meter met een netwerk (sec.3.3.10). en selecteer vervolgens Instellingen. Selecteer PAT Server. Vink het vakje Gebruik PAT-Server aan. Voer adres van de server in. Onder het pictogram voorgedefinieerde adressen worden hier geplaatst. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 23: Afstandsbediening (Optionele Functie)

    3.3.14 Afstandsbediening (optionele functie) Druk op Instellingen van de tester. Selecteer Afstandsbediening. Het venster toont speciale Bluetooth-apparaten die de afstandsbediening op afstand kunnen bedienen. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 24: Lijst Van Gebruikers

    Wachtwoord gebruiken, kan de gebruiker de toegang tot de nieuwe account met een wachtwoord beveiligen. Rode velden zijn verplicht. druk op om door te gaan naar volgende lege invoergegevens veld zonder uitschakelen toetsenbord. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 25: Schakelen Tussen Gebruikers

    Schakelen tussen gebruikers Verander gebruikers. De huidige gebruiker moet uitloggen: wanneer u in het hoofdmenu bent, druk op zijn naam op de bovenkant van het scherm, en bevestig het einde van de sessie. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 26: Geheugenstructuur (Klanten, Objecten, Sub Objecten En Apparaten)

    3.3.16 Geheugenstructuur (klanten, objecten, sub objecten en apparaten) a. Klanten toevoegen Druk Geheugen. Om nieuwe klant toe te voegen: druk op Druk veld voor gegevensinvoer klant met on- screen toetsenbord. Gegevens in rode velden is verplicht. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 27 Druk op om de gegevens van de klant op te slaan. Nieuwe klant is toegevoegd. Om gegevens van klanten te veranderen druk op (Bewerk). PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 28: Objecten Toevoegen

    Voer objectgegevens in op dezelfde manier als bij het invoeren van klantgegevens. Het vullen van gegevens met een rode achtergrond is verplicht. Druk op om de data van het object op te slaan. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 29  Objecten en subobjecten (objecten binnen objecten) kan worden verhoogd tot 5 niveaus, vanaf klant.  Geheugen structuur kan worden uitgebreid op elk niveau. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 30: Apparaten Toevoegen

    Gegevens in rode velden zijn verplicht. Extra data beschikbaar onder Parameters aanvullende informatie. druk op om de gegevens van het apparaat op te slaan. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 31: Het Verwijderen Van Klanten, Objecten En Apparaten

    Bevestig het verwijderen door op Ja te drukken. Als u van gedachten veranderd, selecteert u Nee. NOTITIE! Klant verwijderen of voorwerp verwijderen verwijderd ook alle objecten (sub objecten), apparaten en gekoppelde meetresultaten. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 32: Communicatie Met Pc

    3.3.17 Communicatie met PC Met gebruik van Sonel PAT Analyse software, kan dezelfde instellingen, als binnen de tester, worden gedaan. Daarnaast kan de gebruiker ook:  verplaatsen van gegevens van tester naar de PC en van PC naar tester, ...
  • Pagina 33: Metingen

    Sonel PAT Analysis Mobile app en de camera van uw telefoon. Als alles in orde is:  selecteert u Alle OK of  tik Visueel test positief is en ga verder met behulp PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 34: Meting Van Aardleidingsweerstand Rpe

    Daarom kan er voor sommige apparaten een waarschuwing verschijnen met de mededeling dat de juiste verbinding niet is vastgesteld, ook dit wel zo is. Meting van aardleidingsweerstand RPE Select RPE. Voor de meting moet het volgende worden ingesteld. Teststroom. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 35 IEC, PRCD. Probe-socket Sluit het netsnoer van het apparaat onder test in testcontact van de tester. Met de probe op bus T2 aanraking metalen delen van de testmachine die is verbonden met PE. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 36 Verbind PE leiding van de te testen apparaat op de T1 aansluiting. Met de probe op bus T2 aanraking metalen delen van de testmachine die is verbonden met PE. IEC stroomkabel Sluit stekker van het netsnoer in stopcontact. Het andere uiteinde in IEC stekker. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 37 STOP te drukken. Positief testresultaat: RPE ≤ LIMIT Negatief testresultaat: RPE> LIMIT Het testcircuit is elektrisch geïsoleerd van het lichtnet en van de PE-kabel van het lichtnet. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 38: Meting Van De Isolatieweerstand Riso

    Sluit de stekker van de testmachine in de test bus van de tester . De meting wordt uitgevoerd tussen L en N (is kortgesloten) en PE. Bovendien is het mogelijk de meting met de verbonden sonde met T2 aansluit bus te verrichten PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 39 Sluit de stekker van de testmachine in de test aansluiting van de tester. L en N kortgesloten. Sluit de sonde aan op de T2 aansluit bus. Met de probe contact maak je verbinding met de geleidende toegankelijke delen van de testmachine. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 40 STOP te drukken. Positief testresultaat: RISO ≥ LIMIT Negatief testresultaat: RISO <LIMIT NOTITIE! Voor de meting (ook in de automatische stand) de weerstand van de aardleiding RPE - moet kloppen. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 41: Meting Vervangende Lekstroom Isub

    Voor het begin van de meting, vergelijkbaar met sec. 4.2, De volgende parameters moeten worden ingesteld: De duur en limiet. Voor klasse I: sluit de stekker van de testmachine in de test aansluiting van de tester. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 42 Positief testresultaat: ISUB ≤ LIMIT Negatief testresultaat: ISUB> LIMIT  Getest apparaat moet worden ingeschakeld.  Testschakeling is elektrisch geïsoleerd van het net en van PE.  Test spanning is 25 V ... 50 V RMS. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 43: Meting Van Lekstroom Ipe

    Meting met stopcontact Sluit de stekker van de testmachine in de test bus van de tester . Bovendien is mogelijk om de meting uit te voeren met de sonde aangesloten op de T1-aansluitbus. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 44 Druk op start. Na de voltooiing van de meting kunt u het resultaat uitlezen. U kunt de test eerder voltooien door op STOP te drukken. Positief testresultaat: IPE ≤ LIMIT Negatief testresultaat: IPE> LIMIT PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 45 Als resultaat toont het de waarde van de hogere lekstroom.  Indien het te testen apparaat is beschadigd, zal de 16 A zekering kunnen doorsmelten maar ook de overstroombeveiliging van het lichtnet worden aangesproken, waaruit de meter werkt is geactiveerd. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 46: Meting Van Differentiële Lekstroom Iδ

     PRCD als je wilt om een apparaat testen ingebouwde RCD, en ga naar stap Meting met stopcontact Sluit de stekker van de testmachine in de test aansluiting van de tester. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 47 Druk op start. Na het voltooien van de meting is het resultaat te lezen. U kunt de test ook eerder voltooien door op STOP te drukken. Positief testresultaat: IΔ ≤ LIMIT Negatief testresultaat: IΔ> LIMIT PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 48  Indien het te testen apparaat is beschadigd, zal de 16 A zekering kunnen doorsmelten maar ook de overstroombeveiliging van het lichtnet worden aangesproken, waaruit de meter werkt is geactiveerd. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 49: Meting Van Aanraking Lekstroom It

    Sluit de stekker van de testmachine in de test aansluiting van de tester. Met de probe aangesloten T2 aansluit bus en raak de toegankelijke delen van de testmachine aan (klasse I apparaten - raak toegankelijke delen niet aan met PE). PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 50 L en N terminals verwisseld door de tester.  De bandbreedte van teststroom vloeit voort uit het meetsysteem met aangepaste aanraakstroom menselijke waarneming reactie simuleert, overeenstemming met EN 60990:2002. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 51: Meting Van Stroom Met Stroomtang

    STOP te drukken. Positief testresultaat: IC ≤ LIMIT Negatief testresultaat: IC> LIMIT NOTITIE! Tijdens de meting is dezelfde netspanning aanwezig op het stopcontact aansluiting van het te testen apparaat. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 52: Iec Snoer Testen

    Sluit de stekker van het snoer in het stopcontact en het andere uiteinde van het snoer in de IEC-aansluiting van de tester. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 53: Testen Prcd Apparaten (Met Ingebouwde Rcd)

     10 mA,  IA,  beginfase negatief,  15 mA,  ta x0.5,  beide.  30 mA.  ta x1,  ta x2,  ta x5. De meetprocedure omvat polariteitscontrole van het snoer. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 54: Meting Van Vaste Rcd Parameters

    Tijdens de meting is dezelfde netspanning aanwezig op het stopcontact die het te testen apparaat van stroom voorziet. 4.11 Meting van vaste RCD parameters Sluit de stekker van de tester in het stopcontact. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 55 Druk op Start. Schakel de RCD in wanneer deze tript. Na het afronden van deze test is het resultaat uit te lezen. moet onmiddellijk worden ingeschakeld nadat de aardlekschakelaar is getript. In tussentijd wordt de meter gevoed door de ingebouwde oplaadbare batterij. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 56: Selv / Pelv-Apparaten-Test

    Na het voltooien van de meting is het resultaat uit te lezen. U kunt de test eerder voltooien door op STOP te drukken. Positief testresultaat: LOWER LIMIT ≤ U ≤ BOVENGRENS Negatief testresultaat: U < LOWER LIMIT U > MAXIMUM PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 57: Vermogens-Test

     Nee Als de test wordt uitgevoerd in het stopcontact van de tester. Meting met stroomtang Verbind stroomtang om L geleider. T1 -aansluiting L en N geleiders van de voedingskabel van de testmachine. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 58 Indien het te testen apparaat is beschadigd, zal de 16 A zekering kunnen doorsmelten maar ook de overstroombeveiliging van het lichtnet worden aangesproken, waaruit de meter werkt is geactiveerd. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 59: Meting Van Lasapparatuur

     Testschakeling is elektrisch geïsoleerd van het net en van het net PE.  Testresultaat mag alleen worden gelezen nadat weergegeven waarden zijn gestabiliseerd.  Na de meting het testobject wordt automatisch ontladen. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 60 Druk op start. Na het voltooien van de meting is het resultaat uit te lezen. U kunt de test eerder voltooien op STOP te drukken. Positief testresultaat: RISO ≥ LIMIT Negatief testresultaat: RISO <LIMIT PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 61: Meting Van Lekstroom In Ip Lasapparaten

    PAT-3F-PE adapter wordt gebruikt voor de meting. Meting met test stopcontact Sluit de stekker van de testmachine in de test aansluiting van de tester. De T1 kabel kan worden aangesloten, maar hoeft niet. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 62 Meting met PAT-3F-PE adapter. Verbinden van een 1-fase 230V apparaat. Meting met PAT-3F-PE adapter. Verbinden van een 3-fase 16A apparaat. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 63 Druk op start. Na het voltooien van de meting is het resultaat uit te lezen. U kunt de test eerder voltooien door op STOP te drukken. Positief testresultaat: IP ≤ LIMIT Negatief testresultaat: IP> LIMIT PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 64: Meting Van Lascircuit Lekstroom Il

    De testduur en de limiet.  Sluit het lasapparaat aan – stap Variant voeden van het lasapparaat met de stopcontact van de tester (alleen 1-fase, max. 16 A). PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 65: Lasapparaat Zonder Spanning U0

    PEAK-limiet, RMS-limiet, optioneel ±15% PEAK- criterium. Voer in het veld U secundaire kantspanning van het lasapparaat zoals op het typeplaatje. Selecteer in het veld Spanning het type uitgangsspanning van het lasapparaat. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 66 ≤ 115% LIMIT PEAK ≥ 85% LIMIT PEAK Optioneel: criterium ±15% PEAK voor DC spanning: ≤ 115% LIMIT RMS ≥ 85% LIMIT RMS Negatief testresultaat: U voldoet niet aan ten minste één van de voornoemde voorwaarden PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 67: Automatische Testen

    Druk op Test. Als het de bedoeling is dat elke test na elkaar automatisch wordt uitgevoerd, moet Auto-tests automatisch uitvoeren worden geselecteerd. Anders wordt elke test afzonderlijk uitgevoerd door op de START toets te drukken. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 68: Automatische Testen

     voer de code in,  scan een geschikte streepjescode met een QR codelezer. Als een testmethode reeds aan de tester is toegewezen, wordt het gestart. selecteren testmethode druk op het pictogram (START). PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 69  van het menu Doorzoek geheugen> Klant> Object> toestel met behulp van het pictogram verander het object waar het apparaat is geïnstalleerd. bewerkingsinformatie van het toestel dat is onderzocht (zie sec. 3.3.16c, stap PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 70: Multibox Functie

    START of Ga naar de volgende parameter met behulp van  De functie Multibox staat standaard (Multibox: OFF). Gebruik Sonel PAT Analysis software permanent maken van een gebruikerprocedure. Meetschakeling voor elke test is gelijk aan die van de overeenkomstige handmatige meting.
  • Pagina 71: Multibox Aan

    Na voltooiing van de meting en het selecteren samenvatting wordt weergegeven. De resultaten kunnen worden opgeslagen in het geheugen (zie rubriek 7). PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 72: Geheugen Van De Meetresultaten

    Klik op handmatig apparaat selecteren ... of  scannen van een barcode van de testmachine. De volgende stap zal er anders uitzien, dit is afhankelijk van ondersteuning of printer is ingeschakeld of niet (sec.3.3.5). PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 73: Zoeken Op Gegevens Uit Het Geheugen

    Bij automatische meting de code van het apparaat in het begin is gescand, het apparaat zal automatisch worden geselecteerd. Zoeken op gegevens uit het geheugen Druk op Geheugen. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 74 Gebruik makend van scroll door middel van volgende / vorige pagina's met resultaten. druk op om terug te gaan naar de lijst met testresultaten. gebruik de knop (verwijderen) testresultaat verwijderen. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 75: Optie 'Zoeken' In Het Geheugen

    Indien u Zoekt in alle velden, zal de ingevoerde woorden worden gezocht binnen alle gebieden identificeren van voorwerpen of apparaten.  De grootte van de letters in deze optie wordt genegeerd.  Druk op Zoeken. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 76: Verplaats Een Apparaat Naar Een Ander Object

    Verplaats een apparaat naar een ander object  Selecteer het apparaat dat moeten worden verplaatst.  druk op Ga naar nieuwe locatie. Als u af wilt breken, selecteer Ga naar nieuwe locatie. Bevestig de overdracht met behulp van PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 77: De Gegevens Van De Klant Heen En Weer Kopiëren Vanuit Het Geheugen In De Usb-Station

    . inhoud USB-stick zal worden weergegeven. bewaar een client naar de meter. zet terug naar de meter geheugen menu. NOTITIE! Sluit niet de meterdeksel wanneer de USB-stick in de USB-poort zit. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 78: Gegevens Uit Het Geheugen Wissen

    Gegevens uit het geheugen wissen Om klanten, objecten, apparaat testen verwijderen, selecteer het item en druk op (Wissen). Druk op JA om te bevestigen voor verwijderen of Nee om te annuleren. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 79: Meter Data Backup

    USB-geheugen. Druk op Back-up maken om een backup van bestanden op te slaan op een USB-geheugen. Druk Herstel Backup om de gegevens USB-geheugen naar het geheugen van de meter laden. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 80: Label Printen

    Wanneer Printen label venster verschijnt:  Nieuw selecteren voor service als het apparaat voor de eerste keer wordt getest,  Selecteer het juiste vakje aan dat overeenkomt met de geselecteerde herkeuringsperiode (zie sec.3.3.5). PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 81: Label Types

    12 maanden herkeuringsstermijn – strepen zijn gedrukt langs beide zijden van het etiket  andere herkeuringsstermijn – geen strepen afgedrukt. Instellingen kunnen worden gewijzigd via Sonel PAT Analysis software, na het aansluiten van de tester naar de pc. Stroomvoorziening De meter wordt gevoed door externe voeding of een accu. Bij aansluiting op het net, wordt de accu opgeladen.
  • Pagina 82: Opslagruimte

    (2% mv + 2 cijfers) 0,0 V ... 59,9 V 0,1 V * Voor U <5 V nauwkeurigheid kan niet worden gespecificeerd  meting van de netspanning tussen PE en N van de voeding PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 83: Meting Van Weerstand Pe

    10 mQ ... 1.99 Ω de resolutie 0,01 Ω  verstelbare meettijd in het traject van: 3 s ... 180 s met een resolutie van 1 s PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 84: Meting Van Isolatieweerstand

    3 s ... 3 min met een resolutie van 1 s en optie continue-test  detectie van een gevaarlijke spanning alvorens een meting  ontladen van het testobject Voor R <250 kOhm de nauwkeurigheid niet gespecificeerd. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 85 3 s ... 3 min met een resolutie van 1 s en optie continue-test  Detectie van een gevaarlijke spanning alvorens een meting  ontladen van het testobject Voor R <1000 KΩ de nauwkeurigheid is niet gespecificeerd. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 86: Meting Van Lekstroom

    0,01 mA ... 19.90 mA met een resolutie van 0,01 mA  verstelbare meettijd in het traject van: 1 s ... 60 s met een resolutie van 1 s en optie continue-test PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 87 Resolutie Nauwkeurigheid (5% mv + 3 digits) 0.000 mA ... 4.999 mA 0.001 mA invloedsfactor Aanwijzing Extra fundamentele onzekerheid Positie voedingsspanning 0,25 uA / ° C Temperatuur De vorm van de netspanning (CF) PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 88: Aardlekschakelaars Testen / Prcd

    n n 30 mA 9,0 mA ... 30,0 mA  test stroomtijd: max. 3200 ms  testen AC soort RCD schakelaars  begin van de meting van de positieve of negatieve halve sinusperiode PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 89: Vermogens-Test

    Meting van huidige THD reeks Resolutie Nauwkeurigheid ± (5% mv + 5 cijfers) 0.00% ... 999,9% 0,1% Cosφ meting reeks Resolutie Nauwkeurigheid 0.00i ... 1.00i ± (5% mv + 5 cijfers) 0.01 0.00c ... 1.00c PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 90: Meting Lasapparaat Spanning Zonder Belasting

    EN 60974-4 norm Meting van U0 spanning reeks Resolutie Nauwkeurigheid (2,5% mv + 5 cijfers) 5,0 V ... 240,0 V 0,1 V  meting voldoet aan de IEC 61439 (60439) norm PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 91: Andere Technische Gegevens

    Als de meter bevriest, kunt u deze opnieuw starten door de knop vast te houden gedurende 8 seconden. Hierbij verklaart SONEL S.A. dat de radioapparatuur PAT-80/85/86 voldoet aan de richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-verklaring van overeenstemming is beschikbaar op: https://sonel.pl/en/download/declaration-of-conformity/...
  • Pagina 92: Optionele Accessoires

    QR-code scanner, USB - WAADACK2D Om de nieuw gekochte scanner DS4203 / DS4208 te laten samenwerken met de PAT-tester, sluit deze aan op de USB poort van uw computer en lees de onderstaande code. PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 93: Fabrikant

    NOTITIE! Dienst reparatie mag uitsluitend worden uitgevoerd door de fabrikant. 17 Leverancier voor Nederland Havé-Digitap Polderweg Oost 26 2973 AN Molenaarsgraaf E info@have-digitap.nl T +31 (0)184 642 343 F +31 (0)184 642 269 PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 94 OPMERKINGEN PAT-80 ● PAT-85 ● PAT-86 - Gebruiksaanwijzing...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Pat-85Pat-86

Inhoudsopgave