Gerelateerde Handleidingen voor Daikin Modular L
Samenvatting van Inhoud voor Daikin Modular L
- Pagina 1 Installatie-, gebruikers- en onderhoudshandleiding Modular Light Modular L Vertaling van de originele handleiding...
- Pagina 2 De luchtbehandelingsunits van Daikin staan bekend om hun extreem flexibele ontwikkeling en kunnen daarom aan elke technische vereiste voldoen. De systemen van Daikin waarborgen respect voor het milieu aangezien ze gebaseerd zijn op een hoge energie-efficiëntie. Dankzij hun geringe ecologische impact en lage energiekosten zijn de warmteterugwinningsunits van Daikin ideaal voor elk markttype.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Montageaanwijzingen Belangrijke waarschuwingen Doel van de handleiding Gebruiksbestemming van de machine Veiligheidsnormen Restrisico’s Veiligheidsinrichtingen Eigenschappen van de machine Omgevingsomstandigheden Milieuvervuiling Geluid Eigenschappen plafond en luchtkanalen Technische gegevens Bijlagen Beknopte werking van de machine Ontvangst van de verpakkingen Transport Uitpakken en intactheid verifiëren Na het uitpakken Het typeplaatje (serienummer) lezen Opslag in afwachting van de installatie... -
Pagina 4: Belangrijke Waarschuwingen
Belangrijke waarschuwingen Het pictogram geeft een onmiddellijk gevaarlijke situatie of een gevaarlijke situatie die letsel of ongeval met dodelijk gevolg kan veroorzaken aan. Het pictogram geeft aan dat geschikt gedrag nodig is om te voorkomen dat de veiligheid van het personeel in gevaar wordt gebracht en schade aan de apparatuur wordt veroorzaakt. -
Pagina 5: Veiligheidsnormen
Veiligheidsnormen Voor de installatie van de machine vereiste vaardigheden De installateurs moeten de handelingen verrichten waarvoor ze gekwalificeerd zijn: activiteiten die buiten hun vaardigheden vallen (zoals bijv. elektrische aansluitingen), moeten worden verricht door specifiek gekwalificeerd personeel zodat hun veiligheid en die van het andere personeel dat de apparatuur gebruikt of eraan werkt niet in gevaar zal worden gebracht. - Pagina 6 Lees voor de installatie, het gebruik en het onderhoud van de machine deze handleiding aandachtig door. Bewaar de handleiding zorgvuldig zodat ze door de verschillende operatoren kan worden geraadpleegd. Het is niet toegestaan om delen van deze handleiding te verwijderen, eruit te scheuren of te herschrijven. De installatie, montage, aansluiting op het elektriciteitsnet en het routine- en buitengewone onderhoud mogen uitsluitend door gekwalificeerd en door de verkoper of fabrikant aangewezen personeel worden verricht na de unit te hebben uitgeschakeld en met gebruik...
- Pagina 7 Het typeplaatje van deze unit bevat belangrijke technische informatie. Deze informatie is belangrijk voor het aanvragen van onderhoud of een reparatie van de machine. We raden daarom aan om het typeplaatje niet te verwijderen, beschadigen of aan te passen. Om een correct en veilig gebruik te waarborgen adviseren we om de unit minstens een keer per jaar te laten onderhouden en controleren door een erkend servicecentrum van de fabrikant of verkoper.
-
Pagina 8: Restrisico's
Restrisico’s Ondanks dat alle maatregelen voorzien van de referentienormen getroffen en toegepast zijn, blijven rest- risico’s bestaan. Bij bepaalde handelingen die de vervanging, afstelling en outillage betreffen, moet altijd bijzonder goed worden opgelet om onder de best mogelijke omstandigheden te kunnen werken. Lijst met handelingen die een restrisico vertonen Risico’s voor gekwalificeerd (elektrisch en mechanisch) personeel - Verplaatsing - Let tijdens het uitladen en verplaatsen goed op alle fasen die in de verschillende punten van deze handleiding zijn... -
Pagina 9: Veiligheidsinrichtingen
Veiligheidsinrichtingen De machine is uitgerust met veiligheidsinrichtingen die de risico’s op persoonlijk letsel vermijden en een correcte werking waarborgen. Let altijd goed op de symbolen en veiligheidsinrichtingen die op de machine aanwezig zijn. De machine mag uitsluitend werken met geactiveerde veiligheidsinrichtingen en met correct geïnstalleerde en op de daarvoor voorziene plaats aangebrachte vaste of beweegbare afschermingen. -
Pagina 10: Eigenschappen Van De Machine
Eigenschappen van de machine Omgevingsomstandigheden De warmteterugwinningsunits Modular Light zijn ontworpen voor gebruik binnen, geïnstalleerd aan het plafond. De units mogen niet werken in omgevingen waar explosief materiaal en een hoge stofconcentratie aanwezig is. Temperatuur buitenlucht -25°C + 45°C Temperatuur werkomgeving +5°C + 45°C Omgevingstemperatuur bij uitgeschakelde -40°C - +60°C... -
Pagina 11: Eigenschappen Plafond En Luchtkanalen
Eigenschappen plafond en luchtkanalen Het plafond waar de machine aan geïnstalleerd wordt moet verplicht: - vlak zijn en mag geen scherpe randen vertonen: - bestendig zijn tegen trillingen; - het gewicht van de apparatuur kunnen dragen waarbij rekening moet worden gehouden met een geschikte veiligheidsfactor (zie de tabel met technische gegevens op pag. -
Pagina 12: Technische Gegevens
Technische gegevens MAAT TABEL TECHNISCHE GE- GEVENS Nominaal luchtdebiet 1200 1500 2500 3000 Thermisch rendement 2.80 4.50 4.50 4.70 8.90 9.30 1033 1033 1033 2033 2033 Elektrische aansluiting 200-277 V, 1 ph MAAT TABEL GEWICHTEN Brutogewicht met verpakking Gewicht van de apparatuur Gewicht van de deuren 2x10,0 2x12,0... - Pagina 13 ø14 mm 160 mm ø14 mm ø14 mm 80 mm MAAT TABEL TECHNI- SCHE GEGEVENS Lengte(A) 1660 1800 2000 2000 2000 2000 Breedte (B) 1100 1600 1600 2000 2000 Hoogte (C) Asafstand gaten (D) mm 1380 Asafstand gaten (E) mm 1156 1656 2056...
-
Pagina 14: Beknopte Werking Van De Machine
Beknopte werking van de machine luchtstroom in een naar rechts gedraaide machine Filter en prefilter Toevoerlucht By-pass warmtewisselaar Interne lucht Warmtewisselaar Afvoerlucht Groep toevoermotorventilator Lucht van buitenaf Beugels voor bevestiging aan het plafond Groep afvoermotorventilator Pos. Naam component Constructiemateriaal Filter frame van gegalvaniseerd staal, filtermedium van glasvezel Bypass aluzinc... -
Pagina 15: Ontvangst Van De Verpakkingen
Ontvangst van de verpakkingen Verplaats de apparatuur volgens de aanwijzingen van de fabrikant die op de verpakkingen zijn aangegeven en in deze handleiding zijn beschreven. Gebruik altijd persoonlijke beschermingsmiddelen. De operator die het transport verricht moet het transportmiddel en de -wijze bepalen aan de hand van het type, het gewicht en het ruimtebeslag van de machine. -
Pagina 16: Transport
Transport De verpakkingen kunnen vervoerd worden met een transpallet met geschikt draagvermogen of een vorkheftruck. De operator die het transport verricht moet het juiste transportmiddel en de -wijze bepalen. De ruimte waar de handelingen worden verricht moet vrij zijn van voorwerpen of mensen die niet in het transport zijn verwikkeld. -
Pagina 17: Uitpakken En Intactheid Verifiëren
2) the current input must not exceed the value deve superare il valore di targa sopraindicato men oned on the above tag DAIKIN APPLIED EUROPE S.p.A Via Piani di Santa Maria, 72 00040 Ariccia - (ROMA) IT MADE IN ITALY GEGEVENS VAN DE FABRIKANT: DAIKIN APPLIED EUROPE S.P.A. -
Pagina 18: Het Typeplaatje (Serienummer) Lezen
Nomenclatuur product Modular Light Hoofdmodule Maat 02 Maat 03 ..Maat 07 rechts georiënteerd links georiënteerd release advanced controller solution smart controller solution interne elektrische naverwarmingsbatterij interne naverwarmingsbatterij met water geen interne naverwarmingsbatterij aluminium warmteterugwinningsapparaat warmteterugwinningsapparaat met membraan Toevoerfilter G4 Toevoerfilter M5 Toevoerfilter F7 Toevoerfilter F9... -
Pagina 19: Opslag In Afwachting Van De Installatie
Opslag in afwachting van de installatie In afwachting van de installatie moeten de componenten van de machine en de bijgevoegde documenten bewaard worden in een ruimte die aan de volgende eigenschappen voldoet: - de ruimte mag uitsluitend worden gebruikt voor het opslaan van componenten; - de ruimte moet afgedekt en bescherming bieden tegen weersinvloeden (kies het liefst voor een gesloten ruimte) met geschikte temperatuur- en vochtwaarden;... -
Pagina 20: Installatie
Installatie De installatie, montage, aansluiting op het elektriciteitsnet en het buitengewone onderhoud mogen uitsluitend door gekwalificeerd en door de verkoper of fabrikant aangewezen personeel worden verricht volgens de normen die in het land van gebruik van toepassing zijn en met naleving van alle normen met betrekking tot installaties en veiligheid op de werkvloer. - Pagina 21 Stap 1: de boorpunten aangeven Controleer of het plafond waar de machine op geïnstalleerd moet worden: - bestendig is tegen trillingen; - het gewicht van de apparatuur kan dragen (zie de tabel met technische gegevens op pag. 12). Op de installatieplek moet tevens het volgende voorzien zijn (afb. 4): •...
- Pagina 22 Breng een antivibratierubber aan Tijdens het opheffen en de bevestiging van de unit moeten geschikte werkkleding en persoonlijke beschermingsmiddelen worden gebruikt om letsel te vermijden en de persoonlijke veiligheid en die van anderen te waarborgen. bevestigingsapparatuur moet worden gedimensioneerd in overeenkomst met het gewicht van het apparaat.
-
Pagina 23: Elektrische Aansluitingen
Stap 2: de aansluitingen verrichten Voor de inbedrijfstelling van de machine is het volgende nodig: - een elektrische aansluiting; - afvoer; - een aansluiting op het ventilatiecircuit (luchtkanalen). Elektrische aansluitingen Voor de elektrische voeding moet de machine worden aangesloten op een elektrische schakelkast die aan de normen voldoet. -
Pagina 24: Aansluiting Omgevingsthermostaat
De effectieve voedingsspanning van de gebruikers mag niet meer dan 10% afwijken van de voorziene normale spanning. Grotere spanningsverschillen veroorzaken schade aan de gebruikers en de elektrische installatie, een storing in de ventilatoren en geluid. Het is daarom belangrijk dat geverifieerd wordt of de effectieve en nominale spanningswaarde overeenstemmen. - Pagina 25 Afvoer en sifon De machines zijn voorzien van een schroefdraad afvoer (1/4” M GAS) die aan de zijkant uitsteekt met circa 50 mm. Om ervoor te zorgen dat het water goed kan wegstromen moet elke afvoer zijn voorzien van een SIFON met correcte afmetingen (zie afb.
-
Pagina 26: Ventilatieaansluitingen
Ventilatieaansluitingen De luchtkanalen zijn niet meegeleverd met de machine, en het is de verantwoordelijkheid van de installateur om deze apart te kopen en te installeren. De koppeling kan worden uitgevoerd middels een directe aansluiting aan de machine: het is raadzaam om een geschikt antivibratiesysteem tussen de machine en het kanaal aan te brengen. - Pagina 27 Stap 4: de veiligheidsborden aanvullen De machine wordt geleverd met specifieke borden voor de elektrische gevaren die op de deuren van de ventilatiegedeeltes moeten worden aangebracht. De koper van de machine deze borden aanvullen met borden op de plaatsen die in de lay-out zijn aangegeven: VERBODEN DE BEVEILIGINGEN EN VEILIGHEIDSINRICHTINGEN TE VERWIJDEREN...
-
Pagina 28: Onderhoud
Onderhoud Veiligheidsvoorschriften voor het onderhoud Het routine- en buitengewone onderhoud mag uitsluitend worden verricht door de onderhoudsmonteur (mechanicus en elektricien) in overeenstemming met de normen die in het land van gebruik van toepassing zijn en met naleving van alle normen met betrekking tot installaties en veiligheid op de werkvloer. -
Pagina 29: Routineonderhoud
Routineonderhoud Correct onderhoud zorgt ervoor dat ook na verloop van tijd de efficiëntie (door de kosten te beperken) en de prestaties behouden blijven en de levensduur van de apparatuur wordt verbeterd. REGELMAAT HANDELINGEN A B C D E √ Algehele reiniging van de machine. √... -
Pagina 30: Algemene Informatie Over De Reinigingsprocedures
Algemene informatie over de reinigingsprocedures Lees de veiligheidsvoorschriften aan het begin van deze handleiding en op pag. goed door. 28 We adviseren om uw leverancier van chemicaliën te raadplegen voor de keuze van de producten die voor de reiniging van de componenten van de unit geschikt zijn. Raadpleeg de aanwijzingen van de fabrikant van het reinigingsmiddel en lees aandachtig het veiligheidsinformatieblad (SDS) van het product voor de reinigingsmethodes. -
Pagina 31: Warmtewisselaars Van Het Behandelingssysteem
Warmtewisselaars van het behandelingssysteem Reinig de warmtewisselaars zodra ze het geringste teken van verontreiniging vertonen. We adviseren om de warmtewisselaar voorzichtig te reinigen en wassen om de ribben niet aan te tasten. Maak voor de reiniging gebruik van een neutraal reinigingsmiddel dat voor dit doel geschikt is: het gebruik van alkalische of zure reinigingsmiddelen of reinigingsmiddelen op chloorbasis is verboden. - Pagina 32 Als onvoldoende ruimte aanwezig is voor het openen van de flappen, kunnen ze worden verwijderd en kan de inspectiedeur worden omgebouwd naar een demonteerbaar paneel dat over extra (optionele) geleiders kan verschuiven. verwijdering van de scharnieren voor demontage van het paneel...
-
Pagina 33: Correcte Installatie Van De Filters En Prefilters (In Geval Van Vervanging)
Correcte installatie van de filters en prefilters (in geval van vervanging) Verifieer of de voorfilters op de specifieke voorzetframes met veiligheidsveren of geleiders correct zijn aangebracht. Verwijder de filters uit de verpakking (waarin ze geleverd worden om te voorkomen dat ze tijdens het transport en het verblijf op de installatieplaats aangetast raken) en breng ze in hun huizen aan. -
Pagina 34: Buitengewoon Onderhoud
Buitengewoon onderhoud Buitengewoon onderhoud wordt niet voorzien aangezien dergelijke werkzaamheden doorgaans te wijten zijn aan slijtage of materiaalmoeheid die door een verkeerde werking van de machine veroorzaakt wordt. Vervanging van de onderdelen De onderdelen moeten voor ervaren personeel worden vervangen •... - Pagina 35 demontage warmtewisselaar...
-
Pagina 36: Verwijdering Van Uitgeputte Materialen - Afval
Verwijdering van uitgeputte materialen - afval OMSCHRIJVING VAN AFVAL Afval is elke stof en voorwerp die het resultaat is van menselijke activiteiten of natuurlijke cycli en dat afgedankt wordt of zal worden. SPECIAAL AFVAL Het volgende is speciaal afval: • Resten van industrieel bewerkingen, ambachtelijke, commerciële of landbouwactiviteiten en services die gezien hun aard of omvang niet bij het normale stadsvuil kunnen worden gestopt •... -
Pagina 37: Diagnostiek
Diagnostiek Algemene diagnostiek De elektrische installatie van de machine is opgebouwd uit hoogwaardige elektromechanische componenten en is daarom buitengewoon duurzaam en betrouwbaar, ook na verloop van tijd. Als wegens een defect aan de elektrische componenten storingen ontstaan, moet het volgende gecontroleerd worden: •... - Pagina 38 Tabel voor het opsporen van storingen SOORT STORING COMPONENT MOGELIJKE OORZAAK/OPLOSSING Waaier vervormd, uit balans of losgeraakt Waaier ventilator Stroomtuit beschadigd Vreemde voorwerpen in ventilator Transmissie Motor of ventilator verkeerd vastgezet Lagersteunen losgeraakt Geen smering GELUID Lager versleten of aangetast Verkeerde voedingsspanning Motor Lagers versleten...
-
Pagina 39: Registratieblad Voor Reparaties
Registratieblad voor reparaties DATUM TYPE INGREEP VERSTREKEN TIJD HANDTEKENING... - Pagina 40 Deze uitgave is uitsluitend bedoeld als technische ondersteuning en is niet bindend voor Daikin Ap- plied Europe S.p.A.. Daikin Applied Europe S.p.A. heeft de inhoud ervan opgesteld aan de hand van haar kennis. Geen enkele expliciete of impliciete garantie wordt geleverd voor de compleetheid, precisie en betrouwbaarheid van de inhoud ervan.