Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 1 TELEFOON LEREN KENNEN ..................7 1.1 B ................... 7 ESCHRIJVING VAN DE TELEFOON 1.2 S ...................... 9 TATUSICONEN 1.3 MENU- ....................10 ICONEN 1.4 G ....................11 ESPREKSICONEN 1.5 T MENU ................12 OEGANG TOT HET EN BLADEREN 1.6 H...
Pagina 3
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 6 CONTACT BLIJVEN HOUDEN ..................30 6.1 O ) ....30 PROEPEN DOORSCHAKELEN NAAR EEN ANDER NUMMER ONMIDDELLIJKE DOORSCHAKELING 6.2 V ....30 ERSCHILLENDE SOORTEN VOLGSTANDEN OORBEELD VAN EEN VOLGSTAND BIJ BEZET TOESTEL 6.3 O ..............31 PROEPEN DOORSCHAKELEN NAAR VOICEMAIL 6.4 V...
Pagina 4
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 9 REGISTREREN VAN HET TOESTEL ................51 9.1 R ......... 51 EGISTREREN VAN HET TOESTEL OP EEN SYSTEEM TIJDENS HET EERSTE GEBRUIK 9.2 R ............52 EGISTREREN VAN HET TOESTEL OP ANDERE SYSTEMEN 10 TOEBEHOREN ....................54 10.1 T...
Pagina 5
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset Gebruiksvoorzorgen Dekkingsgebied De in uw Alcatel-Lucent-systeem geïntegreerde DECT-functies bieden uw abonnees een verhoogde mobiliteit via de draadloze DECT-toestellen. De Alcatel-Lucent OmniPCX Office gebruikt een netwerk van basisstations. De zone die door een basisstation wordt bestreken heet een cel.
Pagina 6
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset Gebruiksvoorschriften Dit goedgekeurde DECT toestel is bedoeld voor een gebruik met een Alcatel-Lucent OmniPCX Office. De volgende gebruiksvoorwaarden dienen in acht genomen te worden, met name met het oog op het gebruik van radiofrequenties Door wijzigingen van of aanpassingen aan de apparatuur kan de bevoegdheid van de gebruiker tot gebruik van de apparatuur komen te vervallen.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 1 Telefoon leren kennen 1.1 Beschrijving van de telefoon Uw telefoon kan worden geconfigureerd om pictogrammen of labels weer te geven. Alle beschrijvingen in deze gebruikerhandleiding hebben betrekking op een handset in stand 'pictogrammen weergeven'. Om ervoor te zorgen dat uw handset overeenkomt met de documentatie, moet u controleren of deze correct is geconfigureerd.
Pagina 8
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset Constant groen: de telefoon bevindt zich op de lader en de batterij is volledig opgeladen. Constant rood: de telefoon bevindt zich op de lader en de batterij wordt opgeladen. Langzaam knipperend geel: telefonische gebeurtenis zoals ongelezen bericht, gemiste oproep, etc.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 1.2 Statusiconen De statusiconen worden weergegeven op het beginscherm en geven informatie over de toestand van het toestel. Oplaadniveau van de batterij. Ontvangen berichten voicemail en teksten van terugbelverzoeken en niet-beantwoorde oproepen. Afspraak geprogrammeerd. Volgstand ingeschakeld.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 1.3 MENU-iconen Het MENU is toegankelijk vanuit het beginscherm door een druk op de toets OK. Via dit menu verkrijgt men toegang tot de functies van uw systeem. Alle pictogrammen worden beschreven in niet-geselecteerde toestand. Zodra geselecteerd, worden de pictogrammen in paars weergegeven.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 1.4 Gespreksiconen Opbellen. Een oproep ontvangen. Oproep in de wacht. Verkortkieslijsten. Doorverbinden van een gesprek. TDK-zenden. Een vergadering instellen. Directe volgstand van uw oproepen naar voicemail. Parkeren (externe verbinding). Oproepduur en -kosten. Extra opties (Functies afhankelijk van het systeem).
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 1.5 Toegang tot het MENU en bladeren Druk op de toets OK zodra het welkomstscherm verschijnt op de Toegang tot het menu verkrijgen. telefoon. Druk op de toets Menu openen. Selecteer een functie in het MENU.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 1.6 Handset in stand 'pictogrammen weergeven' Uw telefoon kan worden geconfigureerd om pictogrammen of labels weer te geven. Alle beschrijvingen in deze gebruikerhandleiding hebben betrekking op een handset in stand 'pictogrammen weergeven'. Om ervoor te zorgen dat uw handset overeenkomt met de documentatie, moet u controleren of deze correct is geconfigureerd.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 2 De eerste stappen Om ervoor te zorgen dat de Alcatel-Lucent 8242 DECT handset volledig operationeel is, heeft u de volgende onderdelen nodig: batterij, AC/DC-adapter, voedingsunit en USB-kabel. 2.1 Aanbrengen van de batterij Aanbrengen van de batterij: Als de riemclip bevestigd is, dient u deze op te tillen en in deze positie te houden tijdens het aanbrengen of vervangen van de batterij.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset Til het klepje op. Verwijder de batterij uit het vak zoals is aangegeven in de tekening. 2.2 Opladen van het toestel 2.2.1 De batterij opladen in een enkelvoudig laadstation Plaats uw telefoon op de steun. Sluit de USB-kabel op de 5 V-aansluiting van de bureausteun aan. Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel op de AC/DC-adapter aan.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 2.2.2 De batterij opladen in een dubbel laadstation Plaats de handset met de voorzijde naar voren wijzend in de bovenste plaats in het dubbele laadstation. Plaats een reserve-batterij in de voorste plaats, met de laadcontacten omlaag.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 2.2.5 Levensduur van uw toestel Stand-by in de dekkingszone. Tot zo'n 160 uur. Bij voortdurend gesprek. Tot zo'n 20 uur als de spaarstand is geactiveerd, resp. 17 uur als deze niet is geactiveerd. Schakel de telefoon uit voordat u de batterij vervangt.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 3 Telefoon gebruiken 3.1 Bellen Nummer kiezen. Verzend het gesprek. U bent verbonden: Ophangen. Om een externe oproep te doen, draait u de toegangscode voor buitenlijnen alvorens u het nummer van uw contactpersoon draait.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 3.3 Uw gesprekspartner bellen op naam (bedrijfsadresboek) Toegang tot het MENU. Contacten Telefoonboek Typ de eerste letters van de naam, naam-voornaam of de initialen van uw gesprekspartner. Bevestigen. Selecteer het gewenste type zoekactie (op naam, op naam en voornaam* of op voorletters*).
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 3.5 Nummerherhaling 3.5.1 Herhalen laatst gekozen nummer. Lang indrukken. 3.5.2 Een van de laatst gekozen nummers terugbellen Toegang tot het MENU. Gekozen Selecteer het nummer in de lijst. Verzend het gesprek.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 3.8 Spreken via de luidspreker van een intern contact dat bezet is In sommige gevallen wilt u een bericht omroepen via de luidspreker van een contact dat bezet is. Deze functionaliteit moet zijn geconfigureerd door de systeembeheerder.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 4 U bent in gesprek 4.1 Een tweede oproep maken U bent in gesprek met een beller. Nummer kiezen. Verzend het gesprek. De eerste gesprekspartner wordt in de wachtstand gezet. Herstel de relatie in de wachtstand: ...
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 4.3 Afwisselend spreken met twee gesprekspartners (ruggespraak / wisselgesprek) Om tijdens het gesprek naar de gesprekspartner in wachtstand over te gaan: Herstel de relatie in de wachtstand. U kunt de identiteit van de in wachtstand geplaatste opbeller zien zonder de oproep aan te nemen door op de toets links-rechts-navigeren te drukken.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset Opheffen van de conferentie en terugkeren naar de eerste gesprekspartner of functiecode &br (Als de conferentie is ingeschakeld): Verg. bedind. Indien u de verbinding van uw beide gesprekspartners na de conferentie wilt laten voortduren: Uw twee gesprekspartners zijn in gesprek.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 4.7 Activeer/deactiveer toonfrequentie Deze functionaliteit hangt af van de systeemconfiguratie. Neem zo nodig contact op met uw systeembeheerder. Men dient soms tijdens een gesprek tooncodes te sturen (TDK codes), bijvoorbeeld bij bepaalde diensten in het openbare telefoonnet of om op afstand een antwoordapparaat te bedienen: ...
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 5 De Ondernemingsgeest 5.1 Beantwoorden van een algemene oproep Bij afwezigheid van een telefoniste kunnen de externe oproepen worden verbonden met een extern signaleringssysteem. U kunt deze oproepen beantwoorden: Toegang tot het MENU. Diensten ...
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset Als het toestel niet tot dezelfde groep hoort als de uwe: Pickup: indiv. Kies A.U.B. Toets het nummer in van het toestel dat belt. Bevestigen. Als het toestel tot dezelfde pick-upgroep hoort als de uwe: ...
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 5.4 Een tekst naar een persoon binnen het bedrijf sturen Toegang tot het MENU. Berichten Nw Tekstber. Bevestigen. Zend bericht Bevestigen. Kies het nummer van uw gesprekspartner (intoetsen, telefoonlijsten, laatst gekozen nummers...).
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 5.6 Een gesproken bericht versturen naar een toestel / Distributielijst Toegang tot het MENU. Berichten Nw Spraakber Bevestig de toegang tot uw voicemail. Toestel password. Bevestigen. Volg de gesproken instructies.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 6 Contact blijven houden 6.1 Oproepen doorschakelen naar een ander nummer (onmiddellijke doorschakeling) Dit nummer kan uw privénummer, uw mobiele nummer, uw voicemail of een intern toestel (telefoniste, etc.) zijn. Toegang tot het MENU. ...
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset Wanneer u in gesprek bent, worden alle volgstanden naar het nummer VolgstBijBezet van uw keuze doorgeschakeld. Als u afwezig bent, worden al uw gesprekken doorgestuurd naar het VolgstGnantw door u gekozen nummer (vertraagd doorsturen bij geen antwoord).
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset Wanneer u een bericht ontvangen heeft, wordt het icoon Berichten op het beginscherm weergegeven. De oranje LED op uw toestel knippert om aan te geven dat er een bericht is. Het aantal nieuwe gesproken berichten wordt weergegeven in de zone voor meldingen op de telefoon.
Pagina 33
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset Het bijbehorende nummer kan het nummer zijn van een toestel, voicemail of pager. Het kan worden gebruikt als overloopnummer. Toegang tot het MENU. Diensten Collega Bevestigen. Aanpassen Kies het nummer van uw gesprekspartner (intoetsen, telefoonlijsten, laatst gekozen nummers...).
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 6.7 Een overloopnummer definiëren Als uw toestel niet beschikbaar is, buiten het dekkingsgebied valt of niet werkt, worden oproepen naar uw toestel automatisch doorgestuurd naar dit nummer, als het is gedefinieerd. Toegang tot het MENU.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 6.9 Tekstberichten raadplegen Wanneer u een bericht ontvangen heeft, wordt het icoon Berichten op het beginscherm weergegeven. De gele LED op uw telefoon knippert om aan te geven dat er een bericht is. Het aantal nieuwe gesproken berichten wordt weergegeven in de zone voor meldingen op de telefoon.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 7 Telefoon programmeren 7.1 Het nummer van uw toestel opvragen Uw telefoonnummer wordt weergegeven (lang indrukken). 7.2 Instellen van uw voicemail Controleer voor initialisatie of de systeembeheerder een voicemailbox heeft aangemaakt. Door middel van het icoon Berichten op het beginscherm kunt u uw voicemail instellen.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 7.3 Uw voicemailbox password wijzigen Toegang tot het MENU. Diensten Password Oud password (4 cijfers). Nieuw password (4 cijfers). Intoetsen van het nieuwe password ter controle. Bevestigen. Neem contact op met uw systeembeheerder voor uw initiële voicemailbox password.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 7.4.3 U kunt de modus zoemer/beltoon aanpassen aan uw wensen Toets voor beltoon/trilfunctie indrukken. Uit:beltoon en zoemer zijn gedeactiveerd. Alleen beltoon:alleen beltoon. Trillen dan beltoon:De handset trilt en belt daarna. Alleen trillen: De handset trilt maar belt niet.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 7.6 Instellen van uw toestel Toegang tot het MENU. Instell. Kies de functie* die u wilt gebruiken en gebruik de On/Off-softkeys om de betreffende functie te activeren resp. deactiveren. Kies de functie* die uw wilt gebruiken en druk op de toets OK om naar het functiemenu te gaan om de functie te configureren.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 7.7 Taal selecteren Toegang tot het MENU. Taal Selecteer de door u gewenste taal. Bevestigen. De eerste taalkeuze wordt automatisch door het systeem uitgevoerd. 7.8 Uw persoonlijke telefoonlijst instellen Uw persoonlijk telefoonboek kan 42 nummers bevatten.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 7.9 Een kaart in de persoonlijke telefoonlijst wijzigen Toegang tot het MENU. Contact. Pers. Tel.lyst Selecteer de kaart die moet worden gewijzigd. Bevestigen. Aanpassen Wijzigen van de naam (maximaal 14 tekens).
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 7.11 Programmeren van een afspraak Toegang tot het MENU. Alarmen Progr. afspraak Intoetsen van de tijd van de afspraak. Bevestigen. Kies zo nodig het nummer van het doeltoestel. Bevestigen.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 7.12.2 Te bellen nummers instellen Toegang tot het MENU. Instell. Toetsen Roepen configuratie Voer per toets en duur van indrukken (kort of lang) de naam en het telefoonnummer van degene die u wilt opslaan onder de betreffende functietoets in.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset De duur van de afspraak kiezen: Select. Onderwerp van de afspraak invoeren *: Opslaan Plaats van de afspraak invoeren *: Opslaan Instellen of een reminder moet worden gegeven kort voor de afspraak: ...
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 7.13.5 Een afspraakherinnering kopiëren Toegang tot het MENU. Agendamenu openen. Datum selecteren (alleen maandweergave). Zien (alleen maandweergave). Agenda voor bepaalde datum inzien (alleen maandweergave). Kies de afspraken voor die dag (in maandweergave) of voor die week (in weekweergave).
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 7.13.7 Een afspraakherinnering verwijderen Toegang tot het MENU Agendamenu openen Meer Wissen Selecteren van een specifieke ingang Verwijdering bevestigen 7.14 Toestel op slot / van slot Functies vergrendelen op uw toetsenbord...
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset Toestel “op slot / van slot” Deze functionaliteit maakt het mogelijk om te voorkomen dat uw telefoon wordt gebruikt door anderen. Toets voor in-/uitschakelen indrukken (lang indrukken). Selecteer de optie Vergrendelen. Toestel ont-grendelen: ...
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 8 Live signaal en notificatiebeheer 8.1 Inleiding Uw handset biedt de mogelijkheid voor live gesprekken, notificatie-oproepen, event-toetsen of statusgesprekken. Deze services moeten worden geactiveerd en geconfigureerd door uw systeembeheerder. Neem contact op met uw systeembeheerder voordat u deze services gaat gebruiken.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 8.2 Notificatiegesprekken Deze gesprekken zijn bedoeld om op eenvoudige wijze alarmmeldingen te kunnen versturen in geval van nood. In de regel betekenen noodsituaties persoonlijk letsel en/of materiële schade en hebben prioriteit boven alle overige alarmeringen en gesprekken.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 8.4 Bellen forceren Uw telefoon kan op stil of in trilstand staan. U kunt uw handset in trilstand of op stil zetten, maar ook dan kan de telefoon een belsignaal geven op max. volume (beltoon 5) bij een oproep van een alarmserver.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 9 Registreren van het toestel 9.1 Registreren van het toestel op een systeem tijdens het eerste gebruik Om de mobiele telefoon te kunnen gebruiken, moet deze tenminste bij een Alcatel-Lucent of GAP- systeem (aanmeldprocedure) zijn aangemeld. Bij de eerste keer inschakelen, verschijnt automatisch de tekst: “Auto install?“...
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset De registratieprocedure kan tot 2 minuten duren. Als de aanmelding correct verloopt (aanmelding geaccepteerd), verschijnt de signaalsterkte- indicatie en kan de telefoon worden gebruikt. Als de registratieprocedure niet goed verlopen is, stelt het toestel voor om de registratie opnieuw uit te voeren.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset Als de registratieprocedure goed is verlopen (Aanmelden geaccepteerd), is het toestel klaar voor gebruik en wordt de icoon van het zend- en ontvangstbereik weergegeven. Als de registratieprocedure niet goed verlopen is, stelt het toestel voor om de registratie opnieuw uit te voeren.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 10 Toebehoren 10.1 Telefoonpakket Bij aankoop van uw telefoon is deze uitgerust met een op de achterzijde gemonteerde riemclip. U kunt deze riemclip losmaken en vervangen door een afdekking, die in de doos van uw nieuwe telefoon wordt meegeleverd.
Pagina 55
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset Uw telefoon op de bureausteun opladen Plaats uw telefoon op de steun. Sluit de USB-kabel op de 5 V-aansluiting van de bureausteun aan. Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel op de AC/DC-adapter aan. Sluit de adapter op de netvoeding aan.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 10.3 Dubbele laadstations Het dubbele laadstation omvat: 1.een plaats voor uw telefoon, een plaats voor een extra batterij en een laadindicatielampje voor de extra batterij. 2.een netkabel naar de AC/DC-adapter. Plaats de handset met de voorzijde naar voren wijzend in de bovenste plaats in het dubbele laadstation.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 10.5 Presentatie van de batterijset 10.5.1 Levensduur van uw toestel Stand-by in de dekkingszone. Tot zo'n 160 uur. Bij voortdurend gesprek. Tot zo'n 20 uur als de spaarstand is geactiveerd, resp. 17 uur als deze niet is geactiveerd.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 11 Definities Geprogrammeerde toets conferentie of funtiecode De doorverbindfunctie kan worden gebruikt door een gebruiker die verbinding heeft met een persoon en deze naar een andere persoon wil doorverbinden. DECT toestel: draadloos toestel dat aan deze norm voldoet. Met deze faciliteit kan een gebruiker, die in verbinding staat met twee gesprekspartners, een driegesprek voeren.
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset 12 Conformiteitsverklaring Markering: Deze apparatuur maakt gebruik van het DECT geharmoniseerde frequentiespectrum (1880 Mhz - 1900 Mhz). Dit apparaat voldoet aan de voornaamste eisen van de R&TTE richtlijn 1999/5/EC en richtlijn 2011/65/UE (ROHS). De verklaring van conformiteit kan verkregen worden van: Alcatel-Lucent 3 avenue Octave Gréard 75007 Paris, France Contact: ebg_global_supportcenter@Alcatel-Lucent.com...
Pagina 60
Alcatel-Lucent 8242 DECT Handset Richtlijn 2003/10/EC voor risico´s verbonden aan lawaai op de werkplek “De beltoon draagt bij aan het dagelijkse geluidsniveau. Om het geluidsniveau te reduceren, wordt het volgende aanbevolen: verlaag de instelling, programmeer. Privacy: De privacy van gesprekken kan niet gegarandeerd worden bij gebruik van de Bluetooth®-telefoon of een aanvullend Bluetooth®-apparaat.