Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

8242 DECT Handset
Alcatel-Lucent OpenTouch™ Suite for MLE
Gebruikershandleiding
8AL90306NLACed05 – 05/20

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Alcatel Lucent 8242 DECT

  • Pagina 1 8242 DECT Handset Alcatel-Lucent OpenTouch™ Suite for MLE Gebruikershandleiding 8AL90306NLACed05 – 05/20...
  • Pagina 2 8242 DECT Handset In deze handleiding worden de diensten beschreven die worden aangeboden door de 8242 DECT Handset aangesloten met een OmniPCX Enterprise-systeem. Gebruiksvoorschriften Dit goedgekeurde DECT toestel is bedoeld voor een gebruik met een ALE International De volgende gebruiksvoorwaarden dienen in acht genomen te worden, met name met het oog op het gebruik van radiofrequenties •...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    8242 DECT Handset Telefoon leren kennen 1.1 Beschrijving van de telefoon 1.2 Statuspictogrammen 1.3 MENU-iconen 1.4 Oproeppictogram 1.5 Toegang tot het MENU en bladeren 1.6 Handset in stand 'pictogrammen weergeven' De eerste stappen 2.1 Aanbrengen van de batterij 2.2 Geheugenkaart installeren 2.3 Opladen van het toestel...
  • Pagina 4 8242 DECT Handset 7.6 Instellen van uw toestel 7.7 Taal selecteren 7.8 Uw persoonlijke telefoonlijst instellen 7.9 Een kaart in de persoonlijke telefoonlijst wijzigen 7.10 Een record uit de persoonlijke telefoonlijst wissen 7.11 Programmeren van een afspraak 7.12 F1, F2 en alarmtoetsen configureren 7.13 Kalender...
  • Pagina 5: Telefoon Leren Kennen

    8242 DECT Handset 1 Telefoon leren kennen 1.1 Beschrijving van de telefoon Uw telefoon kan worden geconfigureerd om pictogrammen of labels weer te geven. Alle beschrijvingen in deze gebruikerhandleiding hebben betrekking op een handset in stand 'pictogrammen weergeven'. Om ervoor te zorgen dat uw handset overeenkomt met de documentatie, moet u controleren of deze correct is geconfigureerd.
  • Pagina 6 8242 DECT Handset • Constant groen: de telefoon bevindt zich op de lader en de batterij is volledig opgeladen. • Constant rood: de telefoon bevindt zich op de lader en de batterij wordt opgeladen. • Langzaam knipperend geel: telefonische gebeurtenis zoals ongelezen bericht, gemiste oproep, etc.
  • Pagina 7: Statuspictogrammen

    8242 DECT Handset 1.2 Statuspictogrammen De statusiconen worden weergegeven op het beginscherm en geven informatie over de toestand van het toestel. Oplaadniveau van de batterij. Ontvangen berichten voicemail en teksten van terugbelverzoeken en niet-beantwoorde oproepen. Geeft een lopende kalendernotificatie aan.
  • Pagina 8: Menu-Iconen

    8242 DECT Handset 1.3 MENU-iconen Het MENU is toegankelijk vanaf het welkomscherm door op de Menu-toets te drukken. Via dit menu verkrijgt men toegang tot de functies van uw systeem. Alle pictogrammen worden beschreven in niet-geselecteerde toestand. Zodra geselecteerd, worden de pictogrammen in paars weergegeven.
  • Pagina 9: Oproeppictogram

    8242 DECT Handset 1.4 Oproeppictogram Opbellen. Een oproep ontvangen. Oproep in de wacht. Verkortkieslijsten. Doorverbinden van een gesprek. TDK-zenden. Een vergadering instellen. Directe volgstand van uw oproepen naar voicemail. Parkeren (externe verbinding). Oproepduur en -kosten. Extra opties (Functies afhankelijk van het systeem).
  • Pagina 10: Toegang Tot Het Menu En Bladeren

    8242 DECT Handset 1.5 Toegang tot het MENU en bladeren Toegang tot het menu verkrijgen. Druk op de toets Menu openen. Selecteer een functie in het MENU. Gebruik de navigatietoetsen en druk op de toets OK om een functie te selecteren.
  • Pagina 11: Handset In Stand 'Pictogrammen Weergeven

    8242 DECT Handset 1.6 Handset in stand 'pictogrammen weergeven' Uw telefoon kan worden geconfigureerd om pictogrammen of labels weer te geven. Alle beschrijvingen in deze gebruikerhandleiding hebben betrekking op een handset in stand 'pictogrammen weergeven'. Om ervoor te zorgen dat uw handset overeenkomt met de documentatie, moet u controleren of deze correct is geconfigureerd.
  • Pagina 12: De Eerste Stappen

    8242 DECT Handset 2 De eerste stappen Om ervoor te zorgen dat de 8242 DECT handset volledig operationeel is, heeft u de volgende onderdelen nodig: batterij, AC/DC-adapter, voedingsunit en USB-kabel. 2.1 Aanbrengen van de batterij • Aanbrengen van de batterij: Als de riemclip bevestigd is, dient u deze op te tillen en in deze positie te houden tijdens het aanbrengen of vervangen van de batterij.
  • Pagina 13: Geheugenkaart Installeren

    8242 DECT Handset 2.2 Geheugenkaart installeren Op de SD-kaart van de handset worden configuratiegegevens van de handset en, afhankelijk van uw systeem, tevens abonnementsgegevens opgeslagen. Neem contact op met de systeembeheerder voor meer informatie. Op de SD-kaart kunnen tot 500 contacten en 200 berichten worden opgeslagen.
  • Pagina 14: Opladen Van Het Toestel

    8242 DECT Handset 2.3 Opladen van het toestel 2.3.1 De batterij opladen in een enkelvoudig laadstation Plaats uw telefoon op de steun. Sluit de USB-kabel op de 5 V-aansluiting van de bureausteun aan. Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel op de AC/DC-adapter aan. Sluit de adapter op de netvoeding aan.
  • Pagina 15: De Batterij Opladen Via Een Usb-Kabel

    8242 DECT Handset 2.3.3 De batterij opladen via een USB-kabel Sluit de USB-kabel op de USB-aansluiting van uw telefoon aan. Het andere uiteinde van de USB-kabel kan worden aangesloten op de AC/DC-adapter of op een USB- aansluiting van een computer.
  • Pagina 16: Telefoon Gebruiken

    8242 DECT Handset 3 Telefoon gebruiken 3.1 Bellen • Nummer kiezen. • Verzend het gesprek. U bent verbonden: • Ophangen. Om een externe oproep te doen, draait u de toegangscode voor buitenlijnen alvorens u het nummer van uw contactpersoon draait.
  • Pagina 17: Uw Gesprekspartner Bellen Op Naam (Bedrijfsadresboek)

    8242 DECT Handset 3.3 Uw gesprekspartner bellen op naam (bedrijfsadresboek) • Toegang tot het MENU. • Contact. • Telefoonboek • Typ de eerste letters van de naam, naam-voornaam of de initialen van uw gesprekspartner. • Bevestigen. • Selecteer het gewenste type zoekactie (op naam, op naam en voornaam* of op voorletters*).
  • Pagina 18: Nummerherhaling

    8242 DECT Handset 3.5 Nummerherhaling 3.5.1 Herhalen laatst gekozen nummer. • Toegang tot het MENU. • Oproeplog 3.5.2 Een van de laatst gekozen nummers terugbellen • Toegang tot het MENU. • Gekozen • Selecteer het nummer in de lijst. •...
  • Pagina 19: Spreken Via De Luidspreker Van Een Intern Contact Dat Bezet Is

    8242 DECT Handset 3.8 Spreken via de luidspreker van een intern contact dat bezet is In sommige gevallen wilt u een bericht omroepen via de luidspreker van een contact dat bezet is. Deze functionaliteit moet zijn geconfigureerd door de systeembeheerder.
  • Pagina 20: Bent In Gesprek

    8242 DECT Handset 4 U bent in gesprek 4.1 Een tweede oproep maken • U bent in gesprek met een beller. • Nummer kiezen. • Verzend het gesprek. • De eerste gesprekspartner wordt in de wachtstand gezet. Herstel de relatie in de wachtstand: •...
  • Pagina 21: Afwisselend Spreken Met Twee Gesprekspartners (Ruggespraak / Wisselgesprek)

    8242 DECT Handset 4.3 Afwisselend spreken met twee gesprekspartners (ruggespraak / wisselgesprek) Om tijdens het gesprek naar de gesprekspartner in wachtstand over te gaan: • Herstel de relatie in de wachtstand. U kunt de identiteit van de in wachtstand geplaatste opbeller zien zonder de oproep aan te nemen door op de toets links-rechts-navigeren te drukken.
  • Pagina 22: Gelijktijdig Spreken Met 2 Interne En/Of Externe Gesprekspartners (Conferentie)

    8242 DECT Handset 4.5 Gelijktijdig spreken met 2 interne en/of externe gesprekspartners (conferentie) Kies tijdens uw gesprek een tweede deelnemer (intern / extern): • Conferentie. • U bent in conferentiegesprek. Opheffen van de conferentie en terugkeren naar de eerste gesprekspartner of functiecode &br (Als de conferentie is ingeschakeld): •...
  • Pagina 23: Activeer/Deactiveer Toonfrequentie

    8242 DECT Handset 4.7 Activeer/deactiveer toonfrequentie Deze functionaliteit hangt af van de systeemconfiguratie. Neem zo nodig contact op met uw systeembeheerder. Men dient soms tijdens een gesprek tooncodes te sturen (TDK codes), bijvoorbeeld bij bepaalde diensten in het openbare telefoonnet of om op afstand een antwoordapparaat te bedienen: •...
  • Pagina 24: De Ondernemingsgeest

    8242 DECT Handset 5 De Ondernemingsgeest 5.1 Beantwoorden van een algemene oproep Bij afwezigheid van een telefoniste kunnen de externe oproepen worden verbonden met een extern signaleringssysteem. U kunt deze oproepen beantwoorden: • Toegang tot het MENU. • Diensten •...
  • Pagina 25: Toestelgroepen

    8242 DECT Handset Als het toestel niet tot dezelfde groep hoort als de uwe: • Pickup: indiv. • Kies A.U.B. • Toets het nummer in van het toestel dat belt. • Bevestigen. Als het toestel tot dezelfde pick-upgroep hoort als de uwe: •...
  • Pagina 26: Een Tekst Naar Een Persoon Binnen Het Bedrijf Sturen

    8242 DECT Handset 5.4 Een tekst naar een persoon binnen het bedrijf sturen • Toegang tot het MENU. • Berichten • Nw Tekstber. • Bevestigen. • Zend bericht • Bevestigen. • Kies het nummer van uw gesprekspartner (intoetsen, telefoonlijsten, laatst gekozen nummers...).
  • Pagina 27: Een Gesproken Bericht Versturen Naar Een Toestel / Distributielijst

    8242 DECT Handset 5.6 Een gesproken bericht versturen naar een toestel / Distributielijst • Toegang tot het MENU. • Berichten • Nw Spraakber • Bevestig de toegang tot uw voicemail. • Toestel password. • Bevestigen. Volg de gesproken instructies. 8AL90306NLACed05...
  • Pagina 28: Contact Blijven Houden

    8242 DECT Handset 6 Contact blijven houden 6.1 Oproepen doorschakelen naar een ander nummer (onmiddellijke doorschakeling) Dit nummer kan uw privénummer, uw mobiele nummer, uw voicemail of een intern toestel (telefoniste, etc.) zijn. • Toegang tot het MENU. • Doorsch •...
  • Pagina 29: Voorbeeld Van Een Volgstand Bij Bezet Toestel

    8242 DECT Handset 6.2.2 Voorbeeld van een volgstand bij bezet toestel • Toegang tot het MENU. • Doorsch • Selecteer de toegang tot de onmiddellijke volgstand. • Selecteer de icoon 'Lijst van de volgstanden'. • VolgstBijBezet • Kies het nummer van uw gesprekspartner (intoetsen, telefoonlijsten, laatst gekozen nummers...).
  • Pagina 30: Voicemailberichten Beluisteren

    8242 DECT Handset 6.4 Voicemailberichten beluisteren Wanneer u een bericht ontvangen heeft, wordt het icoon Berichten op het beginscherm weergegeven. De oranje LED op uw toestel knippert om aan te geven dat er een bericht is. • Het aantal nieuwe gesproken berichten wordt weergegeven in de zone voor meldingen op de telefoon.
  • Pagina 31: Programmeer Het Toegewezen Nummer

    8242 DECT Handset 6.6 Programmeer het toegewezen nummer Het bijbehorende nummer kan het nummer zijn van een toestel, voicemail of pager. Het kan worden gebruikt als overloopnummer. • Toegang tot het MENU. • Diensten • Collega • Bevestigen. • Aanpassen •...
  • Pagina 32: Alle Doorschakelingen Annuleren

    8242 DECT Handset • Aanpassen • Kies het nummer van uw gesprekspartner (intoetsen, telefoonlijsten, laatst gekozen nummers...). • Bevestigen. 6.8 Alle doorschakelingen annuleren • Toegang tot het MENU. • Doorsch • Selecteer de icoon 'Opheffen volgstand'. • Bevestigen. 6.9 Tekstberichten raadplegen Wanneer u een bericht ontvangen heeft, wordt het icoon Berichten op het beginscherm weergegeven.
  • Pagina 33: Telefoon Programmeren

    8242 DECT Handset 7 Telefoon programmeren 7.1 Het nummer van uw toestel opvragen • Uw telefoonnummer wordt weergegeven (lang indrukken). 7.2 Instellen van uw voicemail Controleer voor initialisatie of de systeembeheerder een voicemailbox heeft aangemaakt. • Door middel van het icoon Berichten op het beginscherm kunt u uw voicemail instellen.
  • Pagina 34: Uw Voicemailbox Password Wijzigen

    8242 DECT Handset 7.3 Uw voicemailbox password wijzigen • Toegang tot het MENU. • Diensten • Password • Oud password (4 cijfers). • Nieuw password (4 cijfers). • Intoetsen van het nieuwe password ter controle. • Bevestigen. Neem contact op met uw systeembeheerder voor uw initiële voicemailbox password.
  • Pagina 35: De Toets Audio

    8242 DECT Handset 7.4.3 U kunt de modus zoemer/beltoon aanpassen aan uw wensen • Toets voor beltoon/trilfunctie indrukken. • Uit: beltoon en zoemer zijn gedeactiveerd. • Alleen beltoon: alleen beltoon. • Trillen dan beltoon: De handset trilt en belt daarna.
  • Pagina 36: Instellen Van Uw Toestel

    8242 DECT Handset 7.6 Instellen van uw toestel • Toegang tot het MENU. • Instell. • Kies de functie* die u wilt gebruiken en gebruik de On/Off-softkeys om de betreffende functie te activeren resp. deactiveren. • • Kies de functie* die uw wilt gebruiken en druk op de toets OK om naar het functiemenu te gaan om de functie te configureren.
  • Pagina 37: Taal Selecteren

    8242 DECT Handset • Bluetooth® Open naar de Bluetooth®-functie (inschakelen/uitschakelen, zoeken naar apparaten enz.). • Activeer of deactiveer Automatische volumeregeling, om het geluid te verbeteren, afhankelijk van de kwaliteit van het audiosignaal. 7.7 Taal selecteren • Toegang tot het MENU.
  • Pagina 38: Een Kaart In De Persoonlijke Telefoonlijst Wijzigen

    8242 DECT Handset 7.9 Een kaart in de persoonlijke telefoonlijst wijzigen • Toegang tot het MENU. • Contact. • Pers. Tel.lyst • Selecteer de kaart die moet worden gewijzigd. • Bevestigen. • Aanpassen • Wijzigen van de naam (maximaal 14 tekens).
  • Pagina 39: Programmeren Van Een Afspraak

    8242 DECT Handset 7.11 Programmeren van een afspraak • Toegang tot het MENU. • Alarmen • Progr. afspraak • Intoetsen van de tijd van de afspraak. • Bevestigen. • Kies zo nodig het nummer van het doeltoestel. • Bevestigen. Op het geprogrammeerde tijdstip belt uw toestel: Druk op de toets Ophangen om de afspraak te accepteren.
  • Pagina 40: Te Bellen Nummers Instellen

    8242 DECT Handset 7.12.2 Koppel een vergrendel-/ontgrendelfunctie aan de alarmtoets. • Toegang tot het MENU. • Instell. • Toetsen • Alarm (lang indrukken). • slot/ontsluiten 7.12.3 Te bellen nummers instellen • Toegang tot het MENU. • Instell. • Toetsen •...
  • Pagina 41: De Details Van Een Afspraak Bekijken

    8242 DECT Handset 7.13.2 Programmeren van een afspraak • Toegang tot het MENU. • Agendamenu openen. • Toev. • Datum invoeren. • Opslaan • Begintijd invoeren. • Opslaan • De duur van de afspraak kiezen. • Select. • Onderwerp van de afspraak invoeren (dit veld hoeft niet te worden ingevuld).
  • Pagina 42: Een Afspraakherinnering Kopiëren

    8242 DECT Handset 7.13.4 Een afspraakherinnering wijzigen • Toegang tot het MENU. • Agendamenu openen. • Datum selecteren (alleen maandweergave). • Zien (alleen maandweergave). • Agenda voor bepaalde datum inzien (alleen maandweergave). • Kies de afspraken voor die dag (in maandweergave) of voor die week (in weekweergave).
  • Pagina 43: Een Afspraakherinnering Verwijderen

    8242 DECT Handset 7.13.6 Een afspraakherinnering verwijderen • Toegang tot het MENU. • Agendamenu openen. • Datum selecteren (alleen maandweergave). • Zien (alleen maandweergave). • Agenda voor bepaalde datum inzien (alleen maandweergave). • Kies de afspraken voor die dag (in maandweergave) of voor die week (in weekweergave).
  • Pagina 44: Wijzigen Van Uw Toestel Password

    8242 DECT Handset Functies ontgrendelen op uw toetsenbord: • Toegang tot het MENU. • Slot • Bevestigen. • Toestel password (Voor uw wachtwoord contact opnemen met de beheerder). • Bevestigen. Toestel 'op slot / van slot' Deze functionaliteit maakt het mogelijk om te voorkomen dat uw telefoon wordt gebruikt door anderen.
  • Pagina 45: Bluetooth Configureren

    8242 DECT Handset 7.16 Bluetooth configureren 7.16.1 Bluetooth inschakelen/uitschakelen • Toegang tot het MENU. • Instell. • Bluetooth • Activer. Bluetooth • Ja / Nee Indien ingeschakeld wordt het pictogram voor niet verbonden Bluetooth weergegeven () en knippert de LED langzaam blauw.
  • Pagina 46: Gekoppelde Apparaten Beheren

    8242 DECT Handset 7.16.3 Gekoppelde apparaten beheren Via deze optie kunt u aan de telefoon gekoppelde apparaten in een lijst opnemen en beheren (tot 4 compatibele apparaten). • Toegang tot het MENU. • Instell. • Bluetooth • Gepaarde apparat. De gekoppelde apparaten worden weergegeven op het scherm. Het apparaat met rasterlijnen is het verbonden apparaat.
  • Pagina 47: Live Signaal En Notificatiebeheer

    8242 DECT Handset 8 Live signaal en notificatiebeheer 8.1 Inleiding Uw handset biedt de mogelijkheid voor live gesprekken, notificatie-oproepen, event-toetsen of statusgesprekken. Deze services moeten worden geactiveerd en geconfigureerd door uw systeembeheerder. Neem contact op met uw systeembeheerder voordat u deze services gaat gebruiken.
  • Pagina 48: Key Event Gesprekken

    8242 DECT Handset Notificatiegesprekken zijn prioriteitsoproepen en kunnen worden gevoerd ongeacht de modus waarin de handset zich bevindt. De handset kan in een van de volgende statussen zijn: vrij, in gesprek, aan het bellen, aan het oproepen, configuratie, in laadstation geplaatst, uit laadstation. Een actueel gesprek wordt beëindigd zodra een notificatiegesprek wordt gestart.
  • Pagina 49: Bellen Forceren

    8242 DECT Handset 8.4 Bellen forceren De telefoon kan in de stille modus of de trilmodus staan. Ondanks deze configuratie kan uw telefoon overgaan wanneer er een specifieke oproep is van een alarmserver. Terwijl de handset overgaat, kan tevens een bericht (maximaal 14 karakters) worden weergegeven op de telefoondisplay.
  • Pagina 50: Registreren Van Het Toestel

    8242 DECT Handset 9 Registreren van het toestel 9.1 Registreren van het toestel op een systeem tijdens het eerste gebruik De mobiele telefoon moet bij minimaal één ALE International zijn geregistreerd om correct te kunnen werken. Indien bij de eerste keer inschakelen de display 'Auto install.?' weergeeft, is de telefoon niet geregistreerd bij een systeem.
  • Pagina 51: Registreren Van Het Toestel Op Andere Systemen

    8242 DECT Handset 9.2 Registreren van het toestel op andere systemen De telefoon kan worden aangemeld bij verschillende systemen (max. 4). Opmerking: ingang 1 wordt meestal voor gebruik met uw ALE International-hoofdsysteem voorbehouden. U kunt andere ingangen selecteren om uw telefoon bij een ander systeem (ALE International of overige systemen) te registreren.
  • Pagina 52: Uw Dect-Systeem Selecteren

    8242 DECT Handset 9.3 Uw DECT-systeem selecteren Uw toestel kan geprogrammeerd worden voor het beheer van maximaal 5 verschillende DECT-systemen (ALE International of GAP). • Toegang tot het MENU. • Instell. • selecteer System. • Netwerk select. • Selecteer de positie van uw keuze (de gekozen optie wordt weergegeven door de radioknop met een punt in het midden).
  • Pagina 53: Toebehoren

    8242 DECT Handset 10 Toebehoren 10.1 Riemclip Bij aankoop van uw telefoon is deze uitgerust met een op de achterzijde gemonteerde riemclip. U kunt deze riemclip losmaken en vervangen door een afdekking, die in de doos van uw nieuwe telefoon wordt meegeleverd.
  • Pagina 54 8242 DECT Handset Uw telefoon op de bureausteun opladen Plaats uw telefoon op de steun. Sluit de USB-kabel op de 5 V-aansluiting van de bureausteun aan. Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel op de AC/DC-adapter aan. Sluit de adapter op de netvoeding aan.
  • Pagina 55: Dubbele Laadstations

    8242 DECT Handset 10.3 Dubbele laadstations Het dubbele laadstation omvat: 1.een plaats voor uw telefoon, een plaats voor een extra batterij en een laadindicatielampje voor de extra batterij. 2.een netkabel naar de AC/DC-adapter. Plaats de handset met de voorzijde naar voren wijzend in de bovenste plaats in het dubbele laadstation.
  • Pagina 56: Eerste Oplaadproces

    8242 DECT Handset 10.5.2 Eerste oplaadproces Plaats het toestel in de opladerhouder. Knipperende batterij-icoon. De batterij is opgeladen. De batterij bereikt pas zijn optimale rendement na een tiental laad-/ontladingscycli. Deze batterijen bevatten stoffen die schadelijk zijn voor het milieu. Werp de batterijen daarom niet weg in de vuilnisbak, maar breng ze naar een speciaal inzamelpunt voor chemisch afval.
  • Pagina 57: Conformiteitsverklaring

    8242 DECT Handset 11 Conformiteitsverklaring Deze apparatuur gebruikt een DECT-frequentiebereik dat verschilt per land: 18801900 MHz in Europa, 19202030 MHz in VS/Canada, 19101930 MHz in Latijns-Amerika en 19101920 MHz in Brazilië. Het equivalent isotroop uitgestraald vermogen bij de antenne is minder dan 110 mW of 250 mW (afhankelijk van het land).
  • Pagina 58 • Telefoon aan/uit zetten, telefoon Kort indrukken: verlaag het volume van de beltoon bij een inkomende oproep (4 vergrendelen/ontgrendelen en standby stappen) of verlaag het volume van de luidspreker tijdens een gesprek (8 modus activeren. stappen). • • Inschakelen (lang indrukken). Lang indrukken: de luidspreker activeren/deactiveren.
  • Pagina 59 Toegang tot de servicesconfiguratie van de handset Statuspictogrammen (associate, overflow, password, naam, nummer, etc.). Oproepen doorschakelen naar ander nummer. De statusiconen worden weergegeven op het beginscherm en Naar de algemene instellingen van de telefoon gaan geven informatie over de toestand van het toestel. (toetsgeluid, spaarstand, laadwaarschuwing, programmeren van toetsen F1 en F2, etc.).

Inhoudsopgave