Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Philips HearLink AudioClip HEA6000
Samenvatting van Inhoud voor Philips HearLink AudioClip HEA6000
- Pagina 1 HearLink AudioClip Gebruiks- aanwijzing HEA6000...
-
Pagina 3: Garantiebewijs
Garantiebewijs Datum: Model: Garantieperiode: Serienr.: Hoorzorgprofessional... -
Pagina 4: Internationale Garantie
Internationale garantie Uw hoortoestel valt onder een internationale beperkte garantie die door de fabrikant is afgegeven voor de eerste 24 maanden. Deze beperkte garantie dekt fabricage- en materiaalfouten in het apparaat zelf, maar niet in accessoires zoals batterijen, kabels, netadapters enz. Problemen als gevolg van onjuist gebruik of onderhoud, overmatig gebruik, ongelukken, reparaties uitgevoerd door onbevoegden, blootstelling aan... -
Pagina 5: Inleiding
Inleiding In dit boekje vindt u informatie over het gebruik en het onderhoud van uw nieuwe AudioClip. Lees dit boekje aandachtig door en vergeet daarbij het hoofdstuk Waarschuwingen niet. Dit helpt u het maximale uit uw nieuwe AudioClip te halen. Als u verdere vragen over het gebruik van uw AudioClip heeft, neem dan contact op met uw hoorzorgprofessional. -
Pagina 6: Beoogd Gebruik
Beoogd gebruik De AudioClip is bedoeld als een draadloze ontvanger en zender van geluid tussen hoortoestellen en de omgeving, waaronder spraak en draadloze elektronische audioapparatuur. De AudioClip ondersteunt gebruikers van draadloze hoortoestellen bovendien bij het bedienen van de functies van hun hooroplossing. De AudioClip is bedoeld voor gebruik door kinderen (>... - Pagina 7 Inleiding De AudioClip kan als een draadloze headset voor mobiele telefoons en als een externe microfoon/partnermicrofoon worden gebruikt. 1. Headset met mobiele telefoon Geluiden van uw telefoon worden via de AudioClip (A) naar uw hoortoestellen gestreamd. Uw stem wordt opgevangen door de AudioClip en naar de mobiele telefoon (B)
- Pagina 8 2. Externe microfoon/partnermicrofoon De stem van een gekozen spreker wordt draadloos van de AudioClip naar uw hoortoestellen gestuurd. Tot 20 m...
-
Pagina 9: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inhoud van de verpakking Overzicht – belangrijkste functies Overzicht – productindicatoren Aan de slag Dagelijks gebruik: AAN/UIT Dagelijks gebruik: Opladen Gebruik van de AudioClip met een mobiele telefoon Zorgen dat de AudioClip is verbonden met de telefoon Telefoongesprekken ontvangen Bellen Geavanceerde headsetfuncties Naar muziek luisteren... - Pagina 10 Niveau vanaf externe microfoon regelen 36 Geluid starten/stoppen vanaf externe microfoon via uw hoortoestellen AudioClip gebruiken als afstandsbediening voor hoortoestellen Overige kenmerken en functies De AudioClip schoonmaken Waarschuwingen Technische gegevens Technische informatie...
-
Pagina 11: Inhoud Van De Verpakking
Inhoud van de verpakking De AudioClip verpakking bestaat uit de volgende elementen: AudioClip USB- Wandoplader oplaadkabel (verschilt per land) Draagkoord – lang HearLink AudioClip Draagkoord – normaal Gebruiks- aanwijzing HEA6000 Etui Dit boekje (gebruiksaanwijzing) -
Pagina 12: Overzicht - Belangrijkste Functies
Overzicht – belangrijkste functies Microfoons Voorzijde Multitoets • Aan/uit • Telefoon beantwoorden • Modusselectie Volume • Omhoog • Omlaag Achterzijde... - Pagina 13 Statusindicator Powerindicator Oplaadaansluiting (Micro-USB) Clip (draaiend) voor het dragen van de AudioClip...
-
Pagina 14: Overzicht - Productindicatoren
Overzicht – productindicatoren Status Omschrijving Zoeken naar Knipperend geel hoortoestellen Inactief. Hoortoestellen verbonden, niet Stabiel geel verbonden met een telefoon. Zoeken naar een Knipperend blauw mobiele telefoon (koppelen) Verbonden met een Stabiel blauw mobiele telefoon Stabiel groen In een gesprek Knipperend groen Inkomend gesprek Stabiel oranje Streamen van muziek... - Pagina 15 Power Omschrijving Stabiel rood Batterij bijna leeg Stabiel groen Ingeschakeld – niet opladen Knipperend Ingeschakeld – opladen groen Vervagend Ingeschakeld – opladen groen voltooid Knipperend Uitgeschakeld – opladen oranje Uitgeschakeld – opladen Stabiel oranje voltooid...
-
Pagina 16: Aan De Slag
Aan de slag Voordat u de AudioClip met uw hoortoestellen kunt gebruiken, moeten zowel de hoortoestellen als de AudioClip worden gekoppeld/verbonden. Voor het gebruik van de AudioClip met een mobiele telefoon moet de AudioClip ook met uw mobiele telefoon worden gekoppeld/ verbonden. -
Pagina 17: Audioclip En Mobiele Telefoon Koppelen
B. AudioClip en mobiele telefoon koppelen Zie pagina 20 voor uitgebreide instructies over het koppelen van een AudioClip met uw mobiele telefoon. -
Pagina 18: Hoortoestellen Met De Audioclip Koppelen
A. Hoortoestellen met de AudioClip koppelen 1. Let op dat AudioClip uitgeschakeld is Houd de multitoets ca. 6 seconden ingedrukt totdat de powerindicator op staat. 2. Zet beide hoortoestellen UIT (open de batterijlade) 3. Zet beide hoortoestellen AAN (sluit de batterijlade) De hoortoestellen zijn nu klaar voor de eerste keer verbinden... - Pagina 19 5. AudioClip zoekt nu uw hoortoestellen Statusindicator KNIPPERT GEEL . 6. Plaats AudioClip en beide hoortoestellen dicht bij elkaar (max. afstand 20 cm) 20 cm 7. Verbinding gemaakt met hoortoestel(len) Dit wordt aangegeven doordat de statusindicator STABIEL GEEL...
-
Pagina 20: Mobiele Telefoon Met De Audioclip Koppelen
B. Mobiele telefoon met de AudioClip koppelen 1. Zet AudioClip in de koppelingsmodus Houd de multitoets EN de volume- omhoogtoets ca. 6 seconden (A) ingedrukt totdat de statusindicator BLAUW KNIPPERT . 2. De AudioClip blijft ongeveer 3 minuten in de koppelingsmodus... - Pagina 21 3. Koppeling op mobiele telefoon mogelijk maken Zet Bluetooth aan. Zoeken en ® verbinden/koppelen met AudioClip. Dit vindt u normaal gesproken in het gedeelte instellingen Bluetooth ® uw telefoon. 4. Pincode invoeren Als uw telefoon naar een pincode vraagt, voert u 0000 in (vier nullen).
-
Pagina 22: Dagelijks Gebruik: Aan/Uit
Dagelijks gebruik: Aan/Uit Houd de multitoets ca. 3 seconden ingedrukt totdat de powerindicator STABIEL GROEN Houd de multitoets ca. 6 seconden ingedrukt totdat de powerindicator... -
Pagina 23: Dagelijks Gebruik: Opladen
Dagelijks gebruik: Opladen Batterij bijna leeg Wanneer er nog ongeveer 30 minuten streamingtijd over is, wordt de powerindicator ROOD . Opladen Verbind de meegeleverde oplader via de micro-USB- connector onderaan de AudioClip. De powerindicator KNIPPERT GROEN of ORANJE . - Pagina 24 Laadindicatoren Status Knipperend Opladen AudioClip AAN Vervagend Opladen voltooid Knipperend Opladen AudioClip UIT Stabiel Opladen voltooid Belangrijke opmerking Als geen van de laadindicatoren brandt, haal het apparaat van de oplader en raadpleeg uw hoorzorgprofessional. Belangrijke opmerking Gebruik bij het opladen van uw AudioClip de meegeleverde originele voeding type met 5.0V/1A, CE en veiligheidsmerk:...
-
Pagina 25: Gebruik Van De Audioclip Met Een Mobiele Telefoon
Gebruik van de AudioClip met een mobiele telefoon Belangrijke opmerking Voor de best mogelijke prestaties dient de AudioClip gedragen te worden zoals afgebeeld. Het is belangrijk dat de microfoon in de AudioClip naar uw mond is gericht (A) en dat de AudioClip niet door kleding etc. -
Pagina 26: Zorgen Dat De Audioclip Is Verbonden Met De Telefoon
Zorgen dat de AudioClip is verbonden met de telefoon Telefoonmodus selecteren Houd de multitoets ca. 3 seconden ingedrukt om van modus te veranderen. De moduswijziging wordt bevestigd door een hoorbare indicatie in uw hoortoestellen. De statusindicator is STABIEL BLAUW . Status Omschrijving De AudioClip staat in inactieve modus,... -
Pagina 27: Telefoongesprekken Ontvangen
Telefoongesprekken ontvangen Telefoon verbonden Als de AudioClip wordt aangezet binnen het bereik van uw mobiele telefoon, dan maakt deze automatisch verbinding met de mobiele telefoon. De statusindicator is STABIEL BLAUW . Telefoon gaat over Als de telefoon overgaat, hoort u een oproepindicatie (en de ringtone van uw telefoon als deze... - Pagina 28 Gesprek aannemen Druk kort op de multitoets (A) – of beantwoord het gesprek met uw mobiele telefoon. Wanneer het gesprek is verbonden, verandert de statusindicator naar STABIEL GROEN . Gesprek beëindigen Druk kort op de multitoets (A) – of beëindig het gesprek met uw mobiele telefoon.
-
Pagina 29: Bellen
Bellen Om te bellen hoeft u alleen maar de mobiele telefoon te gebruiken. Het gesprek wordt automatisch met de AudioClip verbonden. Wanneer het gesprek is verbonden, verandert de statusindicator naar STABIEL GROEN . -
Pagina 30: Geavanceerde Headsetfuncties
Geavanceerde headsetfuncties Bellen/bedienen via de stem Als u met een mobiele telefoon verbonden bent, drukt u de multitoets snel tweemaal in om bellen met de stem te activeren, voor zover dit door de telefoon ondersteund wordt. Gesprek weigeren Door lang op de volume-omlaagtoets te drukken terwijl de telefoon overgaat, weigert u het gesprek. -
Pagina 31: Naar Muziek Luisteren
Naar muziek luisteren Draadloze audio (A2DP) Indien via Bluetooth verbonden met een ® mobiele telefoon of ander apparaat, wordt de muziek die op de telefoon/het apparaat wordt afgespeeld automatisch in uw hoortoestellen afgespeeld. De statusindicator is STABIEL ORANJE . U hoeft geen handelingen op de AudioClip te verrichten. - Pagina 32 Volume wijzigen Als u naar muziek luistert kunt u het niveau van het gestreamde signaal wijzigen via de toetsen volume omhoog/omlaag. Geluid stoppen Volume omhoog Volume omlaag Geluid van de telefoon stoppen Druk kort op de multitoets om het geluid te stoppen.
-
Pagina 33: Audioclip Als Externe Microfoon Gebruiken
AudioClip als externe microfoon gebruiken Externe microfoon In deze modus wordt de spraak van de persoon die de AudioClip draagt direct naar uw hoortoestellen gestreamd. Tot 20 m Belangrijke opmerking Let erop dat de microfoon op de mond van de spreker is gericht en dat deze niet door kleding etc. -
Pagina 34: Microfoonmodus Selecteren
Microfoonmodus selecteren Selecteer de microfoonmodus Houd de multitoets ca. 3 seconden ingedrukt om de modus te wijzigen. De moduswijziging wordt bevestigd door een hoorbare indicatie in uw hoortoestellen. De statusindicator is STABIEL MAGENTA . Status Omschrijving De AudioClip staat in inactieve modus, d.w.z. -
Pagina 35: Geluid Starten/Stoppen Vanaf Externe Microfoon
Geluid starten/stoppen vanaf externe microfoon Geluid van de microfoon stoppen Houd de multitoets (A) ca. 3 seconden ingedrukt om het signaal van de microfoon naar de hoortoestellen te stoppen en schakel de hoortoestellen terug naar hun normale programma. De statusindicator verandert naar STABIEL GEEL STABIEL BLAUW . -
Pagina 36: Niveau Vanaf Externe Microfoon Regelen
Niveau vanaf externe microfoon regelen Volume omhoog of omlaag Het gestreamde signaal kan worden gewijzigd met de toetsen volume omhoog/ omlaag. Volume omhoog Volume omlaag Hoortoestelmicrofoons dempen (alleen geluid van de externe microfoon) Houd de volume-omlaagtoets ca. 3 seconden ingedrukt om het hoortoestel en de microfoons te dempen. -
Pagina 37: Geluid Starten/Stoppen Vanaf Externe Microfoon Via Uw Hoortoestellen
Geluid starten/stoppen vanaf externe microfoon via uw hoortoestellen P1 P2 Tv Microfoon Door één keer op de hoortoestelknop te drukken, schakelt u door naar het volgende programma in de hoortoestellen. Wanneer u het programma van de externe microfoon heeft bereikt, hoort u de indicator voor het externe microfoon... -
Pagina 38: Audioclip Gebruiken Als Afstandsbediening Voor Hoortoestellen
AudioClip gebruiken als afstandsbediening voor hoortoestellen Als de AudioClip geen geluid streamt, fungeert deze als afstandsbediening voor uw hoortoestellen. Volume omhoog Kort drukken Volume omlaag Kort drukken Volgende programma Houd gedurende 3 seconden ingedrukt voor het volgende programma Hoortoestelmicrofoons dempen – lang drukken Dempen wordt opgeheven door kort op volume omhoog of... -
Pagina 39: Overige Kenmerken En Functies
Overige kenmerken en functies Eén verbinding per keer Bij koppeling met meerdere apparaten (maximaal acht), maakt de AudioClip alleen verbinding met de eerste telefoon die beschikbaar/binnen bereik is. Geen gesprekken bij gebruik als microfoon Als u de AudioClip als partnermicrofoon/ externe microfoon gebruikt, is er geen verbinding met de mobiele telefoon. -
Pagina 40: De Audioclip Schoonmaken
De AudioClip schoonmaken Gebruik een zachte, droge doek om de AudioClip schoon te maken. Het mag nooit ondergedompeld worden in water of andere vloeistoffen. -
Pagina 41: Waarschuwingen
Waarschuwingen In verband met uw persoonlijke veiligheid en om zeker te zijn van een correct gebruik, dient u uzelf geheel vertrouwd te maken met de volgende algemene waarschuwingen en de inhoud van dit boekje voordat u uw AudioClip gebruikt. Raadpleeg uw hoorzorgprofessional indien u een onverwachte werking van uw AudioClip of een ongewenst voorval ervaart. - Pagina 42 Waarschuwingen Röntgenfoto's, CT-/MRI-/PET-scans, elektrotherapie en operaties Verwijder uw AudioClip voorafgaand aan het maken van een röntgenfoto, bij CT-/ MRI-/PET-scans, elektrotherapie, operaties etc. De AudioClip kan beschadigen bij blootstelling aan sterke elektromagnetische velden. Hitte en chemicaliën Stel uw AudioClip nooit bloot aan extreme hitte, bijvoorbeeld door hem te laten liggen in een in de zon geparkeerde auto.
- Pagina 43 in winkels en andere draadloze apparaten). Probeer in dat geval de afstand tussen de AudioClip en de storende apparatuur te vergroten. Gebruik in het verkeer Het gebruik van de AudioClip kan u afleiden. Let op uw omgeving wanneer u de AudioClip in gebruik hebt. Raadpleeg ter plaatse geldende verkeersregels betreffende het gebruik van communicatie- apparatuur in het verkeer.
- Pagina 44 Waarschuwingen de normen voor menselijke gezondheid en co-existentie met actieve medische implantaten zoals pacemakers en hartdefibrillatoren. Oplaadbare batterij Probeer niet om de AudioClip te openen omdat u daarmee de batterij kunt beschadigen. Probeer nooit zelf de batterij te vervangen. Wanneer de batterij aan vervanging toe is, lever uw apparaat dan in bij uw leverancier.
- Pagina 45 Verbinding met externe apparatuur De veiligheid van het gebruik van de AudioClip wanneer deze is verbonden met externe apparatuur wordt bepaald door die externe apparatuur. Indien de USB-connector wordt aangesloten op apparatuur die aan een wandcontactdoos zit, dan dient deze apparatuur te voldoen aan IEC-62368 (of IEC-60065, IEC-60950 tot 20 juni 2019) of andere vergelijkbare veiligheidsnormen.
- Pagina 46 Compatibiliteit met mobiele telefoons Op www.hearingsolutions.philips.com vindt u een lijst met mobiele telefoons die door Philips uitgebreid zijn getest en waarvan is vastgesteld dat ze op het moment van testen voldeden aan de minimum eisen voor compatibiliteit. Philips kan er...
-
Pagina 47: Technische Gegevens
Technische gegevens Naam/Model AudioClip/AC1A FCC ID: 2ACAHAC01 FCC/IC IC: 11936A-AC01 Philips 2,4 GHz draadloze Compatibiliteit hoortoestellen Afmetingen 53 x 27 x 18 mm; gewicht 27 g Vochtigheid: 15 % tot 93 % relatieve vochtigheid, niet- condenserend Gebruiksomstan- Temperatuur: digheden +5 °C tot +40 °C Opslag en transport: –20 °C tot +60 °C... - Pagina 48 Bluetooth ® Versie 4.2 + EDR compatibel Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) 1.3 Bluetooth ® Headsetprofiel (HSP) 1.2 profielondersteu- Handsfreeprofiel (HFP) 1.6 ning inclusief ondersteuning voor Wideband Speech 10 meter met Bluetooth Klasse ® 2 apparatuur (bijv. mobiele Draadloos bereik telefoons) tot 20 meter tussen AudioClip en hoortoestellen Streamingfrequen-...
-
Pagina 49: Technische Informatie
Technische informatie Gebruiksomstandigheden Vochtigheid: 15% tot 93% relatieve vochtigheid, niet-condenserend. Temperatuur: +5°C tot +40°C Opslag en transport: –20°C tot +60°C De AudioClip bevat een radiozender ontvanger die gebruik maakt van Bluetooth EDR, Bluetooth Low Energy ® ® (BLE) en een gepatenteerde kortegolf- radiotechniek;... - Pagina 50 VS en Canada Dit apparaat bevat een radiomodule met de volgende certificerings-ID-nummers: FCC ID: 2ACAHAC01 IC: 11936A-AC01 Het apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels en de RSS-normen voor licentievrijstelling van Industry Canada. Gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: 1.
- Pagina 51 Opmerking: Uit tests is gebleken dat dit apparaat voldoet aan de grenzen voor een digitaal apparaat Klasse B, conform deel 15 van het FCC-reglement. Deze grenzen zijn bedoeld om bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een installatie in een woonomgeving. Dit apparaat genereert en gebruikt radiofrequente energie.
- Pagina 52 Beschrijving van symbolen die in dit boekje of op de verpakking gebruikt worden Waarschuwingen Tekst aangeduid met een waarschuwingssymbool moet worden gelezen voordat het product wordt gebruikt. Fabrikant Het product is geproduceerd door de fabrikant waarvan de naam en het adres naast het symbool vermeld staan.
- Pagina 53 IMDA-label Singapore Geeft aan dat het apparaat voldoet aan de normen en specificaties gepubliceerd door de Info-Communications Media Voldoet aan Development Authority (IMDA) en IMDA- normen compatibel is met de openbare DA103820 telecommunicatienetwerken in Singapore en geen radiofrequente storing veroorzaakt bij andere bevoegde radiocommunicatienetwerken.
- Pagina 54 CTN is een uniek onderdeelnummer voor verkopers en klanten om elk product met de Philips-merknaam te identificeren. In het product gebruikte firmwareversie. China CMIIT ID CMIIT Geeft aan dat het apparaat in China is gecertificeerd. 2017DJ6897 Dubbele isolering Geeft aan dat de voeding van het product dubbel geïsoleerd is.
- Pagina 55 (AC1A) voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU. De conformiteitsverklaring is verkrijgbaar bij de fabrikant. SBO Hearing A/S Kongebakken 9 DK-2765 Smørum Denemarken www.hearingsolutions.philips.com Afval van elektronische apparatuur dient te worden weggegooid E2105 volgens de lokale voorschriften.
- Pagina 56 203636/NL...
- Pagina 57 < > 8,15 mm Tijdelijke aanduiding voor FSC-logo < 15 mm >...
- Pagina 58 Philips en het Philips-schildembleem zijn geregistreerde handelsmerken van Koninklijke Philips N.V. en worden onder licentie gebruikt. Dit product is vervaardigd door of voor en wordt verkocht onder verantwoordelijkheid van SBO Hearing A/S, en SBO Hearing A/S is de garantiegever met betrekking tot dit product.