Inhoudsopgave Spannende functies Aanbevolen gebruikstips Cameratips Nieuw apparaat Configuratie van nieuw apparaat Gebaren en besturing Schermafbeeldingen en schermopname Startscherm Navigatiebalk Snelle schakelaar Meldingenpaneel en statusbalk Schermvergrendeling en -ontgrendeling Maak het uzelf gemakkelijk met de Eenvoudige modus Startschermbeheer Contacten Contacten zoeken Contactbeheer Contacten van apps van derden samenvoegen Kiezen...
Pagina 3
Inhoudsopgave Fotobeheer Telefoonbeheer Optimalisatie met één druk op de knop gebruiken Uw mobiele data beheren Slim energiebesparingsbeheer inschakelen om energieverbruik te optimaliseren Virusscanner inschakelen E-mail E-mailaccounts toevoegen E-mailaccounts beheren VIP-e-mailcontacten beheren Automatisch antwoord instellen voor Exchange-e-mail Agenda Agenda: Uw centrum voor afspraakbeheer Door Agenda navigeren Taken importeren om uw werk overzichtelijk te houden Klok...
Pagina 4
Inhoudsopgave Uw apparaat resetten Uw back-upgegevens herstellen Back-upgegevens zoeken op uw apparaat Wi-Fi en netwerk Wi-Fi Verbinding maken met internet Uw mobiele netwerk delen met andere apparaten Apps en meldingen App-tweeling: Meld u op twee sociale media-accounts tegelijk aan Geluid en weergave Niet storen-modus configureren Uw geluidsinstellingen configureren Oogcomfortmodus inschakelen om inspanning voor uw ogen te...
Spannende functies Aanbevolen gebruikstips Tips: leer omgaan met de functies op uw apparaat Als u een nieuw apparaat hebt, maar niet bekend bent met bepaalde functies, probeer dan de app Tips. Tips is een vooraf geïnstalleerde app op uw apparaat. Tips introduceert geselecteerde functies en bevat koppelingen naar de gebruikershandleiding, zodat u sneller aan uw apparaat gewend raakt.
Pagina 6
Spannende functies detecteren en vervolgens Wi-Fi Direct om snel bestanden over te dragen zonder mobiele data te gebruiken. Huawei Share gebruikt Wi-Fi en Bluetooth om gegevens over te dragen. Als Huawei Share wordt ingeschakeld, worden Wi-Fi en Bluetooth allebei automatisch ook ingeschakeld. Huawei Share Huawei Share gebruiken om bestanden te verzenden: Selecteer de bestanden die u wilt delen en tik vervolgens op Delen.
Pagina 7
Spannende functies Huawei Share gebruikt Wi-Fi en Bluetooth om gegevens over te dragen. Als Huawei Share wordt ingeschakeld, worden Wi-Fi en Bluetooth ook automatisch ingeschakeld. Zorg er tijdens de gegevensoverdracht voor dat uw telefoon/tablet en computer met hetzelfde netwerk verbonden zijn (bijvoorbeeld met hetzelfde Wi-Fi-netwerk). Bestanden op uw telefoon/tablet delen met een pc Open Instellingen, tik vervolgens op Apparaatverbinding >...
Spannende functies De App-tweeling werkt met WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp en Messenger. Download de nieuwste versies van deze apps voordat u deze functies gebruikt. Open Instellingen. Ga naar Apps & meldingen > App-tweeling en schakel App-tweeling in voor de apps waarvan u een tweeling wilt hebben. Wanneer App-tweeling is ingeschakeld zullen er twee pictogrammen voor WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp of Messenger verschijnen op het startscherm.
Pagina 9
Spannende functies Een foto met grote sluiteropening maken: Ga naar Camera > Diafragma. Tik tijdens de opname het scherm aan om een brandpunt te selecteren en tik vervolgens aan om de foto te maken. Voor optimale resultaten dient het onderwerp niet meer dan 2 meter van de camera verwijderd te zijn.
Nieuw apparaat Configuratie van nieuw apparaat Verbinding maken met internet Moeiteloos verbinding maken tussen Wi-Fi-netwerken en uw apparaat. Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk Veeg omlaag vanaf de statusbalk om het berichtenpaneel te openen. Houd aangeraakt om het scherm Wi-Fi-instellingen te openen. Schakel Wi-Fi in.
Pagina 11
Nieuw apparaat Als u Schakel Oppakken in om het apparaat te wekken om de ervaring van Gezichtsontgrendeling verder te verbeteren hebt geselecteerd, wordt het scherm door uw apparaat ingeschakeld en wordt uw gezicht herkend om het scherm automatisch te ontgrendelen wanneer u uw apparaat oppakt en voor uw gezicht houdt.
Pagina 12
Nieuw apparaat Ontgrendelen met een vingerafdruk is alleen beschikbaar als uw ontgrendelingsmethode is ingesteld op Patroon, Pincode of Wachtwoord. U moet uw Telefoon met behulp van het wachtwoord voor schermontgrendeling ontgrendelen nadat het apparaat opnieuw is opgestart of als uw vingerafdruk niet herkend wordt. Zorg er voordat u een vingerafdruk vastlegt voor dat uw vinger schoon en droog is.
Pagina 13
Nieuw apparaat Verbinding maken met Wi-Fi: Open Instellingen, ga naar Draadloos en netwerken > Wi-Fi en schakel Wi-Fi in. Selecteer het netwerk waarmee u verbinding wilt maken. Afhankelijk van de netwerkinstellingen, moet u mogelijk een wachtwoord invoeren of de instructies op het beeldscherm volgen om de verificatie (indien vereist) te voltooien.
Gebaren en besturing Schermafbeeldingen en schermopname Scrollende schermafbeeldingen maken om hele pagina's vast te leggen Bent u het beu om verschillende schermafbeeldingen te moeten maken om lange artikelen of chatopnamen vast te leggen? U kunt de functie Scrollende schermafbeelding van uw apparaat gebruiken om een schermafbeelding te maken die helemaal naar onderaan de pagina scrolt en alle informatie op de pagina vastlegt in één enkele schermafbeelding.
Gebaren en besturing Een schermopname van mooie momenten maken De schermopnamefunctie is handig wanneer u tutorialvideo's maakt of als u uw gameprestaties met uw vrienden wilt delen met behulp van uw apparaat. De schermopname wordt beëindigd als u belt of een oproep beantwoordt. Als u de opnamefunctie tegelijkertijd op uw apparaat gebruikt, dan kunt u Systeem of Geen selecteren in Geluidsbron.
Gebaren en besturing U kunt uw schermopnamen bekijken in Foto's. Schermafbeelding maken Met een combinatie van knoppen: Houd de aan/uit-knop en de volume-omlaagknop tegelijk ingedrukt om een schermafbeelding te maken. Met het snelkoppelingspictogram: Veeg omlaag vanaf de statusbalk om het meldingenpaneel te openen.
Pagina 17
Gebaren en besturing Tik nadat u de schermafbeelding hebt gemaakt op om het te bewerken of te delen. De schermafbeeldingen zullen standaard in Foto's worden opgeslagen.
Startscherm Navigatiebalk De lay-out van de navigatiebalk configureren Met de navigatiebalk hebt u toegang tot het startscherm, kunt u terug naar de vorige pagina, kunt u een app verlaten of kunt u recent gebruikte apps bekijken. Ga naar Instellingen om de lay-out van uw navigatiebalk te configureren. Ga naar Systeem > Systeemnavigatie >...
Startscherm Tik op . U kunt recent gebruikte achtergrond-apps bekijken, ernaar over schakelen, sluiten of vergrendelen: Recent gebruikte apps bekijken: Recent gebruikte apps worden op het scherm weergegeven en u kunt ze bekijken door omhoog of omlaag te vegen. Overschakelen naar een recent gebruikte app: Veeg omhoog of omlaag op het scherm om de app te vinden die u wilt gebruiken en tik op het tabblad van de app.
Startscherm Een snelkoppelingsknop toevoegen: Sleep een snelkoppelingsknop vanuit het verborgen gedeelte naar het weergegeven gedeelte en tik op TERUG. Snelkoppelingsknoppen verwijderen: Sleep een snelkoppelingsknop vanuit het weergegeven gedeelte naar het verborgen gedeelte en tik op TERUG. Meldingenpaneel en statusbalk Beschrijvingen van meldings- en statuspictogrammen De pictogrammen in de statusbalk geven u een snel overzicht van de algehele status van uw telefoon, waaronder de netwerkverbinding, batterijniveau en nieuwe berichten die u hebt ontvangen toen uw telefoon in de stille modus stond.
Pagina 21
Startscherm Signaalsterkte Geen bereik. 4G+-netwerk verbonden 3G-netwerk verbonden 4G-netwerk verbonden HSPA-netwerk verbonden Verbonden met LTE-netwerk (Long 2G-netwerk verbonden Term Evolution) LTE+-netwerk verbonden NFC ingeschakeld Verbonden met HSPA+-netwerk Vliegtuigmodus ingeschakeld (Evolved High Speed Packet Access) VoLTE beschikbaar Wi-Fi-netwerk verbonden Locatiegegevens worden Roaming ontvangen via gps Bluetooth ingeschakeld...
Startscherm VPN verbonden Meer meldingen Het meldingenpaneel openen om belangrijke informatie te ontvangen Wilt u ervoor zorgen dat u geen belangrijke meldingen mist? In de statusbalk van uw Telefoon kunt u realtime-informatie over meldingen en de werkingsstatus van uw apparaat bekijken. Wanneer u een meldingsherinnering krijgt, kunt u het scherm aanzetten en vanaf de statusbalk omlaag vegen om de melding te bekijken.
Startscherm Aangepaste meldingen Geen fan van de standaardherinneringen voor meldingen? U kunt uw herinneringen voor meldingen zo aanpassen dat u de meldingen krijgt op de door u gewenste manier. Open Instellingen en ga vervolgens naar Apps & meldingen > Meldingen & statusbalk. Vanaf hier kunt u: Scherm aanzetten bij meldingen inschakelen: Schakel Scherm aanzetten bij meldingen in.
Startscherm Patroon en teken twee keer hetzelfde patroon. Het patroon moet minimaal 4 stippen met elkaar verbinden. Een wachtwoord instellen: Een wachtwoord dat uit cijfers, letters en speciale tekens bestaat, is veiliger dan een pincode of patroon. Gebruik voor betere beveiliging een wachtwoord met 8 of meer tekens, bestaande uit cijfers, letters en speciale tekens.
Startscherm vergrendelen. Ga eerst naar de startschermpagina waar de widget Schermvergrendeling staat om uw scherm op deze manier te vergrendelen. Maak het uzelf gemakkelijk met de Eenvoudige modus Staat uw startscherm er rommelig bij, met app-pictogrammen en kleine tekst? Eenvoudige modus geeft grotere pictogrammen en lettertypen weer op het startscherm en past een rustige lay-out toe, waarmee u gemakkelijker kunt navigeren.
Startscherm Startschermbeheer Pictogrammen op het startscherm beheren Is uw startscherm bezaaid met app-pictogrammen? U kunt pictogrammen op het startscherm verplaatsen of verwijderen of ze sorteren en naar mappen verplaatsen om het gebruik te vereenvoudigen. Een pictogram op het startscherm verplaatsen: Tik in het startscherm op het pictogram van een app en houd deze vast totdat uw apparaat trilt.
Startscherm Een map verwijderen: Open de map, tik op , deselecteer alle apps en tik vervolgens op OK. De map wordt automatisch verwijderd en alle pictogrammen van de apps in de map worden naar uw startscherm verplaatst. Een map hernoemen: Open de map, tik op de naam van de map en voer een nieuwe naam in. Pictogrammen van apps toevoegen aan of verwijderen uit een map: Open de map, tik op selecteer of deselecteer apps en tik vervolgens op OK.
Startscherm Een foto uit Foto's instellen als uw achtergrond: Hebt u een geweldige foto die u als uw achtergrond wilt instellen? Open in Foto's de foto die u leuk vindt, ga naar > Instellen als > Achtergrond en volg de instructies op het beeldscherm om de foto in te stellen als achtergrond startscherm.
Startscherm App-lade gebruiken om apps op te bergen Wilt u uw apps op één locatie op uw startscherm opbergen, zodat uw startscherm er netter uitziet? U kunt de app-lade op uw startscherm inschakelen om al uw apps op te bergen en ruimte op uw startscherm vrij te maken.
Contacten Contacten zoeken Open Contacten, in de contactenlijst kunt u de volgende zoekmethoden gebruiken: Zorg dat uw apparaat alle contacten weergeeft, zodat u de meest nauwkeurige zoekresultaten ziet. Ga op het scherm met de contactenlijst naar > Weergavevoorkeuren, en tik op Alle contacten.
Contacten contactenlijst naar > Contacten organiseren > Dubbele contacten samenvoegen, selecteer de contacten die u wilt samenvoegen en tik vervolgens op Contacten weergeven voor verschillende accounts: Wilt u alleen contacten bekijken die op uw apparaat of simkaart staan? Ga naar >...
Contacten Open Contacten, tik op de contactpersoon die u aan de zwarte lijst wilt toevoegen en houd vast. Tik vervolgens op Voeg toe aan zwarte lijst. Uw apparaat zal alle oproepen en berichten van contacten op de zwarte lijst blokkeren. Contacten op de zwarte lijst bekijken: Open Telefoonbeheer, ga naar Geblokkeerd >...
Contacten Een functiebeschrijving van een afzender bekijken Als u net aan een nieuwe baan bent begonnen, moet u snel leren wat al uw nieuwe collega's doen. U kunt een socialmedia-account (zoals LinkedIn) aan de contacten in uw e-mail koppelen. Vervolgens wordt informatie over de baan van e-mailafzenders in het detailscherm voor de e-mail weergegeven.
Kiezen Basisbelfuncties Bellen Voer op het scherm met beltoetsen een deel van het telefoonnummer of de eerste letter of pinyin- initialen van de naam van de contactpersoon in. Uw apparaat zoekt automatisch de relevante contacten. Open Telefoon. Voer op het scherm met de beltoetsen het telefoonnummer of de eerste letter of pinyin-initialen van de naam van de contactpersoon in (voer bijvoorbeeld 'hwkf' in voor de klantenservice van Huawei).
Kiezen Sommige providers ondersteunen deze functie mogelijk niet. Open Telefoon, ga naar > Instellingen > Aanvullende instellingen en schakel Wisselgesprek in. Tik op als u een andere oproep ontvangt om de oproep op te nemen en uw eerste oproep in de wacht te zetten. Tik op of op de oproep die in de wacht is geplaatst in de oproepenlijst om tussen de oproepen te wisselen.
Kiezen Voicemailberichten controleren: Houd in het scherm met beltoetsen 1 ingedrukt om de voicemail te bellen en berichten te beluisteren. Internationale roaming activeren voor grenzeloze communicatie Als u voor het werk of voor een vakantie naar het buitenland reist, kunt u bellen terwijl roaming op uw Telefoon actief is zonder dat u de landcode hoeft in te vullen.
Kiezen Sommige providers ondersteunen deze functie mogelijk niet. VoLTE activeren om HD-gesprekken te voeren Sommige providers ondersteunen deze functie mogelijk niet. Alleen mobiele telefoons met dual sim bieden ondersteuning voor geactiveerde 4G, VoLTE en VoWiFi voor beide simkaartsleuven. Open Instellingen en ga naar Draadloos en netwerken > Mobiel netwerk. In het instellingengedeelte voor Sim 1 of 2 (mits ondersteund door uw provider) kunt u: 4G activeren: Schakel 4G in.
Message Basisberichtfuncties Berichten verzenden Tekstberichten bieden u een snelle en gemakkelijke manier om met vrienden, familie en collega's te communiceren. Naast tekst kunt u ook smileys toevoegen of afbeeldingen en audiobestanden invoegen om uw berichten te verrijken. Een bericht verzenden: Open Berichten.
Message Gebruik het overlastfilter om het volgende te doen: Berichten blokkeren: Tik op een bericht en houd vast en tik op om berichten en oproepen van dat nummer te blokkeren. Berichten deblokkeren: Tik op en tik op Geblokkeerde contacten. Tik op aan het einde van het telefoonnummer om het nummer te deblokkeren.
Camera Basisfuncties van de camera Basisfuncties van de camera gebruiken Zorg dat u de basisfuncties van uw camera begrijpt, zodat u betere foto's kunt maken. Standaardfotografiemodus: Open Camera. Tik in de zoeker aan om een foto te maken. U kunt ook de volumeknop instellen als sluiterknop voor uw camera. Een cameramodus selecteren: Open Camera.
Camera Een video opnemen: Ga naar Camera > Video en tik op om een video-opname te starten. Een foto maken tijdens een video-opname: U kunt tijdens het opnemen van een video op tikken om een foto te maken. Zaklantaarn inschakelen: Als u een video in een omgeving met weinig licht opneemt, kunt u op tikken en selecteren om de zaklantaarn in te schakelen.
Pagina 42
Camera Compositiemethode Gouden spiraal: Gebruik Fibonacci-spiraal (links) of Fibonacci-spiraal (rechts). Plaats het onderwerp van uw foto in het midden van de spiraal.
Camera De Portretmodus gebruiken om geweldige portretten te maken Wilt u uw selfies of groepsfoto's nog mooier maken? In de Portretmodus beschikt u over aangepaste opties waarmee u elke foto mooi en onvergetelijk maakt. De Portretmodus inschakelen om uw foto's te laten schitteren: Open Camera, schakel Portret in en tik vervolgens het pictogram aan in de zoeker.
Camera foto's te maken terwijl u naar voren, opzij en omlaag kijkt. Hiermee worden de schoonheidsparameters gereset. Schoonheidsparameters aanpassen: Ga in het scherm Instellingen van de Camera naar Perfecte selfie > Schoonheidseffecten instellen om parameters, zoals gladheid en tint voor de huid, aan te passen.
Camera Modus Grote sluiteropening gebruiken om de onderwerpen van uw foto's te markeren Met de modus Grote sluiteropening worden foto's gemaakt met een oppervlakkige velddiepte. Zo wordt een onscherpe achtergrond gecreëerd waardoor er meer nadruk ligt op het onderwerp van de foto.
Camera Open Camera en tik aan om naar de camera aan de voorzijde te schakelen. Ga naar Meer > Panorama. Houd uw Telefoon stabiel en tik aan om de eerste foto te maken. Volg de instructies op het scherm en draai uw Telefoon horizontaal totdat het blauwe kader het vierkante kader op het scherm overlapt.
Camera Pro-modus Pro-camera: licht gebruiken om uw verhaal te vertellen Met Pro-camera kunt u de belichting, sluitertijd en tal van andere instellingen wijzigen, zodat u volledige controle hebt over uw camera. Pro-camera is een voorgeïnstalleerde cameramodus op uw telefoon/tablet. In de Pro-cameramodus kunt u verschillende parameters aanpassen om foto's en video's te maken met resultaten die vergelijkbaar zijn met die van professionele camera's.
Camera Bij opnamen maken met zonlicht kiest u voor . In een omgeving met zwak licht selecteert u aan om de kleurtemperatuur aan te passen. Verhoog de K-waarde als u uw foto een warme en nostalgische tint wilt geven. Selecteer een lagere K-waarde voor een koude, kalme of futuristische tint.
Camera tussen 1/80 en 1/125. Voor het vastleggen van bewegende onderwerpen selecteert u een sluitertijd van 1/125 of hoger. EV-compensatie aanpassen: U kunt de EV-compensatie verhogen als het licht op het onderwerp of de achtergrond te zwak is, en verlagen als er te veel licht is. AWB aanpassen: Selecteer AWB op basis van de lichtsituatie.
Camera Achterlichtsporen gebruiken om stadslichten vast te leggen Achterlichtsporen stelt u in staat om artistieke foto's te maken van achterlichten van auto's in het donker. Maak de foto op een afstand en iets boven uw onderwerp om de beste resultaten te behalen. Zorg dat de koplampen van de auto niet recht op de camera zijn gericht, want daardoor kan de foto overbelicht worden.
Camera Lichtgraffiti gebruiken om lichtpatronen te maken Lichtgraffiti stelt u in staat om patronen te maken of woorden te schrijven door met een lichtbron voor de camera te bewegen. Zoek een donkere locatie uit de buurt van andere lichtbronnen en zorg dat het silhouet van het onderwerp niet zichtbaar is.
Pagina 52
Camera Zijdeachtig water gebruiken om rivieren en watervallen vast te leggen Zijdeachtig water stelt u in staat om zijdezachte foto's van watervallen en rivieren te maken. Zoek voor het beste resultaat een stroom of waterval met veel water. Plaats uw apparaat op een statief of een stevige ondergrond, zodat het niet beweegt tijdens de belichting.
Camera Sterrensporen gebruiken om de schoonheid van sterren vast te leggen Met Sterrensporen kunt u uw camera gebruiken om de beweging van sterren in de nachtelijke lucht vast te leggen. Kies voor de beste resultaten een locatie zonder lichtvervuiling en een onbelemmerd zicht op de lucht in een heldere nacht.
Camera Meer opnamemodi Tijdsverloop gebruiken om een korte video te maken U kunt de Tijdsverloopmodus gebruiken om over een lange periode foto's vast te leggen en ze samen te voegen in een korte video. Zo legt u bloeiende bloemen, wolken, stadsverkeer en bewegende sterren vast.
Camera Aangepaste opnamemodi Wilt u naast de vooringestelde functies nieuwe manieren ontdekken om uw camera te gebruiken? U kunt opnamemodi naar wens downloaden of verwijderen. Meer opnamemodi downloaden: Open Camera > Meer > Downloaden > Meer. Selecteer de opnamemodi die u wilt downloaden en tik TOEVOEGEN aan. Opnamemodi bijwerken: Om opnamemodi bij te werken, gaat u naar het scherm Meer.
Pagina 56
Camera foto zien die u hebt gemaakt toen u op de sluiterknop drukte, maar ook de dynamische foto met geluid afspelen. Levende beelden maken: Open Camera, tik boven in uw scherm op en tik vervolgens op om een beeld te maken. Levende beelden bekijken: Het opgenomen levende beeld wordt opgeslagen in de Foto's in JPG- indeling.
Galerij Fotobeheer Foto's bewerken Wilt u een net gemaakte foto bewerken om hem nog beter te maken? U kunt de bewerkingsfuncties van de Galerij gebruiken om uw foto's bij te snijden en te roteren en om diverse effecten (zoals graffiti, gepersonaliseerde watermerken en filters) op uw foto's toe te passen zodat ze nog meer opvallen.
Galerij Een tag toevoegen: Tik op en selecteer een annotatiestijl en lettertype om uw foto's te verrijken. Foto's en video's bekijken en delen Wanneer u oude foto's of video's bekijkt, kan dit de meest dierbare momenten naar boven brengen. Uw foto's en video's worden opgeslagen in de Galerij van uw apparaat. U kunt ze bekijken op basis van tijd, locatie of album.
Galerij Alle video's. Schermafbeeldingen en schermopnamen worden opgeslagen in het album Schermafbeeldingen. Diavoorstellingen afspelen: Tik > Diavoorstelling aan in het tabblad Foto's. Het systeem speelt nu automatisch een diavoorstelling met foto's af. Tik het scherm aan om het afspelen te stoppen.
Pagina 60
Galerij foto's en video's blijven in het album Onlangs verwijderd, samen met een tag waarmee het aantal dagen tot de dag waarop zij permanent wordt verwijderd, wordt aangegeven. Als u een foto of video permanent wilt verwijderen voordat deze vervalt, selecteer u vanuit Onlangs verwijderd de foto of video die u permanent wilt verwijderen en gaat u naar >...
Telefoonbeheer Optimalisatie met één druk op de knop gebruiken Hebt u gemerkt dat uw Telefoon onlangs trager is geworden? Maakt u zich zorgen dat uw apparaat misschien kwetsbaar is voor malware en andere beveiligingsrisico's? Gebruik optimalisatie met één druk op de knop om uw Telefoon vlotter te laten functioneren en te beschermen tegen beveiligingsrisico's.
Telefoonbeheer Energiebesparingsmodus of Ultra-energiebesparingsmodus inschakelen: Schakel Energiebesparingsmodus of Ultra-energiebesparingsmodus in. Kies de juiste energiebesparingsmodus op basis van het batterijniveau van uw apparaat om de accuduur te verlengen. Details en ranglijsten energieverbruik bekijken: a. Tik op Batterijverbruik om details over het energieverbruik te bekijken.
Pagina 63
Telefoonbeheer Volledige scan: Selecteer Volledige scan. Het systeem zal uw apparaat regelmatig uitvoerig scannen op malware of schadelijke bestanden. Dit proces duurt langer, maar is uitgebreider en zorgt ervoor dat uw apparaat volledig beschermd is tegen eventuele bedreigingen. Virusdatabank bijwerken: Schakel Handmatig bijwerken in om uw virusdatabank handmatig bij te werken.
E-mail E-mailaccounts toevoegen Voeg uw e-mailaccount toe aan uw Telefoon om op elk moment handig toegang te hebben tot uw e- mail. Raadpleeg uw e-mailprovider als u tijdens het configureren van uw e-mail vragen heeft over specifieke instellingen. Een persoonlijk e-mailaccount toevoegen: Open , selecteer een e-mailprovider of tik op Overige, vul uw e-mailadres en uw wachtwoord in, tik vervolgens op Aanmelden en volg de scherminstructies om uw account in te stellen.
E-mail Meerdere e-mailaccounts toevoegen: Ga naar > Instellingen > , selecteer de serviceprovider voor uw e-mails en voer uw gegevens in. Tussen e-mailaccounts schakelen: Tik in het scherm met accounts op en tik vervolgens op de naam van het account waarnaar u wilt overschakelen. E-mailaccounts configureren: Ga op het accountscherm naar >...
Agenda Agenda: Uw centrum voor afspraakbeheer Te veel afspraken om bij te houden? Met Agenda hebt u de beschikking over een uitgebreid afspraakbeheer om uw beroeps- en privéleven eenvoudiger te maken. Agenda biedt de volgende functies: Herinneringen voor vergaderingen: Bezorgd over het missen van een belangrijke werkbijeenkomst? Voeg uw zakelijke e-mail (Exchange-account) toe aan Agenda om vergaderherinneringen te controleren en een herinnering te ontvangen van uw Telefoon voordat de vergadering begint.
Agenda Een afspraak maken: Open Agenda, tik op , en voer uw afspraakinformatie in, inclusief titel, locatie en begin- en eindtijd. Ga naar Meer > Herinnering om een herinnering in te stellen voor uw afspraak en tik vervolgens op Afspraken zoeken: Tik in de pagina Agenda op en voer de trefwoorden van de afspraak in, zoals titel of locatie.
Klok De klok gebruiken Met vele krachtige functies en veel informatie heeft de klok veel te bieden. De klok kan worden gebruikt als alarm, wereldklok, stopwatch of timer. Bekijk de tijd over heel de wereld: Ga naar Klok, tik op in het Wereldklok-tab en voer de naam van een stad in, of selecteer er een in de lijst met steden.
Pagina 69
Klok Tijd en datum in uw Datum en tijd van geselecteerde stad het netwerk Als de tijd in uw huidige regio hetzelfde is als in uw woonplaats zal het vergrendelscherm maar een tijd weergeven.
Kladblok Uw notities beheren Wilt u belangrijke notities delen of iets toevoegen aan favorieten? Beheer uw notities. Een notitie delen: Wilt u uw aantekeningen van een meeting delen met een collega? Open in Kladblok de notitie die u wilt delen en tik dan op om een methode te kiezen om te delen.
Voorzieningen Aanvullende weersverwachtingen bekijken Methode 1: Ga naar Tools > Weer. Veeg vanuit het midden van het scherm omhoog en tik Uitgebreide voorspelling aan om naar de website met weersverwachtingen van derden te gaan waar u de weersverwachtingen voor de volgende paar dagen kunt bekijken. Methode 2: Ga naar Tools >...
Apparaatverbinding Bluetooth Uw apparaat verbinden met Bluetooth-apparaten Gebruik Bluetooth om uw apparaat te verbinden met Bluetooth-koptelefoons en Bluetooth-systemen in auto’s om tijdens het rijden te navigeren of naar muziek te luisteren. U kunt uw apparaat ook verbinden met Bluetooth-wearables om fitnessgegevens vast te leggen en te beheren. Het verbinden van Bluetooth-apparaten met uw apparaat leidt niet tot een aanzienlijk hoger energieverbruik.
Apparaatverbinding Bluetooth-toetsenborden en -muizen bedienen Tethering Koppelen met Bluetooth Low Energy-apparaten (BLE) Bluetooth inschakelen of uitschakelen: Veeg omlaag vanaf de statusbalk op het startscherm, open het snelkoppelingenpaneel en tik vervolgens op om Bluetooth in of uit te schakelen. Tik op en houd vast om het scherm met Bluetooth-instellingen te openen.
Apparaatverbinding Contacten importeren of exporteren via Bluetooth: Open Contacten en ga naar > Importeren/Exporteren om de volgende handelingen uit te voeren: Contacten importeren: Tik op Importeren vanuit een ander apparaat en selecteer Ondersteunt Bluetooth. Volg de instructies op het beeldscherm om een Bluetooth-verbinding tot stand te brengen met het andere apparaat.
Apparaatverbinding NFC gebruiken om gegevens te verzenden: Open Instellingen, tik vervolgens op Apparaatverbinding > NFC en schakel NFC en Huawei Beam in. Selecteer de bestanden die u wilt verzenden en tik op Delen > Huawei Beam. Zorg dat uw telefoon/tablet ontgrendeld is en het scherm is ingeschakeld.
Apparaatverbinding Wanneer u bijvoorbeeld Bluetooth-apparaten koppelt, dan schakelt u NFC, Huawei Beam en Bluetooth op beide apparaten in. Open het Bluetooth-koppelingsscherm op beide apparaten en plaats de NFC-detectiezones van de apparaten dicht bij elkaar. Volg de instructies op het beeldscherm en tik op het scherm van het verzendende apparaat om een Bluetooth-verbinding tot stand te brengen wanneer het verzendende apparaat een audioboodschap laat horen en het scherm van het verzendende apparaat klein wordt.
Apparaatverbinding Protocol Verbindingsinstruc Verbindingsmetho- Methode voor het delen van type ties afbeeldingen Miracast- Presenteer de inhoud Maak rechtstreeks Alles wat op uw toestel wordt protocol die op het scherm verbinding via Wi-Fi weergegeven, wordt gedeeld op het display van uw toestel wordt en schakel de functie van het externe apparaat.
Apparaatverbinding Het scherm projecteren op een weergaveapparaat: Veeg in de statusbalk omlaag en open het paneel met snelkoppelingen. Tik op om Multi-scherm te openen. Selecteer in de lijst het weergaveapparaat dat u wilt gebruiken. Schakel zo nodig de Miracast-functie in op het weergaveapparaat.
Apparaatverbinding drivers. Klik nadat de installatie is voltooid op het pictogram van de nieuwe schijf met de naam telefoon/tablet op de computer om de foto's op uw telefoon/tablet te bekijken. MIDI-gegevens overzetten naar uw telefoon: MIDI (Musical Instrument Digital Interface) is een standaardaudio-indeling voor het composeren van muziek die is vastgelegd door producenten van elektronische instrumenten.
Apparaatverbinding Ga zodra de overdracht is voltooid naar Instellingen > Geheugen > USB-drive > Uitwerpen. Ontkoppel de USB OTG-kabel en USB-kabel tussen de twee apparaten. Huawei Share Huawei Share: een betere manier om bestanden te delen Hoe kan ik snel apps delen, foto's en bestanden overdragen tussen mijn apparaat en andere mobiele apparaten of tussen mijn apparaat en computers? Met Huawei Share kunt u snel apps delen en draadloos bestanden overdragen tussen uw telefoon, tablet en computer.
Pagina 81
Apparaatverbinding Huawei Share gebruiken om snel bestanden te delen tussen Huawei-apparaten U kunt Huawei Share gebruiken om snel foto's, video's en andere bestanden over te dragen tussen Huawei-apparaten. Huawei Share gebruikt Bluetooth om Huawei-apparaten in de omgeving te detecteren en vervolgens Wi-Fi Direct om snel bestanden over te dragen zonder mobiele data te gebruiken.
Pagina 82
Apparaatverbinding Huawei Share Huawei Share gebruiken om bestanden te verzenden: Selecteer de bestanden die u wilt delen en tik vervolgens op Delen. Selecteer het ontvangende apparaat uit de lijst van apparaten in de omgeving en bevestig om bestanden te verzenden. Huawei Share gebruiken om bestanden te ontvangen: Veeg in de statusbalk omlaag, open het meldingenpaneel en tik vervolgens op om Huawei Share in te schakelen.
Pagina 83
Apparaatverbinding Open Instellingen, tik vervolgens op Apparaatverbinding > Huawei Share om Huawei Share in te schakelen. Noteer Weergegeven naam op computers. Open op uw pc de netwerkmap en dubbelklik op Weergegeven naam op computers. Voer vervolgens het wachtwoord in. U kunt het wachtwoord bekijken onder Apparaatverbinding >...
Beveiliging en privacy Ontgrendeling via gezichtsherkenning Ontgrendeling via gezichtsherkenning: Een makkelijkere en snellere manier om uw scherm te ontgrendelen Ontgrendeling via gezichtsherkenning is een gezichtsherkenningsfunctie van uw apparaat om het scherm te ontgrendelen met behulp van uw gezicht in plaats van met een wachtwoord of vingerafdruk.
Pagina 85
Beveiliging en privacy Ontgrendeling via gezichtsherkenning is niet beschikbaar als het wachtwoord voor schermontgrendeling drie of meer achtereenvolgende dagen niet is ingevoerd of als uw apparaat op afstand is vergrendeld of opnieuw is opgestart. Wanneer u Ontgrendeling via gezichtsherkenning gebruikt om uw apparaat te ontgrendelen, houdt u uw ogen open, houdt u uw gezicht naar uw apparaat gericht en houdt u uw gezicht op een afstand van 20 cm tot 50 cm van uw apparaat.
Beveiliging en privacy Ontgrendeling via oppakken Open Instellingen, ga naar Beveiliging & privacy > Gezichtsontgrendeling. Wanneer u gezichtsdata vastlegt, selecteert u Schakel Oppakken in om het apparaat te wekken om de ervaring van Gezichtsontgrendeling verder te verbeteren en stelt u de methode voor Ontgrendeling via gezichtsherkenning in op Direct ontgrendelen.
Beveiliging en privacy Vingerafdruksnelkoppelingen gebruiken voor een snellere apparaatbesturing Kunt u niet bij de sluiterknop om een foto te maken, of wilt u een snellere manier om een oproep te beantwoorden of een alarm uit te schakelen? U kunt een van uw vingertoppen gebruiken om snel foto's te maken en oproepen te beantwoorden met behulp van de vingerafdruksensor.
Beveiliging en privacy Vingerafdruk vastleggen U kunt een vingerafdruk vastleggen op uw Telefoon en vervolgens uw vingerafdruk gebruiken om uw scherm te ontgrendelen of zonder wachtwoord toegang te krijgen tot uw kluis of App-vergrendeling. Ontgrendelen met een vingerafdruk is alleen beschikbaar als uw ontgrendelingsmethode is ingesteld op Patroon, Pincode of Wachtwoord.
Beveiliging en privacy Open Instellingen. Ga naar Beveiliging & privacy > Vingerafdruk-id > Vingerafdrukbeheer. Voer het wachtwoord voor schermontgrendeling in en volg vervolgens de instructies op het beeldscherm in om het vingerafdrukconfiguratiescherm te openen. Schakel Toegang tot kluis en Toegang tot App-vergrendeling in en volg vervolgens de instructies op het beeldscherm om de wachtwoorden in te voeren.
Beveiliging en privacy weinig nauwkeurig, maar maakt het mogelijk om de positie te bepalen in gebouwen en gebruikt weinig batterijvermogen. Alleen GPS gebruiken: Gebruikt alleen satellieten die door de gps-functie van uw Telefoon zijn gevonden om uw positie te bepalen. Er is geen netwerkverbinding nodig. Positiebepaling met behulp van gps-satellieten is nauwkeuriger, maar gebruikt ook meer batterijvermogen.
Pagina 91
Beveiliging en privacy Het wachtwoord voor App-vergrendeling en wachtwoordbeveiliging aanpassen: Tik in het scherm van App-vergrendeling en tik vervolgens Wachtwoord wijzigen of Wachtwoordbeveiliging wijzigen aan om het wachtwoord voor App-vergrendeling en wachtwoordbeveiliging aan te passen.
Back-up en herstel Gegevensback-up: het verlies van uw gegevens voorkomen Maakt u zich zorgen over het verliezen van belangrijke gegevens op uw apparaat? Bescherm uzelf tegen gegevensverlies door regelmatig gegevensback-ups te maken. U kunt op de volgende manieren een back-up maken van de gegevens op uw apparaat: Op een USB-opslagapparaat: U kunt met een USB OTG-kabel uw apparaat verbinden met een USB-opslagapparaat en zo een back-up maken van uw belangrijke gegevens.
Back-up en herstel afzonderlijke gegevensbestanden selecteren om een back-up van te maken. Nadat u de bestanden hebt geselecteerd, berekent het systeem automatisch de benodigde ruimte voor de back-up. Volg de instructies op het scherm Wachtwoord instellen om een wachtwoord voor gegevensbeveiliging in te stellen.
Back-up en herstel Selecteer de locatie waaruit u de back-upgegevens wilt herstellen en tik op Volgende. Gegevens vanaf een computer herstellen: Zorg dat uw telefoon/tablet is aangesloten op de computer en gebruik HiSuite om gegevens te herstellen naar uw apparaat. Gegevens herstellen vanaf een USB-opslagapparaat: Zorg dat uw telefoon/tablet verbinding heeft met het USB-opslagapparaat.
Wi-Fi en netwerk Wi-Fi Wi-Fi+: uw slimme connectiviteitsassistent Wi-Fi+ maakt op een slimme manier verbinding met Wi-Fi-netwerken om te besparen op mobiel dataverbruik. Als Wi-Fi+ is ingeschakeld en uw apparaat vindt een bekend of gratis Wi-Fi-netwerk, dan wordt Wi-Fi automatisch ingeschakeld en wordt er verbinding gemaakt met het netwerk. Uw apparaat zal tevens het optimale netwerk in de buurt zoeken voor de best mogelijke internetverbinding.
Wi-Fi en netwerk U kunt de pictogrammen in de statusbalk controleren om te zien of u mobiele data of Wi-Fi gebruikt: Het pictogram geeft aan dat uw telefoon/tablet internetverbinding heeft via Wi-Fi. Het pictogram in de hoek linksonder in de signaalbalk geeft aan dat uw telefoon/tablet internetverbinding heeft via mobiele data.
Wi-Fi en netwerk Verbinding maken met Wi-Fi: Open Instellingen, ga naar Draadloos en netwerken > Wi-Fi en schakel Wi-Fi in. Selecteer het netwerk waarmee u verbinding wilt maken. Afhankelijk van de netwerkinstellingen, moet u mogelijk een wachtwoord invoeren of de instructies op het beeldscherm volgen om de verificatie (indien vereist) te voltooien.
Pagina 98
Wi-Fi en netwerk Bestanden verzenden via Wi-Fi Direct: Open Bestanden, tik op een bestand dat u wilt verzenden en houd het vast. Ga vervolgens naar Meer > Delen > Wi-Fi Direct. Als er een ander apparaat wordt gedetecteerd, dient u op de naam ervan te tikken om de verbinding tot stand te brengen en de bestandsoverdracht te starten.
Wi-Fi en netwerk Nadat Wi-Fi+ is ingeschakeld, maakt uw telefoon/tablet automatisch verbinding met het beste netwerk dat beschikbaar is. Wi-Fi+ kan automatisch naar uw mobiele datanetwerk schakelen; dit is afhankelijk van de sterkte van de Wi-Fi+ signalen in uw gebied. Houd er rekening mee dat het gebruik van mobiele data om video's en andere grote bestanden te downloaden of bekijken, extra kosten met zich kan meebrengen.
Pagina 100
Wi-Fi en netwerk U kunt een Wi-Fi-hotspot of Bluetooth gebruiken om uw mobiele data te delen met andere apparaten. Wi-Fi-hotspot gebruiken om mobiele data te delen: Open Instellingen en ga naar Draadloos en netwerken > Tethering en draagbare hotspot > Draagbare Wi-Fi-hotspot > Wi- Fi-hotspot configureren.
Pagina 101
Wi-Fi en netwerk Afhankelijk van het besturingssysteem moet u mogelijk stuurprogramma's installeren of de relevante netwerkverbinding op uw computer tot stand brengen voordat u deze functie kunt gebruiken. Raadpleeg de handleiding voor het besturingssysteem van uw computer voor meer informatie.
Apps en meldingen App-tweeling: Meld u op twee sociale media-accounts tegelijk aan Hebt u zich wel eens met twee accounts tegelijk willen aanmelden bij WeChat of Facebook op uw Telefoon zonder constant om te hoeven schakelen? App-tweeling staat u toe om u aan te melden bij twee Wechat- of Facebook-accounts tegelijk, waarmee u uw werk- en privéleven gescheiden kunt houden.
Geluid en weergave Niet storen-modus configureren De Niet storen-modus blokkeert oproepen van onbekende personen en informeert u alleen als u oproepen en berichten van gekozen contacten ontvangt. Open Instellingen en ga naar Geluid > Niet storen. Schakel de schakelaar Niet storen in, tik vervolgens op Niet storen-modus en selecteer een van de volgende opties: Oproepen en berichten van belangrijke contacten toestaan: Selecteer Alleen onderbrekingen met prioriteit en tik vervolgens op Prioriteitsonderbrekingen definiëren om...
Geluid en weergave Toetsenblok- en meldingstonen inschakelen: Open Instellingen en ga naar Geluid > Meer geluidsinstellingen om toetsenblok- en meldingstonen in of uit te schakelen. Uw apparaat in de Stille modus zetten: Schakel Stille modus in vanuit het scherm Geluid. Schakel Trillen in stille modus in nadat u Stille modus hebt ingeschakeld.
Geluid en weergave kleurtemperatuur naar wens aanpassen. Nadat u Oogcomfort hebt ingeschakeld, kunt u de schuifbalk voor de kleurtemperatuur aanpassen voor een koelere of warmere schermkleur. Meer beeldscherminstellingen Snelkoppelingen gebruiken om bij veelgebruikte functies te komen Houd een app-pictogram aangetikt om een menu van veelgebruikte functies weer te geven voor snelle toegang.
Pagina 106
Geluid en weergave Versleep om tekstformaat aan te passen Tik om tekst te verkleinen Tik om tekst te vergroten De schermhelderheid aanpassen: Veeg omlaag vanaf de statusbalk en vink het selectievakje naast Automatisch aan het ene uiteinde van de Helderheid-balk aan. Als deze optie is ingeschakeld, zal het apparaat de schermhelderheid automatisch aanpassen op basis van de helderheid van de omgeving.
Opslag Schijfopschoning activeren Uw Telefoon kan op den duur trager functioneren naarmate de vrije ruimte in het opslaggeheugen afneemt. U kunt het geheugen opschonen om opslagcapaciteit vrij te maken, de systeemprestaties te verbeteren en om uw Telefoon vlotter te laten functioneren. Open Telefoonbeheer, tik op Opschonen, en schoon het geheugen op en wis het cachegeheugen op basis van de scanresultaten om uw toestel beter te laten presteren.
Slimme assistentie Navigatiebalk en navigatiedok Navigatiedok: Bestuur uw telefoon met één aanraking Elke keer dat u een app wilt afsluiten of teruggaan naar het startscherm moet u de navigatiebalk aan de onderkant van uw telefoon gebruiken. Nu kunt u het navigatiedok gebruiken om dezelfde functies uit te voeren, zodat uw telefoon nog gebruikersvriendelijker wordt.
Systeem De invoermethode wijzigen U kunt de invoermethode op uw apparaat naar wens wijzigen. De invoermethode wijzigen: Open Instellingen en ga naar Systeem > Taal & invoer > Standaard toetsenbord > Invoermethoden configureren om de gewenste invoermethode in te schakelen. Ga terug naar Taal & invoer, tik op Standaard toetsenbord en selecteer een invoermethode.
Pagina 110
Systeem Een item selecteren: Tik met één vinger op een item om het te selecteren (het wordt niet geopend). Uw apparaat zal de inhoud van het geselecteerde item voorlezen. Een item openen: Dubbeltik met één vinger op een deel van het scherm om uw selectie uit de vorige stap te bevestigen.
Systeem Spraakuitvoer gebruiken met TalkBack De functie voor spraakuitvoer kan tekst op het scherm van uw apparaat hardop voorlezen. Hij kan ook in combinatie met de TalkBack-service worden gebruikt om personen met een visuele beperking te helpen om hun apparaten te gebruiken. Open Instellingen, ga naar Slimme assistentie >...
Systeem Continu bijgewerkt: De inhoud van Tips wordt regelmatig bijgewerkt om u informatie te bieden over de nieuwste handige functies. De systeemtaal wijzigen Wilt u de systeemtaal van uw apparaat wijzigen? Dit kan met gemak worden gedaan. Open Instellingen, ga naar Systeem > Taal & invoer > Taal en selecteer uw systeemtaal. Als u uw taal niet kunt vinden in de lijst, tik dan op Een taal toevoegen om uw taal toe te voegen.
Systeem De tijdsweergave wijzigen: Schakel 24-uur tijdformaat in om uw tijdsweergave op 24 uur in te stellen. Schakel 24‑uursnotatie uit om uw tijdsweergave op 12 uur in te stellen. Dubbele klok instellen op uw vergrendelscherm: Als u in het buitenland bent zal uw apparaat automatisch de lokale tijd en datum van het lokale mobiele netwerk weergeven.
Systeem Verbinden via Wi-Fi Direct: Als uw printer Wi-Fi Direct ondersteunt, volg dan de instructies in de handleiding van de printer om deze functie in te schakelen. Open op uw apparaat Instellingen en ga naar Draadloos en netwerken > Wi-Fi. Schakel Wi-Fi in, tik op selecteer uw printer in de lijst met gedetecteerde apparaten.
Systeem Volg tijdens het vliegen de instructies van het cabinepersoneel en schakel uw apparaat uit of schakel Vliegmodus in. Als Vliegmodus is ingeschakeld, schakelt uw Telefoon automatisch oproepen, mobiele datadiensten, Bluetooth en Wi-Fi uit. U kunt Bluetooth en Wi-Fi echter handmatig inschakelen in de Vliegmodus. Vliegmodus snel in- of uitschakelen: Veeg omlaag vanaf de statusbalk om het meldingenpaneel te openen.
Systeem interne opslag ongewenste bestanden verwijderen, de micro-geheugenkaart formatteren of het standaard opslagpad wijzigen. Opslagruimte wissen (aanbevolen): Selecteer Opschonen om het scherm Opschonen te openen en met één tik uw geheugen op te schonen of opslagruimte vrij te maken. Productinformatie bekijken zodat u uw apparaat beter leert kennen Als u uw telefoon/tablet beter wilt leren kunnen, kunt u de productinformatie van uw telefoon/tablet bekijken, zoals het modelnummer, versienummer, IMEI, hardware-instellingen, productspecificaties en juridische certificering.
Systeemupdate Een online update uitvoeren Uw Telefoon geeft een melding om een systeemupdate te downloaden en te installeren wanneer een nieuwe versie beschikbaar is. Met de online update-functie kunt u uw Telefoon snel en veilig updaten. Zorg dat uw Telefoon een internetverbinding heeft voordat u de online update uitvoert. Voor online update is een internetverbinding nodig.
Pagina 120
Juridische kennisgeving Verklaring met betrekking tot software van derden Huawei is niet de eigenaar van het intellectuele eigendom van de software en toepassingen van derden die met dit product worden meegeleverd. Daarom biedt Huawei geen enkele garantie voor software en toepassingen van derden. Huawei biedt geen ondersteuning aan klanten die van deze software en applicaties van derden gebruik maken en is niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor de functies van de software en toepassingen van derden.
Juridische kennisgeving Import- en exportregelgeving Klanten moeten alle toepasselijke export- en importwetten en -regelgeving naleven en zijn verantwoordelijk voor het verkrijgen van alle noodzakelijke overheidsvergunningen en licenties om het product dat vermeld wordt in deze handleiding, inclusief de software en de technische gegevens, te exporteren, te herexporteren of te importeren.
Pagina 122
Deze handleiding is uitsluitend bedoeld ter referentie. Het daadwerkelijke product, met inbegrip van maar niet beperkt tot de kleur, de afmetingen en de schermindeling, kan hiervan afwijken. Geen van de verklaringen, informatie en aanbevelingen in deze handleiding houden enige vorm van garantie in, hetzij expliciet of impliciet.