Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor honor 8 Pro
Samenvatting van Inhoud voor honor 8 Pro
- Pagina 1 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Spannende functies Aangepaste opnamemodi Beheer uw telefoon Gebaren en besturing Slimme herkenning Startscherm Meldingenpaneel en statusbalk Een wachtwoord voor het vergrendelscherm instellen om uw privacy te beschermen Startschermbeheer Contacten Contactbeheer Contactgegevens koppelen aan socialmedia-accounts Kiezen Basisbelfuncties VoLTE activeren om HD-gesprekken te voeren VoWi-Fi gebruiken voor een nieuwe belervaring Camera Camera-instellingen aanpassen... - Pagina 3 Inhoudsopgave Beveiliging en privacy Vingerafdrukherkenning: snellere navigatie en verbeterde beveiliging Locatievoorzieningen in- of uitschakelen PrivateSpace App-vergrendeling inschakelen Wachtwoordkluis gebruiken Wi-Fi en netwerk Wi-Fi+ in- of uitschakelen Apps en meldingen App-tweeling: Meld u op twee sociale media-accounts tegelijk aan Opslag Geheugenopruiming inschakelen Systeem De invoermethode wijzigen Kleurcorrectie inschakelen...
-
Pagina 4: Spannende Functies
Spannende functies Aangepaste opnamemodi Wilt u naast de vooringestelde functies nieuwe manieren ontdekken om uw camera te gebruiken? U kunt opnamemodi naar wens downloaden of verwijderen. Meer opnamemodi downloaden: Open Camera > Meer > Downloaden. Selecteer de opnamemodi die u wilt downloaden en tik TOEVOEGEN aan. Opnamemodi bijwerken: Om opnamemodi bij te werken, gaat u naar het scherm Meer. -
Pagina 5: Privatespace Inschakelen
Spannende functies App-vergrendeling inschakelen Met App-vergrendeling kunt u een wachtwoord instellen voor uw belangrijke apps. Na het opnieuw starten van uw apparaat of het ontgrendelen van het scherm krijgt u de vraag om uw App- vergrendelingswachtwoord in te vullen wanneer deze apps worden geopend. App-vergrendeling vergroot de bescherming van uw persoonlijke gegevens en voorkomt onbevoegde toegang tot belangrijke apps op uw apparaat. -
Pagina 6: De Achtergrond Startscherm Instellen
Spannende functies PrivateSpace terugkeren. Open Instellingen om PrivateSpace af te sluiten en ga naar Beveiliging & privacy > PrivateSpace > Sluiten. PrivateSpace verwijderen: Als u uw PrivateSpace verwijdert, worden alle apps en data die in uw PrivateSpace zijn opgeslagen permanent verwijderd en kunnen deze data niet meer worden hersteld. U kunt uw PrivateSpace op de volgende manieren verwijderen: Open Instellingen vanuit MainSpace, ga vervolgens naar Beveiliging &... -
Pagina 7: App-Lade Gebruiken Om Apps Op Te Bergen
Spannende functies Controleer of er voldoende ruimte op het startscherm leeg is om de widget te plaatsen. Als er niet genoeg ruimte is, moet u een lege schermpagina toevoegen of wat ruimte op de huidige startschermpagina vrijmaken. Widgets verwijderen: Tik een widget op het startscherm aan, houd deze vast totdat uw apparaat trilt en selecteer vervolgens Verwijderen. - Pagina 8 Spannende functies Geheugenopruiming inschakelen Uw apparaat kan op den duur trager functioneren naarmate de vrije ruimte in het opslaggeheugen afneemt. Gebruik Geheugenopruiming om opslagcapaciteit vrij te maken, de systeemprestaties te verbeteren en om uw apparaat vlotter te laten functioneren. Open Optimalisatie en tik dan op Opschonen om geheugen op te schonen en het cache te wissen om prestaties te optimaliseren.
-
Pagina 9: Gebaren En Besturing
Gebaren en besturing Slimme herkenning Scannen om moeiteloos te vertalen HiVision kan u helpen om snel buitenlandse tekst te vertalen. Voor deze functie is een internetverbinding vereist. Maak verbinding met een Wi-Fi-netwerk om onnodige datakosten te voorkomen. Deze vertaalfuncties ondersteunt momenteel Chinees, Engels, Japans, Koreaans, Frans, Russisch, Spaans, Italiaans, Duits en Portugees. -
Pagina 10: Startscherm
Startscherm Meldingenpaneel en statusbalk Beschrijvingen van meldings- en statuspictogrammen De pictogrammen op de statusbalk geven u een snel overzicht van de algehele status van uw telefoon, waaronder de netwerkverbinding, batterijniveau en nieuwe berichten die u hebt ontvangen toen uw telefoon in de stille modus stond. Statuspictogrammen: Door de statuspictogrammen te bekijken, kunt u snel de status van uw apparaat weten, zoals netwerkverbinding, signaalsterkte, batterijniveau, tijd, etc. -
Pagina 11: App-Meldingen Uitschakelen
Startscherm Snelladen Oogcomfortmodus ingeschakeld Modus Niet storen ingeschakeld USB-kabel aangesloten Gegevensbesparende modus Bluetooth-sterkte ingeschakeld Hotspot ingeschakeld Optimalisatie herinnering Kan geen verbinding maken met een Onstabiel signaal oproep op het huidige netwerk “Selecteer om uitgesproken te Scherm-tijdbeheer ingeschakeld worden” ingeschakeld Meldingspictogrammen: Wanneer er een nieuw bericht, een nieuwe melding of een nieuwe herinnering op uw apparaat is, wordt het relevante pictogram weergegeven in de statusbalk. - Pagina 12 Startscherm keer een wachtwoord moet invullen als u uw apparaat ontgrendelt. Een wachtwoord voor het vergrendelscherm helpt u om uw privé-informatie te beschermen als u uw apparaat kwijtraakt of als deze wordt gebruikt door een ongeverifieerde gebruiker. Een wachtwoord voor het vergrendelscherm instellen: Open Instellingen, ga naar Beveiliging &...
-
Pagina 13: Startschermbeheer
Startscherm Startschermbeheer Pictogrammen op het startscherm beheren Een app-pictogram of map verplaatsen: Tik in het startscherm op een app- of mappictogram, houd het vast totdat uw apparaat trilt en sleep het vervolgens naar een andere positie op het startscherm. Een app-pictogram verwijderen: Tik in het startscherm op het pictogram van de app die u wilt verwijderen en houd dat vast totdat uw apparaat trilt. - Pagina 14 Startscherm Achtergrond en volg de instructies op het beeldscherm om de foto in te stellen als achtergrond startscherm. Widgets op uw startscherm beheren Wilt u snel widgets zoals schermvergrendeling, weer, kladblok, klok, contacten of agenda aan uw startscherm toevoegen? U kunt widgets op uw startscherm toevoegen, verplaatsen of verwijderen om uw startscherm op te schonen en uw gebruikservaring gemakkelijker te maken.
- Pagina 15 Startscherm App-lade gebruiken om apps op te bergen Wilt u uw apps op één locatie op uw startscherm opbergen, zodat uw startscherm er netter uitziet? U kunt de app-lade op uw startscherm inschakelen om al uw apps op te bergen en ruimte op uw startscherm vrij te maken.
-
Pagina 16: Contacten
Contacten Contactbeheer Contacten importeren en exporteren Als u overstapt naar een nieuw apparaat, moet u uw bestaande contacten overdragen. Open Contacten, ga naar > Instellingen > Importeren/Exporteren, en selecteer een van de volgende opties: Contacten importeren: Selecteer Importeren uit opslag, Importeren via Bluetooth,Importeren via Wi-Fi Direct of Importeren uit Simkaart en volg de instructies op het scherm. -
Pagina 17: Contactgegevens Koppelen Aan Socialmedia-Accounts
Contacten Contactgegevens koppelen aan socialmedia-accounts Gebruik socialmedia-apps van derden (zoals LinkedIn) om meer informatie over uw contacten te vinden. Koppelen met LinkedIn-accounts: Open Contacten, ga naar > Instellingen > LinkedIn- account koppelen en volg de instructies op het beeldscherm om u aan te melden bij uw LinkedIn- account. -
Pagina 18: Kiezen
Kiezen Basisbelfuncties Wisselgesprekken inschakelen om nooit meer belangrijke oproepen van derden te missen Ontvangt u een inkomende oproep terwijl u al in gesprek bent? Met Wisselgesprek kunt u de nieuwe oproep opnemen en vervolgens tussen de twee oproepen schakelen. Sommige providers ondersteunen deze functie mogelijk niet. Open Telefoon, ga naar >... -
Pagina 19: Vowi-Fi Gebruiken Voor Een Nieuwe Belervaring
Kiezen Open Instellingen en ga naar Draadloos en netwerken > Mobiel netwerk. In het instellingengedeelte voor Sim 1 of 2 (mits ondersteund door uw provider) kunt u: 4G activeren: Schakel 4G in. De 4G-schakelaar is mogelijk niet beschikbaar voor uw apparaat vanwege de instellingen van uw provider. -
Pagina 20: Camera
Camera Camera-instellingen aanpassen Open Camera en tik op om toegang te krijgen tot het Instellingen-scherm. Vanaf hier kunt De cameraresolutie aanpassen: Tik op Resolutie en selecteer de gewenste resolutie. Deze functie is niet beschikbaar in sommige modi. Locatietag inschakelen: Schakel Locatietag in om uw locatie in foto's te taggen. Watermerken toevoegen: Schakel Watermerken toevoegen in om uw apparaat automatisch een watermerk te laten toevoegen aan foto's en video's. -
Pagina 21: Levende Beelden Maken
Levende beelden kunnen direct worden gedeeld via Wi-Fi, Bluetooth, Huawei Share en nog meer methoden. Het ontvangende apparaat moet een HONOR-apparaat zijn dat het vastleggen van levende beelden ondersteunt om het effect van levende beelden te kunnen afspelen. Wanneer u levende beelden deelt via apps van derden of niet-compatibele apparaten, dan worden levende beelden weergegeven als statische afbeeldingen. -
Pagina 22: Galerij
Galerij Fotobeheer Fotoherkenning helpt u uw foto's intelligent te sorteren Duurt het sorteren van uw foto's te lang? Lukt het niet om de foto te vinden waarnaar u op zoek bent? Met fotoherkenning kunnen uw foto's automatisch naar categorieën worden gesorteerd, zoals portretten, locaties, landschappen en voeding in de Galerij, zodat u snel kunt vinden waarnaar u op zoek bent. - Pagina 23 Galerij of video permanent handmatig te verwijderen, houdt u de miniatuur ervan ingedrukt en gaat u naar > Verwijderen. Verwijderde foto's en video's herstellen: Houd in het album Onlangs verwijderd een foto of video ingedrukt totdat het -pictogram verschijnt. Selecteer de items die u wilt herstellen en tik op om ze te herstellen naar hun oorspronkelijke albums.
-
Pagina 24: Optimalisatie
Optimalisatie Gebruik Automatisch opstarten om ongewenste app- activiteiten te voorkomen Bent u bang dat apps van derden stiekem worden uitgevoerd, systeembronnen gebruiken en stroom verbruiken op de achtergrond? Gebruik Automatisch opstarten om u te helpen ongewenste app- activiteiten te identificeren en verhinderen. Open Optimalisatie, tik op >... -
Pagina 25: Voorzieningen
Voorzieningen Uw schermtijd bekijken Met Digitale balans kunt u het appgebruik bekijken en uw schermtijd beheren om uw apparaat op een gezondere manier te gebruiken. Open Instellingen en ga naar Digitale balans > Meer om uw apparaatgebruik te bekijken. De schermtijd van vandaag bekijken: Tik op Vandaag om uw Schermtijd, Appgebruik, Ontgrendelingen te bekijken. -
Pagina 26: Huawei-Id En Meerdere Gebruikers
HUAWEI-ID en meerdere gebruikers Meerdere gebruikers instellen en gebruiken Wilt u meer dan één gebruikersaccount op uw telefoon instellen om werk en privé gescheiden te houden? U kunt meerdere gebruikers aan uw telefoon toevoegen en met één tik van gebruiker wisselen. - Pagina 27 HUAWEI-ID en meerdere gebruikers Tik op Instellingen om een gast te verwijderen. Ga naar Gebruikers & accounts > Gebruikers, en tik vervolgens op Gast > Gastgebruiker verwijderen > VERWIJDEREN. Schakelen tussen de modi Account van de eigenaar, Gebruiker en Gast Selecteer één van de volgende methoden om te schakelen tussen de modi Account van de gebruiker, Gebruiker en Gast: Veeg de statusbalk omlaag en tik op...
-
Pagina 28: Apparaatverbinding
Apparaatverbinding Inleiding tot NFC Near Field Communication (NFC) is een technologie die draadloze communicatie op korte afstand mogelijk maakt. Met de contactloze communicatie van NFC kunnen twee apparaten in realtime gegevens versturen wanneer ze maximaal 10 cm (4 inch) van elkaar verwijderd zijn. Naast gegevensoverdracht kunt u met NFC ook apps delen, transportkaarten opwaarderen, saldo's controleren en betalingen doen. - Pagina 29 Apparaatverbinding Scenario's Bestanden overbrengen (zoals afbeeldingen, apps en contacten). Snel een verbinding tussen apparaten tot stand brengen (zoals Bluetooth-koppeling of het delen van een hotspot). Lees/schrijfmodus: Ondersteunt het lezen en schrijven van NFC-tags. Passen en producten moeten het lezen en schrijven van NFC-tags ondersteunen. Lezen en schrijven/P2P moet in het scherm NFC-instellingen (indien beschikbaar) zijn ingeschakeld.
-
Pagina 30: Nfc Gebruiken Om Snel Gegevens Te Delen
Apparaatverbinding NFC gebruiken om snel gegevens te delen Met NFC kunt u zonder ingewikkelde koppeling snel gegevens tussen twee apparaten delen. Plaats de NFC-detectiezones van beide apparaten dicht bij elkaar waarna u bestanden en andere gegevens snel kunt overzetten tussen de twee apparaten waarop NFC is ingeschakeld. NFC gebruiken om gegevens te verzenden: Open Instellingen, tik vervolgens op Apparaatverbinding en schakel NFC en Huawei Beam in. -
Pagina 31: Gegevens Overzetten Tussen Uw Telefoon/Tablet En Computer
Apparaatverbinding Als op het NFC-scherm een optie aanwezig is om Lezen en schrijven/P2P in te schakelen, zorg dan dat die ook actief is. Afhankelijk van uw provider kunnen de functies variëren. Niet alle apparaten ondersteunen NFC. Gegevens overzetten tussen uw telefoon/tablet en computer Gebruik een USB-kabel om uw telefoon/tablet op uw computer aan te sluiten en gegevens over te zetten. -
Pagina 32: Huawei Share
Apparaatverbinding MIDI-gegevens overzetten naar uw telefoon: MIDI (Musical Instrument Digital Interface) is een standaardaudio-indeling voor het composeren van muziek die is vastgelegd door producenten van elektronische instrumenten. Veeg in de statusbalk omlaag om het meldingenpaneel te openen en stel vervolgens uw USB- verbindingsmethode in op MIDI-invoer. - Pagina 33 Apparaatverbinding De mappen Interne opslag of Albums op uw apparaat kunnen vervolgens op uw computer worden weergegeven. De inhoud van deze mappen wordt niet automatisch op uw Windows-pc opgeslagen, maar kan naar wens op uw computer worden geopend, gekopieerd en lokaal worden opgeslagen. U kunt de bestanden of foto's in de Interne opslag of Albums ook op uw Windows-pc bewerken en de wijzigingen worden automatisch naar uw apparaat gesynchroniseerd.
-
Pagina 34: Beveiliging En Privacy
Beveiliging en privacy Vingerafdrukherkenning: snellere navigatie en verbeterde beveiliging Met vingerafdrukherkenning kunt u niet alleen sneller uw telefoon/tablet ontgrendelen, maar beschikt u ook over extra beveiliging van uw persoonlijke informatie. U kunt uw vingerafdruk gebruiken voor: Ontgrendeling van uw scherm met een enkele aanraking: Wilt u geen pincodes en patronen invoeren om uw scherm te ontgrendelen? Gebruik uw vingerafdruk om uw scherm snel en veilig te ontgrendelen met slechts een aanraking. -
Pagina 35: Privatespace
Beveiliging en privacy PrivateSpace PrivateSpace inschakelen Maakt u zich zorgen dat mogelijk gênante informatie zichtbaar wordt voor uw vrienden en collega's als u ze foto's of andere content op uw telefoon/tablet laat zien? Met PrivateSpace kunt u persoonlijke informatie op een verborgen locatie in uw toestel opslaan die alleen via uw vingerafdruk of een wachtwoord bereikbaar is. -
Pagina 36: De Ingang Naar Uw Privatespace Verbergen
Beveiliging en privacy De ingang naar uw PrivateSpace verbergen Wilt u alle sporen van uw PrivateSpace verbergen? U kunt de toegang tot uw PrivateSpace in MainSpace verbergen. Nadat u PrivateSpace ingaat, kunt u vanuit Instellingen naar Beveiliging & privacy > PrivateSpace gaan en Verberg PrivateSpace inschakelen. -
Pagina 37: Uw Privatespace-Wachtwoord Resetten
Beveiliging en privacy Uw PrivateSpace-wachtwoord resetten Te veel wachtwoorden om te onthouden? Kan ik mijn PrivateSpace niet openen zonder een wachtwoord? Stel een beveiligingsvraag in, zodat u wanneer u uw PrivateSpace-wachtwoord vergeet, de beveiligingsvraag kunt beantwoorden om snel uw PrivateSpace-wachtwoord te resetten. De beveiligingsvraagfunctie inschakelen: Ga naar uw PrivateSpace, open Instellingen en ga naar Beveiliging &... -
Pagina 38: Wachtwoordkluis Gebruiken
Beveiliging en privacy Uw wachtwoord van App-vergrendeling instellen: Tik op op het App-vergrendeling- scherm en tik vervolgens op Wachtwoordtype. Selecteer Vergrendelscherm-wachtwoord of Aangepaste pincode. Wachtwoordkluis gebruiken Wachtwoordkluis slaat uw wachtwoorden op en vult ze in, zodat u zich eenvoudiger en veiliger kunt aanmelden bij apps op uw apparaat. -
Pagina 39: Wi-Fi En Netwerk
Wi-Fi en netwerk Wi-Fi+ in- of uitschakelen Open Instellingen, ga naar Draadloos en netwerken > Wi-Fi > > Wi-Fi+ en selecteer of u Wi-Fi+ wilt in- of uitschakelen. Nadat Wi-Fi+ is ingeschakeld, maakt uw telefoon/tablet automatisch verbinding met het beste netwerk dat beschikbaar is. -
Pagina 40: Apps En Meldingen
Apps en meldingen App-tweeling: Meld u op twee sociale media-accounts tegelijk aan Hebt u zich wel eens met twee accounts tegelijk willen aanmelden bij WeChat of Facebook op uw Telefoon zonder constant om te hoeven schakelen? App-tweeling staat u toe om u aan te melden bij twee Wechat- of Facebook-accounts tegelijk, waarmee u uw werk- en privéleven gescheiden kunt houden. -
Pagina 41: Opslag
Opslag Geheugenopruiming inschakelen Uw apparaat kan op den duur trager functioneren naarmate de vrije ruimte in het opslaggeheugen afneemt. Gebruik Geheugenopruiming om opslagcapaciteit vrij te maken, de systeemprestaties te verbeteren en om uw apparaat vlotter te laten functioneren. Open Optimalisatie en tik dan op Opschonen om geheugen op te schonen en het cache te wissen om prestaties te optimaliseren. -
Pagina 42: Systeem
Systeem De invoermethode wijzigen U kunt de invoermethode op uw apparaat naar wens wijzigen. De invoermethode wijzigen: Open Instellingen, ga naar Systeem > Taal & invoer > Standaard toetsenbord en selecteer een invoermethode. Kleurcorrectie inschakelen Met de kleurcorrectie kan uw apparaat tegen kleurenblindheid compenseren. Als kleurcorrectie is ingeschakeld, kunnen gebruikers met normale kleurwaarneming sommige kleuren mogelijk moeilijk zien. -
Pagina 43: Systeemupdate
Systeemupdate Het apparaatsysteem online bijwerken Voordat u de update installeert, moet u uw apparaat met het internet verbinden. Online updates verbruiken mobiele data, dus het wordt aanbevolen dat u een Wi-Fi-netwerk gebruikt. Zorg dat het batterijniveau tijdens de update boven 30% blijft. Het gebruik van ongeautoriseerde software van derden voor het updaten van uw apparaat kan uw apparaat beschadigen of uw persoonlijke gegevens in gevaar brengen. -
Pagina 44: Juridische Kennisgeving
Juridische kennisgeving Juridische kennisgeving Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2019. Alle rechten voorbehouden. Het is niet toegestaan onderdelen van deze handleiding in enige vorm of op enige manier te reproduceren of verzenden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Huawei Technologies Co., Ltd. - Pagina 45 Juridische kennisgeving Verklaring met betrekking tot software van derden Huawei is niet de eigenaar van het intellectuele eigendom van de software en toepassingen van derden die met dit product worden meegeleverd. Daarom biedt Huawei geen enkele garantie voor software en toepassingen van derden. Huawei biedt geen ondersteuning aan klanten die van deze software en applicaties van derden gebruik maken en is niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor de functies van de software en toepassingen van derden.
-
Pagina 46: Persoonlijke Gegevens En Gegevensbeveiliging
Juridische kennisgeving Import- en exportregelgeving Klanten moeten alle toepasselijke export- en importwetten en -regelgeving naleven en zijn verantwoordelijk voor het verkrijgen van alle noodzakelijke overheidsvergunningen en licenties om het product dat vermeld wordt in deze handleiding, inclusief de software en de technische gegevens, te exporteren, te herexporteren of te importeren. -
Pagina 47: Hulp Ontvangen
Juridische kennisgeving Hulp ontvangen Lees de Snelstartgids die bij uw apparaat wordt meegeleverd. Raak Instellingen > Systeem > Over telefoon > Juridische informatie aan om de juridische informatie te lezen. Bezoek http://consumer.huawei.com/en/ voor meer informatie. Voor meer informatie Voor meer informatie kunt u de naam van een functie invoeren in het zoekvak van Tips. - Pagina 48 Deze handleiding is uitsluitend bedoeld ter referentie. Het daadwerkelijke product, met inbegrip van maar niet beperkt tot de kleur, de afmetingen en de schermindeling, kan hiervan afwijken. Geen van de verklaringen, informatie en aanbevelingen in deze handleiding houden enige vorm van garantie in, hetzij expliciet of impliciet.