Inhoudsopgave Hoofdzaken Basisgebaren Systeemnavigatie Phone Clone Uw scherm vergrendelen en ontgrendelen Bekend raken met het startscherm Meldings- en statuspictogrammen Snelkoppelingsschakelaars Widgets op het startscherm Uw achtergrond instellen Schermafbeeldingen en schermopname Meldingen weergeven en wissen Geluidsinstellingen aanpassen Tekst invoeren Modus voor gesplitst-scherm en zwevend venster Uw apparaat in- en uitschakelen of opnieuw opstarten Opladen Slimme functies...
Hoofdzaken Basisgebaren Basisgebaren Systeemnavigatiegebaren Ga naar Instellingen > Systeem & updates > Systeemnavigatie en zorg ervoor dat Gebaren is geselecteerd. Terug Veeg vanaf de linker- of rechterrand naar binnen om naar het vorige scherm terug te keren. Terug naar het startscherm Veeg vanaf de onderkant omhoog om naar het startscherm te gaan.
Pagina 6
Hoofdzaken Een schermafbeelding maken Klop twee keer met een knokkel op het scherm om een schermafbeelding te maken. Een scrolopname maken Klop met een knokkel op het scherm en teken een "S" om een scrollende schermafbeelding te maken. Een deel van het scherm vastleggen Klop met een knokkel en teken een omsloten gebied om een deel van het scherm vast te leggen.
Pagina 7
Hoofdzaken Toegang tot de bewerkingsmodus van het startscherm Knijp twee vingers samen op het startscherm. Het snelkoppelingsvenster op het vergrendelscherm weergeven Veeg vanaf de onderkant van het vergrendelscherm omhoog. De zoekbalk weergeven Veeg op het startscherm omlaag. Het meldingenpaneel openen Veeg vanaf de statusbalk omlaag.
Hoofdzaken Het volume verlagen Druk op de volume lager-knop. Een schermafbeelding maken Druk gelijktijdig op de volume lager-knop en de aan/uit-knop. Ultra snapshot Druk twee keer op de volume lager-knop wanneer het scherm uit of vergrendeld is om een foto te maken. Systeemnavigatie De navigatiemodus wijzigen Ga naar...
Hoofdzaken : Terug-toets om naar het vorige scherm terug te keren, een app af te sluiten of het • toetsenbord op het scherm te sluiten. : Start-toets om naar het startscherm terug te keren. • : Toets voor recente taken om het scherm met recente taken weer te geven. •...
Hoofdzaken Volg de instructies op het scherm om Phone Clone op uw oude apparaat te downloaden en installeren. Op uw oude apparaat opent u Phone Clone en tikt u op Dit is de oude telefoon. Volg de instructies op het scherm om uw oude apparaat met uw nieuwe apparaat te verbinden door een code te scannen of handmatig een verbinding tot stand te brengen.
Hoofdzaken Scherm activeren U kunt het scherm op een van de volgende manieren inschakelen: Druk op de aan/uit-knop. • Ga naar Instellingen > Toegankelijkheidsfuncties > Bewegingscontrole > Omhoog • tillen en schakel Apparaat wekken in. Het scherm ontgrendelen met een wachtwoord Als het scherm eenmaal is ingeschakeld, veegt u vanaf het midden van het scherm omhoog om het venster voor invoer van het wachtwoord weer te geven.
Hoofdzaken De status van uw apparaat en meldingen vanaf de statusbalk aan de bovenkant van het • scherm controleren. Naar links of naar rechts vegen om apps en widgets op het startscherm weer te geven. • Meldings- en statuspictogrammen Meldings- en statuspictogrammen Netwerkstatuspictogrammen kunnen variëren, afhankelijk van uw regio of netwerkserviceprovider.
Pagina 13
Hoofdzaken 3G-netwerk verbonden 2G-netwerk verbonden Volledige signaalsterkte Roaming Data-besparing ingeschakeld Simkaart niet gevonden Hotspot ingeschakeld Hotspot verbonden Bezig met oproep VoLTE ingeschakeld Wifi-netwerk verbonden SkyTone in gebruik Verbinding met hotspot Netwerk wordt omgeschakeld verbroken door Wifi+ Vliegmodus ingeschakeld Alarmen ingesteld Batterij leeg Batterij bijna leeg Bezig met opladen...
Hoofdzaken Bezig met synchroniseren van Gegevenssynchronisatie mislukt gegevens Prestatiemodus ingeschakeld Nieuwe e-mails Herinneringen aan afspraken Digitale balans ingeschakeld Snelkoppelingsschakelaars Snelkoppelingsschakelaars Een snelkoppelingsschakelaar inschakelen Veeg vanaf de statusbalk omlaag om het meldingenpaneel te openen en veeg vervolgens verder omlaag om alle snelkoppelingsschakelaars weer te geven. Tik op een snelkoppelingsschakelaar om de bijbehorende functie in of uit te schakelen.
Hoofdzaken Een widget verplaatsen of verwijderen Houd een widget op uw startscherm aangetikt totdat uw apparaat trilt. Versleep de widget dan naar de gewenste positie of tik op Verwijderen. Uw achtergrond instellen Uw achtergrond instellen Een vooraf ingestelde achtergrond gebruiken Ga naar Instellingen >...
Pagina 16
Hoofdzaken Een schermafbeelding delen en bewerken, of overschakelen op scrollende schermafbeelding Nadat u een schermafbeelding hebt gemaakt, verschijnt er een miniatuur in de linkerbenedenhoek van het scherm. Daarna kunt u het volgende doen: Veeg over de miniatuur omlaag om een scrollende schermafbeelding te maken. •...
Hoofdzaken Klop met een knokkel op het scherm en houd dit vast om een "S" te tekenen. Het scherm wordt automatisch omlaag gescrold, zodat u de volledige pagina kunt vastleggen. U kunt op een willekeurig punt op het scherm tikken om de schermafbeelding te stoppen. Een gedeeltelijke schermafbeelding maken...
Hoofdzaken Klop met een knokkel op het scherm en houd het scherm aangetikt om het gedeelte van het scherm dat u wilt vastleggen, te omlijnen. Zorg dat uw knokkel niet van het scherm komt. Het scherm geeft het bewegingstraject van uw knokkel weer en maakt een schermafbeelding van het geselecteerde gebied.
Hoofdzaken Een snelkoppeling gebruiken om de schermopname te starten Veeg vanaf de statusbalk omlaag om het meldingenpaneel te openen en veeg vervolgens opnieuw omlaag om alle snelkoppelingen weer te geven. Tik op Schermopname om te beginnen met het opnemen van uw scherm. Tik op de timer aan de bovenkant van het scherm om op te houden met opnemen.
Hoofdzaken Bepaalde systeemmeldingen kunnen niet worden geblokkeerd, gewist of vertraagd. Geluidsinstellingen aanpassen Geluidsinstellingen aanpassen Druk op een volumeknop om het volume aan te passen Druk op de volume hoger-knop of de volume lager-knop om het volume aan te passen. Druk op de aan/uit-knop om uw apparaat te dempen wanneer het rinkelt Wanneer uw apparaat voor een inkomende oproep of alarm rinkelt, kunt u op de aan/uit- knop drukken om dit te dempen.
Hoofdzaken Tekst bewerken U kunt tekst die op uw scherm wordt weergegeven, naar het klembord kopiëren of knippen en vervolgens ergens anders plakken (neerzetten). U kunt de tekst ook op meerdere manieren delen. Houd de tekst aangetikt totdat verschijnt. Versleep om de benodigde tekst te selecteren of tik op Alles selecteren om alle tekst te selecteren.
Tik aan om opnieuw te starten. Opnieuw starten van uw apparaat forceren Als uw apparaat niet werkt of niet normaal kan worden uitgeschakeld, kunt u het opnieuw starten forceren. Houd gewoon de aan/uit-knop 10 seconden of langer ingedrukt. Opladen...
Als uw apparaat niet reageert als u de aan/uit-knop ingedrukt houdt, dan is de batterij • waarschijnlijk leeg. Laad 10 minuten op en schakel uw apparaat dan in. De oplader gebruiken die bij uw apparaat werd geleverd Gebruik de USB-kabel die met uw apparaat is meegeleverd om uw apparaat en de adapter op elkaar aan te sluiten.
Pagina 24
Batterijpictogram Batterijniveau Er resteert minder dan 4% batterijvermogen Bezig met opladen, minder dan 10% resterend batterijvermogen Bezig met opladen, 10% tot 90% resterend batterijvermogen Bezig met opladen, ten minste 90% resterend batterijvermogen Als naast het batterijpictogram 100% wordt weergegeven, of als op het vergrendelscherm een bericht verschijnt dat het opladen is voltooid, is de batterij volledig opgeladen.
Slimme functies HiVoice Op de aan/uit-knop drukken om Google Assistent te wekken Ga naar Instellingen > Toegankelijkheidsfuncties > Bewegingscontrole > Google Assistent en schakel dan Wekken met aan/uit-knop in. U kunt Google Assistent activeren door de aan/uit-knop ongeveer 1 seconde ingedrukt te houden. AI Lens Codes scannen HiVision kan verschillende QR-codes lezen en u onmiddellijk naar het bijbehorende app-...
Magic-link gebruiken om bestanden over te dragen U kunt snel bestanden tussen uw apparaat en uw laptop overdragen met slechts één toets zonder gedoe met kabels en apps van derden. Momenteel wordt HONOR Magic-link ondersteund op Honor- of Huawei-laptops met het Magic-link-pictogram of Huawei Share-pictogram en met versie 9.1 of later van PC...
Pagina 27
Wilt u graag uw gamingvaardigheden laten zien of videoclips vanaf uw laptop delen, maar wist u nooit hoe dat moest? Met HONOR Magic-link creëert u een onmiddellijke verbinding tussen uw apparaat en laptop en kunt u met één tik uw laptopscherm op uw apparaat opnemen.
Slimme functies De functie HONOR Magic-link wordt momenteel alleen op Intel-laptops ondersteund. Bestanden delen Vanaf apparaat naar laptop • Gebruik Microsoft Office om een bestand te openen dat u op uw apparaat wilt delen. Houd het NFC-gebied van uw apparaat tegen het Magic-link-pictogram (of Huawei Share-pictogram) op uw laptop totdat uw apparaat trilt of er een meldingsgeluid te horen is.
Pagina 29
Slimme functies Een afstandsbediening opzetten Ga naar Slimme afst. bed. > en tik op Veeg door de afstandsbedieningsvensters om de gewenste afstandsbediening te selecteren en tik op Naar afstandsbedieningspaneel gaan. Wijs de infraroodsensor aan de bovenkant van het apparaat naar de infraroodsensor van de gewone afstandsbediening, waarbij u een afstand van ongeveer 5 cm aanhoudt.
Camera en Foto's Camera starten Camera starten Er zijn meerdere manieren om de Camera-app te openen. Vanuit het startscherm Open Camera vanuit het startscherm. Vanuit het vergrendelscherm Wanneer het scherm is vergrendeld, schakelt u het scherm in en veegt u over het camerapictogram in de rechterbenedenhoek omhoog om de camera te openen.
Pagina 31
Camera en Foto's De flits in- of uitschakelen: tik op en selecteer (Auto), (Aan), (Uit) • (Altijd aan). Sommige functies zijn alleen beschikbaar bij het gebruik van de camera aan de achterzijde. Tik op om een foto te maken. Burst-foto's maken Gebruik de Burst-modus om snel achter elkaar een reeks foto's te maken, zodat u de beste foto kunt kiezen.
Camera en Foto's Open Camera. Ga naar > Spraakbesturing, schakel Spraakbesturing in en selecteer een spraakbesturingsoptie. Keer terug naar de zoeker en spreek dan uw opdracht uit om een foto te maken. Foto's maken in de modus Portret, Nacht of Grote sluiteropening Foto's maken in de modus Portret, Nacht of Grote sluiteropening De Portretmodus gebruiken om portretten te maken...
Camera en Foto's Houd uw apparaat stil en tik op Uw apparaat past de belichtingstijd aan op basis van de helderheid in de omgeving. Houd uw apparaat stil. Stop pas met fotograferen als de teller op nul staat. Uw foto's kunnen anders vaag worden.
Camera en Foto's Tik op om te zorgen dat AI-fotografie is ingeschakeld. Lijn het onderwerp uit in het kader van de zoeker. Zodra AI-fotografie identificeert waar u een foto van wilt maken, wordt automatisch een modus aanbevolen (zoals portret, vegetatie of tekst). Als u de aanbevolen modus wilt uitschakelen, tikt u op naast de tekst van de modus of op...
Camera en Foto's Zwart/wit-foto's maken Zwart/wit-fotografie verwijdert afleidende kleuren om u te helpen u beter te richten op vorm, verschijning en textuur. Open Camera. Ga naar Meer > Monochroom en selecteer een van de volgende modi op basis van uw onderwerp en scène: Normaal: deze modus is geschikt voor allerlei soorten onderwerpen.
Camera en Foto's Ga naar Camera > Meer > Licht-schilderij > Lichtgraffiti. In een donkere omgeving zonder afleidende lichtbronnen verplaatst u een geschikte heldere lichtbron met een leuke kleur, zoals een kleine zaklantaarn of een lichtstaafje, voor de camera. Vermijd overdreven lichaamsbeweging, aangezien dit de opnameresultaten beïnvloedt.
Het levende beeld stopt automatisch nadat het volledig is afgespeeld. U kunt ook op het scherm tikken om het afspelen te stoppen. Levende beelden delen U kunt levende beelden met Huawei- of Honor-apparaten delen met behulp van verscheidene methoden, zoals Wi-Fi Direct, Bluetooth of Huawei Share. Ga naar Foto's >...
Camera en Foto's Versleep het watermerk om de positie ervan te wijzigen. U kunt ook de tekst van bepaalde watermerktypes bewerken. Tik op om een foto te maken. Documentenmodus Documentenmodus Bij foto's die vanuit een hoek worden genomen, is perspectief altijd een probleem. Als u geen perfect rechte foto van een document kunt maken, gebruikt u de Documentenmodus.
Pagina 39
Camera en Foto's Pas de camera-instellingen aan om unieke en professioneel ogende foto's te maken. U kunt ook video's van hoge kwaliteit opnemen door op te tikken. De meetmodus aanpassen: Tik op M en selecteer een meetmodus. • Meetmodus Beschrijving Meet het licht in het hele frame.
Camera en Foto's AF-hulpverlichting gebruiken: Tik op en schakel AF hulpverlichting in voor betere • scherpstelling in omgevingen met weinig verlichting. Foto's in RAW-formaat opslaan: het RAW-formaat registreert meer details en biedt u • een groter bereik aan naverwerkingsopties. Ga naar >...
Camera en Foto's Tik op om te pauzeren en op om de opname te beëindigen. Slow-mo opnemen Slow-mo opnemen Ga naar Camera > Meer en tik vervolgens op Slow-mo. Tik op en selecteer een snelheid. Tik op om de opname te starten. Tik op om de opname te beëindigen.
Camera en Foto's De opgenomen video wordt automatisch in Foto's opgeslagen. Filters Filters Open Camera en selecteer de modus Foto of Video. Tik op en selecteer een filter. Bepaalde apparaten beschikken niet over het pictogram Tik op de sluiterknop om een foto of video te maken. Cameramodi bewerken Cameramodi bewerken U kunt met uw apparaat cameramodi downloaden, bijwerken en verwijderen om beter aan...
Camera en Foto's Camera-instellingen aanpassen U kunt de camera-instellingen aanpassen om sneller foto's en video's te maken. De volgende functies zijn mogelijk niet beschikbaar in bepaalde cameramodi. De cameraresolutie aanpassen Open Camera en tik op voor toegang tot het scherm Instellingen. Tik op Resolutie en selecteer een resolutie.
Camera en Foto's Foto's en video's weergeven In Foto's kunt u uw foto's en video's weergeven, bewerken en delen, en u kunt bladeren naar de clips die automatisch op basis van die foto's en video's zijn gegenereerd. Weergeven op album U kunt foto's en video's op album bekijken via het tabblad Albums.
Camera en Foto's Tik op een categorie-album (zoals eten, portret of landschap) op het tabblad Ontdek meer om foto's in dat album weer te geven. Details over foto's en video's weergeven Tik op een foto of video om deze op volledig scherm te bekijken. Tik opnieuw op het scherm om het menu te verbergen.
Pagina 46
Camera en Foto's Graffiti: tik op om een kwast en kleur te selecteren om graffiti aan te brengen. • Een tekstelement toevoegen: tik op om een stijl en lettertypeformaat voor een element • te selecteren. Stickers aan foto's toevoegen Ga in Foto’s naar Bewerken > Stickers. Selecteer het stickertype dat u wilt toevoegen, zoals Tijd, Locatie, Weer of Stemming.
Camera en Foto's Foto's en video's delen Er zijn verschillende manieren om foto's en video's vanuit Foto's te delen. Open Foto's. Gebruik een van de volgende methoden: Een enkele foto of video delen: tik op de foto of video en dan op •...
Camera en Foto's Verwijderde foto's en video's herstellen In het album Onlangs verwijderd houdt u de items die u wilt herstellen, aangetikt om ze te selecteren en tikt u vervolgens op om ze in hun oorspronkelijke albums te herstellen. Als het oorspronkelijke album is verwijderd, wordt er een nieuw album gemaakt. Foto's en video's aan uw favorieten toevoegen Open een foto of video en tik dan op Het item verschijnt zowel in het oorspronkelijke album als het album Mijn favorieten.
U kunt uw mensenalbums een naam geven en de relatie van de individuen met u instellen. Groepsfotoalbums vereisen een specifiek aantal foto's met 2 tot 10 gezichten waaraan al in mensenalbums een naam is gegeven.
Als er nog geen clip is gegenereerd, tik dan op AAN DE SLAG om een clip te maken. Deze functie werkt automatisch wanneer uw apparaat wordt opgeladen en het scherm is uitgeschakeld. De functie werkt alleen bij lokale video's met een lengte tussen 10 seconden en 3 minuten.
Camera en Foto's Personenalbumvideo’s Foto's creëert automatisch personenalbums door gezichten in foto's te identificeren. U kunt de video's die in deze personenalbums worden gegenereerd, bekijken, bewerken en delen. Huawei Vlogs weergeven Ga naar Foto's > Ontdek meer en tik op een mensenalbum. op de omslag van het album aan.
Pagina 52
• opgeladen, het scherm uitgeschakeld is en de batterij minstens 50% opgeladen is. Dit proces kan enige tijd in beslag nemen. Er worden geen hoogtepuntenalbums gemaakt als er zich minder dan 10 foto's of video's in Foto's bevinden. Hoogtepuntenvideo's weergeven Ga naar Foto's >...
Pagina 53
Camera en Foto's Houd de video's die u wilt delen, aangetikt om ze te selecteren en tik dan op Foto's en video's toevoegen aan of verwijderen uit hoogtepuntenalbums Op het tabblad Hoogtepunten tikt u op een album. U kunt vervolgens: Foto's of video's toevoegen: tik op , selecteer de items die u wilt toevoegen en tik •...
Apps Apps Apps Een geïnstalleerde app zoeken Veeg vanaf het midden van het startscherm omlaag om het zoekvak weer te geven en voer de naam van de app in. Wanneer de app is gevonden, tikt u op naast de naam ervan. Een app verwijderen U kunt een app verwijderen met behulp van een van de volgende methoden: Houd het app-pictogram dat u wilt verwijderen aangetikt totdat uw apparaat trilt.
Apps Ga naar Instellingen > Apps > Apps, selecteer de app waarvoor u de cache wilt wissen en ga vervolgens naar Opslag > Cache wissen. Contacten Contactgegevens aanmaken en bewerken U kunt op meerdere manieren contacten aanmaken en uw contactenlijst weergeven en beheren.
Pagina 56
Apps Neem een foto van een QR-code of selecteer een foto van een QR-kaart uit Foto's. De contactgegevens in de QR-code kunnen nu worden geïdentificeerd en toegevoegd. Zoeken naar contacten Vanuit het scherm Contacten gaat u naar > Instellingen > Weergavevoorkeuren en tikt u op Alle contacten om al uw contacten weer te geven.
Apps vinkt u de selectievakjes aan van alle andere contacten die u ook wilt herstellen en tikt u vervolgens op Dubbele contacten samenvoegen Open Telefoon, selecteer het tabblad Contacten onderaan het scherm en tik dan op > Instellingen > Contacten organiseren > Dubbele contacten samenvoegen. Selecteer de dubbele contacten die u wilt samenvoegen en tik op Samenv.
Pagina 58
Apps Een persoonlijk visitekaartje maken Open Telefoon, selecteer het tabblad Contacten onderaan het scherm en tik vervolgens op Mijn kaart. Stel uw profielfoto in en voer persoonlijke gegevens in, zoals uw naam, werkadres en telefoonnummer. Tik op om automatisch een visitekaartje met een QR-code te maken. U kunt uw visitekaartje met behulp van de QR-code delen.
Apps Uw LinkedIn-account ontkoppelen Vanuit het scherm Contacten tikt u op > Instellingen > LinkedIn en selecteert u Ontkoppelen. Telefoon Een oproep plaatsen Een nummer kiezen of een contact selecteren om op te roepen Gebruik een van de volgende methoden om een oproep te plaatsen: Open Telefoon, voer een deel van het telefoonnummer, de eerste letter van de •...
Apps Een internationale oproep plaatsen Neem contact op met uw mobiele provider om de internationale oproepservice te activeren en er informatie over te vragen. Open Telefoon, tik op het tabblad Contacten aan de onderkant en selecteer vervolgens een contact om een oproep te plaatsen. Voor nummers die niet in de lijst met contacten staan, houdt u op het scherm Telefoon de 0-cijfertoets aangetikt om + weer te geven, voert u de landcode en het telefoonnummer in en tikt u vervolgens op...
Apps Een muziekbeltoon instellen Ga naar Telefoon > > Instellingen > Beltoon of Instellingen > Geluiden & trillingen > Beltoon telefoon. Selecteer een systeembeltoon of tik op Muziek op apparaat om een lokaal nummer als beltoon te selecteren. Een videobeltoon instellen Stel een video als beltoon voor inkomende oproepen in.
Apps Deze functie kan variëren afhankelijk van uw provider. • Het 4G-netwerk wordt hier als voorbeeld gebruikt. Als uw apparaat 5G ondersteunt, • zijn de bewerkingen hetzelfde. 5G is alleen beschikbaar in bepaalde landen en regio’s. • Een video-oproep plaatsen Videogesprekken zijn alleen mogelijk als beide partijen VoLTE-geactiveerde apparaten gebruiken.
Pagina 63
Apps Tik op om de oproep te beantwoorden. • Tik op om de oproep te weigeren. • Tik op om de oproep te weigeren en als antwoord een sms'je te verzenden. • Tik op om een terugbelherinnering in te stellen. •...
Apps Ongewenste oproepen filteren en blokkeren Stel verschillende blokkeerregels in om verkopen, fraude en andere soorten spam-oproepen te blokkeren. Ongewenste oproepen filteren Ga naar Telefoon > > Geblokkeerd > en stel de blokkeringsregels in. Ga in plaats daarvan naar Optimalisatie > Geblokkeerd > om de blokkeringsregels in te stellen.
Apps Noodoproepen plaatsen In een noodgeval kunt u rechtstreeks vanaf het vergrendelscherm van uw apparaat noodoproepen plaatsen, zelfs als er geen signaal is. Op de functie voor noodoproepen zijn lokale regels en regels van individuele mobiele providers van toepassing. Netwerkproblemen of andere soorten interferentie kunnen tot mislukte noodoproepen leiden.
Apps Ga naar Voicemail > Voicemailnummer, voer het voicemailnummer in dat u van uw provider hebt gekregen en tik op OK. Luisteren naar een voicemailbericht Houd de 1-toets van de kiezer aangetikt en voer dan uw voicemailnummer in. Agenda Afspraken toevoegen en beheren Afspraken helpen bij het plannen en beheren van de activiteiten in uw dagelijkse leven en werk, zoals het bijwonen van zakelijke vergaderingen, het organiseren van sociale bijeenkomsten en het uitvoeren van terugbetalingen op creditcards.
Apps Op het scherm Planning houdt u een afspraak aangetikt, selecteert u de afspraken die u • wilt verwijderen en tikt u op Een agendamelding instellen Stel het meldingstype van de agenda in op basis van uw wensen. U kunt statusbalkmeldingen, bannermeldingen, geluidsmeldingen en meer instellen.
Apps Een alarm instellen Ga naar Klok > Alarm, tik op en stel een tijd in. Selecteer een geluid voor het alarm. Het geluid wordt afgespeeld wanneer u dat hebt geselecteerd. U kunt op de volumeknoppen drukken om het volume ervan te wijzigen. Stel de volgende opties in, afhankelijk van uw voorkeuren: Herhalen •...
Apps Ga naar Klok > Wereldklok, tik op en voer de naam van een stad in of selecteer er een in de lijst met steden. Dubbele klok op het vergrendelscherm weergeven Wanneer u zich buiten de tijdzone van uw eigen woonplaats bevindt, gebruikt u Dubbele klok om de tijd van zowel uw eigen woonplaats als uw huidige locatie op het vergrendelscherm weer te geven.
Apps Uw kladblok beheren U kunt uw Kladblokitems op categorie sorteren en ze in verschillende mappen plaatsen, ongewenste items verwijderen en items met andere mensen delen. Raak bij het bekijken van een lijst met items of een afzonderlijk item in Kladblok de statusbalk boven aan het scherm aan om snel terug te keren naar het eerste item of het begin van het item dat u bekijkt.
Apps Tijdens een opname kunt u op tikken om een tag toe te voegen. Als u klaar bent, tikt u op om op te houden met opnemen. U kunt ook een opname aangetikt houden en dan delen, hernoemen of verwijderen. Opnames worden opgeslagen onder Bestanden >...
Apps E-mailaccounts toevoegen Voeg uw e-mailaccount toe in E-mail. U kunt dan uw apparaat te allen tijde gebruiken om handig toegang te hebben tot uw e-mails. Een persoonlijke e-mailaccount toevoegen Open E-mail op uw apparaat en selecteer uit de beschikbare mailboxproviders of tik op Overig.
Apps Een e-mail als concept opslaan Voer op het scherm Opstellen het e-mailadres van de ontvanger, het onderwerp of de e- mailinhoud in en tik op om de e-mail als concept op te slaan. Ga naar Postvak IN > Alle mappen weergeven > Concepten om concept e-mails te bekijken.
Apps Selecteer het e-mailaccount waarvoor u meldingen wilt instellen, zet de schakelaar Meldingen toestaan aan en selecteer dan een meldingsmodus. E-mails bekijken en beheren Ontvang, bekijk en beheer uw e-mails in het Postvak IN. Een e-mail bekijken Open E-mail en veeg dan over het scherm Postvak IN omlaag om de e-maillijst te vernieuwen.
Apps Naar een e-mail zoeken Op het scherm Postvak IN tikt u op het zoekvak en voert u vervolgens trefwoorden in, zoals het onderwerp of de inhoud van de e-mail. E-mails verwijderen Op het scherm Postvak IN houdt u de te verwijderen e-mail aangetikt, selecteert u de selectievakjes van andere e-mails die u wilt verwijderen en tikt u op E-mailaccounts beheren U kunt meerdere e-mailaccounts toevoegen, zodat u ze tegelijkertijd kunt beheren.
Apps Open een e-mail, tik op de accountnaam van de afzender of ontvanger en tik vervolgens • op Toevoegen aan VIP-lijst. Een VIP-contact verwijderen Ga naar E-mail > > Instellingen > VIP-contacten. Op het scherm VIP-lijst tikt u op Selecteer het VIP-contact dat u wilt verwijderen en tik dan op Calculator Rekenmachine Gebruik de rekenmachine op uw apparaat voor het uitvoeren van wiskundige...
Apps Veeg vanaf de statusbalk omlaag om het meldingenpaneel te openen en tik op om de • zaklantaarn in of uit te schakelen. Veeg vanaf de onderrand van het vergrendelscherm omhoog om het • snelkoppelingenvenster weer te geven en tik op om de zaklantaarn in of uit te schakelen.
Apps Een gebroken spiegel-effect creëren: houd het scherm aangetikt om uw spiegel te 'breken', • compleet met geluidseffect. Tik opnieuw op het scherm om de spiegel weer te 'repareren'. App-tweeling App-tweeling Met de App-tweeling kunt u zich tegelijkertijd bij twee WeChat-accounts aanmelden zonder dat u constant tussen de accounts hoeft te wisselen, zodat u werk en privé...
Apps Opschonen U kunt Opschonen in Optimalisatie gebruiken om te scannen naar overbodige of grote bestanden, zoals app-resten, ongewenste installatiepakketten, WeChat-gegevens en meer. Na detectie kunt u kiezen of u de gesuggereerde bestanden al dan niet wilt verwijderen. Open Optimalisatie en tik vervolgens op Opschonen. Wanneer de scan is voltooid, tikt u op Opschonen na elk item en verwijdert u bestanden die u niet nodig hebt.
Apps Op het scherm gegevensgebruik gaat u naar Meer data-instellingen > Maandelijks datalimiet en volgt u de instructies op het scherm om een data-abonnement toe te voegen. Op het scherm Meer data-instellingen tikt u op Gebruiksherinneringen. Van daaruit kunt u instellen of er een melding wordt verzonden of dat mobiele data wordt uitgeschakeld zodra de maandelijkse datalimiet of roamingdatalimiet wordt overschreden.
Apps Phone Clone Met Phone Clone kunt u snel en soepel alle basisgegevens (met inbegrip van contacten, agenda, afbeeldingen en video's) van uw oude apparaat naar uw nieuwe apparaat verplaatsen. Gegevens klonen vanaf een Android-apparaat Op uw nieuwe apparaat opent u Phone Clone.
Apps maken, gegevens naar uw apparaat herstellen en uw apparaat naar de nieuwste versie bijwerken. Bezoek de officiële Huawei-website op uw computer, zoek naar HiSuite en download en installeer vervolgens de nieuwste versie van HiSuite. Sluit uw apparaat met behulp van een USB-kabel aan op de computer. Als een dialoogvenster met de titel USB gebruiken voor op uw apparaat verschijnt, selecteert u Bestanden overdragen.
Apps Het systeem bijwerken of herstellen met behulp van HiSuite Na het installeren van HiSuite op uw computer en het verbinden van uw computer met uw apparaat, kunt u HiSuite gebruiken om het systeem van uw apparaat bij te werken. Het systeem bijwerken Tijdens een systeemupdate kunnen uw persoonlijke gegevens worden gewist.
Instellingen Zoeken naar opties in Instellingen Zoeken naar opties in Instellingen Bent u het beu om steeds maar door vele lagen met instellingen te moeten ploeteren? Zoek er gewoon naar met behulp van het zoekvak. Veeg vanaf het midden van het scherm omlaag om het zoekvak weer te geven. Voer de •...
U kunt uw apparaat aansluiten op Bluetooth-headsets, -luidsprekers en -carkits. U kunt Bluetooth ook gebruiken om gegevens tussen uw apparaat en andere apparaten te delen. Zorg dat uw apparaat zich binnen 10 meter van andere Bluetooth-apparaten bevindt. Bluetooth in- of uitschakelen...
Pagina 86
Instellingen Veeg vanaf de statusbalk omlaag om het meldingenpaneel te openen en tik vervolgens op • om Bluetooth in of uit te schakelen. Houd de schakelaar aangetikt om het scherm met de Bluetooth-instellingen te openen. Ga naar Instellingen > Bluetooth en schakel vervolgens Bluetooth in of uit. •...
Instellingen Mobiele data Verbinding maken met mobiele data Controleer of mobiele data beschikbaar is op uw simkaart. Maak verbinding met mobiele data met behulp van een van de volgende methoden: Veeg vanaf de statusbalk omlaag om het meldingenpaneel te openen en veeg •...
Instellingen Een simkaart standaard instellen op mobiele data en een simkaart standaard instellen voor oproepen Ga naar Instellingen > Mobiel netwerk > SIM-beheer en stel simkaart 1 of simkaart 2 in als de standaardsimkaart voor mobiele data of oproepen. Oproepen doorschakelen tussen simkaarten inschakelen Als u het doorschakelen van oproepen tussen twee simkaarten hebt ingeschakeld, worden inkomende oproepen naar een simkaart die niet beschikbaar is, naar de andere doorgeschakeld.
Pagina 89
Instellingen Op uw apparaat gaat u naar Instellingen > Mobiel netwerk > Tethering en draagbare hotspot en schakelt u USB-tethering in om uw mobiele data of wifinetwerk te delen. VoLTE gebruiken om oproepen te plaatsen Voice over LTE (VoLTE) is een op IP gebaseerde datatransmissietechnologie die zowel bel- als dataservices over een 4G-netwerk levert.
Instellingen Apps met een hoog dataverbruik bekijken en beheren U kunt zien hoeveel data uw apps ten opzichte van elkaar gebruiken door naar Dataverbruik van deze maand in het scherm Dataverbruik te gaan. Tik op een app met een hoog dataverbruik om limieten voor het verbruik van mobiele data, roamingdata of achtergronddata voor die app in te stellen.
Instellingen Ga naar Instellingen > Mobiel netwerk > Mobiele data. Schakel onder de simkaart waarvoor u de dataroamingfunctie wilt activeren Gegevensroaming in. Meer verbindingen Vliegmodus Wanneer u gaat vliegen, kunt u de Vliegtuigmodus inschakelen als de luchtvaartmaatschappij dat van u vraagt. In de Vliegtuigmodus kan uw apparaat geen oproepen plaatsen, sms-berichten verzenden of ontvangen of mobiele data gebruiken, maar alle andere functies zijn wel beschikbaar.
Pagina 92
Finder > Go > Network. • Deze functie is momenteel alleen beschikbaar op Macs met macOS 10.8 tot 10.14. Vanaf uw computer dubbelklikt u op de naam van uw apparaat en voert u de gebruikersnaam en het wachtwoord in dat u eerder hebt genoteerd.
Pagina 93
Instellingen Printers met wifi: de printer moet zijn ingeschakeld en op hetzelfde netwerk zijn • aangesloten als uw apparaat. Printers met Wi-Fi Direct: de printer moet zijn ingeschakeld en Wi-Fi Direct moet zijn • ingeschakeld. Printers met Bluetooth: de printer moet ingeschakeld en detecteerbaar zijn. •...
Instellingen bekijken. U kunt ook bestanden weergeven die vanaf de computer op uw apparaat zijn opgeslagen, of bestanden tussen de twee apparaten kopiëren en plakken. Installeer Windows Media Player 11 of een latere versie op uw computer om mediabestanden op uw apparaat weer te geven. Selecteer MIDI-invoer om MIDI-berichten die door uw computer zijn verzonden, op uw •...
Instellingen Een afbeelding afdrukken: Open Foto's. Open de afbeelding die u wilt afdrukken, ga • naar Meer > Afdrukken of als PDF exporteren, selecteer de printer en volg daarna de instructies op het scherm om het afdrukken uit te voeren. Een notitie afdrukken: open Kladblok.
Instellingen Tik op de VPN die u zojuist hebt opgezet, voer uw VPN-gebruikersnaam en het wachtwoord in en tik op Verbinding maken. Startscherm&achtergrond Het startscherm beheren U kunt de lay-out van het startscherm op de gebruiksgewoonten van uw apparaat aanpassen. Een app-pictogram op het startscherm verplaatsen Houd een app-pictogram aangetikt totdat uw apparaat trilt en versleep de app vervolgens naar de gewenste positie op het startscherm.
Instellingen Een schermpagina verplaatsen Knijp op het startscherm twee vingers samen om de bewerker voor het startscherm te openen. Tik op de schermpagina die u wilt verplaatsen en houd deze vast. Sleep de pagina vervolgens naar de gewenste positie. App-lade U kunt uw apps in een lade doen en alleen veelgebruikte apps op uw startscherm weergeven om uw startscherm te stroomlijnen.
Instellingen De oogcomfortmodus in- of uitschakelen Veeg vanaf de statusbalk omlaag om het meldingenpaneel te openen en veeg vervolgens • opnieuw omlaag om alle snelkoppelingen weer te geven. Tik op om Oogcomfort in of uit te schakelen. Houd aangetikt om het scherm met Oogcomfort-instellingen te openen.
Instellingen Ga naar Instellingen > Scherm & helderheid > Tekst- en weergavegrootte en versleep de schuifbalk voor Weergavegrootte. Schermresolutie Slimme schermresolutie gebruiken Ga naar Instellingen > Scherm & helderheid > Schermresolutie en schakel Slimme resolutie in. Uw apparaat past automatisch de schermresolutie aan op basis van de huidige lopende status.
Instellingen Automatisch schakelen tussen staande en liggende stand Uw apparaat kan automatisch de stand van uw beeldscherm wijzigen, met behulp van de ingebouwde zwaaigebaarsensor (om de stand van uw gezicht te detecteren) en de zwaartekrachtsensor. Bijvoorbeeld: Wanneer u op uw apparaat wilt wisselen tussen staande en liggende stand wanneer het •...
Instellingen Uitzonderingen in de modus Niet storen maken In de modus Niet storen kunt u inschakelen dat uw apparaat rinkelt voor oproepen en berichten die afkomstig zijn uit bepaalde bronnen, zodat u niets belangrijks mist. Ga naar Instellingen > Geluiden & trillingen > Niet storen en schakel Niet storen of Gepland in.
Instellingen De standaardmeldingstoon instellen Ga naar Instellingen > Geluiden & trillingen en tik op Meldingsgeluid. Selecteer een vooraf ingestelde toon of tik op Muziek op apparaat om een lokaal nummer als meldingstoon te selecteren. De meldingstoon voor een specifieke app instellen U kunt de meldingstoon voor bepaalde apps instellen door de volgende handelingen uit te voeren: Ga naar...
Instellingen App-meldingen uitschakelen App-meldingen in het meldingenpaneel uitschakelen Wanneer u een app-melding ontvangt, veegt u vanaf de statusbalk omlaag om het meldingenpaneel te openen. Op een melding veegt u naar links en houdt u het scherm aangetikt. Ga naar > Meer instellingen en schakel Meldingen toestaan uit. App-meldingen uitschakelen Ga naar Instellingen >...
Pagina 105
Instellingen Vingerafdruk-id U kunt een vingerafdruk vastleggen en vervolgens gebruiken om het scherm te ontgrendelen en toegang te krijgen tot uw kluis, App-vergrendeling en meer. Een vingerafdruk vastleggen Ga naar Instellingen > Biometrie & wachtwoord > Vingerafdruk-id en volg de instructies om het vergrendelscherm-wachtwoord in te stellen of in te voeren.
Pagina 106
Instellingen Schakel de schakelaar voor Toegang tot App-vergrendeling in en volg de instructies op het beeldscherm om uw vingerafdruk aan App-vergrendeling te koppelen. U kunt nu een vergrendelde app op uw startscherm aantikken en uw vingerafdruk gebruiken voor toegang. Betaling met vingerafdruk inschakelen en gebruiken U kunt uw vingerafdruk gebruiken om uw betalingen in een betaalapp te verifiëren.
Instellingen Het vergrendelscherm-wachtwoord instellen U kunt een numeriek wachtwoord, een patroon of een hybride wachtwoord instellen. Ga naar Instellingen > Biometrie & wachtwoord en tik op Vergrendelscherm- wachtwoord. Voer een wachtwoord van 6 tekens in. Of tik op Ontgrendelingsmethode wijzigen en selecteer een wachtwoordtype en volg daarna de instructies op het scherm om een nieuw wachtwoord in te voeren.
Instellingen Apps App-tweeling Met de App-tweeling kunt u zich tegelijkertijd bij twee WeChat-accounts aanmelden zonder dat u constant tussen de accounts hoeft te wisselen, zodat u werk en privé apart kunt houden. App-tweeling werkt alleen met bepaalde apps. Ga naar Instellingen >...
Instellingen stroomverbruik, optimaliseert bepaalde instellingen en beveelt andere optimalisaties voor instellingen aan. Energiebesparingsmodus inschakelen Optimalisatie biedt twee energiebesparingsmodi: Energiebesparingsmodus reduceert het energieverbruik door de activiteiten van • achtergrondapps, visuele effecten en geluiden te beperken. Ultra-energiebesparingsmodus levert een strenge beperking op achtergrondapps om te •...
Instellingen Batterijpercentage weergeven in de statusbalk Ga naar Instellingen > Batterij (of Optimalisatie > ), tik op Batterijpercentage en kies voor weergave van het batterijpercentage, binnen of buiten het batterijpictogram op de statusbalk. Verbonden blijven terwijl uw apparaat slaapt Als u wilt dat uw apparaat tijdens de slaapstand berichten blijft ontvangen of gegevens blijft downloaden, stelt u in om uw apparaat tijdens het slapen verbonden te houden.
Instellingen Voordat u Keychain gebruikt, moet u een schermvergrendelingswachtwoord voor uw • apparaat instellen. Keychain is alleen compatibel met bepaalde apps. • Sneller aanmelden met Keychain Wanneer u zich voor het eerst bij een app aanmeldt, vraagt uw apparaat u automatisch of u het wachtwoord wilt opslaan.
Instellingen App-vergrendeling annuleren of uitschakelen Op het scherm met de instellingen van App-vergrendeling voert u het volgende uit: App-vergrendeling annuleren: in de lijst met vergrendelde apps verwisselt u de schakelaars • naast de apps waarvoor u de vergrendeling wilt annuleren. App-vergrendeling resetten: ga naar >...
Instellingen Wanneer u navigatie met drie toetsen gebruikt, tikt u op voor toegang tot het scherm • met recente taken. Tik vervolgens in een app-voorbeeld op . Houd aangetikt om het scherm los te maken. Beveiligingsmodus De veilige modus gebruikt een vereenvoudigd besturingssysteem met slechts basisfuncties en vooraf geïnstalleerde apps beschikbaar.
Instellingen De locatietoestemming beheren Met de locatietoestemming kunnen apps uw locatie verkrijgen om op locatie gebaseerde diensten te verlenen. Als een kaart-app bijvoorbeeld locatietoestemming krijgt, kan de app u locatie- en navigatiediensten verlenen. U kunt de toestemming uitschakelen als u deze diensten niet nodig hebt.
Instellingen Apps toestaan of verbieden om locatie-informatie te verkrijgen U kunt een app toegang tot locatie-informatie toestaan of verbieden, met inbegrip van eenmalige toewijzing of permanente toegang of toegang tot locatie-informatie tijdens het gebruik van de app weigeren. Ga naar Instellingen >...
Instellingen Op het scherm Toegankelijkheid tikt u op Snelkoppeling voor toegankelijkheid. Tik op Kies functies om de functie die u met de snelkoppeling wilt activeren, te selecteren. Schakel Snelkoppeling voor toegankelijkheid in. U kunt nu de volume hoger- en de volume lager-knop tegelijkertijd 3 seconden ingedrukt houden om de functie te activeren.
Instellingen Stel de in- en uitschakeltijden in, evenals de herhalingscyclus. Uw apparaat wordt op de gespecificeerde tijdstippen automatisch in- en uitgeschakeld. Schakel Geplande in- en uitschakeling uit om deze functie niet meer te gebruiken. Gebruikers&accounts Gebruikers instellen Ga naar Instellingen > Gebruikers & accounts > Gebruikers, tik op Gebruiker toevoegen of Gast toevoegen en volg daarna de instructies op het scherm om een account toe te voegen.
Instellingen Ga naar Instellingen > Gebruikers & accounts > Gebruikers, tik op de naam van het • account dat u wilt verwijderen en volg daarna de instructies op het scherm om het account te verwijderen. Veeg langs de statusbalk omlaag om het meldingenpaneel te openen, tik op >...
Pagina 119
Instellingen De tijdzone wijzigen Schakel Automatisch instellen in. Uw apparaat wordt dan via een mobiel netwerk • gesynchroniseerd met de lokale tijdzone. Als u de tijdzone handmatig wilt instellen, schakelt u Automatisch instellen uit. • De tijdsindeling wijzigen Schakel 24-uurs tijdsindeling in. Uw apparaat geeft de tijd dan in 24-uursindeling weer. •...
Instellingen Back-up maken met een extern opslagapparaat Back-up maken met een USB-opslagapparaat Als uw apparaat onvoldoende opslagruimte heeft, kunt u een back-up van grote bestanden en andere gegevens op een USB-opslagapparaat, zoals een USB-flashstation of kaartlezer, maken. Sluit uw apparaat via een USB OTG-kabel aan op een USB-opslagapparaat. Op het scherm Externe opslag van uw apparaat tikt u op USB-opslag.
Instellingen Het nieuwe wachtwoord is alleen geldig voor back-ups die hierna worden gemaakt. Uw gegevens herstellen vanaf een NAS-apparaat Op het scherm Externe opslag van uw apparaat tikt u op Gedeelde map. Op uw apparaat scant u via uw wifinetwerk naar beschikbare NAS-apparaten, waarna u op een toepasselijk NAS-apparaat tikt om er toegang toe te krijgen en de gedeelde mappen ervan toe te voegen.
Instellingen Eenvoudige modus inschakelen Ga naar Instellingen > Systeem & updates > Eenvoudige modus en tik op Inschakelen. Houd een willekeurig pictogram aangetikt en versleep het naar de gewenste locatie of verwijder het als het geen verplichte app is. Eenvoudige modus afsluiten Open Instellingen en tik op Eenvoudige modus afsluiten.
Pagina 124
Geen van de verklaringen, informatie en aanbevelingen in deze handleiding houden enige vorm van garantie in, hetzij expliciet of impliciet. Surf naar https://consumer.huawei.com/en/support/hotline voor een recent bijgewerkt hotline- en e-mailadres in uw land of regio. Model: COL-L29 EMUI 10.0_01...