Pagina 1
1Schutblad NEDERLANDS BEDIENINGSHANDLEIDING HEGGENSCHAAR HC-1500 WAARSCHUWING LEES DE INSTRUCTIES AANDACHTIG DOOR EN VOLG DE RE- GELS VOOR VEILIG GEBRUIK. HET NIET OPVOLGEN VAN DEZE INSTRUCTIES EN REGELS KAN ERNSTIG LETSEL TOT GEVOLG HEBBEN.
Pagina 2
Lees de bedieningshandleiding voordat u het product gaat gebruiken. Juist gebruik van dit product ECHO heggenscharen zijn lichte en krachtige machines met een benzinemotor, ontworpen voor het snoeien van heg- gen en struiken. Gebruik deze machine niet voor andere dan de hiervoor genoemde doeleinden.
Inhoud Veilig gebruik van uw product..................... 4 Waarschuwingsmededelingen..................4 Overige aanduidingen ....................4 Symbolen........................4 Plaats waar de veiligheidsticker is bevestigd..............5 Omgaan met brandstof ....................6 Gebruik van de motor ....................7 Omgaan met het product ....................8 Paklijst ..........................12 Beschrijving ........................
Veilig gebruik van uw product Veilig gebruik van uw product Lees dit hoofdstuk nauwkeurig voordat u het product gaat gebruiken. De voorzorgsmaatregelen die in dit hoofdstuk beschreven worden, bevatten belangrijke veiligheidsinformatie. Neem deze in acht. U dient ook de voorzorgsmaatregelen te lezen die in de handleiding zelf staan. Tekst gevolgd door een [diamond mark] beschrijft de mogelijk consequenties van het niet naleven van de voorzorgsmaatregelen.
Indien de sticker onleesbaar wordt door slijtage of beschadiging, of de sticker heeft losgelaten en is verloren, schaf dan een vervangende sticker bij uw ECHO-DEALER aan en bevestig de sticker op de plaats die in de onderstaande illustratie wordt getoond. Zorg ervoor dat de sticker altijd leesbaar is.
Draai de brandstofdop na het vullen goed dicht. dient u onmiddellijk met het gebruik van het product te Gemorste brandstof kan brand en brandwonden veroorza- stoppen en contact op te nemen met uw ECHO-dealer ken als deze ontbrandt. om dit te laten repareren.
Schakel de motor uit en probeer niet het product te con- normale trillingen of geluiden waarneemt. Neem contact troleren of te onderhouden voordat de motor is afge- op met uw ECHO-DEALER om dit te laten repareren. koeld Ongevallen waarbij onderdelen losraken en vallen, kunnen U kunt zich branden.
Veilig gebruik van uw product Omgaan met het product Algemene voorzorgsmaatregelen WAARSCHUWING Bedieningshandleiding Uitlenen en overdragen van uw product Lees aandachtig de bedieningshandlei- Indien u het product dat beschreven staat in deze hand- ding voordat u het product gaat gebrui- leiding uitleent aan een derde, zorg u dan voor dat de ken om er zeker van te zijn dat u het persoon die het product leent ook de handleiding ont-...
Veilig gebruik van uw product WAARSCHUWING Gebruikers van het product Trillingen en kou Het product mag niet gebruikt worden door: Het vermoeden bestaat dat een aandoening genaamd Fe- vermoeide mensen nomeen van Raynaud, die van invloed is op de vingers van mensen die alcohol hebben gedronken bepaalde personen, wordt veroorzaakt door blootstelling mensen die medicijnen gebruiken...
Pagina 10
Veilig gebruik van uw product WAARSCHUWING Vreemde voorwerpen en obstakels van het terrein Het product nooit met één hand bedienen verwijderen voordat u met het product gaat werken Houd uw handen op de handgrepen als de motor draait. Bedien het product nooit met één hand. Controleer de omgeving waarin u het product gaat ge- Houd de heggenschaar stevig met beide handen vast.
Veilig gebruik van uw product WAARSCHUWING Het product niet gebruiken om hard materiaal door Het product nooit gebruiken terwijl u op een ladder te zagen of een kruk gaat staan Gebruik het product niet om hard materiaal, zoals ka- Reik nooit te ver en ga nooit op onstabiele oppervlakken bels of staalplaten, door te zagen.
Paklijst Paklijst De volgende onderdelen zijn apart verpakt in de doos. Als u de doos hebt uitgepakt, dient u de onderdelen te controleren. Neem contact op met uw ECHO-DEALER indien er iets ontbreekt of defect is. Nummer Onderdeelnaam Aantal Heggenschaar...
Beschrijving Beschrijving 1. Voorste handgreep Handgreep op het snijmechanisme. 10. Geluiddemperkap Dekt de geluiddemper af, zodat de 2. Carburateur Voorziening die lucht en brandstof mengt in gebruiker de hete uitlaat niet kan aanraken. de juiste verhoudingen. 11. Tandwielkast Behuizing die de tandwielen ondersteunt 3.
Indien lekkende of uitlopende brandstof waarneemt, dient u onmiddel- lijk met het gebruik van het product te stoppen en contact op te nemen met uw ECHO-dealer om dit te laten repareren.
Motorbediening Motorbediening De motor starten WAARSCHUWING Als u de motor start, neem dan de voorzorgsmaatregelen in acht die zijn beschreven vanaf pagina 4 in het hoofdstuk "Veilig gebruik van uw product" om zeker te zijn dat u het product correct bedient. Als het snijblad ook beweegt wanneer de handgastrekker bij het starten van de motor in de stationairstand staat, stel dan de carburateur goed af voordat u het product gebruikt.
"Koude start". De motor zal dan afslaan en tot stilstand ko- men (een choke-stop). ∗ Wanneer de motor niet stopt nadat de ontstekingsschakelaar is bediend, moet de ontstekingsschakelaar door uw ECHO- DEALER gecontroleerd en gerepareerd worden voordat u het product weer mag gebruiken.
Snoeien van heggen en struiken Snoeien van heggen en struiken Basissnoeien van heggen OPMERKING Dit product is ontworpen voor het snoeien van struiken en heggen met takken die een doorsnede hebben van 6 mm of minder. Laat de motor met volgas draaien als u met de snoeiwerkzaamheden begint. Wanneer u met een lager toerental dan bij volgas werkt, kan dit de koppeling door slippen beschadigen.
De tijdsintervallen zijn maximumwaarden. Het feitelijk gebruik en uw ervaring bepalen de frequentie van noodzakelijk onderhoud. Noteer de data van de maandelijkse en jaarlijkse inspecties. Onderhoud en verzorging Neem bij vragen of problemen contact op met uw ECHO-dealer. Luchtfilter reinigen OPMERKING Vervang het filter als dit overmatig vuil is of niet meer goed past.
Bij het starten moet de stelschroef voor het stationair toerental (T) zodanig zijn afgesteld dat het snijblad niet gaat be- wegen. Neem bij problemen met de carburateur contact op met uw ECHO-DEALER. Elke machine wordt in de fabriek getest en de carburateur wordt goed afgesteld voor een maximale prestatie.
LET OP! Draag handschoenen om uw handen tegen de scherpe snijbladen te beschermen. Wanneer er problemen zijn met het slijpen van het snijblad, raden we aan om het blad naar de ECHO-DEALER te brengen. Niet opvolgen van deze voorzorgsmaatregelen kan letsel tot gevolg hebben.
Pagina 21
Onderhoud en verzorging Sprenkel een paar druppels olie op de vier boutgaten aan de on- derkant van de snijbladen. 1. Boutgaten Snijbladen reinigen (na elk gebruik) Verwijder gomachtige restanten van de snijbladen met een mengsel van 50 : 50 mengsel van kerosine (paraffine-olie) en machine-olie.
Pagina 22
Vakkennis is vereist bij de controle en het onderhoud. Indien u de controle en het onderhoud van het product niet zelf kunt uitvoeren of een fout niet zelf kunt oplossen , raadpleeg dan uw ECHO-DEALER. Probeer niet het product te demonteren.
Opslag Opslag Opbergen gedurende langere perioden (langer dan 30 dagen) WAARSCHUWING Sla de machine niet op in gesloten ruimtes waar ook brandstof aanwezig is, of in de nabijheid van open vuur of op plaatsen waar vonkvorming optreedt. Dit zou brand kunnen veroorzaken. Bij opslag van het product gedurende langere periodes (30 dagen of langer) dienen de volgende voorbereidingen voor de opslag te worden getroffen.
Pagina 24
Opslag Als het product voldoende afgekoeld en droog is, brengt u de snijbladbeschermkap aan op de snijbladen en wikkelt u het motorgedeelte in een plastic zak of ander afdekmiddel voor- dat u het opbergt. 10. Berg het product op in een droge, stofvrije ruimte, buiten be- reik van kinderen en andere onbevoegde personen.
Aanduiding Materiaal >PA6-GF< Nylon 6 - glasvezel >PP-GF< Polypropyleen - glasvezel >PE-HD< Polyethyleen Neem contact op met uw ECHO-dealer voor eventuele vragen over de afvoer van afvalolie of kunststof onderdelen.
DRAAGBARE HEGGENSCHAAR Merk: ECHO Type: HC-1500 voldoet aan: * de vereisten van Richtlijn 98/37/EG (1998) (gebruik van geharmoniseerde standaard ISO 10517 (EN 774) * de vereisten van Richtlijn 2004/108/EG (gebruik van geharmoniseerde norm EN ISO 14982)
Pagina 28
1Opmerkingen en achteromslag 7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME, OHME, TOKIO 198-8711, JAPAN TEL.: 81-428-32-6118. FAX: 81-428-32-6145. X753-001775 Gedrukt in Japan 0x0xxxx zzzz ES X753224-4605 2004...