Samenvatting van Inhoud voor Zoeller HALLER SLF 2016 Series
- Pagina 1 Bedieningshandleiding Afvalinzamelvoertuig SLF Type II -serie met klembelading Versie: SLF Haller Benelux B.V.
-
Pagina 2: Inleiding
Inleiding Lees de bedieningshandleiding nauwlettend door voordat u het voer- tuig in gebruik neemt of onderhouds- of reparatiewerkzaamheden gaat verrichten. Deze bedieningshandleiding geldt uitsluitend voor het “afvalin- zamelvoertuig SLF TypeII”. Bedienings- Lees ook de bedieningshandleingen voor: handleiding de belading en lezen en het chassis begrijpen... -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Inleiding ............................ 2 Inhoud ............................3 ZÖLLER-KIPPER GmbH ......................6 Richtlijnen ..........................7 Algemene aanwijzingen......................7 Originele vervangende onderdelen ..................... 7 Bestellen van vervangende onderdelen ..................7 Typeplaatje..........................8 Gebruikte symbolen ........................9 Aanwijzingen ten behoeve van de veiligheid ............... 11 Correct gebruik ......................... - Pagina 4 Menu's en instellingen ......................29 10.1 Menu Volledig scherm ......................29 10.2 Infomenu ..........................30 10.2.1 Functietoetsen in infomenu ....................30 10.3 lossen: Buitenbediening of joystick (overzicht) ................. 31 10.4 Instelling belading en paddel (overzicht) .................. 32 10.5 Instellingen in servicemenu (overzicht) ..................33 10.6 Lossen: Joystick of buitenbediening ..................
- Pagina 5 13.12 Lossen ............................. 61 13.13 Veiligheid bij het lossen ......................61 13.14 Open de achterklep en breng de body omhoog................ 62 13.15 Body neerlaten en achterklep sluiten ..................63 13.16 Voor het verlaten van de stortplaats ..................64 13.17 De ladder ..........................64 13.18 Achterklepsteunen opstellen ....................
-
Pagina 6: Zöller-Kipper Gmbh
ZÖLLER-KIPPER GmbH Bedankt dat u hebt gekozen voor een kwaliteitsproduct uit de fabriek van ZÖLLER. ZÖLLER-KIPPER GmbH blikt met trots terug op een firmageschiedenis van ruim 60 jaar. Sinds de oprichting in 1947 door Hans Zöller zijn wij door continue technische technische innovaties van een klein familiebe- drijf in het fraai gelegen Rijndal bij Mainz uitgegroeid tot Europa's groot- ste producent van hydraulische hef-kiepinrichtingen. -
Pagina 7: Richtlijnen
Richtlijnen Alle personen die het afvalinzamelvoertuig gebruiken of aan wie onderhoud en reparatie zijn toevertrouwd, moeten te allen tijde zijn onderwezen in het correcte gebruik en bekend zijn met de mogelijke gevaren en bestaande veiligheidsrichtlijnen. De gebruikshandleiding moet in het voertuig worden opgebor- gen voor verder gebruik en bij wederverkoop worden meegele- verd. -
Pagina 8: Typeplaatje
Typeplaatje Het typeplaatje en het pictogram met de waarde van het gegarandeerde geluidsniveau vindt u in de rijrichting gezien rechts op het montange- raam van de body. Afbeelding 1: Typeplaatje Versie: SLF Haller Benelux B.V. -
Pagina 9: Gebruikte Symbolen
Gebruikte symbolen Bij het lezen van deze bedieningshandleiding komt u symbolen en tekstformaten tegen die u helpen oriënteren. Met name de volgende symbolen zijn van belang, aangezien deze u wijzen op informatie of waarschuwingen waarop u bij het omgaan van de ASF beslist acht moet slaan. Duidt op een acute gevaarlijke situatie met hoog risico, die, indien deze niet wordt vermeden, zal leiden tot zeer ernstig lichamelijk of dodelijk letsel. - Pagina 10 Weergave van te verrichten stappen Te verrichten stappen worden aangegeven met een pijl. Voorbeeld: Verlaat MENU met F4 (ESC). Kleur wijzigt van GEEL naar GROEN. Versie: SLF Haller Benelux B.V.
-
Pagina 11: Aanwijzingen Ten Behoeve Van De Veiligheid
Aanwijzingen ten behoeve van de veiligheid Correct gebruik Het correcte gebruik van het afvalinzamelvoertuig geldt de bedrijfsmati- ge inzameling en afvoer van: huishoudelijk afval; huishoudelijk bedrijfs- en industrieel afval; composteerbare en sorteerbare voor herverwerking geschikte stoffen en reststoffen. Elke andere toepassing van de opbouw geldt als VERKEERD. De fabrikant wijst alle aansprakelijkheid af voor schade die voortkomt uit een VERKEERDE toepassing. -
Pagina 12: Veiligheid Van De Lifter
Veiligheid van de lifter De lifter is uitgerust met veiligheidsinrichtingen. Desondanks kan er bij foute bediening of verkeerd gebruik lichamelijk of zelfs dodelijk letsel voor de gebruiker of schade aan de lifter of andere materiële schade ontstaan. Verwijder nooit de beschikbare veiligheidsinrichtingen en stel ze nooit buiten bedrijf door eraan wijzigingen aan te brengen. -
Pagina 13: Verantwoordelijkheid Van Degene Die Het Voertuig Inzet (Exploitant)
Verantwoordelijkheid van degene die het voertuig inzet (exploitant) De ASF is bedoeld voor bedrijfsmatige toepassingen. De exploitant dient zich derhalve te houden aan de wettelijke verplichtingen op het gebied van werkveiligheid. Naast de aanwijzingen met betrekking tot werkveiligheid deze gebruikshandleiding moeten voorschriften met betrekking tot ongevallenpreventie en milieuveilig- heid, die van toepassing zijn op het gebruik van deze machine, wor-... -
Pagina 14: Veiligheidsinrichtingen En Veiligheidsinstructies
5.10 Veiligheidsinrichtingen en veiligheidsinstructies De opbouw is uitgerust met uitgebreide veiligheidsinrichtingen vol- gens de recentste stand der techniek. Deze mogen onder geen be- ding worden verwijderd of gewijzigd. Eigenmachtige ombouw en wij- zigingen kunnen leiden tot ongevallen. In dit geval wijst de fabrikant alle aansprakelijkheid af. -
Pagina 15: Overzicht Veiligheids- En Gezondheidsbescherming
5.12 Overzicht veiligheids- en gezondheidsbescherming Subitems Bepalingen De exploitant is verplicht de gevarenzone van het Verantwoordelijkheid van de afvalinzamelvoertuig zelf te beoordelen en het exploitant personeel voor te lichten volgens zijn inschatting. Een persoon aanstellen die verantwoordelijk is voor het veilige gebruik van het afvalinzamelvoer- tuig Alle werkzaamheden aan of met het afvalinza- Inzet van personeel... - Pagina 16 men moeten alle gedemonteerde delen (bijv. af- dekkingen, veiligheidsinrichtingen, schroefverbin- dingen) correct worden aangebracht en gecontro- leerd. Alle aanduidingen, plaatjes, waarschuwingen en Plaatjes, symbolen en aanduidingen symbolen op het afvalinzamelvoertuig moeten al- tijd goed zichtbaar zijn. Ontbrekende of beschadigde plaatjes moeten onmiddellijk worden vervangen of opnieuw wor- den aangebracht.
-
Pagina 17: Wat Te Doen In Noodgevallen
5.13 Wat te doen in noodgevallen Druk op de noodstopschakelaar. De totale opbouw (body) staat onmiddellijk stil. Schakel de motor van het voertuig en de krachtafnemer NIET uit! Hef na een noodstop eerst de oorzaak op en neem vervolgens de opbouw (body) opnieuw in bedrijf. - Pagina 18 Houd u te allen tijde aan de gespecificeerde onderhoudsintervallen en gebruik alleen de gespecificeerde brandstoffen en hulpstoffen. Neem bij hantering van de brandstoffen de veiligheidsinformatiebla- den van de fabrikant in acht. Bij werkzaamheden aan het voertuig: Motor voertuig UIT Hoofdschakelaar UIT Wacht in voorkomende gevallen tot alle bewegende delen tot stilstand zijn gekomen.
-
Pagina 19: Technische Gegevens
Technische gegevens Technische gegevens SLF 18 SLF 22 Capaciteit body, inclusief achterklep 18 m 22 m Lengte body 6.770 mm 7.900 mm Hoogte body (zonder chassis) 2.200 mm 2.200 mm Breedte body 2.500 mm 2.500 mm Gewicht body en belading ca 5.300 kg ca 5.600 kg Nuttige last*... -
Pagina 20: Principes Van Besturing En Veiligheidsfuncties
Principes van besturing en veiligheidsfuncties Opbouw en belading functioneren alleen bij lopende motor. Via de stuurinrichting en bedieningsorganen Kleurenmonitor Joystick Buitenbediening (optioneel) Buitenbediening achterklep sluiten kunnen de functies: verdichtingsmechanisme (paddel) van de lifter en de opbouw worden bediend. Met de kleurenmonitor kunt u schakelen tussen de buitenbediening of joystickbediening. -
Pagina 21: Hoofdmodules Van De Slf Opbouw
Hoofdmodules van de SLF opbouw Het afvalinzamelvoertuig bestaat uit de volgende hoofdmodules: Afbeelding 1: Afvalinzamelvoertuig SLF Pos Aanduiding Inzamelcontainer (body) Afvaltrechter Verdichtingsmechanisme (paddel) in de container Belading (lifter) Achterklep Buitenbediening <achterklep sluiten> Buitenbediening <Lifter> en <Body> Ladder Inzamelcontainer (body) Gelaste staalconstructie van zeer slijtvast materiaal. Hoge stijfte dankzij gewelfd ontwerp. -
Pagina 22: Achterklep
Achterklep Openen en sluiten door 2 hydraulische cilinders, uitgerust met ka- belbreukbeveiliging en terugslapklep. Openingshoek 115°. Automatische vergrendeling na sluiten. Vergrendeling tijdens het inzamelen en het verdichten. Hulpframe Het hulpframe dient voor het opnemen van de inzamelcontainers en vormt het tussenelement tussen chassis en body. Deze biedt stabiele bevestigingspunten voor de hefcilinder en de scharnierbout van de body en dient als bevestiging van de hydraulische leidingen en de belading. -
Pagina 23: Hydrauliek
Hydrauliek De hydrauliek bestaat uit 2 van elkaar gescheiden kringlopen (belading, paddel). 2-Load Sensing (LS)-pompen worden aangedreven door de PTO van de motor van het voertuig. Afbeelding 4: 2-Load-Sensing (LS)-pompen Afbeelding 5: Paddel hydraulisch blok Afbeelding 6: Hydraulische-olietank Versie: SLF Haller Benelux B.V. -
Pagina 24: Centrale Smering
Centrale smering De centrale smering verzorgt alle belangrijke smeerlocaties van de op- bouw en de lifter. Afbeelding 7: Centrale smering Paddel verdichtingsmechanisme De verdichting vindt plaats met een paddel De aandrijving vindt plaats via 2 dubbelwerkende hy- draulische cilinders met een beweging van 180° van links naar rechts. De paddelweerstand wordt bewaakt door de stuurinrichting. -
Pagina 25: Belading
Belading De belading bestaat uit de volgende hoofdmodules: Afbeelding 10: Belading Aanduiding Aanduiding Uitschuifbare beladingsarm (telescoop) Schijnwerper Zwenkbare beladingsarm Waarschuwingslampen (oranje knipperlicht) Klem Buitenbediening (optie) Versie: SLF Haller Benelux B.V. -
Pagina 26: Grijper
9.7.1 Grijper Grootte van geschikte afvalcontainers: MGB 80 - 240 liter, DIN EN 840-1. Effectief grijpen met brede riemen. 9.7.2 Uitschuifbare beladingsarm (telescoop) De telescoop kan max. 2600 ver worden uitgeschoven. In verbinding met de lifter is er ter hoogte van de trottoirband een effectieve rijkwijdte van afvalcontainers van 2400 mm tot 2600 mm vanaf de buitenkant van het voertuig. - Pagina 27 De bedieningsorganen van de kleurenmonitor Afbeelding 12: Kleurgrafiekterminal met informenu Orgaan Functie Knop restrictieoverbrugging, zie: 9.10 Knop restrictieoverbrugging MENU (2 sec. indrukken) voor het selecteren van MENU-pagina's en het stoppen van hoorbare meldingen. SELECT voor het selecteren van: Bediening lifter (buitenbediening/joystick) Instelling lifter (schudden, start paddel) Instelling paddel (afvalsoort;...
-
Pagina 28: Functie Van De Functietoetsen In De Verschillende Menu's (Voorbeelden)
Orgaan Functie F1 t/m F4 hebben afhankelijk van het geselecteerde MENU verschillende functies. De huidige functies verschijnen in het display (zie voorbeeld hieronder). verschillende functies in de submenu's. Functie om door de menu's heen te bladeren Functie om door de menu's heen te bladeren Activering van de semi-automatische ledigingscyclus (in het infomenu) verschillende functies in de menu's. -
Pagina 29: Knop Restrictieoverbrugging
9.10 Knop restrictieoverbrugging Het afvalinzamelvoertuig heeft de volgende restrictie: Als de belading zich NIET in de parkeerstand bevindt, is de snelheid beperkt tot 6 km/u (gaspedaal geblokkeerd vanaf 6 km/u) Bij technische storingen kan de restrictie worden opgeheven, bijvoorbeeld om de garage in te rijden. 9.10.1 Activering Indrukken >... -
Pagina 30: Infomenu
10.2 Infomenu Afbeelding 14: Infomenu Het huidige videobeeld (verkleind), datum en tijd, informatie (persdruk, lifterbedieningsmodus, aantal keer schudden, paddelpositie), tips, foutmeldingen enz. worden weergegeven. Vanuit het menu Volledig scherm 1 maal MENÜ (2 seconden indrukken) >> Infomenu Vanuit het infomenu naar het menu Volledig scherm met 3 maal MENU. -
Pagina 31: Lossen: Buitenbediening Of Joystick (Overzicht)
10.3 lossen: Buitenbediening of joystick (overzicht) Het overzicht toont de menu's en de te bedienen functietoetsen op basis van het menu Volledig scherm. Verderop in het hand- boek vindt u gedetailleerde beschrijvingen. 2 sec. 2 sec. Ontladen: Buitenbediening of joystick 2 sec. -
Pagina 32: Instelling Belading En Paddel (Overzicht)
10.4 Instelling belading en paddel (overzicht) Het overzicht toont de menu's en de te bedienen functietoet- sen op basis van het menu Volledig scherm. Verderop in het handboek vindt u gedetailleerde beschrijvingen. 2 sec. 2 sec. Bediening lifter: Buitenbediening of joystick 2 sec. -
Pagina 33: Instellingen In Servicemenu (Overzicht)
Instelling belading: Schudden Start paddel 2 sec. Instelling paddel: Afvalsoort Bedrijfsmodus Bedrijfsmodus Aantal paddelbewegingen 10.5 Instellingen in servicemenu (overzicht) Het overzicht toont de menu's en de te bedienen functietoet- sen op basis van het menu Volledig scherm. Verderop in het handboek vindt u gedetailleerde beschrijvingen. -
Pagina 34: Lossen: Joystick Of Buitenbediening
Instellingen: Dagteller weergeven en wissen 2 sec. > verdere menu's 2 sec. > verdere Menüs Configuratie verdere menu's selecteren met 10.6 Lossen: Joystick of buitenbediening U kunt Buitenbediening of Joystick selecteren. Start in infomenu (evt. op F4 drukken om het menu Volledig scherm te openen >1 x Menu indrukken >... - Pagina 35 Afbeelding 15: Instelling buitenbediening Afbeelding 16: Instelling joystick Druk op MENU, automatisch overschakelen naar videobeeld met weergave van joystickbediening of zonder joystickbediening voor buitenbediening. Afbeelding 17: lossen met buitenbediening Afbeelding 18: lossen met joystick Druk op MENU > terug naar menu volledig scherm Versie: SLF Haller Benelux B.V.
-
Pagina 36: Bediening Belading: Joystick Of Buitenbediening
10.7 Bediening belading: Joystick of buitenbediening U kunt Buitenbediening of Joystick selecteren. Start in infomenu (evt. op F4 drukken om het menu Volledig scherm te openen >1 x Menu indrukken > Infomenu) 1 maal SELECT (2 sec. indrukken) >> Menu: Bediening lifter met F2 (+) of F3 (-) wisselen tussen Buitenbediening of Joystick, kleur ver- andert van ROOD... -
Pagina 37: Instelling Belading: Stoptijden, Schudden En Start Paddel
10.8 Instelling belading: Stoptijden, schudden en start paddel Start in infomenu (evt. op F4 drukken om het menu Volledig scherm te openen >1 x Menu indrukken > Infomenu) 1 maal SELECT (2 sec. indrukken) >> Menu: Bediening bela- ding 1 maal SELECT (2 sec. -
Pagina 38: Selectie Afvalsoorten: Herbruikbare Stoffen Of Restafval/Papier
10.8.1 Selectie afvalsoorten: Herbruikbare stoffen of restafval/papier U kunt Herbruikbare stof of Restafval/papier kiezen. Start in infomenu (evt. op F4 drukken om het menu Volledig scherm te openen >1 x Menu indrukken > Infomenu) 3 maal SELECT (2 sec. indrukken) >> Menu: Instelling paddel Afbeelding 22: Instelling restafval/papier Afbeelding 23: Instelling herbruikbare stof Wissel met... -
Pagina 39: Bedrijfsmodus En Bedrijfsmodus Van De Paddel
10.8.2 Bedrijfsmodus en bedrijfsmodus van de paddel De paddel kan worden gebruikt in de volgende bedrijfsmodi. Bedrijfsmodus Permanent Automatisch Paddel loopt De lifter geeft het start- ononderbroken vanaf het signaal kort voordat de startsignaal (START afvalcontainer wordt paddel) tot aan ingekiept. -
Pagina 40: Selectie Van Bedrijfsmodus: Permanent Of Automatisch
10.8.3 Selectie van bedrijfsmodus: Permanent of automatisch U kunt kiezen tussen Permanent en Automatisch. Start in infomenu (evt. op F4 drukken om het menu Volledig scherm te openen >1 x Menu indrukken > Infomenu) 3 maal SELECT (2 sec. indrukken) >> Menu: Instelling paddel Afbeelding 24: Instelling Automatisch Afbeelding 25: Instelling Permanent Selecteer met F2... -
Pagina 41: De Bedrijfsmodus In Automatisch Bedrijf Selecteren
10.8.3.1 De bedrijfsmodus in Automatisch bedrijf selecteren U kunt Continubedrijf of Multicyclisch bedrijf selecteren. Start in infomenu (evt. op F4 drukken om het menu Volledig scherm te openen >1 x Menu indrukken > Infomenu) 3 maal SELECT (2 sec. indrukken) >> Menu: Instelling paddel Afbeelding 26: Instelling Automatisch Afbeelding 27: Instelling Permanent Selecteer met F2 Bedrijfsmodus. -
Pagina 42: Menu Service
10.9 MENU Service 10.9.1 Activering Druk 5 seconden lang in Activering alleen bij stilstaand voertuig! Start in menu volledig scherm of infomenu. Druk 5 sec lang MENU en SELECT gelijktijdig in. Bevestig de veiligheidsaanwijzing met MENU of annuleer deze met ESC. Let op! U verlaat de normale bedrijfsmodus. -
Pagina 43: Dagtellers/Bedrijfsgegevens
10.9.2 Dagtellers/bedrijfsgegevens Bedrijfsuren body Bedrijfsuren paddel Max. druk paddel Aantal containers In regel ∑ wordt het totaal weergegeven. Deze teller kan alleen worden gewist door ZOELLER- service. Afbeelding 29: MENU dagteller 10.9.3 Dagteller wissen regel selectie SELECT (2 sec. indrukken) worden voorbe- reid om te worden gewist. -
Pagina 44: Terminal I/O-Gegevensindicator
Afbeelding 31: MENU I/O-indicator body 10.9.5 Terminal I/O-gegevensindicator drukken Het MENU geeft de geschakelde in- en uitgangen van de kleurgrafiekterminal. GESCHAKELD = GROENE STREEP NIET GESCHAKELD = RODE PUNT Afbeelding 32: MENU I/O-indicator terminal 10.9.6 CAN-interface op het chassis drukken Het MENU geeft de gegevensuitwisseling tussen de stuurinrichtingen van de carrosserie en de boord- computer weer. -
Pagina 45: Foutenlog
Afbeelding 33: Venster CAN 10.9.7 Foutenlog drukken Het foutenlog signaleert fouten, aanwijzingen, meldingen enz. Bladeren met F2 en F3. Wissen > laatste pagina met F1 (ENTER). Afbeelding 34: Venster foutenlog body 10.9.8 Foutenlog terminal drukken Het foutenlog signaleert fouten, aanwijzingen, meldingen enz. -
Pagina 46: Beginscherm Van De Configuratie Van De Carrosserie
10.9.9 Beginscherm van de configuratie van de carrosserie drukken Verdere menu's met F2 (2 sec)! Afbeelding 36: Venster configuratie body 10.9.9.1 Configuratie body F2 (2 sec) indruk- ken. De volgende menu's kunnen worden geselecteerd zonder wachtwoord: Tijd instellen Taalkeuze Instelling display Selecteer met F2 of F3. -
Pagina 47: Instellingen Terminal
10.9.9.3 Instellingen terminal Selectie van instelbereik met MENU. Wisselen tussen dag- en nachtmodus met ME- Wijzig instellingen met F2 (+) of F3 (-). Bevestig met F1 keer met F4 (ESC) terug naar het configuratie- menu. keer met F4 (ESC) terug naar het menu volledig scherm. - Pagina 48 Wijzig het getal in het rode veld met F2 (+) of F3 (-) Bevestig met F1 (ENTER). Druk op F2 totdat Tijd opslaan rood wordt omka- derd. Sla op met F1. Afbeelding 40: Tijd instellen en vergrendelen Versie: SLF Haller Benelux B.V.
-
Pagina 49: Functies Van De Joystick
11 Functies van de joystick 11.1 Functietoetsen op de joystick Pletgevaar vanwege bewegende delen van de klem! Oponthoud in gevarenzone niet toegestaan! Klem OPEN/DICHT en automatisch parkeren functioneren alleen als het rempe- daal (dodemansschakeling) wordt bediend! Alle functies alleen als knop wordt ingedrukt - STOP bij loslaten! STOP paddel Automatisch parkeren... -
Pagina 50: Automatisch Parkeren
11.1.1 Automatisch parkeren Lifter en telescoop worden in de parkeerpositie (rijpositie vrachtwagen) gezet en de klem wordt geo- pend. 11.2 Functie door bewegen van de joystick - lifterbedrijf Pletgevaar vanwege bewegende delen! Oponthoud in gevarenzone niet toegestaan! De functies werken alleen als het rempedaal (dodemansschake- ling) wordt bediend! Alle functies alleen als joystick wordt bewogen - STOP bij loslaten! Belading naar beneden... -
Pagina 51: Functie Door Bewegen Van Joystick - Ontladen
11.3 Functie door bewegen van joystick - ontladen Pletgevaar vanwege bewegende delen! Oponthoud in gevarenzone niet toegestaan! De functies werken alleen als het rempedaal (dodemansschake- ling) wordt bediend! Alle functies alleen als joystick wordt bewogen - STOP bij loslaten! Body NEERLATEN Achterklep sluiten Achterklep... -
Pagina 52: De Buitenbediening (Optioneel)
12 De buitenbediening (optioneel) De buitenbediening functioneert alleen als de beladingsarm volle- dig is ingeklapt. De START-knop moet nog eens worden ingedrukt voor elke func- tietoets (tweehandsschakeling). Pletgevaar vanwege bewegende delen! Oponthoud in gevarenzone niet toegestaan! Klem DICHT Lifter OMHOOG BRENGEN Lifter NEERLATEN Klem OPEN Achterklep OPENEN... -
Pagina 53: Ingebruikname En Inzamelrit
13 Ingebruikname en inzamelrit EURO 6 Chassis met emissienorm EURO 6 Lees de bedieningshandleiding nauwlettend door voordat u het voer- tuig in gebruik neemt of onderhouds- of reparatiewerkzaamheden gaat verrichten. Let in het bijzonder op de beschrijving van de verhoogde emis- sietemperatuur tijdens de regeneratie van het roetfilter. -
Pagina 54: Vrachtwagen Starten En Opbouw Inschakelen
13.4 Vrachtwagen starten en opbouw inschakelen Zet de versnelling in neutraal. Start de vrachtwagen. Schakel de opbouw in op de kleurgrafiekterminal terwijl de motor loopt. Constante ledverlichting Als het rode ledlampje naast de AAN-schakelaar niet gaat branden, controleer dan of de noodstopschakelaar is geactiveerd of controleer de positie van de ladder. -
Pagina 55: Bedrijfsmodi Van De Paddel
13.5 Bedrijfsmodi van de paddel 13.5.1 Selectie van de bedrijfsmodus U kunt kiezen tussen Permanent en Automatisch. Nadere informatie: 10.8.3 Selectie van bedrijfsmodus 10.8.3.1 De bedrijfsmodus in Automatisch bedrijf selecteren 13.5.2 Bedrijfsmodus Permanent Het verdichtingsmechanisme is actief vanaf het startsignaal (START paddel) tot aan uitschakeling (STOP paddel). -
Pagina 56: Bediening Van De Belading
13.7 Bediening van de belading: Neem de volgende aanwijzingen ten behoeve van de veiligheid in acht: Pletgevaar vanwege bewegende delen van de belading! Oponthoud in gevarenzone niet toegestaan! Knipperlichten rondom, waarschuwingsknipperlichten en hoorbare signaalgevers controleren. Als deze onderde- len defect zijn, mag het voertuig NIET in bedrijf worden genomen. -
Pagina 57: Ledigingscyclus - Joystick
13.9 Ledigingscyclus - Joystick Pletgevaar vanwege bewegende delen van de belading Oponthoud in gevarenzone niet toegestaan! Let op de oriëntatie! Dekselscharnier tegenovergesteld aan de klem. Aan de andere kant wordt het deksel van de afvalcontainer beschadigd! AAN/UIT-schakelaar op AAN. Constante ledverlichting Selecteer Bediening lifter >... -
Pagina 58: Ledigingscyclus - Semiautomatisch Bedrijf
13.10 Ledigingscyclus - Semiautomatisch bedrijf Pletgevaar vanwege bewegende delen van de belading Oponthoud in gevarenzone niet toegestaan! Voor de semiautomatische functie moet de lifter uit de parkeerstand worden ge- zet. De afvalcontainer wordt door het systeem NIET automatisch gevonden en ge- grepen, maar moet met de handen worden opgenomen. -
Pagina 59: Ledigingscyclus - Buitenbediening
Nadere informatie: zie: 11.1 Functietoetsen op de joystick zie: lifterbedrijf 11.2 Functie door bewegen van de joystick - 13.11 Ledigingscyclus - Buitenbediening Schakel de vrachtwagen in stationair. Zet de vrachtwagen op de handrem. De buitenbediening functioneert alleen als de beladingsarm volle- dig is ingeklapt. - Pagina 60 Laat de START-knop los. Nadere informatie: zie: 12 De buitenbediening zie: lifterbedrijf 11.2 Functie door bewegen van de joystick - Versie: SLF Haller Benelux B.V.
-
Pagina 61: Lossen
13.12 Lossen Er moet worden gelost indien: de nuttige last van het voertuig is bereikt (venster asbelasting op kleurenmonitor) de inzamelcontainer vol is en het verdichtingsmechanisme geen vol- ledige verdichtingscyclus meer uitvoert. Breng de lifter in de parkeerstand > Automatisch parkeren zie: 11.1.1 Automatisch parkeren Automatisch parkeren... -
Pagina 62: Open De Achterklep En Breng De Body Omhoog
13.14 Open de achterklep en breng de body omhoog. Pletgevaar vanwege bewegende delen! Oponthoud in gevarenzone niet toegestaan! AAN/UIT-schakelaar op AAN. Constante ledverlichting Breng de lifter in de parkeerstand > Automatisch parkeren zie: 11.1 Functietoetsen op de joystick Selecteer Buitenbediening of joystick. zie: 10.6 Lossen: Joystick of buitenbediening Open de achterklep helemaal. -
Pagina 63: Body Neerlaten En Achterklep Sluiten
13.15 Body neerlaten en achterklep sluiten Pletgevaar vanwege bewegende delen! Oponthoud in gevarenzone niet toegestaan! Selecteer Buitenbediening of joystick. zie: 10.6Lossen: Joystick of buitenbediening Selecteer de bedieningsorganen volgens de beschrijving in: 03 functie door het bewegen van de joystick - loscyclus 12 De buitenbediening Laat de body neer. -
Pagina 64: Voor Het Verlaten Van De Stortplaats
13.16 Voor het verlaten van de stortplaats Neem de volgende aanwijzingen ten behoeve van de veiligheid in acht: Breng de lifter in de parkeerstand > Automatisch parkeren zie: 11.1Functietoetsen op de joystick) Controleer of de ontlaadklep dicht en vergrendeld is. Schakel de AAN/UIT-schakelaar in de stand UIT. -
Pagina 65: Achterklepsteunen Opstellen
13.18 Achterklepsteunen opstellen Twee achterklepsteunen zorgen voor maximale veiligheid. Deze zijn gemonteerd op de achterklepcilinders en worden beveiligd met borgpennen. Pletgevaar vanwege bewegende delen! Oponthoud in gevarenzone niet toegestaan! AAN/UIT-schakelaar op AAN. Constante ledverlichting Selecteer Buitenbediening of joystick. zie 10.6 Lossen: Joystick of buitenbediening Selecteer de bedieningsorganen volgens de beschrijving in: 13.14 achterdeksel openen en body omhoog brengenOpen de achterklep en breng de body omhoog. -
Pagina 66: Achterklepsteunen Inklappen
13.19 Achterklepsteunen inklappen Selecteer Buitenbediening of joystick. zie 10.6 Lossen: Joystick of buitenbediening Selecteer de bedieningsorganen volgens de beschrijving in: 13.15 Body neerlaten en achterklep sluiten 0 11.3 Functie door bewegen van joystick - ontladen 12 De buitenbediening Vergewis u ervan dat er zich niemand bij de achterkant van het voer- tuig bevindt. -
Pagina 67: Onderhoud
15 Onderhoud 15.1 Checklist voor dagelijkse inbedrijfname Checklist voor dagelijkse inbedrijfname Voer voor aanvang van elke inzamel een veiligheidscontrole uit aan de hand van de checklist. Voer voor aanvang van elke inzamel een veiligheidscontrole uit aan de hand van de checklist. Voer voor aanvang van elke inzamel een veiligheidscontrole uit aan de hand van de checklist. -
Pagina 68: Functiecontrole Van De Centrale Smering
15.3 Functiecontrole van de centrale smering Neem de volgende aanwijzingen ten behoeve van de veiligheid in acht: Alleen gekwalificeerde personen mogen onder- houd plegen en reparaties uitvoeren! Pleeg alleen onderhoud aan stopgezette ma- chines Oponthoud in gevarenzone niet toegestaan! Dagelijks: Vetvoorraad controleren Smeerpunten paddelaandrij-... - Pagina 69 Dagelijks: Controle van de smeerpunten op de lifter. Afbeelding 45: Smeerpunten van de lifter Versie: SLF Haller Benelux B.V.
- Pagina 70 Dagelijks: Controle van de smeerpunten op de hefcilinder. Afbeelding 46: Smeerpunt van de hefcilinder Versie: SLF Haller Benelux B.V.
- Pagina 71 Versie: SLF Haller Benelux B.V.