Inhoudsopgave Inhoudsopgave Informatie over veiligheid................5 Omgaan met de printer................7 Informatie zoeken over de printer......................7 Een plaats voor de printer bepalen......................8 Printerconfiguraties...........................9 Het bedieningspaneel van de printer gebruiken..................10 Uitleg over de kleuren van de slaapknop en de indicatielampjes............11 Embedded Web Server gebruiken......................11 Extra printer instellen.................12 Interne opties installeren........................12 Hardwareopties installeren........................16...
Pagina 3
Inhoudsopgave Afdrukken vanaf een mobiel apparaat....................49 Afdruktaak annuleren..........................49 Informatie over de printermenu's..............50 Menuoverzicht............................50 Supplies, menu............................50 Papiermenu.............................51 Rapporten, menu............................60 Netwerk/poorten............................61 Security (Beveiliging), menu........................67 Instellingen, menu...........................68 Menu Help...............................82 Geld besparen en het milieu een handje helpen.........84 Papier en toner besparen........................84 Energie besparen.............................85 Recycling..............................88 Printer beveiligen..................90 Kennisgeving van vluchtigheid........................90...
Pagina 4
Inhoudsopgave Printerinstellingen kopiëren naar andere printers................116 Fabrieksinstellingen herstellen......................117 Papierstoringen verhelpen...............118 Papierstoringen voorkomen........................118 Informatie over storingsberichten en -locaties..................120 Storing, handmatige invoer [251.xx].....................121 Storing in de universeellader [250.xx]....................121 Storing, standaardlade [203.xx]......................123 Vastgelopen, voorklep [20y.xx]......................123 Storing, duplexgedeelte. Open voorklep. [23y.xx]................124 Storing, verhittingsstation. Open voorklep. [202.xx]................125 Vastgelopen, lade [x] [24y.xx].......................127 Problemen oplossen.................129 Printerberichten............................129...
Informatie over veiligheid Informatie over veiligheid Sluit het netsnoer rechtstreeks aan op een geaard stopcontact dat zich dicht in de buurt van het product bevindt en dat gemakkelijk bereikbaar is. LET OP—KANS OP LETSEL: U mag dit product niet gebruiken met verlengsnoeren, stekkerdozen, verdelers of andere typen stroom- of UPS-apparaten.
Pagina 6
Informatie over veiligheid LET OP—KANS OP LETSEL: U moet het netsnoer niet snijden, draaien, vastbinden, afknellen of zware objecten op het snoer plaatsen. Zorg dat er geen schaafplekken op het netsnoer kunnen ontstaan of dat het snoer onder druk komt te staan. Zorg dat het netsnoer niet bekneld raakt tussen twee objecten, zoals een meubelstuk en een muur.
Omgaan met de printer Informatie zoeken over de printer Gewenste informatie Bron Eerste installatie-instructies: Installatiedocumentatie: de installatiedocumentatie is bij de printer geleverd en is ook beschikbaar op http://support.lexmark.com. • De printer aansluiten • De printersoftware installeren Extra installatieopties en instructies voor...
Omgaan met de printer Gewenste informatie Bron De nieuwste aanvullende informatie, Ga naar onze ondersteuningswebsite op http://support.lexmark.com. updates en klantenondersteuning: Opmerking: Selecteer uw land of regio en selecteer vervolgens uw product om de • Documentatie juiste ondersteuningssite weer te geven.
Omgaan met de printer Rechterkant 152,4 mm (6 inch) Voorkant 508 mm (20 inch) Linkerkant 76,2 mm (3 inch) Achterkant 101,6 mm (4 inch) Bovenkant 254 mm (10 inch) Printerconfiguraties...
Omgaan met de printer 1 Bedieningspaneel van de printer 2 Standaarduitvoerlade 3 Lade voor 250 vel (lade 1) 4 Handinvoer 5 Optionele duolade voor 650 vel met een geïntegreerde universeellader (lade 2) Het bedieningspaneel van de printer gebruiken Onderdeel Menu's, knop Hiermee opent u de menu's.
Omgaan met de printer Uitleg over de kleuren van de slaapknop en de indicatielampjes De kleuren van de slaapknop en indicatielampjes op het bedieningspaneel geven een bepaalde printerstatus of - toestand aan. indicatielampje Printerstatus De printer is uitgeschakeld of de sluimerstand van de printer is actief. Knippert groen De printer is bezig met opwarmen, met het verwerken van gegevens of met afdrukken.
Extra printer instellen Extra printer instellen Interne opties installeren LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat.
Pagina 13
Extra printer instellen Een optionele geheugenkaart kan afzonderlijk worden aangeschaft en op de controllerkaart worden bevestigd. Zoek de controllerkaart aan de achterkant van de printer. Opmerking: Voor deze taak hebt u een schroevendraaier met platte kop nodig. Draai de schroeven linksom om ze te verwijderen. Open de toegangsklep van de controllerkaart een klein stukje en schuif de klep naar rechts om deze te verwijderen.
Pagina 14
Extra printer instellen Kijk waar de connector voor de geheugenkaart zich bevindt op de controllerkaart. Let op—Kans op beschadiging: De elektrische componenten van de controllerkaart raken gemakkelijk beschadigd door statische elektriciteit. Raak daarom eerst een metalen oppervlak aan voordat u de elektronische componenten of aansluitingen van de controllerkaart aanraakt.
Pagina 15
Extra printer instellen Breng de uitsparing (1) op de geheugenkaart op één lijn met de ribbel (2) op de connector. Plaats de geheugenkaart recht in de connector en druk de kaart in de controllerkaart tot de geheugenkaart vastklikt.
Extra printer instellen Plaats de klep terug. Draai de schroeven rechtsom om de klep te vergrendelen. Hardwareopties installeren Volgorde van installatie LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat.
Pagina 17
Extra printer instellen LET OP—KANS OP LETSEL: De printer weegt meer dan 18 kg (40 lb) en moet door twee of meer getrainde personeelsleden worden opgetild. LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat.
Extra printer instellen Bevestig de stofkap. Opmerking: Nadat de printersoftware en eventuele opties zijn geïnstalleerd, is het wellicht nodig om de opties handmatig toe te voegen in het printerstuurprogramma om deze beschikbaar te maken voor afdruktaken. Zie “Beschikbare opties van het printerstuurprogramma toevoegen” op pagina 19 voor meer informatie.
Extra printer instellen Onderdeel USB-printerpoort Sluit de printer aan op een computer. Ethernetpoort Printer aansluiten op een netwerk. USB-poort Aansluiten op een optionele, draadloze netwerkadapter. Aansluiting van de stroomkabel van de printer Sluit de printer aan op een goed geaard stopcontact. De printersoftware instellen De printer installeren Verkrijg een exemplaar van het software-installatiepakket.
Extra printer instellen Pas de wijzigingen toe. Netwerkfunctionaliteit Opmerkingen: • Koop voor u de printer op een draadloos netwerk aansluit een MarkNet draadloze N8352-netwerkadapter. Voor informatie over het installeren van de draadloze netwerkadapter, raadpleegt u het de handleiding van de adapter.
Extra printer instellen • Beveiligingsmethode: er zijn vier opties voor de beveiligingsmethode: – WEP-sleutel Als uw netwerk meerdere WEP-sleutels gebruikt, kunt u maximaal vier sleutels opgeven in de daarvoor bestemde plaatsen. Selecteer de sleutel die momenteel wordt gebruikt op het netwerk door de standaardsleutel voor WEP-verzending te selecteren.
Een printer toevoegen aan een bestaand ad-hocnetwerk. • De draadloze instellingen wijzigen na de installatie. • De printer installeren op extra netwerkcomputers. Assistent voor draadloze configuratie installeren Ga naar de Lexmark website voor ondersteuning op http://support.lexmark.com. Download de nieuwste Assistent voor draadloze configuratie.
Extra printer instellen Dubbelklik op het gedownloade installatiepakket. Volg de instructies op het beeldscherm. Assistent voor draadloze configuratie openen Opmerkingen: • Controleer of de printer is ingeschakeld. • Controleer of er een draadloze netwerkadapter in de printer is geïnstalleerd en of deze correct werkt. Blader in de Finder naar: Programma's >...
Extra printer instellen Printerconfiguratie controleren Als alle hardware- en softwareopties zijn geïnstalleerd en de printer is ingeschakeld, controleert u of de printer correct is ingesteld door het volgende af te drukken: • Pagina met menu-instellingen: gebruik deze pagina om te controleren of alle printeropties correct zijn geïnstalleerd. Onder aan de pagina verschijnt een lijst met geïnstalleerde opties.
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen De keuze en de verwerking van papier en speciaal afdrukmateriaal kunnen de betrouwbaarheid van het afdrukken beïnvloeden. Raadpleeg “Papierstoringen voorkomen” op pagina 118 “Papier bewaren” op pagina 43 voor meer informatie.
Pagina 26
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Druk het nokje van de breedtegeleider in en schuif de geleider naar de juiste positie voor het papier dat u in de lade plaatst.
Pagina 27
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Druk het nokje van de lengtegeleider in en schuif de geleider naar de juiste positie voor het papier dat u in de lade plaatst. Opmerkingen: • Stel de geleiders in op de juiste positie met de aanduiding voor papierformaat onder in de lade. •...
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Plaats de papierstapel met de aanbevolen afdrukzijde naar boven. Plaats de lade. Geef de soort en het formaat van het papier in de lade op in het menu Papier op het bedieningspaneel van de printer. Opmerking: Stel de juiste waarden in voor papierformaat en -soort om papierstoringen en problemen met de afdrukkwaliteit te voorkomen.
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen LET OP—KANS OP LETSEL: Zorg ervoor dat u papier afzonderlijk in elke lade plaatst om instabiliteit van de apparatuur te voorkomen. Houd alle overige laden gesloten tot u ze nodig hebt. Lengte-geleidernokje Aanduiding voor papierformaat Breedtegeleidertab De universeellader vullen Druk de hendel van de universeellader naar links.
Pagina 30
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Open de universeellader. Trek het verlengstuk van de universeellader uit. Opmerking: trek voorzichtig aan het verlengstuk tot de universeellader volledig is uitgetrokken en geopend. Zorg dat het papier klaar is om geplaatst te worden. • Buig de vellen papier enkele malen om deze los te maken.
Pagina 31
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen • Buig een stapel enveloppen enkele malen om deze los te maken en waaier ze vervolgens uit. Maak op een vlakke ondergrond de stapel recht. Let op—Kans op beschadiging: Gebruik geen enveloppen met postzegels, klemmetjes, drukkers, vensters, bedrukte binnenzijde of zelfklevende sluitingen.
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Plaats het papier en verstel de breedtegeleider zodat deze licht tegen de rand van de stapel papier drukt. • Plaats papier, karton en transparanten met de aanbevolen afdrukbare zijde naar beneden en met de bovenrand naar voren in de printer.
Pagina 33
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Enkelzijdig afdrukken met briefhoofdpapier Dubbelzijdig afdrukken met briefhoofdpapier • Plaats enveloppen met de klepzijde omhoog en tegen de rechterkant van de papiergeleider. Voer het papier in de handmatige invoerlade slechts zover in dat de voorkant van het vel de papiergeleiders raakt. Opmerking: u bereikt de beste afdrukkwaliteit als u hoogwaardig papier gebruikt dat speciaal is ontworpen voor laserprinters.
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Laden koppelen en ontkoppelen Laden koppelen en ontkoppelen Opmerking: Deze functie is alleen van toepassing op netwerkprinters. Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk. Opmerkingen: • Controleer het IP-adres in het gedeelte TCP/IP van het menu Netwerk/poorten. Het IP-adres bestaat uit vier sets met cijfers gescheiden door punten, bijvoorbeeld: 123.123.123.123.
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Embedded Web Server gebruiken Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk. Opmerkingen: • Controleer het IP-adres in het gedeelte TCP/IP van het menu Netwerk/poorten. Het IP-adres bestaat uit vier sets met cijfers gescheiden door punten, bijvoorbeeld: 123.123.123.123.
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Speciaal afdrukmateriaal gebruiken Tips voor het gebruik van briefhoofdpapier • Gebruik briefhoofdpapier dat speciaal is ontworpen voor laserprinters. • Maak eerst een testpagina op het briefhoofdpapier voordat u grote hoeveelheden transparanten aanschaft. •...
Pagina 37
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Bron Bezig met afdrukken Afdrukbare zijde Papierafdrukstand Handinvoer Enkelzijdig Afdrukzijde omlaag Plaats het vel met de bovenzijde naar voren in de printer. Handinvoer Dubbelzijdig afdrukken Afdrukzijde omhoog Plaats het vel met de onderzijde naar voren in de printer.
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Bron Bezig met afdrukken Afdrukbare zijde Papierafdrukstand Universeellader Dubbelzijdig afdrukken Afdrukzijde omhoog Plaats het vel met de onderzijde naar voren in de printer. Opmerking: Informeer bij de fabrikant of leverancier of het gewenste voorbedrukte briefhoofdpapier geschikt is voor gebruik in laserprinters.
Maak eerst enkele proefafdrukken voordat u grote hoeveelheden etiketten aanschaft. • Raadpleeg de Card Stock & Label Guide (alleen Engelstalig) voor meer informatie over het afdrukken, de kenmerken en het ontwerp van etiketten. U vindt deze publicatie op http://support.lexmark.com. • Gebruik etiketten die speciaal zijn ontworpen voor laserprinters. •...
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Richtlijnen voor papier Als u het juiste papier of speciale afdrukmateriaal selecteert, vermindert het aantal afdrukproblemen. Voor optimale afdrukkwaliteit kunt u het beste eerst een proefafdruk maken op het papier of het speciale afdrukmateriaal dat u wilt gebruiken voordat u hier grote hoeveelheden van aanschaft.
Neem in geval van twijfel contact op met uw papierleverancier. Kringlooppapier en ander kantoorpapier gebruiken Lexmark is een milieubewust bedrijf en stimuleert daarom het gebruik van kringlooppapier dat speciaal is geproduceerd voor gebruik in laserprinters (elektrofotografisch). Hoewel er niet per definitie kan worden gesteld dat alle soorten kringlooppapier correct kunnen worden ingevoerd, test Lexmark doorlopend papiersoorten die vallen in de categorie op maat gesneden kringlooppapier voor kopieerapparaten, die wereldwijd verkrijgbaar zijn.
De reden hiervoor is dat de productieprocessen van papier veel energie verbruiken. Daarom zoekt Lexmark naar manieren om klanten en partners te informeren over het minimaliseren van de invloed van papier. Het gebruik van kringlooppapier is één manier. Het voorkomen van overmatig en onnodig papierverbruik is een andere manier.
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal • Papier lichter dan 60 g/m • Formulieren of documenten die uit meerdere delen bestaan Ga naar de website van Lexmark op www.lexmark.com voor meer informatie. Algemene informatie over duurzaamheid kunt u vinden via de koppeling Duurzaamheid. Papier bewaren Houd de volgende richtlijnen voor het bewaren van papier aan om een regelmatige afdrukkwaliteit te garanderen en te voorkomen dat er papierstoringen ontstaan.
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Papierformaat en afmeting Standaardlade voor Optionele duolade voor 650 vel Handinvoer Modus voor 250 vel dubbelzijdig afdrukken Lade voor Univer&seellader 550 vel 105 x 148 mm (4,1 x 5.8 inch) JIS B5 182 x 257 mm (7,2 x 10.1 inch) Letter 216 x 279 mm (8,5 x 11 inch)
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Papierformaat en afmeting Standaardlade voor Optionele duolade voor 650 vel Handinvoer Modus voor 250 vel dubbelzijdig afdrukken Lade voor Univer&seellader 550 vel 10-envelop 105 x 241 mm (4,1 x 9.5 inch) Envelop DL 110 x 220 mm (4,3 x 8.7 inch) C5-envelop 162 x 229 mm (6,4 x 9 inch)
Pagina 46
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Papiertype Lade voor 250 vel Duolade voor 650 vel Modus voor dubbelzijdig Handinvoer afdrukken Lade voor 550 vel Univer&seellader Kringlooppapier Glossy Etiketten Bankpost Envelop Briefhoofd Voorbedrukt papier Gekleurd papier Licht papier Zwaar papier Ruw/katoen Aangepaste soort [x]...
Afdrukken Afdrukken Een document afdrukken Documenten afdrukken Stel in het menu Papier op het bedieningspaneel van de printer de papiersoort en het papierformaat in op basis van het geplaatste papier. Verzend de afdruktaak: Voor Windows-gebruikers Open een bestand en klik op Bestand >Afdrukken. Klik op Eigenschappen, Voorkeuren, Opties of Instellen.
Afdrukken Opmerkingen: • Controleer het IP-adres in het gedeelte TCP/IP van het menu Netwerk/poorten. Het IP-adres bestaat uit vier sets met cijfers gescheiden door punten, bijvoorbeeld: 123.123.123.123. • Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan worden geladen.
>Lettertypen afdrukken > >PostScript-lettertypen > Afdrukken vanaf een mobiel apparaat Ga naar www.lexmark.com/mobile om een compatibele toepassing voor mobiel afdrukken te downloaden. Opmerking: toepassingen voor mobiel afdrukken zijn mogelijk ook verkrijgbaar bij de fabrikant van uw mobiele apparaat. Afdruktaak annuleren...
Informatie over de printermenu's Informatie over de printermenu's Menuoverzicht Supplies Menu Papier Rapporten &Instellingen Cyaan cartridge Standaardbron Pagina Menu-instellingen Algemene instellingen Magenta cartridge Papierformaat/-soort Apparaatstatistieken Afdrukinstellingen Gele cartridge Configuratie U-lader Pag. Netwerkinstell. Zwarte cartridge Ander formaat Pagina met netwerkinstellingen [x] Toneroverloopfles Papierstructuur Profielenlijst...
Informatie over de printermenu's Optie Beeldverwerkingskit Bekijk de status van de beeldverwerkingskit. Vervang zwarte beeldverwerkingskit Vervang kleurenbeeldverwerkingskit Onderhoudskit Bekijk de status van de onderhoudskit. Vervangen Papiermenu Menu Standaardbron Optie Standaardbron Een standaardpapierbron instellen voor alle afdruktaken. Lade [x] Opmerkingen: U-lader •...
Pagina 52
Informatie over de printermenu's Selecteren Functie Soort lade [x] De soort opgeven van het papier in elke lade. Normaal papier Opmerkingen: Karton • Normaal papier is de standaardinstelling voor lade 1. Aangepast [x] is de standaardin- Transparanten stelling voor alle andere laden. Kringloop •...
Pagina 53
Informatie over de printermenu's Selecteren Functie Type universeellader De soort opgeven van het papier dat in de universeellader is geplaatst. Normaal papier Opmerkingen: Karton • Aangepast [x] is de standaardinstelling. Transparanten • In het menu Papier moet u Configuratie U-lader instellen op Cassette om het menu Soort Kringloop U-lader weer te geven.
Informatie over de printermenu's Selecteren Functie Envelopformaat handm. invoer Het formaat opgeven van de envelop die u handmatig plaatst. 7 3/4 -envelop Opmerking: 10-envelop is de standaardinstelling in de VS. DL-envelop is de internationale 9-envelop standaardinstelling. 10-envelop DL-envelop C5-envelop B5-envelop Andere envelop Envelopsoort handm.
Pagina 55
Informatie over de printermenu's Optie Functie Structuur karton De relatieve structuur van het geplaatste karton opgeven. Glad Opmerkingen: Normaal • Normaal is de standaardinstelling. • De opties worden alleen weergegeven als karton wordt ondersteund. Structuur transparant De relatieve structuur van de geplaatste transparanten opgeven. Glad Opmerking: Normaal is de standaardinstelling.
Informatie over de printermenu's Optie Functie Structuur licht De relatieve structuur van het geplaatste lichte papier opgeven. Glad Opmerking: Normaal is de standaardinstelling. Normaal Structuur zwaar De relatieve structuur van het geplaatste zware papier opgeven. Glad Opmerking: Normaal is de standaardinstelling. Normaal Structuur ruw/katoen De relatieve structuur van het geplaatste katoenpapier opgeven.
Pagina 57
Informatie over de printermenu's Optie Gewicht bankpost Het relatieve gewicht van het geplaatste bankpostpapier opgeven. Licht Opmerking: "Normaal" is de standaardinstelling. Normaal Zwaar Gewicht envelop Het relatieve gewicht van de geplaatste enveloppen opgeven. Licht Opmerking: "Normaal" is de standaardinstelling. Normaal Zwaar Gewicht briefhoofd Het relatieve gewicht van het geplaatste briefhoofdpapier opgeven.
Informatie over de printermenu's Optie Glossy plaatsen Bepalen en instellen dat alle afdruktaken met Glossy als papiersoort dubbelzijdig worden afgedrukt. Dubbelzijdig Bankpostpapier laden Bepalen en instellen dat alle afdruktaken met Bankpost als papiersoort dubbel- zijdig worden afgedrukt. Dubbelzijdig Briefhoofdpap. laden Bepalen en instellen dat alle afdruktaken met Briefhoofd als papiersoort dubbel- zijdig worden afgedrukt.
Informatie over de printermenu's Optie Kringloop Een papiersoort opgeven wanneer Kringlooppapier is geselecteerd. Papier Opmerkingen: Karton • "Papier" is de standaardinstelling. Transparantie • U kunt alleen afdrukken maken met de papiersoort Kringlooppapier als deze papiersoort wordt onder- Glossy steund door de geselecteerde lade of invoer. Ruw/katoen Etiketten Envelop...
Informatie over de printermenu's Rapporten, menu Rapporten, menu Optie Pagina Menu-instellingen Een rapport afdrukken met informatie over het papier in de laden, het geïnstalleerde geheugen, het totaalaantal pagina's, alarmen, time-outs, de taal op het bedieningspaneel, het TCP/IP-adres, de status van supplies, de status van de netwerkverbinding, en overige informatie. Apparaatstatistieken Rapport afdrukken met printerstatistieken, zoals gegevens over supplies en afgedrukte pagina's.
Informatie over de printermenu's Netwerk/poorten Actieve NIC, menu Optie Active NIC (Actieve NIC) Geef de printer toestemming om verbinding te maken met een netwerk. Automatisch Opmerkingen: [lijst met beschikbare netwerk- • "Automatisch" is de standaardinstelling. kaarten] • Dit menu-item wordt alleen weergegeven als een optionele netwerkadapter is geïnstalleerd.
Pagina 62
Informatie over de printermenu's Optie Netwerkbuffer De grootte van de netwerkinvoerbuffer instellen. Automatisch Opmerkingen: 3 KB tot [maximum • "Automatisch" is de standaardinstelling. toegestane grootte] • De waarde kan in stappen van 1 kB worden gewijzigd. • De maximumgrootte die is toegestaan hangt af van de hoeveelheid geheugen in de printer, de grootte van de andere koppelingsbuffers en of u het menu-item Bronnen opslaan hebt ingesteld op "Aan"...
Pagina 63
Informatie over de printermenu's Optie Time-out voor taak Instellen na hoeveel seconden een via het netwerk opgegeven afdruktaak kan worden geannuleerd. 0, 10–225 seconden Opmerkingen: • De standaardfabrieksinstelling is "90 seconden". • Als u de waarde op 0 zet, wordt de time-out uitgeschakeld. •...
Informatie over de printermenu's Optie HTTP-server inschakelen De ingebouwde webserver (Embedded Web Server) inschakelen waarmee u de printer op afstand kunt controleren en beheren via een webbrowser. Opmerking: Ja is de standaardinstelling. WINS-serveradres Het huidige WINS-serveradres weergeven of wijzigen. DDNS inschakelen De huidige DDNS-instelling bekijken of wijzigen.
Pagina 65
Informatie over de printermenu's U kunt het menu als volgt openen: • Netwerk/poorten >Netwerk [x] >Netwerk [x] instellen >Draadloos Optie Wi‑Fi Protected Setup (WPS) Een draadloos netwerk instellen en netwerkbeveiliging inschakelen. Methode met drukknop Opmerkingen: starten • Via Methode met drukknop starten kunt u de printer verbinden met een draadloos Methode met pincode starten netwerk door binnen een bepaalde tijdsperiode knoppen op de printer en het toegangspunt (draadloze router) in te drukken.
Pagina 66
Informatie over de printermenu's Optie Zone instellen Een lijst met AppleTalk-zones weergeven die op het netwerk beschikbaar zijn. [lijst met zones beschikbaar op het Opmerking: De standaardzone voor het netwerk is de standaardinstelling. netwerk] Standard USB (Standaard-USB), menu Optie PCL SmartSwitch De printer zo instellen dat deze automatisch overschakelt op PCL-emulatie als dit door een afdruktaak op de USB-poort wordt vereist, ongeacht de standaardprintertaal.
Informatie over de printermenu's Optie Mac binair PS Printer instellen voor de verwerking van binaire PostScript-afdruktaken voor Macintosh. Opmerkingen: • "Automatisch" is de standaardinstelling. Automatisch • Als Aan is ingesteld, worden ruwe binaire PostScript-afdruktaken verwerkt. • Als Uit is ingesteld, filtert de printer afdruktaken die het standaardprotocol gebruiken. ENA-adres Netwerkadres, netmasker en gatewaygegevens voor een externe afdrukserver instellen.
Informatie over de printermenu's Instellingen, menu Algemene instellingen Algemene instellingen, menu Optie Taal op display De taal van de tekst op het display selecteren. Engels Opmerking: Niet alle talen zijn op alle modellen beschikbaar. Mogelijk moet u voor Francais sommige talen speciale hardware installeren. Deutsch Italiano Espanol...
Pagina 69
Informatie over de printermenu's Optie Stille modus Het geluid van de printer minimaliseren. Opmerking: "Uit" is de standaardinstelling. Eerste installatie uitvoeren De installatiewizard uitvoeren. Papierformaten Hiermee geeft u de maateenheden voor papierformaten op. V.S. Opmerkingen: Metrisch • Verenigde Staten is de standaardinstelling. •...
Pagina 70
Informatie over de printermenu's Optie Time-outs De tijd instellen dat de printer wacht voordat de Sluimerstand wordt ingeschakeld. Sluimerstand time-out Opmerking: 3 dagen is de standaardinstelling. Uitgeschakeld 20 minuten 1-3 uur 6 uur 1-3 dagen 1-2 weken 1 maand Time-outs De printer instellen op de sluimerstand als er een actieve Ethernet-verbinding is.
Pagina 71
Informatie over de printermenu's Optie Afdrukherstel Hiermee krijgt de printer opdracht automatisch door te gaan met afdrukken als bepaalde offline situaties niet binnen de opgegeven termijn zijn opgelost. Auto doorgaan Uitgeschakeld Opmerking: Disabled (Uitgeschakeld) is de standaardinstelling. 5–255 Afdrukherstel Opgeven of de printer vastgelopen pagina's opnieuw moet afdrukken. Herstel na storing Opmerkingen: •...
Informatie over de printermenu's Afdrukinstellingen Menu Instelling Optie Printertaal De standaardprintertaal instellen. PCL-emulatie Opmerkingen: PS-emulatie • PS-emulatie is de standaardinstelling. PS-emulatie gebruikt een PS-interpreter voor het verwerken van afdruktaken. • PCL-emulatie gebruikt een PCL-interpreter voor het verwerken van afdruktaken. • Dit betekent niet dat programma's geen afdruktaken kunnen verzenden die een andere printertaal gebruiken.
Pagina 73
Informatie over de printermenu's Optie Dubbelzijdig inbinden Instellen hoe dubbelzijdig bedrukte pagina's worden ingebonden en afgedrukt. Lange zijde Opmerking: Lange zijde is de standaardinstelling. Korte zijde Exemplaren Een standaardaantal exemplaren opgeven voor elke afdruktaak. 1-999 Opmerking: 1 is de standaardinstelling. Lege pagina's Instellen of er lege pagina's in een afdruktaak worden ingevoegd.
Informatie over de printermenu's Optie Rand papierbesparing Hiermee drukt u een rand af wanneer u Papierbesparing gebruikt. Geen Opmerking: Geen is de standaardinstelling. Effen Menu Kwaliteit Optie Afdrukmodus Instellen of afbeeldingen in zwart-wit of in kleur worden afgedrukt. Kleur Opmerkingen: Alleen zwart •...
Pagina 75
Informatie over de printermenu's Optie Kleur besparen Hoeveelheid toner voor het afdrukken van illustraties en afbeeldingen beperken. De hoeveelheid toner die wordt gebruikt voor tekst, blijft hetzelfde. Opmerkingen: • "Uit" is de standaardinstelling. • Als Aan is ingesteld, worden de instellingen voor tonerintensiteit genegeerd. RGB-helderheid Hiermee maakt u afdrukken lichter of donkerder.
Pagina 76
Informatie over de printermenu's Optie Aangepaste kleur RGB-kleurconversies aanpassen. RGB-afbeelding Maak een keuze uit de volgende instellingen: RGB-tekst Levendig RGB-illustraties sRGB-display Display - Echt zwart sRGB Levendig Opmerkingen: • "sRGB-display" is de standaardinstelling voor RGB-kleurbeeld. Hiermee past u een kleurconver- sietabel toe om de kleuruitvoer op het computerscherm te benaderen.
Informatie over de printermenu's Menu Extra Optie Hex Trace inscha- De oorzaak van een afdrukprobleem opsporen. kelen Opmerkingen: • Als deze optie is ingeschakeld, worden alle gegevens die naar de printer worden gestuurd, zowel in een hexadecimale weergave als in een tekenweergave afgedrukt en worden besturingscodes niet uitge- voerd.
Pagina 78
Informatie over de printermenu's Optie Afbeelding gladmaken Contrast en scherpte verbeteren van afbeeldingen met een lage resolutie en kleurovergangen vloeiender maken. Opmerkingen: • "Uit" is de standaardinstelling. • De instelling Afbeelding gladmaken is niet van invloed op afbeeldingen met een resolutie van 300 dpi of hoger.
Pagina 79
Informatie over de printermenu's Optie Instell. PCL-emulatie Lettertypepitch instellen voor schaalbare lettertypen met een vaste tekenafstand (monoge- spatieerd). Pitch 0,08–100 Opmerkingen: • 10 is de standaardinstelling. • Pitch heeft betrekking op het aantal niet-proportionele tekens per inch (cpi). • Pitch kan worden aangepast in stappen van 0,01 cpi. •...
Pagina 80
Informatie over de printermenu's Optie Lade-nr. wijzigen De printer zodanig configureren dat deze werkt met printersoftware of toepassingen die andere laden als papierbron hebben gedefinieerd. Waarde U-lader Opmerkingen: Geen • "Uit" is de standaardinstelling. 0–199 • Als "Geen" de instelling is, wordt de opdracht voor het selecteren van de papierinvoer Waarde lade [x] genegeerd.
Pagina 81
Informatie over de printermenu's Menu HTML Optie Functie Lettertypenaam Joanna MT Het standaardlettertype voor HTML-documenten instellen. Albertus MT Letter Gothic Opmerking: Het Times-lettertype wordt gebruikt in HTML-documenten waarin Antique Olive Lubalin Graph geen lettertype wordt opgegeven. Apple Chancery Marigold Arial MT MonaLisa Recut Avant Garde Monaco...
Informatie over de printermenu's Optie Functie Achtergronden Instellen of achtergronden in HTML-documenten worden afgedrukt. Niet afdrukken Opmerking: Afdrukken is de standaardinstelling. Afdrukken Menu Afbeelding Optie Functie Autom. aanpassen. Optimale waarden selecteren voor papierformaat, schaal en afdrukstand. Opmerking: Aan is de standaardinstelling. Deze instelling zorgt ervoor dat de instellingen voor schaling en afdrukstand voor sommige afbeeldingen worden genegeerd.
Pagina 83
Informatie over de printermenu's Menuoptie Beschrijving Aansluitingengids Bevat informatie over het aansluiten van de printer via USB (lokaal) of op een netwerk. Help bij transport Bevat instructies voor het veilig verplaatsen van de printer. Help bij supplies Biedt informatie over het bestellen van supplies...
Geld besparen en het milieu een handje helpen Lexmark streeft naar duurzaamheid en is doorlopend bezig printers zo te ontwikkelen dat de milieubelasting van de printers wordt verminderd. We ontwerpen met het milieu in gedachten en bedenken verpakkingen waarvoor zo min mogelijk grondstoffen nodig zijn en we bieden inzamel- en recyclingprogramma's aan.
Geld besparen en het milieu een handje helpen Uw eerste ontwerp op fouten controleren Voordat u een document afdrukt of meerdere malen kopieert. • Gebruik de functie voor afdrukvoorbeelden om te bekijken hoe het document eruitziet voordat u het afdrukt. •...
Geld besparen en het milieu een handje helpen Optie Tot Beperk het geluid van de printer. • De verwerking van afdruktaken duurt langer. • Motoren van de printer starten niet tot een document gereed is om te worden afgedrukt. Er is enige vertraging voordat de eerste pagina wordt afgedrukt.
Geld besparen en het milieu een handje helpen Sluimerstand gebruiken In de sluimerstand verbruikt de printer bijna geen stroom. Opmerkingen: • Na drie dagen schakelt de printer standaard over naar de sluimerstand. • Schakel de sluimerstand uit voordat u een afdruktaak verzendt. U schakelt de sluimerstand uit met een harde reset of door de slaapknop ingedrukt te houden.
Zoek het producttype dat u wilt recyclen op en selecteer vervolgens uw land of regio in de lijst. Volg de instructies op het beeldscherm. Opmerking: Printersupplies en -hardware die niet zijn opgenomen in het inzamelingsprogramma van Lexmark kunt u recyclen via uw plaatselijke recyclingcentrum. Neem contact op met uw plaatselijke recyclingcentrum voor informatie over de artikelen die hier worden geaccepteerd.
De dozen die zijn gebruikt voor het terugsturen van de cartridges worden ook gerecycled. Om Lexmark cartridges terug te sturen voor hergebruik of recycling, volgt u de instructies op die bij uw printer of cartridge zijn geleverd en gebruikt u het retouretiket. U kunt ook als volgt te werk gaan: Ga naar www.lexmark.com/recycle.
Printer beveiligen Printer beveiligen Kennisgeving van vluchtigheid De printer bevat verschillende soorten geheugens waarin apparaat- en netwerkinstellingen en gebruikersgegevens kunnen worden opgeslagen. Geheugensoort Beschrijving Vluchtig geheugen De printer gebruikt standaard RAM-geheugen (Random Access Memory) om gebruikersgegevens te bufferen tijdens eenvoudige afdruk- en kopieertaken. Niet-vluchtig De printer gebruikt mogelijk twee soorten niet-vluchtig geheugen: EEPROM en NAND (flashgeheugen).
Ga naar de beveiligingswebpagina van Lexmark voor meer informatie. U kunt ook de Embedded Web Server — Beveiliging: Beheerdershandleiding raadplegen voor meer informatie.
Printer onderhouden Printer onderhouden Let op—Kans op beschadiging: Als de printer niet periodiek wordt onderhouden voor optimale prestaties en onderdelen en supplies niet worden vervangen, kan de printer beschadigd raken. Printeronderdelen reinigen De printer reinigen Opmerking: mogelijk moet u dit om de paar maanden doen. Let op—Kans op beschadiging: schade aan de printer door onjuiste behandeling valt niet onder de garantie.
Als u in de VS onderdelen en supplies wilt bestellen, belt u Lexmark op 1-800-539-6275 voor informatie over erkende dealers van Lexmark supplies in uw omgeving. In andere landen of regio's kunt u terecht op de website van Lexmark, www.lexmark.com, of neemt u contact op met de winkel waar u de printer hebt gekocht.
Printer onderhouden Supplies bewaren Bewaar supplies in een koele, schone ruimte. Supplies moeten altijd rechtop in de originele verpakking worden bewaard tot het moment waarop ze worden gebruikt. Stel de printersupplies niet bloot aan: • direct zonlicht; • temperaturen boven 35 °C; •...
Pagina 96
Printer onderhouden LET OP—HEET OPPERVLAK: De binnenkant van de printer kan heet zijn. Om letsel te voorkomen, moet u een heet oppervlak eerst laten afkoelen voordat u het aanraakt. Open de bovenklep. Verwijder de rechterzijklep.
Pagina 97
Printer onderhouden Verwijder de toneroverloopfles. Verpak de gebruikte toneroverloopfles. “Lexmark-producten recyclen” op pagina 88 voor meer informatie. Plaats de nieuwe toneroverloopfles.
Printer onderhouden Plaats de rechterzijklep. Sluit de bovenklep. Sluit de voorklep. Een zwart/wit- en kleurenkit vervangen Open de voorklep. LET OP—HEET OPPERVLAK: De binnenkant van de printer kan heet zijn. Om letsel te voorkomen, moet u een heet oppervlak eerst laten afkoelen voordat u het aanraakt.
Pagina 99
Printer onderhouden Open de bovenklep. Verwijder de tonercartridges. Verwijder de rechterzijklep.
Pagina 100
Printer onderhouden Verwijder de toneroverloopfles. Til de blauwe hendels van de beeldverwerkingskit op en trek de kit naar voren tot deze niet verder kan. Druk de blauwe hendels omlaag, pak de groene handgrepen aan de zijkanten vast en trek de beeldverwerkingskit naar buiten.
Pagina 101
• De zwarte beeldverwerkingskit bevat de beeldverwerkingskit en de zwarte developer-eenheid. Verpak de gebruikte beeldverwerkingskit. “Lexmark-producten recyclen” op pagina 88 voor meer informatie. Opmerking: Als u de zwarte beeldverwerkingskit vervangt, moet u de cyaan, magenta en gele developer- eenheden bewaren. Gooi alleen de zwarte developer-eenheid weg.
Pagina 102
Printer onderhouden Verwijder de rode verpakkingsstrip en de stoffen bescherming van de developer-eenheden. Plaats de gele, cyaan, magenta en zwarte developer-eenheden in de juiste sleuf voor de betreffende kleur. Verwijder de rode verpakkingsstrip van de beeldverwerkingskit. Let op—Kans op beschadiging: Raak de glanzende fotoconductortrommel onder de beeldverwerkingskit niet aan.
Pagina 103
Printer onderhouden Lijn de beeldverwerkingskit uit en plaats de kit in de printer. Duw de blauwe hendels omlaag totdat de beeldverwerkingskit op de goede plaats zit.
Pagina 104
Printer onderhouden Plaats de toneroverloopfles. Plaats de rechterzijklep.
Let op—Kans op beschadiging: Schade die wordt veroorzaakt door het gebruik van een tonercartridge die niet van het merk Lexmark is, valt niet onder de garantie. Opmerking: als u tonercartridges gebruikt die niet van het merk Lexmark zijn, kan dit resulteren in verminderde afdrukkwaliteit.
Pagina 106
Printer onderhouden Verwijder de tonercartridge door de hendel omhoog te drukken en de cartridge voorzichtig uit de beeldverwerkingskit te trekken. Pak de nieuwe tonercartridge uit en verwijder het verpakkingsmateriaal.
Sluit de bovenklep. Plaats de gebruikte tonercartridge in de zak waarin de vervangende tonercartridge was verpakt en sluit de zak af voor u de cartridge weggooit. “Lexmark-producten recyclen” op pagina 88 voor meer informatie. Een developer-eenheid vervangen Vervang een developer-eenheid als er een probleem met de afdrukkwaliteit optreedt of als de printer is beschadigd.
Pagina 108
Printer onderhouden Open de bovenklep. Verwijder de tonercartridges.
Pagina 109
Printer onderhouden Verwijder de rechterzijklep. Verwijder de toneroverloopfles. Til de blauwe hendels van de beeldverwerkingskit op en trek de kit naar voren tot deze niet verder kan.
Pagina 110
Printer onderhouden Druk de blauwe hendels omlaag, pak de groene handgrepen aan de zijkanten vast en trek de beeldverwerkingskit naar buiten. Let op—Kans op beschadiging: Raak de onderkant van de beeldverwerkingskit niet aan. Dit kan de beeldverwerkingskit beschadigen. Verwijder de gebruikte developer-eenheid. Schud de vervangende developer-eenheid voorzichtig heen en weer voor u de eenheid uit de verpakking haalt.
Pagina 111
Printer onderhouden Verwijder de rode transportbescherming van de developer-eenheid. Plaats de developer-eenheid. Lijn de beeldverwerkingskit uit en plaats de kit in de printer.
Pagina 112
Printer onderhouden Duw de blauwe hendels omlaag totdat de beeldverwerkingskit op de goede plaats zit. Plaats de toneroverloopfles.
Sluit de voorklep. Verpak de gebruikte developer-eenheid in de zak waarin de vervangende developer-eenheid was verpakt en sluit de zak af voor u de eenheid weggooit. “Lexmark-producten recyclen” op pagina 88 voor meer informatie. Help bij transport Voordat u de printer verplaatst LET OP—KANS OP LETSEL: De printer weegt meer dan 18 kg (40 lb) en moet door twee of meer getrainde...
Pagina 114
Printer onderhouden LET OP—KANS OP LETSEL: Volg voordat u de printer verplaatst deze richtlijnen om te voorkomen dat u zich bezeert of dat de printer beschadigd raakt. • Schakel de printer uit met de aan/uit-knop en trek de stekker uit het stopcontact. •...
Web Server. Raadpleeg de Handleiding netwerken op de cd Software en documentatie of de Beheerdershandleiding voor de Embedded Web Server voor informatie over geavanceerde systeemondersteuningstaken op de ondersteuningswebsite van Lexmark op http://support.lexmark.com. Het externe bedieningspaneel instellen Met deze toepassing kunt u het bedieningspaneel van de printer bedienen, zelfs als u niet in de buurt van de netwerkprinter bent.
Printer beheren Meldingen over supplies configureren via de Embedded Web Server U kunt opgeven hoe u meldingen wilt ontvangen wanneer supplies bijna leeg zijn, leeg zijn of wanneer de levensduur van supplies is verstreken, door de selecteerbare meldingen in te stellen. Opmerkingen: •...
Printer beheren Opmerkingen: • Controleer het IP-adres van de printer in het gedeelte TCP/IP van het menu Netwerk/rapporten. Het IP- adres bestaat uit vier sets met cijfers gescheiden door punten: 123,123.123,123. • Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan worden geladen.
Papierstoringen verhelpen Papierstoringen verhelpen Papierstoringen voorkomen Papier correct plaatsen • Zorg ervoor dat het papier vlak in de lade is geplaatst. Papier is correct geplaatst Papier is niet correct geplaatst • Verwijder geen laden terwijl de printer bezig is met afdrukken. •...
Papierstoringen verhelpen • Schuif het papier niet in de lade. Plaats het papier zoals in de afbeelding is aangegeven. • Zorg ervoor dat de geleiders in de papierlade of de universeellader op de juiste wijze zijn ingesteld en niet strak tegen het papier of de enveloppen zijn geplaatst.
Papierstoringen verhelpen Informatie over storingsberichten en -locaties Als er een storing optreedt, wordt op de display van de printer een bericht weergegeven waarin de locatie van de storing en informatie waarmee u de storing kunt verhelpen, worden vermeld. Open de panelen, kleppen en laden die op de display worden aangegeven om de storing te verhelpen.
Papierstoringen verhelpen Storing, handmatige invoer [251.xx] Trek de standaardlade voor 250 vel (lade 1) en de handmatige invoer naar buiten. Pak het vastgelopen papier stevig vast aan beide zijden en trek het voorzichtig uit de printer. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. Plaats de lade terug in de printer.
Pagina 122
Papierstoringen verhelpen Buig de vellen papier enkele malen om deze los te maken. Waaier de vellen vervolgens uit. Vouw of kreuk het papier niet. Maak op een vlakke ondergrond de stapel recht. Plaats het papier opnieuw in de multifunctionele invoer.
Papierstoringen verhelpen Schuif de papiergeleider voorzichtig tegen de linkerzijde van de papierstapel. Druk op het bedieningspaneel van de printer op om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken. Storing, standaardlade [203.xx] Pak het vastgelopen papier stevig vast aan beide zijden en trek het voorzichtig uit de printer. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
Papierstoringen verhelpen LET OP—HEET OPPERVLAK: De binnenkant van de printer kan heet zijn. Laat een oppervlak eerst laten afkoelen voordat u het aanraakt om letsel te voorkomen. Pak het vastgelopen papier stevig vast aan beide zijden en trek het voorzichtig uit de printer. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
Papierstoringen verhelpen LET OP—HEET OPPERVLAK: De binnenkant van de printer kan heet zijn. Laat een oppervlak eerst laten afkoelen voordat u het aanraakt om letsel te voorkomen. Pak het vastgelopen papier stevig vast aan beide zijden en trek het voorzichtig uit de printer. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd.
Pagina 126
Papierstoringen verhelpen LET OP—HEET OPPERVLAK: De binnenkant van de printer kan heet zijn. Laat een oppervlak eerst laten afkoelen voordat u het aanraakt om letsel te voorkomen. Trek aan de groene hendel om de klep van het verhittingsstation te openen. Houd de klep naar beneden gedrukt en verwijder het vastgelopen papier.
Papierstoringen verhelpen Sluit de voorklep. Druk op het bedieningspaneel van de printer op om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken. Vastgelopen, lade [x] [24y.xx] Trek de lade volledig naar buiten. Opmerking: Het bericht op de printerdisplay geeft de lade aan waarin het papier is vastgelopen.
Pagina 128
Papierstoringen verhelpen Pak het vastgelopen papier stevig vast aan beide zijden en trek het voorzichtig uit de printer. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. Plaats de lade terug in de printer. Druk op het bedieningspaneel van de printer op om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken.
Problemen oplossen Problemen oplossen Printerberichten Kleur aanpassen Wacht tot het proces is voltooid. Uitvoerlade vol. Verwijder papier. Verwijder de papierstapel uit de standaardlade. Kan groot doc. niet sorteren [37] Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Druk op het bedieningspaneel van de printer op om het al opgeslagen gedeelte van de taak af te drukken en de rest van de afdruktaak te sorteren.
Problemen oplossen Wijzig [papierbron] in [papiersoort] [papierformaat] Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Plaats papier van de juiste soort en het juiste formaat in de lade en druk op op het bedieningspaneel van de printer. Opmerking: Controleer of het papierformaat en het papiersoort worden vermeld in het menu Papier op het bedieningspaneel van de printer.
Problemen oplossen Incompatibele lade [x] [59] Verwijder de aangegeven lade en plaats deze terug om het bericht te wissen. Plaats lade [x] Plaats de aangegeven lade in de printer. Vul [papierbron] met [aangepaste tekenreeks] Probeer een of meer van de volgende oplossingen: •...
Problemen oplossen Vul [papierbron] met [papiersoort] [papierformaat] Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Plaats papier van het juiste formaat en de juiste soort in de lade of invoer. • Druk op het bedieningspaneel van de printer op om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken.
• Annuleer de actieve taak. Onderhoudskit bijna leeg [80.xy] Mogelijk moet u een onderhoudskit bestellen. Ga voor meer informatie naar de ondersteuningswebsite van Lexmark http://support.lexmark.com of neem contact op met uw servicevertegenwoordiger en geef het bericht door. Druk zo nodig op op het bedieningspaneel van de printer om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken.
Pagina 134
Geen [supplytype] [kleur] van Lexmark, zie Gebruikershandleiding [33.xy] Opmerking: Het supplytype kan de tonercartridge of beeldverwerkingskit zijn. De printer heeft gedetecteerd dat een supply of onderdeel van een ander merk dan Lexmark in de printer is geïnstalleerd. Uw Lexmark-printer werkt het beste met originele supplies en onderdelen van Lexmark. Wanneer u supplies of onderdelen van andere fabrikanten gebruikt, kan dit negatieve gevolgen hebben voor de prestaties, betrouwbaarheid of levensduur van de printer en de beeldverwerkingsonderdelen van het apparaat.
Druk op op het bedieningspaneel van de printer om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken. Ga voor meer informatie naar http://support.lexmark.com of neem contact op met de klantenondersteuning. Achterste USB-poort uitgeschakeld [56] Probeer een of meer van de volgende oplossingen: •...
Opmerking: Als u geen vervangende tonercartridge hebt, raadpleegt u het gedeelte “Supplies bestellen” van de Gebruikershandleiding of gaat u naar www.lexmark.com. Vervang cartridge [kleur], regiocode van cartridge komt niet overeen met code printer [42.xy] Installeer een tonercartridge die overeenkomt met de regiocode van de printer.
Opmerking: Raadpleeg het gedeelte Supplies bestellen van de Gebruikershandleiding als u geen vervangende beeldverwerkingskit hebt of ga naar www.lexmark.com. Vervang onderhoudskit. Geschat aantal resterende pagina's is 0 [80.xy] Bezoek de website van Lexmark op http://support.lexmark.com...
Vervang de aangegeven beeldverwerkingskit en installeer een ondersteund exemplaar om het bericht te wissen. Opmerking: Raadpleeg het gedeelte Supplies bestellen van de Gebruikershandleiding als u geen vervangende beeldverwerkingskit hebt of ga naar www.lexmark.com. Vervang toneroverloopfles [82.xy] Vervang de toneroverloopfles om het bericht te wissen.
Problemen oplossen Toneroverloopfles bijna vol [82.xy] Mogelijk moet u een toneroverloopfles. Druk zo nodig op op het bedieningspaneel van de printer om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken. Weblinkserver niet ingesteld. Raadpleeg de systeembeheerder. Druk op het bedieningspaneel van de printer op om het bericht te wissen.
Pagina 140
Problemen oplossen Actie Stap 5 Naar stap 6. Zorg dat de volgende items met elkaar Controleer of de kabels waarmee de printer is aangesloten op de computer overeenkomen: in de correcte poorten zitten. • het USB-symbool op de kabel met het Zitten de kabels in de correcte poorten? USB-symbool op de printer...
Problemen oplossen Actie Stap 12 Het probleem is Contact klantenonder- opgelost. steuningaan als u nog Schakel de printer uit en schakel de printer na ongeveer 10 seconden weer in. meer pagina's wilt scannen. Werkt de printer? Printerdisplay is leeg Actie Stap 1 Het probleem is Naar stap 2.
Problemen oplossen Kan interne optie niet detecteren Actie Stap 1 Het probleem is Naar stap 2. opgelost. Schakel de printer uit en schakel de printer na ongeveer tien seconden weer Werkt de interne optie goed? Stap 2 Naar stap 3. Verbind de interne optie met de controllerkaart.
Problemen oplossen Problemen met laden Actie Stap 1 Het probleem is Naar stap 2. opgelost. Open de lade en voer één of meer van de volgende handelingen uit: • Controleer op papierstoringen en verkeerd ingevoerd papier. • Controleer of de indicatoren voor papierformaat op de papiergeleiders zijn uitgelijnd met de indicatoren voor papierformaat in de lade.
Problemen oplossen Problemen met de papierinvoer Vastgelopen pagina's worden niet opnieuw afgedrukt Handeling Het probleem is Contact opnemen met Schakel de functie voor herstel na storing in. opgelost. klantenondersteuning. Blader op het bedieningspaneel van de printer naar: >Instellingen > >Algemene instellingen > >Afdruk- herstel >...
Problemen oplossen Actie Stap 3 Contact klantenonder- Het probleem is steuningaan als u nog opgelost. Lees de tips over het vermijden van storingen. Zie “Papierstoringen meer pagina's wilt voorkomen” op pagina 118 voor meer informatie. scannen. Volg de aanbevelingen op en verzend de verzend de afdruktaak opnieuw. Blijven papierstoringen nog steeds regelmatig optreden? Bericht Paper jam (Papier vast) blijft staan nadat storing is verholpen Handeling...
Problemen oplossen Taak wordt afgedrukt vanuit de verkeerde lade of op het verkeerde papier Actie Stap 1 Het probleem is Naar stap 2. opgelost. Controleer of u afdrukt op papier dat wordt ondersteund door de lade. Verzend de afdruktaak opnieuw. Is de taak afgedrukt vanuit de juiste lade of op het juiste papier? Stap 2 Het probleem is...
Problemen oplossen Actie Stap 3 Het probleem is Contact klantenonder- opgelost. steuningaan als u nog Maak de taak minder complex door het aantal verschillende lettertypen en meer pagina's wilt lettergrootten te reduceren, het aantal afbeeldingen te beperken en eenvou- scannen. digere afbeeldingen te gebruiken of door minder pagina's tegelijk te laten afdrukken.
Pagina 148
Verwijder de printersoftware en installeer deze opnieuw. Zie “De printer installeren” op pagina 19 voor meer informatie. Opmerking: De printersoftware is beschikbaar op http://support.lexmark.com. Verzend de afdruktaak opnieuw. Worden de taken afgedrukt? Afdruktaak duurt langer dan verwacht Actie Stap 1 Het probleem is Naar stap 2.
Problemen oplossen Actie Stap 4 Het probleem is Naar stap 5. opgelost. Schakel de functie Paginabeveiliging uit. Blader op het bedieningspaneel van de printer naar: Instellingen >Algemene instellingen >Afdrukherstel >Paginabevei- liging >Uit Verzend de afdruktaak opnieuw. Is het document afgedrukt? Stap 5 Het probleem is Contact...
Problemen oplossen Er komen onverwachte pagina-einden voor Actie Stap 1 Het probleem is Naar stap 2. opgelost. Pas de afdruktime-outs aan. Blader op het bedieningspaneel van de printer naar: Instellingen >Afdrukinstellingen >Time-outs >Afdruktime-out Selecteer een hogere waarde en selecteer dan, afhankelijk van de door u gebruikte printer of Verzenden.
Pagina 151
Problemen oplossen Pagina´s of afbeeldingen worden niet volledig afgedrukt Leading edge ABCDE ABCDE ABCDE Trailing edge Handeling Stap 1 Naar stap 2. Het probleem is opgelost. Schuif de breedte- en lengtegeleiders in de lade in op de juiste positie voor het papier dat in de printer is geplaatst.
Problemen oplossen Handeling Stap 4 Contact opnemen met Het probleem is klantenondersteuning. opgelost. Verwijder de beeldverwerkingskit en installeer deze vervolgens opnieuw. Let op—Kans op beschadiging: De beeldverwerkingskit mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld aan licht. Langdurige bloot- stelling aan licht kan tot problemen met de afdrukkwaliteit leiden. Let op—Kans op beschadiging: Raak de onderkant van de beeldverwer- kingskit niet aan.
Problemen oplossen Horizontale onderbrekingen op afdrukken Leading edge Trailing edge Handeling Stap 1 Naar stap 2. Het probleem is opgelost. Controleer of uw software het juiste vulpatroon gebruikt. Verzend de afdruktaak opnieuw. Bevatten afdrukken horizontale onderbrekingen? Stap 2 Naar stap 3. Het probleem is opgelost.
Pagina 154
Problemen oplossen Handeling Stap 1 Het probleem is Naar stap 2. opgelost. Schuif de breedte- en lengtegeleiders in de juiste positie voor het papier dat in de printer is geplaatst. Verzend de afdruktaak opnieuw. Zijn de marges correct? Stap 2 Naar stap 3.
Problemen oplossen Handeling Stap 3 Naar stap 4. Het probleem is opgelost. Geef de instellingen voor papiersoort en -gewicht op in Voorkeursinstel- lingen voor afdrukken of het afdrukdialoogvenster, afhankelijk van uw besturingssysteem. Verzend de afdruktaak opnieuw. Wordt het papier nog steeds omgekruld? Stap 4 Naar stap 5.
Pagina 156
Problemen oplossen Handeling Stap 2 Naar stap 3. Voer een of meer van de volgende handelingen Geef de soort en het formaat van het papier in de lade op in het menu Papier uit: op het bedieningspaneel van de printer. •...
Pagina 157
Problemen oplossen Afdruk is te donker Handeling Stap 1 Naar stap 2. Het probleem is opgelost. Selecteer Kleur aanpassen in het menu Kwaliteit op het bedieningspaneel van de printer. Verzend de afdruktaak opnieuw. Is de afdruk nog steeds te donker? Stap 2 Naar stap 3.
Problemen oplossen Handeling Stap 6 Naar stap 7. Het probleem is opgelost. Laad papier uit een nieuw pak. Opmerking: Papier neemt vocht op in een vochtige omgeving. Bewaar papier altijd in de originele verpakking en haalt het pas uit de verpakking als u het gaat gebruiken.
Pagina 159
Problemen oplossen Handeling Stap 4 Naar stap 5. Het probleem is opgelost. Geef de instellingen voor papiersoort, -structuur en -gewicht op in Voorkeursinstellingen voor afdrukken of het afdrukdialoogvenster, afhan- kelijk van uw besturingssysteem. Verzend de afdruktaak opnieuw. Is de afdruk nog steeds te licht? Stap 5 Geef de structuur van Ga naar stap 5.
Pagina 160
Problemen oplossen Handeling Stap 1 Naar stap 2. Het probleem is opgelost. Controleer of alle verpakkingsmateriaal is verwijderd van de beeldver- werkingskit. Verwijder de beeldverwerkingskit. Controleer of het verpakkingsmateriaal correct is verwijderd van de beeldverwerkingskit. Let op—Kans op beschadiging: De beeldverwerkingskit mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld aan licht.
Problemen oplossen Herhaalde storingen op afdrukken Actie Het probleem is Controleer of de afstand tussen de storingen gelijk aan een van de Controleer of de opgelost. volgende afmetingen: afstand tussen de storingen gelijk aan • 25,1 mm (0,98 inch) een van de •...
Pagina 162
Problemen oplossen Handeling Stap 1 Naar stap 2. Plaats papier van het juiste formaat en Controleer of het papier dat in de lade is geplaatst, de juiste papiersoort en gewicht in de lade. het juiste gewicht heeft. Bevat de lader papier van het juiste formaat en gewicht? Stap 2 Naar stap 3.
Problemen oplossen Horizontale strepen op afdrukken ABCDE ABCDE ABCDE Handeling Stap 1 Naar stap 2. Het probleem is opgelost. Geef de lade of invoer op in Voorkeursinstellingen voor afdrukken of het afdrukdialoogvenster, afhankelijk van het besturingssysteem. Verzend de afdruktaak opnieuw. Bevatten afdrukken horizontale strepen? Stap 2 Naar stap 3.
Problemen oplossen Handeling Stap 4 Naar stap 5. Het probleem is opgelost. Verwijder de beeldverwerkingskit en installeer deze vervolgens opnieuw. Let op—Kans op beschadiging: De beeldverwerkingskit mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld aan licht. Langdurige bloot- stelling aan licht kan tot problemen met de afdrukkwaliteit leiden. Let op—Kans op beschadiging: Raak de onderkant van de beeldverwer- kingskit niet aan.
Pagina 165
Problemen oplossen Handeling Stap 2 Naar stap 3. Voer een of meer van de volgende handelingen Geef de instellingen voor papierstructuur, -soort en gewicht van het papier in uit: de lade op in het menu Papier op het bedieningspaneel van de printer. •...
Problemen oplossen Afdrukken bevatten lichte tonervegen of schaduwen op de achtergrond ABCDE ABCDE ABCDE Handeling Stap 1 Het probleem is Naar stap 2. opgelost. Verwijder de beeldverwerkingskit en installeer deze vervolgens opnieuw. Let op—Kans op beschadiging: De beeldverwerkingskit mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld aan licht.
Problemen oplossen Afdrukken bevatten tonervlekjes Handeling Vervang de beeldverwerkingskit en verzend de afdruktaak opnieuw. Contact opnemen met Het probleem is klantenondersteuning. opgelost. Bevatten de afdrukken tonervlekjes? Slechte afdrukkwaliteit op transparanten Handeling Stap 1 Naar stap 2. Stel de papiersoort in op Transparant.
Problemen oplossen Handeling Stap 1 Naar stap 2. Het probleem is opgelost. Controleer of uw software het juiste vulpatroon gebruikt. Verzend de afdruktaak opnieuw. Bevatten afdrukken verticale onderbrekingen? Stap 2 Naar stap 3. Het probleem is opgelost. Controleer de papiersoort en papiergewicht in het menu Papier op het bedieningspaneel van de printer.
Pagina 169
Problemen oplossen Wat zijn CMYK-kleuren? Cyaan, magenta, gele en zwarte inkt of toner kan worden afgedrukt in verschillende hoeveelheden om diverse waarneembare kleuren creëren. Cyaan en geel kunnen bijvoorbeeld in combinatie de kleur groen opleveren. Drukpersen, inkjetprinters en kleurenlaserprinters stellen kleuren volgens deze methode samen. Met de methode voor CMYK-kleuren worden kleuren beschreven als de hoeveelheid cyaan, magenta, geel en zwart die nodig is om een bepaalde kleur te verkrijgen.
Pagina 170
Problemen oplossen Objecttype Kleurconversietabellen RGB-afbeelding • Levendig: geeft helderdere kleuren met een hogere verzadiging en kan worden toegepast op alle binnenkomende kleurformaten. RGB-tekst • sRGB Display: geeft kleuren die de kleuruitvoer van een computerscherm benaderen. RGB-illustraties Opmerking: Het gebruik van zwarte toner wordt geoptimaliseerd voor het afdrukken van foto's. •...
Problemen oplossen Afdrukken op kleurentransparanten lijken donker wanneer ze worden geprojecteerd Opmerking: Dit probleem doet zich het vaakst voor wanneer transparanten worden geprojecteerd met een spiegelende overheadprojector. Voor de hoogst mogelijke kleurkwaliteit van projecties wordt aangeraden om overheadprojectors met een overdrachtfunctie te gebruiken. Handeling Stap 1 Naar stap 2.
Problemen oplossen Een kleur op de pagina is te overheersend Handeling De kleurbalans aanpassen. Het probleem is Contact opnemen met opgelost. klantenondersteuning. Verhoog of verlaag de waarde voor cyaan, magenta, geel en zwart in het menu Kleurbalans op het bedieningspaneel van de printer. Verzend de afdruktaak opnieuw.
Blader door onze bibliotheek met handleidingen, ondersteuningsdocumentatie, stuurprogramma's en andere Library downloads om veelvoorkomende problemen op te lossen. E-mail U kunt het Lexmark team een e-mailbericht sturen met een beschrijving van uw probleem. Een servicemedewerker reageert op uw bericht en levert u informatie waarmee u het probleem kunt oplossen.
Pagina 174
U kunt rechtstreeks chatten met een servicemedewerker. Ze kunnen u helpen uw printerprobleem op te lossen of ondersteuning op afstand leveren waarbij de servicemedewerker via internet verbinding maakt met uw computer om problemen op te lossen, updates te installeren of andere taken uit te voeren waarmee u uw Lexmark product optimaal kunt gebruiken.
Alle rechten voorbehouden. Handelsmerken Lexmark, Lexmark met het diamantlogo en MarkVision zijn als handelsmerken van Lexmark International, Inc. gedeponeerd in de Verenigde Staten en/of andere landen. Mac en het Mac-logo zijn handelsmerken van Apple Inc., gedeponeerd in de Verenigde Staten en andere landen.
Het WEEE-logo geeft aan dat er specifieke recyclingprogramma's en -procedures gelden voor elektronische producten in de landen van de Europese Unie. Wij verzoeken u onze producten te recyclen. Bij verdere vragen over mogelijkheden tot recyclen kunt u de website van Lexmark bezoeken op www.lexmark.com voor het telefoonnummer van uw plaatselijke leverancier.
ENERGY STAR Alle Lexmark-producten met het ENERGY STAR-logo op het product of op een beginscherm zijn gecertificeerd conform de ENERGY STAR-vereisten van EPA, als de configuratie zoals die is ingesteld door Lexmark nog van toepassing is. Temperatuurinformatie Omgevingstemperatuur 15,6 tot 32,2 °C...
Kennisgevingen Laserinformatie Deze printer is in de Verenigde Staten gecertificeerd als een product dat voldoet aan de vereisten van DHHS 21 CFR, hoofdstuk 1, paragraaf J voor laserproducten van klasse I (1). Elders is de printer gecertificeerd als een laserproduct van klasse I dat voldoet aan de vereisten van IEC 60825-1.
Pagina 179
De niveaus betreffende energieverbruik die in de vorige tabel staan geven metingen aan van gemiddelde tijden. Onmiddellijke energieafnames kunnen substantieel hoger zijn dan het gemiddelde. Waarden kunnen gewijzigd worden. Ga naar www.lexmark.com voor de huidige waarden. Slaapstand Dit product heeft een energiebesparende modus die slaapstand wordt genoemd. In de slaapstand wordt energie bespaard door het stroomverbruik te verlagen tijdens langere perioden waarin het apparaat niet actief is.
De fabrikant van dit product is: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550, Verenigde Staten. De erkende vertegenwoordiger is: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Boedapest HONGARIJE.
Pagina 181
Alulírott, Lexmark International, Inc. nyilatkozom, hogy a termék megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Íslenska Hér með lýsir Lexmark International, Inc. yfir því að þessi vara er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC.
Pagina 182
Bil-preżenti, Lexmark International, Inc., jiddikjara li dan il-prodott huwa konformi mal-ħtiġijiet essenzjali u ma dispożizzjonijiet oħrajn relevanti li jinsabu fid-Direttiva 1999/5/KE. Nederlands Hierbij verklaart Lexmark International, Inc. dat het toestel dit product in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
Pagina 183
Kennisgevingen The use of this product or service is subject to the reasonable, non-discriminatory terms in the Intellectual Property Rights (IPR) Disclosure of Certicom Corp. at the IETF for Suite B Cryptographic Suites for IPSec implemented in the product or service. The use of this product or service is subject to the reasonable, non-discriminatory terms in the Intellectual Property Rights (IPR) Disclosure of Certicom Corp.
Index Index laden koppelen lukt niet 149 verschillen in afdrukdichtheid 167 papier loopt regelmatig vast 144 verticale onderbrekingen op [Kleur] cartridge bijna leeg. Geschat taak wordt afgedrukt op verkeerd afdrukken 167 aantal resterende pagina's is [x] papier 146 verticale strepen op [88.xy] 130 taak wordt afgedrukt vanuit afdrukken 164...
Pagina 185
[39] 130 gebruiken 21 gebruiken, Sluimerstand 87 configuratiegegevens Duolade voor 650 vel Geen [supplytype] [kleur] van draadloos netwerk 20 installeren 16 Lexmark, zie Gebruikershandleiding configuraties plaatsen 28 [33.xy] 134 Printer 9 geheugen Configure MP (Configuratie U- typen geïnstalleerd op de...
Pagina 186
Index hardwareopties toevoegen kleuren op de afdruk en het Ander formaat 54 printerstuurprogramma 19 beeldscherm van de computer AppleTalk 65 herhaalde afdrukstoringen 161 komen niet overeen 171 Configuratie U-lader 54 herstellen, fabriekswaarden 117 Knop Menu's Datum/tijd instellen 67 horizontale strepen op bedieningspaneel van de Draadloos 64 afdrukken 163...
Pagina 187
45 aansluiting op een draadloos controleren, status 92 ondersteund door de printer 45 netwerk 20 van Lexmark gebruiken 93 papierstoringen printer, eenvoudige problemen Onderhoudskit bijna leeg berichten 120 oplossen 139 [80.xy] 133...
Pagina 188
Index Netwerkfout, standaardpoort Vervang niet-ondersteunde interne optie niet [54] 134 beeldverwerkingskit [type] gedetecteerd 142 Onderhoudskit bijna leeg [32.xy] 138 ladeproblemen 143 [80.xy] 133 Vervang niet-ondersteunde printerstuurprogramma Onderhoudskit bijna leeg, naar cartridge [kleur] [32.xy] 137 hardwareopties toevoegen 19 verwachting nog [x] pagina's te Vervang onderhoudskit.
Pagina 189
84 bericht blijft staan nadat storing is opslag 95 Vastgelopen, lade [x] [24y.xx] 127 verholpen 145 van Lexmark gebruiken 93 Vastgelopen, voorklep [20y.xx] 123 problemen oplossen, printeropties zuinig omgaan 84 veelgestelde vragen over afdrukken geheugenkaart 141...
Pagina 190
Index vertrouwelijke gegevens Vul handmatige invoer met informatie over beveiliging 91 [papiersoort] [papierformaat] 133 Vervang beeldverwerkingskit [type]. Geschat aantal resterende pagina's is 0 [84.xy] 137 Weblinkserver niet ingesteld. Vervang cartridge [kleur], regiocode Raadpleeg de van cartridge komt niet overeen systeembeheerder. 139 met code printer [42.xy] 136 Weinig geheugen, bronnen niet Vervang cartridge [kleur].