Inhoudsopgave
Advertenties
Instellen tolken
Meertalig tolken kan worden ingesteld via de CCU-webinterface in zelfstandige systemen of in SW6000. Als er meer dan 4 ta-
len nodig zijn, koop en installeer dan een extra functielicentie voordat u tolken instelt.
Tolkkanalen
Wijs het aantal tolkkanalen toe dat in het systeem is vereist (0 tot 31): Interpretation > Interpretation channels.
Opmerking: Wanneer 0 is geselecteerd, is alleen vloeraudio (kanaal 0) beschikbaar.
De instelling Channel display bepaalt hoe kanaalkeuzeschakelaars op de conferentie-eenheden van deelnemers het tolkkanaal
weergeven:
•
Nummer: Kanaalnummer
•
Afkorting: De eerste drie letters van de naam van de taal in het Engels
Taal instellen
De lijst Language setup toont de kanalen die zijn gedefinieerd in de instellingen Interpreter channels. Wijs een taal toe uit het
vervolgkeuzemenu voor elke taal.
MIU-instellingen
Van MXCMIU-apparaten die als tolkbron geconfigureerd zijn (via Devices > Device setup) worden de volgende instellings-
opties weergegeven:
•
MIU-tolkapparaat: Schakel alle eenheden in of uit. Als Enable all geselecteerd is, is de status voor alle eenheden uitge-
schakeld. De eenheden zijn standaard uitgeschakeld.
•
Geluidsniveau: Stel het audio-ingangsniveau in (10 dB tot –20 dB).
•
Kanaal #: Selecteer het tolkaudiokanaal.
•
Status: MXCMIU-apparaten die als tolkbron geconfigureerd zijn, zijn standaard uitgeschakeld.
Kanaal cabine instellen
Om het beheer van meerdere talen te vereenvoudigen, zijn de tolkconsoles gegroepeerd in cabines.
Shure Incorporated
54/83
Advertenties
Inhoudsopgave
