Inhoudsopgave
Advertenties
Wijzigen van de DVD/CD instellingen
Onderdeel
"Subtitle Language"
Begin-instelling : Auto
"Still Mode"
Begin-instelling : Auto
"NTSC → PAL"
Begin-instelling : On
Lijst met taalcodes voor DVD menu
Taal
Code
Afar
6565
Abkhaziaans
6566
Afrikaans
6570
Amhariek
6577
Arabisch
6582
Assamees
6583
Aymara
6588
Azerbaijani
6590
Bashikir
6665
Byelorussisch
6669
Bulgaars
6671
Bihari
6672
Bengaals
6678
Tibetaans
6679
Bretons
6682
Catelaans
6765
Corsicaans
6779
Tsjechisch
6783
Welsh
6789
Deens
6865
Duits
6869
Bhutani
6890
Grieks
6976
Engels
6978
Esperanto
6979
Spaans
6983
Estoniaans
6984
Basksisch
6985
Persisch
7065
Fins
7073
Fiji
7074
78
NE
"Auto":
Selecteer deze instelling voor het automatisch instellen van de
ondertitelingstaal die overeenkomt met de "Audio Language" instelling.
"English"
"French"
"Spanish"
"German"
"Italian"
"Other ----":
Selecteer deze instelling voor het invoeren van een taal met het codenummer
uit de "Lijst met taalcodes voor DVD menu".
"Auto":
Selecteer deze instelling voor het automatisch omschakelen van "frame"
stilstaande beelden en "veld" stilstaande beelden. Gewoonlijk dient deze instelling te
worden gebruikt.
"Frame":
Gebruik deze instelling om de beeldkwaliteit voor stilstaande beelden te
verbeteren. Twee opeenvolgende velden (stilstaande beelden) worden beurtelings
getoond. Het beeld kan wazig zijn.
"Field":
Gebruik deze instelling om wazige beelden te voorkomen. (De beeldinformatie
wordt de helft van een frame. De beeldkwaliteit is korreliger.)
"On":
Kies deze instelling om de conversie van NTSC naar PAL in te schakelen.
"Off":
Kies deze instelling om de conversie van NTSC naar PAL uit te schakelen.
Taal
Code
Faroese
7079
Frans
7082
Fries
7089
Iers
7165
Schots-Gaëlisch
7168
Galiciaans
7176
Guarani
7178
Gujarati
7185
Hausa
7265
Hindi
7273
Kroatisch
7282
Hongaars
7285
Armeens
7289
Interlingua
7365
Indonesisch
7378
IJslands
7383
Italiaans
7384
Hebreeuws
7387
Japans
7465
Hebreeuws
7473
Javaans
7487
Georgisch
7565
Kazakh
7575
Groenlands
7576
Cambodiaans
7577
Kannada
7578
Koreaans
7579
Kashmiri
7583
Koerdisch
7585
Kirghiz
7589
Latijns
7665
Instellingen
Taal
Code
Lingala
7678
Laothiaans
7679
Lithuaniaans
7684
Latvisch
7686
Malagassisch
7771
Maori
7773
Macedoniaans
7775
Malayalam
7776
Mongools
7778
Moldaviaans
7779
Marathi
7782
Maleis
7783
Maltezisch
7784
Burmees
7789
Nauru
7865
Nepalese
7869
Nederlands
7876
Noors
7879
Oriya
7982
Punjabi
8065
Pools
8076
Pashto
8083
Portugees
8084
Quechua
8185
Rhaeto-Romance
8277
Romeens
8279
Russisch
8285
Sanskrit
8365
Sindhi
8368
Servo-Kroatisch
8372
Singalese
8373
Taal
Code
Slovaaks
8375
Slovenens
8376
Samoaans
8377
Shona
8378
Somalisch
8379
Albanees
8381
Servisch
8382
Soedanees
8385
Zweeds
8386
Swahili
8387
Tamil
8465
Telugu
8469
Tajik
8471
Thais
8472
Tirginya
8473
Turkmen
8475
Tagalog
8476
Tonga
8479
Turks
8482
Tatar
8484
Twi
8487
Oekraïens
8575
Urdu
8582
Uzbek
8590
Vietnamees
8673
Volapük
8679
Wolof
8779
Xhosa
8872
Yoruda
8979
Chinees
9072
Zulu
9085
Advertenties
Inhoudsopgave
