Inhoudsopgave
Advertenties
Videoformaten
Er zijn grofweg twee systemen voor het tv en het disc-signaal (NTSC en PAL). Welk systeem u gebruikt
hangt af van het gebied of het land waar u zich bevindt.
Dit apparaat heeft een functie om NTSC-formaat videosignalen van de disc om te zetten en uit te voeren
in PAL-formaat. Zie "NTSC → PAL" in "VISUAL" instellingen op blz. 78 voor verdere informatie.
Tv formaten in een aantal landen :
Videoformaat tv
NTSC
PAL
Controleren van het videoformaat
Controleer het videoformaat van de VCD en DVD discs die u met dit toestel wilt afspelen als volgt.
1 Controleer of de videoformaten van de gebruikte
tv en disc met elkaar overeenkomen.
÷ Raadpleeg de handleiding van de tv en de disc
voor meer informatie hieromtrent.
2 Als de tv kan worden omgeschakeld tussen
NTSC en PAL, dient u de tv in te stellen aan de
hand van het door de disc gebruikte systeem.
Videoformaat tv
Alleen NTSC
Alleen PAL
Omschakelbaar
NTSC/PAL
÷ Correcte video-weergave is niet mogelijk als de
videoformaten van de tv en de disc niet met
elkaar overeenkomen.
20
NE
Japan, Taiwan, Korea, VS, Canada, Mexico, Filippijnen, Chili enz.
China, Groot-Brittannië, Duitsland, Nederland, Australië, Nieuw Zeeland, Koeweit,
Singapore enz.
Videoformaat af te
spelen disc
NTSC
PAL
NTSC/PAL
Major Countries & Areas
Wanneer de videoformaten verschillen :
Probeer de disc af te spelen. Als de videoformaten
van de disc en de tv niet met elkaar overeenkomen,
is het mogelijk dat het weergegeven beeld zwart-
wit wordt of zoals hieronder aangegeven.
De boven en onderranden
vallen weg.
Aan de boven-en onderrand
verschijnen zwarte balken.
Het beeld rolt omdat de
synchronisatie niet over-
eenkomt.
Advertenties
Inhoudsopgave
