Pagina 1
GEBRUIKERSHANDLEIDING AIR CONDITIONER Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. TYPE : ( Lucht-naar-water-pomp) www.lg.com...
Gebruikershandleiding voor Lucht-naar-water Warmtepomp INHOUDSOPGAVE VOOR UW ADMINISTRATIE Veiligheidsvoorschriften....3 Schrijf het model- en serienummer hier op: Inleiding tot het product....6 Modelnr. Gebruikershandleiding.......8 Serienr. U kunt deze op het label op de zijkant van iedere Thermostaat gebruiken ....25 unit vinden. Onderhoud en Service ....28 Naam van de installateur Aankoopdatum n Niet uw aankoopbewijs aan deze pagina voor als...
Veiligheidsvoorschriften Veiligheidsvoorschriften Houdt u aan de volgende instructies om persoonlijk letsel van u of anderen en materiële schade te voorkomen. n Bedieningsfouten door het negeren van de aanwijzingen kunnen de apparatuur beschadigen. De ernst hier- van wordt door de volgende pictogrammen uitgedrukt. WAARSCHUWING Dit teken wijst op de mogelijkheid van dodelijk of ernstig lichamelijk letsel.
Neem altijd contact op met uw dealer of Raak geen elektrische onderdelen aan met Raak de koelmiddelleiding en waterleiding een door LG goedgekeurd onderhouds- natte handen. U moet de stroom eraf halen of interne onderdelen niet aan wanneer de centrum voor antivriesmiddel.
Pagina 5
Veiligheidsvoorschriften VOORZICHTIG Twee of meer personen moeten Installeer de unit niet op een Houd de apparatuur bij installatie het product optillen en vervoe- locatie waar deze wordt blootge- horizontaal. ren. steld aan zeewind (zoute nevel). • Vermijd persoonlijk letsel. • Dit kan roestvorming op het product •...
Inleiding tot het product Inleiding tot het product Afbeelding gewone installatie Water- Water- invoer uitvoer 1. Eenheid binnen 2. Eenheid buiten 3. Slang voor koelmiddel en verbindingskabel 4. Slang voor water 5. Aardingsdraad naar externe aardingseenheid om elektrische schokken te voorkomen. *De vorm van producten kan veranderd worden naar gelang de capaciteit en het type model.
Pagina 7
Inleiding tot het product afstandsbediening WATER WATER HEATING HEATING TEMP TEMP OPER OPER MODE MODE Naam Display Knop om temperatuur te veranderen Knop waterverwarming activeren/deactiveren Aan/Uit-knop Knop voor selectie van de werkingsmodus Knop stille modus aan/uit Knop temperatuurinstellingsmodus Knop modus temperatuur bekijken Knop voor instellen van functies Programmeerknop Richtingsknoppen (Op, Neer, Links, Rechts)
Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding Controle informatie Elektrische verwarming STAP een. Elektrische verwarming STAP twee Deze pictogrammen geven aan dat het reserveverwarmingselement in bedrijf is. Verwarming voor de sanitaire watertank Dit pictogram geeft aan dat de elektrische verarming van de sanitaire watertank die zich in de sanitaire watertank bevindt, actief is.
Gebruikershandleiding Modus wijzigen Zet het product aan en selecteer de bedieningsmodus. Druk op de aan/uit-knop om het product aan te zetten. Druk op de knop WERK.MODUS om iedere bedieningsmodus te selecteren. Koelingswerking Verwarmingswerking Weersafhankelijke werking Werkingsmodus • Koelingswerking - Het product werkt koel water op om bij het FCU-koelen te gebruiken. •...
Gebruikershandleiding Weersafhankelijke werking Deze modus is alleen van toepassing op verwarmen. Om energie te besparen en om het hoogste niveau van comfort te verkrijgen, zal de instellingstemperatuur de buitentemperatuur volgen. Indien de buitentemperatuur afneemt, zal de verwarmingscapaciteit voor het huis auto- matisch verhogen om dezelfde kamertemperatuur te behouden.
Pagina 11
Gebruikershandleiding Werking van de sanitaire waterverwarming Druk herhaaldelijk op de knop <Sanitaire waterverwarming uitschakelen> <Sanitaire waterverwarming inschakelen> De werking sanitaire waterverwarming wordt alleen in de ingeschakelde toestand bediend. Het segment zal tijdens de bediening aan zijn. <Sanitaire waterverwarming AAN> <Opmerking> •...
Gebruikershandleiding Stille modus werking Als de Stille modus is ingeschakeld, functioneert de unit op een lagere capaciteit, waardoor deze minder geluid produceert. Druk herhaaldelijk op de programmeerknop totdat het pictogram van de stille modus getoond wordt. Druk op de knop links, rechts om het menu te selecteren.
Pagina 13
Gebruikershandleiding Kinderslot Deze functie is om te voorkomen dat kinderen of andere mensen de controller gebruiken. Druk op de functie-instellingsknop om in de instellingsmodus te komen. (Het segment zal knipperen) Druk op de knop OK/WISSEN om de selectie te beëindigen. Het segment zal verdwijnen. Als het Kinderslot actief is zullen het pictogram en 'CL' gedurende 3 seconden worden weerge- geven als u op een knop drukt, behalve bij de...
Pagina 14
Gebruikershandleiding Snelle verwarming van de sanitaire tank Als er een dringende behoefte aan sanitaire verwarming is, kan de Snelle verwarming van de sanitai- re tank gebruikt worden om de tijd te verkorten die nodig is om de doeltemperatuur van de sanitaire tank te bereiken door de verwarming van de sanitaire tank geforceerd aan te zetten.
Gebruikershandleiding Weergave van de foutcode Er wordt een foutcode weergegeven op het bedieningspaneel. Klein probleem: sensorprobleem <Display> Groot probleem: probleem met de compressorcyclus <Display> Kritische fout Bij een kritische fout zal de unit onvoorwaardelijk stoppen. Op dat moment zullen ‘CH’ en het nummer van de foutcode afwisselend getoond worden.
Gebruikershandleiding Instellen van de huidige tijd U kunt de huidige tijd instellen. Blijf gedurende 3 seconden de programmeerknop indrukken om in de modus Huidige tijd instellen te komen. Druk de knop naar links, naar rechts om de huidige dag aan te passen. Druk op de knop naar beneden om naar het AM/PM-gedeelte te gaan en dit aan te passen.
Gebruikershandleiding Programmeren : Eenvoudige instellingsreservering U kunt de reserveringsmodus eenvoudig inschakelen. (ALLEEN inschakelen indien het apparaat op stand-by staat.) Druk op de programmeerknop om in de programmeermodus te komen. (Het seg- ment zal knipperen) Druk op de knop naar boven, naar bene- den om de reserveringstijd aan te passen.
Pagina 18
Gebruikershandleiding Lang drogen Na het installeren van de waterleidingen voor de vloerverwarming kan de gebruiker de lang drogen- modus selecteren om het cement te laten uitharden. Blijf gedurende 3 seconden op de programmeerknop om in de instel- lingsmodus voor lang drogen te komen. Druk op de programmeerknop om func- tiecode 18 te selecteren.
Gebruikershandleiding Programmering : Reservering AAN zetten Deze functie kan aanzetten na een instellingstijd. Druk op de programmeerknop om in de Programmeringsmodus te komen. Druk herhaaldelijk op de knop om [reservering aan] te selecteren. (Het segment zal knipperen) Druk op de knop naar boven, naar beneden om AM/PM aan te passen.
Gebruikershandleiding Programmering : Reservering UIT instelling Deze functie kan uitzetten na een instellingstijd. Druk op de programmeerknop om in de Programmeringsmodus te komen. Druk herhaaldelijk op de knop om [reservering uit] te selecteren. (Het segment zal knip- peren) Druk op de knop naar boven, naar beneden om AM/PM aan te passen.
Gebruikershandleiding Programmering : Wekelijkse reservering De wekelijkse reservering is actief nadat de huidige tijd ingesteld is. Druk op de programmeerknop om in de Programmeringsmodus te komen. Druk herhaaldelijk op de knop om [wekelijkse reservering] te selecteren. (Het seg- ment zal knipperen) Druk op de knop rechts, links om de huidige dag aan te passen.
Pagina 22
Gebruikershandleiding Raadpleeg het proces van Nr. 5 tot Nr. 7 om de UIT tijd in te stellen. Het is dezelfde methode. Indien u klaar bent met de instelling, drukt u op de knop instelling/annule- ren om het programmeren te voltooi- en.
Gebruikershandleiding Programmering : Vakantie reservering Deze functie is om automatisch de werking van de machine op sommige dagen stop te zetten. Druk op de programmeerknop om in de Programmeermodus te komen. Druk herhaaldelijk op de knop om [vakantie reservering] te selecteren. (Het segment zal knipperen) Druk op de knop rechts, links om de vakantie aan te passen.
Pagina 24
Gebruikershandleiding Programmering: Sanitaire tankverwarming & Werking sanitaire tankverwarming Deze functie is om de programmering voor de sanitaire tankverwarming en de werking van de sani- taire tankverwarming te programmeren. Er zijn twee programmeringen mogelijk voor sanitaire tank- verwarming en nog eens twee voor de werking sanitaire tankverwarming. Vooraf toegewezen pro- grammanummers voor het programmeren van sanitaire tankverwarming zijn “1”...
De term “thermostaat”, die in dit hoofdstuk breeduit gebruikt wordt, is een soort van een accessoire van een 3e partij. LG Electronics levert geen thermostaat en het dient geleverd te worden door 3e partij-fabri- kanten. Een kamerthermostaat kan gebruikt worden voor eenvoudige en handige bediening. Om de ther- mostaat efficiënter en juist te gebruiken, geeft dit hoofdstuk informatie over het gebruik van de thermostaat.
Thermostaat gebruiken Noodwerking • Definitie van voorwaarden - Probleem : een probleem dat de werking van het systeem kan stoppen en tijdelijk hervat kan wor- den onder beperkte werking zonder hulp van een gecertificeerde professional. - Fout : een probleem dat de werking van het systeem kan stoppen en ALLEEN hervat kan wor- den na een controle van een gecertificeerde professional.
Pagina 27
Thermostaat gebruiken • De volgende functies kunnen worden gebruikt voor een noodwerking : Werking aan/uit Knop TEMP BEKIJKEN* Knop temperatuur aanpassen* Sanitaire waterverwarming inschakelen/uitschakelen * : Temperatuur gemeten door een defecte sensor wordt als volgt weergegeven ‘- -‘. * : De aangepaste temperatuur wordt alleen gebruikt om de elektrische verwarming aan / uit te bedienen.
Onderhoud en Service Onderhoud en Service Onderhoudsactiviteiten Om de optimale beschikbaarheid van de eenheid te verzekeren moeten regelmatig een aantal con- troles en inspecties op de eenheid en de veldbedrading uitgevoerd worden, het beste jaarlijks. Dit onderhoud dient uitgevoerd te worden door u w plaatselijk overeengekomen technicus. Wanneer de eenheid niet werkt..
Pagina 29
Onderhoud en Service Probleemoplossende tips! Spaar tijd en geld! Controleer de volgende punten voordat u reparatie of service opvraagt… Als de storing aanhoudt, neem dan contact op met uw dealer. Geval Uitleg • Heeft u een fout gemaakt in de bediening van de timer? AWHP werkt niet •...
Pagina 31
[Representative] LG Electronics Inc. EU Representative Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands [Manufacturer] LG Electronics Inc. Changwon 2nd factory 84, Wanam-ro, Seongsan-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do, KOREA...