A.u.b. eerst lezen Pictogrammen Deze handleiding is deel 2 van de uit 2 delen bestaande handlei- Informatie voor gebruikers. ding voor de verwarmings- en warmtepompregelaar. Verzeker u ervan dat u ook over deel 1 van deze handleiding beschikt. Indien deel 1 ontbreekt, dient u dit bij uw leverancier aan te vragen. Informatie of aanwijzingen voor gekwalificeerd vakpersoneel en bevoegd servicepersoneel.
Leveringsomvang BASISBEDRADING VAN DE VERWARMINGS- EN WARMTEPOMPREGELAAR ● Verwarmings- en warmtepompregelaar, bestaande uit moederbord (met aansluitklemmen) en bedieningselement (met statuslampje, display en “draai-drukknop“) als geïntegreerd bestanddeel van de hydraulische module HMD 2 ● Buitentemperatuurvoeler voor opbouwmontage ● Gebruiksaanwijzing (in 2 delen) ●...
MONTAGE EN INSTALLATIE VAN TEMPERATUURVOELERS Buitentemperatuurvoeler De buitentemperatuurvoeler (beschermklasse IP 67) is een nood- zakelijk onderdeel voor de werking van de regelaar en wordt dan ook bijgeleverd. AANWIJZING Bij niet geïnstalleerde of defecte buitentemperatuurvoeler stelt de verwarmings- en warmtepompregelaar de buitentem- peratuur automatisch in op -5 °C.
Externe retourtemperatuurvoeler LET OP Er mag geen vocht in de behuizing ingesloten worden. Even- De externe retourtemperatuurvoeler (optioneel) is noodzakelijk tueel de behuizing aan de binnenkant zonder resten laten op- bij de hydraulische aanpassing van een buffervat (multifunctio- drogen, voordat de behuizingsdeksel gemonteerd wordt. neel vat, …).
Inschakeling / Inbedrijfstelling LET OP Als de mededeling met wordt bevestigd, hoewel de in- Bij het inschakelen van de regelaarspanning of na een nieuwe stallatie niet vakkundig gevuld is, dan kan dit schade aan start van de verwarmings- en warmtepompregelaar (Reset) start het apparaat veroorzaken.
Pagina 8
De IBN-assistent leidt u stap voor stap door de selectiemogelijk- AANWIJZING heden voor het instellen van de warmtepomp. De gevraagde bevestiging op het scherm pas geven, als Een voorbeeld: de LIN-busverbinding met warmtepomp 2 op de bestu- ringsprintplaat is ingestoken en de LIN-busverbinding met warmtepomp 1 van de besturingsprintplaat is losgekop- peld.
Tenslotte verschijnt het volgende scherm: Bovendien is het mogelijk de instellingsgegevens extern op een USB-stick op te slaan. AANWIJZING De opwarmfase tot het starten van de compressor kan bij de eerste inbedrijfstelling meerdere uren duren. IBN-PARAMETER TERUGSTELLEN Bij duaal lucht/water-warmtepompen vindt in het pompver- loop een doorstromingsbewaking plaats.
Noodgeval-modus De noodgeval-modus stelt de verwarmingsmodus en productie van warmtapwater alsmede de vorstbeschermingsfunctie en het opwarmprogramma ook ter beschikking, als na het inschakelen van de regelaarspanning gedurende de zelftest ● een of meerdere fundamentele componenten van de in- stallatie niet herkend werden, ●...
Aangestuurde warmtepomp AANGESTUURDE WARMTEPOMP IN SUBMENU’S WIJZIGEN Op het navigatiescherm ziet u welke warmtepomp momenteel Let hiervoor op het weergegeven cijfer in de titelbalk van het be- door het systeemgedeelte ‘Service’ wordt aangestuurd. In het af- treffende submenu: gebeelde voorbeeld is dat warmtepomp 1, wat zichtbaar is aan Voorbeeld: het cijfer 1 in het navigatiescherm (zie pijl): Indien u tijdens uw werkzaamheden binnen het systeemgedeel-...
Programma-onderdeel “Koeling” Als de koelfunctie is ingesteld, verschijnt in het navigatiedisplay het symbool voor het programma-onderdeel “Koeling“: De functie “Koeling” met automatische omschakeling naar de verwarmings- c.q. koelingsmodus (afhankelijk van het verzoek) kan met warmtepompen LWD reversibele en een menggroep ge- bruikt worden.
AANWIJZING Activeer de automatische werking alleen tijdens de zomer- maanden of schakel de koeling tijdens het stookseizoen via een voorhanden ruimtethermostaat uit. Als deze aanwijzing niet wordt opgevolgd, kan het gebeu- ren dat de buitenvoeler de installatie op koeling laat over- schakelen als de voeler ongunstig is geplaatst en de inge- A in dit temperatuurbereik wordt de actieve koeling stelde buitentemperaturen worden overschreden.
KOELING VOLGENS INGESTELDE TEMPERATUUR Koeling afhankelijk van de buitentemperatuur OF AFHANKELIJK VAN DE BUITENTEMPERATUUR De koelvrijgave kan afhankelijk van de buitentemperatuur of na een vaste temperatuur (= ingestelde temperatuur) plaatsvinden. Koeling volgens ingestelde temperatuur Met de instelling “BT-afhank.” de ingestelde temperaturen wor- den genegeerd.
Temperaturen oproepen Programma-onderdeel “Service“ AANWIJZING De software detecteert automatisch het aangesloten type warmtepomp. Parameters die niet relevant zijn voor de Het menu is hier onvolledig afgebeeld. omstandigheden van het systeem en/of het type warmte- pomp zijn verborgen. Sommige van de in dit onderdeel van AANWIJZING het programma-onderdeel gedocumenteerde parameters Als er 2 warmtepompen zijn aangesloten, let op het cij-...
TFL1 Temperatuur van het vloeibare EVU 2 Aanvullend signaal van het koelmiddel vóór de elektronische energiebedrijf (EVU) voor het expansieklep (Verwarmen) afbeelden van de Smart Grid- TFL2 Temperatuur van het vloeibare toestanden koelmiddel vóór de elektronische STB E-element Veiligheidstemperatuurbegrenzer (STB) expansieklep (Koelen) voor de controle van het elektrische Onderkoeling hoofdkl...
Bedrijsuren oproepen Ventilator toerental Actueel toerental van de ventilator van de warmtepomp Compressor toerental Actueel toerental van de compressor van de warmtepomp EVi opent Enhanced vapour injection opent EEV opent Elektronische expansieklep opent EEV verwarmen Elektronische expansieklep verwarmen EEV koelen Elektronische expansieklep koelen Het menu is hier onvolledig afgebeeld.
Storingsbuffer oproepen BA_ZWE Bedrijfsmodus Tweede warmteopwekker EVU-blokk. Externe aansturing Luchtontd. Ontdooien TEGMAX Temperatuur maximum toepassingslimiet TEGMIN Temperatuur minimum toepassingslimiet Bij LWD reversibel mogelijk uitschake- ling wegens vorstbeveiliging bij koelbe- drijf - verdampingstemperatuur te lang onder 0 °C onderste toepassingslimiet Geen vraag geen opvraag AANWIJZING Extvarmte...
Energie oproepen Gebouwbeheersysteem (GBS) oproepen Veel warmtepomptypes zijn uitgerust met een energiemeting door druksensoren in het koelcircuit van de warmtepomp. Bij deze warmtepompen kan de energie direct worden uitgelezen. Het menu is hier onvolledig afgebeeld. AANWIJZING Als er 2 warmtepompen zijn aangesloten, let op het cij- fer dat in de bovenste menuregel wordt weergegeven.
EventLog oproepen VLV totaal CV Aantal vloerverwarmingscircuits, die aan het verwarmingscircuit zijn toege- wezen AANWIJZING VLV open CV Aantal open vloerverwarmingscircuits, Menu-invoer wordt alleen weergegeven als de toegang tot die aan het verwarmingscircuit zijn de klantenservice is geactiveerd. toegewezen Aant. radiat. CV Aantal radiatoraandrijvingen, die aan In het EventLog worden gebeurtenissen geregistreerd, die tijdens het verwarmingscircuit zijn toegewe-...
INSTELLINGEN UITVOEREN Verkortprogramma oproepen Deel 1 van de gebruiksaanwijzing voor de verwarmings- en warmtepompregelaar, programma-onderdeel “Service“, sec- tie “Verkortprogramma oproepen“. Temperaturen vastleggen Datatoegang bepalen Het menu is hier onvolledig afgebeeld. AANWIJZING Als er 2 warmtepompen zijn aangesloten, let op het cij- fer dat in de bovenste menuregel wordt weergegeven.
Pagina 22
Hysterese HR Hysterese verwarmingsregelaar TDI-Ingestelde temp. Ingestelde TDI-temperatuur Instelling van de regelhysterese van de verwarmingsregelaar Instelling van de insteltemperatuur voor de thermische Bij zeer reactiegevoelige verwarmingssystemen een grotere desinfectie in de productie van warm tapwater. en bij tragere systemen een kleinere hysterese instellen. Aanvoer 2 compr.
Prioriteiten vastleggen Hysterese koeling Hysteresis-koelcircuit Standaardwaarde voor reversibele lucht/water- Deel 1 van de gebruiksaanwijzing voor de verwarmings- en warmtepompen: 3 K warmtepompregelaar, programma-onderdeel “Service”, sec- tie “Prioriteiten vastleggen” Tapwater max. Maximale warmwatertemperatuur Een waarde die wordt ingesteld om de maximale Systeeminstelling vastleggen insteltemperatuur voor warm water te begrenzen.
Pagina 24
Inpassing Hydraulische aanpassing Tapwater 1 Warm tapwater 1 Instelling van de hydraulische aanpassing van het buffervat Voeler De bereiding van warm tapwater Retour hydraulische aanpassing met serieel wordt via een sensor met hysterese geschakelde buffervaten (aanvoer/ (fabrieksinstelling: 2K) in het retour) tapwaterbuffervat gestart of beëindigd.
Pagina 25
Luchtontdooi Luchtontdooiing Regeling verwarm Regeling van de verwarmingscircuit luchtontdooiing niet vrijgegeven BT-afhank. de retourtemperatuurwaarde van de luchtontdooiing algemeen boven de verwarming wordt berekend op basis ingestelde temperatuur vrijgegeven van de ingestelde stooklijn Vastetemp. de retourtemperatuurwaarde kan los Luchtontdooi max Maximum tijdsduur lucht-ontdooiing van de buitentemperatuurwaarde Optie slechts mogelijk wanneer luchtontdooiing vrijgegeven worden gekozen...
Pagina 26
tepomp niet meer dient te verwarmen. Als de gemiddelde Warmw. naverw. max Maximale tijdspanne voor waarde de ingestelde waarde overschrijdt, dan wordt de re- warmwaternaverwarming tourtemperatuurwaarde op minimaal verlaagd en worden de Maximale tijdspanne waarin de warmwaternaverwarming verwarmingscirculatiepompen uitgeschakeld. Als de gemid- dient plaats te vinden.
Systeem ontluchten Zolang het ontluchtingsprogramma actief is, wordt het overeen- komstige programmasymbool in het navigatiedisplay weerge- geven: Parameters IBN instellen pagina 9, “Parameters IBN instellen” Foutgeheugen extern beveiligen Het menu is hier onvolledig afgebeeld. AANWIJZING Verwarmings- en vloerverwarmings- Voor het gebruik van de functie is klantenservice-toegang circulatiepomp nodig.
Energiezuinige pomp RBE – ruimtebedieningseenheid Als de installatie over een RBE ruimtebedieningseenheid (toebe- horen tegen betaling) beschikt, wordt deze hier ingesteld: Het menu is hier onvolledig afgebeeld. Afgiftesysteem Radiator Vloerverwarming verwarming aansturing Besturing van de verwarmingscirculatiepomp Automatisch Automatische besturing Installatie- en gebruikershandleiding RBE – Ruimtebedie- Manueel Aanvullende menu-items zichtbaar: ningseenheid...
Circulatiepomp draait 2e warm.opwek 1 Aangestuurde aanvullende warmteopwekker 1 (ZWE 1) AANWIJZING Type Voor de wijzigingen van instellingen is installateur- of klan- geen ZWE 1 aangesloten, installatie tenservice-toegang nodig. werkt monovalent E-element elektrisch verwarmingselement met bivalentieniveauregeling voor verwarmingselement (tijdens EVU- blokkering niet vrijgegeven) Ketel verwarmingsketel met...
Smart Bedrijfstoestanden Smart Grid wordt via de twee contacten van de EVU-blokkering Het menupunt “Smart” verschijnt alleen, als op de verwarmings- geschakeld; hieruit resulteren vier mogelijke bedrijfstoestanden. en warmtepompregelaar een afzonderlijke ruimteregeling (toe- behoren tegen betaling) aangesloten is en onder “Ruimteopne- EVU 1 EVU 2 Bedrijfstoestand...
Verlaging / Verhoging instellen Aansluitschema Smart Grid LWD, LWD-R -X3-2 Verlaging Verwarmen Temperatuurverschil in K voor verwar- -X3-2 mingscircuit in bedrijfstoestand 2 Verhoging Verwarmen Temperatuurverschil in K voor verwar- mingscircuit in bedrijfstoestand 4 Verhoging Tapwater Temperatuurverschil in K voor de warmwaterbereiding in bedrijfstoe- stand 4 AANWIJZING Legende:...
OPWARMPROGRAMMA AANWIJZING Het opwarmprogramma dient voor de automatische opwarming Als er voor het opwarmen van de vloer minder dan tien van estrikvloeren. Daarvoor worden in het menu tien niveaus trappen nodig zijn, moet het tijdsinterval bij alle niet beno- van ingestelde aanvoertemperaturen voor de telkens toegewe- digde trappen op “0h”...
Opwarmprogramma starten AANWIJZING Na afloop van een TT-temperatuurtrap wordt het bijbeho- AANWIJZING rende tijdsinterval op “0h” gezet. Op die manier wordt ge- Terwijl het verwarmingsprogramma loopt, wordt op het garandeerd dat het opwarmprogramma na een eventuele display -10 °C als buitentemperatuur aangegeven. De stroomuitval verdergaat bij die aanvoertemperatuurtrap warmwaterbereiding is niet mogelijk.
INSTALLATIECONFIGURATIE SYSTEEMAANSTURING AANWIJZING Contrast van het Display van wanneer een bepaalde gebruiksmodus niet nodig is in uw het bedieningselement instellen installatie, is het onnodig de bijbehorende programmaon- Deel 1 van de gebruiksaanwijzing voor de verwarmings- en derdelen op het display weer te geven. warmtepompregelaar, sectie “Basisinformatie over de bedie- Een voorbeeld: uw installatie is uitsluitend bestemd voor ning“...
Storingsdiagnose / foutmeldingen Melding Beschrijving Remedie Lage-drukstoring Lagedrukpressostaat f lagedruksensor in koelcircuit heeft WP op lekken, schakelpunt pressostaat, vergrendeling meermaals gereageerd (L/W) of langer dan 20 seconden (S/W). ontdooiing en TA-min controleren. Installateur bellen Lage-drukstoring Alleen mogelijk bij L/W-apparaten. Lagedruk in WP op lekken, schakelpunt pressostaat, en onderbroken koudemiddelcircuitkoudemiddelcircuit heeft gereageerd.
Pagina 36
Melding Beschrijving Remedie Tempdiff VW Temperatuurspreiding in de verwarmingsmodus is negatief Werking en positie van de aanvoer- en Installateur bellen (=foutief ). retourvoeler controleren. Tempdiff tapw. Temperatuurspreiding in de warm-tapwatermodus is negatief Werking en positie van de aanvoer- en Installateur bellen (=foutief ).
Melding Beschrijving Remedie Storing ontdooiing De ontdooiing werd 5 keer na elkaar door een te lage Doorstroming controleren. aanvoertemperatuur beëindigd. Aanvoersensor controleren. Melding TDI Thermische desinfectie kon 5 keer na elkaar niet correct Instelling tweede warmteopwekker worden uitgevoerd. en veiligheidstemperatuurbegrenzer controleren.
Pagina 38
Melding Beschrijving Remedie Ernstige inverter fout Fout in de inverter. Inverter controleren. LIN/codering niet Het bedieningselement kon geen codering vaststellen Verbindingskabel LIN-coderingsweerstand beschikbaar Ofwel is de LIN-verbinding verbroken, ofwel wordt de controleren. coderingsweerstand niet herkend. Ernstige inverter fout Fout in de voeding van de inverter/compressor. Bekabeling, inverter en compressor controleren.
RESETTEN VAN EEN STORING INTERFACES Als er zich een storing voordoet en er op het display een foutmel- USB: USB-versie 2.0 (USB 2.0) ding verschijnt, moet u: Host, A-stekker (alleen voor USB-stick!) Het foutnummer noteren. Ethernet: 1 x 10 Base-T / 100 Base-TX (RJ-45, stekker, afgeschuind) De foutmelding bevestigen door de “draai-drukknop”...
MEETGEBIED TEMPERATUURVOELERS Temperatuur- Meetgebied Temperatuurvoelerdefect voelertype -40°C naar 40°C -50°C naar 90°C -5 °C -45°C naar 155°C 75 °C TFB1 -20°C naar 150°C 75 °C TRL ext -40°C naar 40°C 5 °C 0°C naar 100°C 5 °C TVL2/TEH 0°C naar 100°C 5 °C 0°C naar 100°C 5 °C...
Systeeminstelling bij de inbedrijfstelling AANWIJZING De software detecteert automatisch het aangesloten type warmtepomp. Parameters, die voor omstandigheden van de installa- tie c.q. het type warmtepomp niet relevant zijn, worden uitgeregeld. Het kan daarom zijn dat enkele van de in dit overzicht aan- wezige parameters niet op het scherm van uw verwarmings- en warmtepompregelaar verschijnen.
Pagina 42
Instelling bij in bedrijf Parameter Fabrieksinstelling Waardenbereik (instelbare stappen) Toegang nemen *) Systeeminstelling EVU-blokkering zonder ZWE zonder ZWE • met ZWE Install. Ruimteopnemer Nee • RFV • RBE • Smart Gebruiker Inpassing Retour Retour • Buffervat Install. Menggroep 1 Nee • Lade • Entlade • Koelen Install.
Afkortingen (selectie) Afkorting Betekenis Lucht/Water warmtepomp professional- Afkorting Betekenis serie Aanv Aanvoer Lucht/Water warmtepomp binnen met vermogensregeling Ontdooien, flow brinecircuit, doorstroming Mengkraan 1 open Circulatiepomp voor warm-tapwater Menggroep BSUP Bron / Brinepomp Brine/Water warmtepomp met IO-Max- Buitentemperatuur printplaat Mengkraan dicht Circulatiepomp voor warm-tapwater Lagedruk / Lagedrukpressostaat Warm tapwater...
Pagina 45
Afkorting Betekenis Temperatuursensor Temperatuursensor Temperatuur compressorverwarming Temperatuursensor aanvoer Temperatuursensor warmtebron-ingang Temperatuursensor warmtebron-uitgang T-WQ Warmtebrontemperatuur Circulatiepomp Brine-circulatiepomp Compressor Vloerverwarmingscircuit Water/Water warmtepomp Warmtepomp Warm tapwater Water/Water Compact warmtepomp Thermostaat warm tapwater Brine/Water warmtecentrale Brine/Water warmtecentrale (met WZSV vermogensregeling) Circulatiepomp Aanvullende circulatiepomp Tweede warmteopwekker AANWIJZING Afkortingen die op het display van de verwarmings- en warmtepompregelaar verschijnen, worden in de betref-...
Pagina 46
Technische wijzigingen voorbehouden | 83055600dNL – Vertaling van de originele handleiding (HMD 2) | ait-deutschland GmbH...
Pagina 47
Technische wijzigingen voorbehouden | 83055600dNL – Vertaling van de originele handleiding (HMD 2) | ait-deutschland GmbH...
Pagina 48
GmbH Industriestraße 3 D-95359 Kasendorf E info@alpha-innotec.de W www.alpha-innotec.de alpha innotec – een merk van ait-deutschland GmbH...