Pagina 1
Gebruiksaanwijzing www.iriver.com Hartelijk dank voor uw aankoop. Lees deze handleiding zorgvuldig door alvorens uw nieuwe speler in gebruik te nemen.
Deze handleiding beschrijft het gebruiken van de hardware van de speler. Raadpleeg voor instructies over gerelateerde software en instructies over hoe u muziek overbrengt op uw speler de handleiding die bij iriver plus geleverd wordt. Alvorens u het product gaat gebruiken Hoofdstuk 3 I Basisbediening Opnemen ........................
De informatie in deze handleiding is opgesteld volgens de huidige specificaties van de speler. dienst kan zijn. De fabrikant, iriver Limited, voegt constant nieuwe functies aan het product toe en kan ook U kunt via e-mail tevens nieuwsbrieven ontvangen met informatie over nieuwe producten, in de toekomst nieuwe technologieën toepassen.
Alvorens u het product gaat gebruiken Alvorens u het product gaat gebruiken Instructies voor een veilige hantering Instructies voor een veilige hantering Lees deze instructies vóór gebruik, omwille van uw eigen veiligheid. Lees deze instructies vóór gebruik, omwille van uw eigen veiligheid. Elektriciteit Product Zorg ervoor dat stroomgroepen...
Pagina 5
Gebruikers zijn verantwoordelijk Maak altijd een reservekopie van harde muziek af. uitschakelen. voor het backuppen van gegevens. van gegevens op draagbare iriver Limited kan niet aansprakelijk Hierdoor kunnen de apparatuur. worden gesteld voor beschadigde gegevens op de gegevens. HDD worden...
............24 Deze handleiding beschrijft het gebruiken van de hardware van de speler. Raadpleeg voor instructies over gerelateerde software en instructies over hoe u muziek overbrengt op uw speler de handleiding die bij iriver plus geleverd wordt.
Klein apparaat – Grote capaciteit Verrijkt 3D-geluid De H10 heeft een vaste schijf die meer dan 1200 muziekbestanden kan opslaan. SRS WOW technologie voor geluidseffecten veschaft een rijke basklank en dynamische (1GB = 1.000.000.000 Bytes – Niet alle geheugen is beschikbaar voor opslaan.) 3D-geluidseffecten.
Inleiding Inleiding Onderdelen Locatie van de bedieningselementen De accessoires kunnen afwijken van de afbeeldingen en zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Uw speler kan enigszins van de weergegeven illustraties afwijken. H10-speler H10-speler Gebruiksaanwijzing/ Oortelefoon garantiekaart Snelstartgids Bovenaanzicht Wisselstroomadapter Draagtas Installatie-cd Kabel...
Inleiding Inleiding Locatie van de bedieningselementen Locatie van de bedieningselementen Uw speler kan enigszins van de weergegeven illustraties afwijken. Uw speler kan enigszins van de weergegeven illustraties afwijken. Afstandsbediening Standaard (De afstandsbediening is optioneel.) (De standaard is optioneel.) Achteraanzicht Vooraanzicht Achteraanzicht Onderaanzicht Linkerzijde...
Inleiding Inleiding LCD-scherm LCD-scherm LCD-scherm I Muziekscherm Menu Tijd Opmerking Hold-indicator : MUSIC Batterij-indicator : FM RADIO : RECORDING Artiest : PHOTO Bestandsnaam : TEXT Nummer bestand/totaal aantal bestanden : BROWSER Bestandstype/afspeelmodus : SETTINGS Voortgangsbalk Totale speelduur Opmerking Speelduur Voorbeeld Opmerking De volgende pictogrammen geven het type bestand aan dat wordt afgespeeld.
Raadpleeg voor instructies over gerelateerde software en instructies over hoe u muziek overbrengt op uw speler de handleiding die bij iriver plus geleverd wordt. I FM-radioscherm De pc aansluiten - De kabel aansluiten Sluit de meegeleverde USB-kabel aan op de poort van de H10 en vervolgens op een vrije USB-poort op uw computer. Stereo Preset...
Inleiding Inleiding Het product aansluiten Het product aansluiten Om de speler aan te sluiten, dient u gebruik te maken van de kabel van de meegeleverde wisselstroomadapter. De pc aansluiten - De kabel loskoppelen De voeding aansluiten - De adapter (op de speler) aansluiten 1.
Inleiding Inleiding Het product aansluiten Het product aansluiten Om de speler aan te sluiten, dient u gebruik te maken van de kabel van de meegeleverde wisselstroomadapter. De voeding aansluiten - De adapter (op de standaard) aansluiten De oortelefoon/afstandsbediening aansluiten (De standaard is optioneel.) (De afstandsbediening is optioneel.) 1.
Inleiding Inleiding Het product aansluiten Het product aansluiten De standaard aansluiten De standaard aansluiten - Lijningang (De standaard is optioneel.) (De standaard is optioneel.) 1. Zet de speler op de standaard. 1. Zet de speler op de standaard. 2. Sluit de lijningang van de standaard met een lijnkabel aan op de lijnuitgang van de externe apparatuur.
Raadpleeg voor instructies over gerelateerde software en instructies over hoe u muziek overbrengt op uw speler de Raadpleeg voor instructies over gerelateerde software en instructies over hoe u muziek overbrengt op uw speler de handleiding die bij iriver plus geleverd wordt. handleiding die bij iriver plus geleverd wordt.
Pagina 16
Raadpleeg voor instructies over gerelateerde software en instructies over hoe u muziek overbrengt op uw speler de Raadpleeg voor instructies over gerelateerde software en instructies over hoe u muziek overbrengt op uw speler de handleiding die bij iriver plus geleverd wordt. handleiding die bij iriver plus geleverd wordt.
Het volume regelen en modi wijzigen ......31 Deze handleiding beschrijft het gebruiken van de hardware van de speler. Raadpleeg voor instructies over gerelateerde software en instructies over hoe u muziek overbrengt op uw speler de handleiding die bij iriver plus geleverd wordt.
Het volume regelen en modi wijzigen Deze handleiding beschrijft het gebruiken van de hardware van de speler. Raadpleeg voor instructies over gerelateerde software en instructies over hoe u muziek overbrengt op uw speler de handleiding die bij iriver plus geleverd wordt. Opmerking Volume regelen Knopafbeelding met witte achtergrond = Kort op de knop drukken.
Browserfunctie ..............57 Browserfunctie ................57 Deze handleiding beschrijft het gebruiken van de hardware van de speler. Raadpleeg voor instructies over gerelateerde software en instructies over hoe u muziek overbrengt op uw speler de handleiding die bij iriver plus geleverd wordt.
Deze handleiding beschrijft het gebruiken van de hardware van de speler. Raadpleeg voor instructies over gerelateerde software en instructies over hoe u muziek overbrengt op uw speler de handleiding die bij iriver plus geleverd wordt. Muziekbestanden afspelen Laat de HOLD-schakelaar los en druk op de Selecteer de optie met de [ ]-schuifknop.
Pagina 21
Basisbediening Basisbediening Muziekbestanden afspelen Muziekbestanden afspelen Vorig/volgend bestand afspelen Druk tijdens het afspelen op de [ ]-knop om het EQ-selectiescherm weer te geven. Druk tijdens het afspelen op de [ ]-knop om het vorige/volgende bestand af te spelen. Selecteer de EQ met de [ ]-schuifknop en : Speelt vorig bestand af.
Basisbediening Basisbediening Muziekbestanden afspelen Muziekbestanden afspelen De afspeelmodus configureren Tijdens het afspelen kunt u gebruik maken van diverse afspeelmodi. Selecteer de gewenste afspeelmodus met de ]-schuifknop en druk op de [ ]-knop als het hoofdscherm wordt weergegeven. Selecteer de modus <SETTINGS> met de ]-schuifknop als het hoofdscherm wordt weergegeven.
Nadat u een afspeellijst voor een specifieke gemoedstoestand of een favoriete artiest muziekbestanden in de bibliotheek van iriver plus aan de H10 overgedragen. heeft aangemaakt, kunt u deze via iriver plus afspelen of aan de H10-serie overdragen. Zie voor meer informatie de gebruiksaanwijzing van iriver plus.
Basisbediening Basisbediening FM-radio beluisteren FM-radio beluisteren FM-radio beluisteren FM-radiofrequenties scannen - Handmatig zoeken Selecteer de <FM RADIO> modus door de Als <PRESET> is weergegeven, drukt u op de ]-schuifbalk uit het hoofdmenu te knop [ ] om de “Preset”-modus uit te schakelen. gebruiken.
Basisbediening Basisbediening FM-radio beluisteren FM-radio beluisteren FM-radiostation opslaan - Handmatig FM-radiofrequenties scannen - PRESET-functie Als <PRESET> is weergegeven, drukt u op de Als <PRESET> niet staat weergegevn, kunt u op knop [ ] om de "Preset"-modus uit te schakelen. de knop [ ] drukken om de "Preset"-modus te U drukt op de knop [ ] om de frequentie activeren.
Basisbediening Basisbediening FM-radio beluisteren Opnemen FM-radiostation wissen Spraak opnemen Als <PRESET> niet is weergegeven, drukt u op Selecteer de <RECORDING> modus met de de knop [ ] om de "Preset"-modus te activeren. ]-schuifbalk uit het hoofdmenu. U drukt op de knop [ ] om een opgeslagen station te selecteren.
Basisbediening Basisbediening Opnemen Opnemen U kunt alleen lijningang-opnames maken als u de apart verkrijgbare standaard gebruikt. Lijnopname Nadat u de speler en de standaard heeft aangesloten, sluit u de Start het afspelen van hetgene dat u wilt opnemen. lijningang van de standaard met de lijnkabel aan op de lijnuitgang Vervolgens drukt u op de knop [ ] om het (of oortelefoon) van de externe apparatuur.
Basisbediening Basisbediening Opnemen Opnemen FM-radiostation opnemen Instructies voor opname Opmerking Selecteer de <FM RADIO> modus door de ]-schuifbalk uit het hoofdmenu te gebruiken. De opname wordt automatisch gestopt wanneer: - Het geheugen van de speler vol is. - De batterij bijna leeg is. Druk de [ ] knop in om over te gaan op Radio-modus.
Open een tweede Mijn computer-venster. weer te geven. Opmerking De laadtijd van grote weergeven-bestanden is langer. Dubbelkklik op het H10-apparaat, en dubbelklik vervolgens op de Mediamap. De beeldweergave biedt geen ondersteuning voor progressieve jpg-bestanden. Wat is progressieve jpg? Om afbeeldingen in de speler te laden, klikt en sleept u de afbeeldingsbestanden Progressieve jpg verdeelt het bestand in een aantal van uw pc naar de PHOTO-map in de H10.
Basisbediening Basisbediening Tekstweergave Tekstweergave Tekstweergave Selecteer de modus <TEXT> met de Tijdens het lezen van de tekst kunt u met de ]-schuifknop als het hoofdscherm wordt ]-schuifknop naar de vorige/volgende weergegeven. pagina gaan. : Vorige pagina : Volgende pagina Druk tijdens het weergeven van de tekst op de Druk op de [ ]-knop om het scherm <Text>...
Open een tweede Mijn computer-venster. Druk op de [ ]-knop om alle bestanden op de Dubbelkklik op het H10-apparaat, en dubbelklik vervolgens op de Mediamap. speler als een boom weer te geven. Om tekstbestanden in de speler te laden, klikt en sleept u de tekstbestanden van uw pc naar de TEXT-map in de H10.
Record ................66 Timer ................69 Extra ................73 This manual covers the use of the H10 player hardware. For instructions on related software and instructions for getting music on your player, please see the included iriver plus user manual.
Handige functies Handige functies Menufuncties Menuconfiguratie De bediening van de functies kan per firmwareversie verschillen. Gebruikers kunnen hun eigen instellingen configureren. Menu wijzigen Selecteer de modus <SETTINGS> met de Custom EQ ]-schuifknop als het hoofdscherm wordt SRS Settings weergegeven. Beep On/Off Play Mode Fade In Voice Setting...
Handige functies Handige functies Menuconfiguratie Menu-instelling De functie-instellingen aanpassen Sound 1. Custom EQ Met de [ ]-schuifknop kunt u naar het submenu gaan. U kunt diverse frequentiebanden selecteren om uw eigen geluidseffecten in te stellen. De frequenties lopen van -12 dB tot 12 dB in stappen van 2. : Wijzigt frequentieband ] : Selecteert frequentieniveau Druk op de [ ]-knop om de inhoud van het...
Handige functies Handige functies Menu-instelling Menu-instelling 3. Beep On/Off 5. Fade In Het volume van de pieptoon voor de bewegende cursor Indien u deze functie activeert, wordt het volume bij instellen. inschakeling van de afspeelmodus geleidelijk hoger. Op deze manier kunt u voorkomen dat de muziek plotseling Selecteer <On>...
Handige functies Handige functies Menu-instelling Menu-instelling Record 1. Voice Setting 3. Line–In Setting De kwaliteit van de spraakopname instellen. De opnamekwaliteit voor externe apparatuur instellen. Selecteer <Low>, <Medium>, <High> met de [ ]-schuifknop en Selecteer <Low>, <Medium> of <High> met de [ ] schuifknop en druk op de [ ]-knop om uw keuze te bevestigen.
1. Power-Off Timer Wanneer tijdens opnames vanaf externe apparatuur 1,5 minuut Schakelt de speler na een bepaalde periode automatisch uit. geen geluid is waargenomen, schrijft H10 de opname naar U kunt kiezen uit de tijdsduren <None>/<10 Sec.>/<30 Sec.>/<1 Min.>/ een nieuw bestand.
Handige functies Handige functies Menu-instelling Menu-instelling 3. Backlight Timer 5. Alarm/Rec. Select Instellen hoe lang de verlichting aan moet blijven. Het tijdstip instellen waarop de alarmfunctie of de FM-opnametimer geactiveerd moet worden. U kunt kiezen uit de tijdsduren <Always on>/<5 Sec.>/<30 5 Sec.>/ <1 Min.>/<5 Min.>/<30 Min.>.
Handige functies Handige functies Menu-instelling Menu-instelling Extra 7. FM Rec. Timer 1. Reset All Settings Het tijdstip instellen waarop de FM-radio-opname moet De oorspronkelijke fabrieksinstellingen herstellen worden geactiveerd. (indien ‘Yes’ wordt geselecteerd). : Selecteert optie. Selecteer <Yse> of <No> met de [ ]-schuifknop en druk op de ] : De opnametijd instellen.
Handige functies Handige functies Menu-instelling Menu-instelling 3. Scan Speed 5. Auto Preset De scansnelheid instellen. U kunt automatisch op FM-radiostations afstemmen om deze vervolgens op te slaan. U kunt kiezen uit de snelheden <1X>/<2X>/<4X>/<6X>. Selecteer <Yes> of <No> met de [ ] -schuifknop en druk op de Selecteer de snelheid met de [ ] schuifknop en druk op de [ ]...
Opmerking Als de firmware wordt bijgewerkt, mag u de H10-serie niet loskoppelen. Om de functie ‘Firmware Upgrade’ te kunnen gebruiken, moet iriver plus een verbinding met internet hebben. Om de functie ‘Firmware Upgrade’ te kunnen gebruiken, moet iriver plus een verbinding met de H10 hebben.
Als de speler na het opladen nog steeds is ingeschakeld, Schakel elektronica in de buurt uit om mogelijke interferentie te neem dan contact op met de klantenondersteuning van iriver. vermijden. Indien dit helpt, vergroot u de afstand tussen de speler en de bron.
Appendix Appendix Specificaties Federal Communications Commission (FCC) Categorie Eigenschap Specificaties De geproduceerde apparatuur voldoet aan de limieten van computerapparat Capacity 5GB* uur uit klasse B, in overeenstemming met de specificaties in de FCC-regels, Bestandssysteem FAT 32 onderdeel 15. De werking is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: Ondersteund OS Windows 2000 / XP 1.