Pagina 1
Desktopmonitor MultiSync E221N MultiSync E241N Gebruikershandleiding Zoek de modelnaam op het label aan de achterkant van de monitor.
Pagina 2
Index WAARSCHUWING ........................Nederlands-1 LET OP! ............................Nederlands-1 Registratiegegevens ........................Nederlands-2 Aanbevolen gebruik ........................Nederlands-4 Veiligheidsmaatregelen en onderhoud .................Nederlands-4 Ergonomie ..........................Nederlands-5 Het lcd-scherm schoonmaken ....................Nederlands-5 De behuizing schoonmaken ....................Nederlands-5 Inhoudsopgave ..........................Nederlands-6 Snel aan de slag ...........................Nederlands-6 Besturingselementen ........................Nederlands-12 Specificaties - E221N ........................Nederlands-16 Specificaties - E241N ........................Nederlands-17 Kenmerken ...........................Nederlands-18 Problemen oplossen ........................Nederlands-19 Recycle- en energie-informatie van de fabrikant ................Nederlands-20...
Pagina 3
WAARSCHUWING STEL DEZE EENHEID NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT, OM ZO DE KANS OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMIJDEN. GEBRUIK DE GEPOLARISEERDE STEKKER VAN DEZE EENHEID NIET MET EEN VERLENGSNOER OF CONTACTDOOS OF ANDERE STOPCONTACTEN TENZIJ U DE POLEN VOLLEDIG IN HET CONTACTPUNT KUNT PLAATSEN.
Registratiegegevens FCC-informatie Gebruik de bijgeleverde, aangeduide kabels voor deze monitor om geen storing te veroorzaken in de radio- en televisieontvangst. De voedingskabel die u gebruikt, moet zijn goedgekeurd en moet voldoen aan de veiligheidsnormen die in de VS van toepassing zijn en aan de volgende voorwaarden voldoen. Voedingskabel Niet-afgeschermd, 3 draden Vorm van de stekker...
Voor een lijst met onze TCO Certified-monitoren en hun TCO-certificering (alleen in het Engels) verwijzen wij u naar onze website op http://www.nec-display.com/global/about/legal_regulation/TCO_mn/index.html Windows is een geregistreerd handelsmerk van Microsoft Corporation. NEC is een geregistreerd handelsmerk van NEC Corporation. ErgoDesign is een geregistreerd handelsmerk van NEC Display Solutions in de Benelux, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Noorwegen, Oostenrijk, Spanje, Verenigd Koninkrijk en Zweden.
“geest” van dat beeld blijft achter, schakelt u de monitor 1 uur uit om het ingebrande beeld ongedaan te maken. OPMERKING: zoals bij alle andere persoonlijke weergaveapparaten raadt NEC DISPLAY SOLUTIONS u aan regelmatig gebruik te maken van een bewegende schermbeveiliging wanneer het scherm inactief is of de monitor uit te schakelen als u deze niet gebruikt.
Pagina 7
U KUNT VERMOEIDHEID VAN UW OGEN, SCHOUDERS EN NEK TOT EEN MINIMUM BEPERKEN DOOR DE MONITOR CORRECT TE PLAATSEN EN GOED AF TE STELLEN. CONTROLEER DE VOLGENDE PUNTEN WANNEER U DE MONITOR INSTALLEERT: • Voor een optimaal resultaat laat u het beeldscherm eerst 20 minuten opwarmen. •...
Pagina 8
Inhoudsopgave Raadpleeg het blad met de inhoud voor een overzicht van de inhoud. Snel aan de slag De LCD-voet aan het voetstuk bevestigen: 1. Plaats de monitor met de voorzijde omlaag op een niet-schurend oppervlak (zie illustratie 1). OPMERKING: ga voorzichtig te werk wanneer de monitor met het beeldscherm naar beneden ligt, zodat u de bedieningstoetsen aan de voorzijde niet beschadigt.
Pagina 9
3. Plaats uw handen aan beide zijden van de monitor om het lcd-scherm met een hoek van 20 graden te kantelen en in de hoogste stand te zetten. 4. Sluit alle kabels op de juiste connectoren aan (Illustratie C.1). 20° kantelhoek Hoofdtelefoon Hoogste stand...
8. Schakel de computer en de monitor in door de aan/uit-knop op het voorpaneel aan te raken (Illustratie E.1). 9. Bij de eerste installatie stelt de functie No-touch Auto Adjust (NTAA; automatische regeling zonder tussenkomst) de monitor automatisch in op de meest optimale instellingen. Voor verdere aanpassingen gebruikt u de volgende OSD- bedieningselementen: •...
Scherm roteren Voordat u het scherm draait, koppelt u de voedingskabel en alle andere kabels los, stelt u het scherm op de hoogste stand in en kantelt u het scherm om te voorkomen dat het scherm het bureau raakt of uw vingers bekneld raken. U zet het scherm hoger door uw handen aan beide zijden van de monitor te plaatsen en het naar de hoogste stand te schuiven (Illustratie RL.1).
Monitorvoet verwijderen voor permanente montage Ga als volgt te werk om de monitor voor te bereiden voor andere montagedoeleinden: 1. Koppel alle kabels los. 2. Plaats uw handen aan beide zijden van de monitor en schuif het naar de hoogste stand. 3.
Pagina 13
Zwenkarm monteren Deze LCD-monitor is ontworpen voor gebruik met een zwenkarm. 1. Verwijder de voet volgens de instructies in de sectie Monitorvoet verwijderen voor permanente montage. 2. Gebruik de vier schroeven die van de voet zijn verwijderd, of de aangegeven schroeven, om de arm aan de monitor te bevestigen (Illustratie F.1).
Besturingselementen OSD (besturingselementen voor schermmenu) 1. Basisfuncties van de aanraaktoetsen aan de voorzijde van de monitor – SELECT INPUT/RESET OSD-menu Niet weergegeven op het Snelkoppeling naar Snelkoppeling naar Hiermee wordt de OSD Hiermee wordt het scherm Helderheid. Volume. weergegeven. ingangssignaal geselecteerd.
Pagina 15
VOLUME Hiermee wordt het volume van de luidsprekers of de koptelefoon bepaald. Selecteer het audiopictogram en raak de knop “INPUT/RESET” (Invoer/reset) aan om de luidspreker(s) te dempen. BRIGHTNESS (HELDERHEID) Hiermee stelt u de algemene helderheid van het beeld en de achtergrond op het scherm in. Raak de knop “INPUT/RESET”...
Pagina 16
FACTORY PRESET (FABRIEKSINSTELLING) Als u Factory Preset (Fabrieksinstelling) kiest, worden voor alle OSD-besturingselementen met uitzondering van MUTE (Dempen), CARBON SAVINGS (Koolstofbesparing), CARBON USAGE (Koolstofgebruik) en SIGNAL INFORMATION (Signaalinformatie) de fabrieksinstellingen teruggezet. U kunt de instellingen afzonderlijk aanpassen door de gewenste functie te selecteren en de knop INPUT/RESET aan te raken.
Pagina 17
OSD TOOL (OSD-hulpmiddelen) LANGUAGE (TAAL) De menu’s van de OSD-besturingselementen zijn beschikbaar in negen talen. OSD TURN OFF (OSD UITSCHAKELEN) Het OSD-bedieningsmenu wordt op het scherm weergegeven zolang het wordt gebruikt. In het submenu OSD TURN OFF (OSD uitschakelen) kunt u selecteren hoe lang de inactiviteit op de monitor moet duren (nadat u voor het laatst een knop hebt ingedrukt) voordat het menu met de OSD-besturingselementen automatisch wordt gesloten.
1280 x 1024* bij 60 Hz tot 75 Hz 1400 x 1050* bij 60 Hz tot 75 Hz NEC DISPLAY SOLUTIONS raadt u aan deze 1440 x 900* bij 60 Hz resolutie in te stellen voor een optimale 1920 x 1080 bij 60 Hz........... beeldweergave.
Pagina 19
1280 x 1024* bij 60 Hz tot 75 Hz 1400 x 1050* bij 60 Hz tot 75 Hz NEC DISPLAY SOLUTIONS raadt u aan deze 1440 x 900* bij 60 Hz resolutie in te stellen voor een optimale 1920 x 1080 bij 60 Hz........... beeldweergave.
Opmerking: de koolstofvoetafdrukken voor de productie en het gebruik worden berekend met behulp van een uniek algoritme, exclusief ontwikkeld door NEC voor hun monitoren. Deze zijn nauwkeurig op het moment van afdrukken. NEC behoudt zich het recht voor om bijgewerkte waarden van koolstofvoetafdrukken te publiceren.
OPMERKING: Zoals bij alle andere persoonlijke weergaveapparaten raadt NEC DISPLAY SOLUTIONS u aan regelmatig gebruik te maken van een bewegende schermbeveiliging wanneer het scherm inactief is of de monitor uit te schakelen als u deze niet gebruikt.
Recycle- en energie-informatie van de fabrikant NEC DISPLAY SOLUTIONS zet zich nadrukkelijk in voor de bescherming van het milieu en beschouwt recyclage als één van de topprioriteiten van het bedrijf in een poging om de milieulast tot een minimum te beperken. Wij hebben ons voorgenomen...