Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Terex Genie S-60 XC
Samenvatting van Inhoud voor Terex Genie S-60 XC
- Pagina 1 Bedieningshandleiding Serienummers -60 XC ® ™ vanaf S60XCH-48334 vanaf S65XCH-48302 vanaf S65XCM-2000 -65 XC ® ™ -60 HF ® -65 HF ® -60 TRAX ® ™ -65 TRAX ® ™ onderhoudsinformatie Vertaling van originele instructies Second Edition Third Printing Part No. 1312109DUGT...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Copyright © 2018 Terex Corporation Tweede uitgave: Derde druk, April 2023 Genie en “S” zijn gedeponeerde handelsmerken van Terex South Dakota, Inc. in de Verenigde Staten en een groot aantal andere landen. “XC” and “TRAX” zijn handelsmerken van Terex South Dakota, Inc. -
Pagina 3: Productidentificatie
Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Inleiding Inleiding Over deze handleiding Beoogd gebruik en introductiehandleiding Genie waardeert het dat u onze machine hebt gekozen voor uw gebruik. Onze voornaamste Deze machine is bedoeld om personeel, met inbegrip prioriteit is de veiligheid van de gebruiker, waaraan van gereedschap en materialen, naar een we gezamenlijk moeten werken voor het beste werklocatie in de lucht te heffen. - Pagina 4 Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Inleiding Symbolen van platformbedieningselementen en Symbolen van grondbedieningselementen en gerelateerde beweging van de machine: gerelateerde beweging van de machine: Platformnivellering Platformnivellering, jib-arm op/neer, arm in-/uitschuiven, en arm op/neer Platformrotatie Draaitafelrotatie en platformrotatie Jib-arm op/neer Sequentiële functies en beweging: Rijden en sturen.
-
Pagina 5: Distributie Van Bulletins En Conformiteit
Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Inleiding Distributie van bulletins en Contact opnemen met de fabrikant conformiteit Het kan soms nodig zijn contact op te nemen met Genie. Als u dit doet, verzoeken we u het model- en Voor Genie is de veiligheid van de gebruikers van serienummer van uw machine en uw naam en onze producten van doorslaggevend belang. -
Pagina 6: Onderhoud Van Veiligheidstekens
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Inleiding Onderhoud van veiligheidstekens Vervang ontbrekende of beschadigde veiligheidstekens. Vergeet nooit de veiligheid van de bediener. Gebruik milde zeep en water om veiligheidstekens te reinigen. Gebruik geen reinigingsmiddelen op basis van een oplosmiddel, aangezien dit het materiaal van een veiligheidsteken Gevaar kan beschadigen. -
Pagina 7: Pictogrammen Van Symbolen En Gevaren
Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Pictogrammen van symbolen en gevaren Pictogrammen van symbolen en gevaren Gevaarlijke situatie: Gevaarlijke situatie: Gevaarlijke situatie: Gebruik geen ether of Verboden te roken. kans op brand kans op explosies kans op explosies andere hulpmiddelen Geen vuur. - Pagina 8 Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Pictogrammen van symbolen en gevaren Maximum Gewicht van lasapparaat Wielbelasting Windsnelheid Handkracht laadvermogen vermindert vermogen Vastzetpunt Hefpunt Vastzetinstructies Hef- en Veiligheidsgordelveranke- platform vastzetinstructies ringspunt Corrosief zuur Kleurgecodeerde Gevaarlijke situatie: Gevaarlijke situatie: Hoog aangebrachte richtingpijlen machine kan kans op botsing obstakels...
- Pagina 9 Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Pictogrammen van symbolen en gevaren Gevaarlijke situatie: Vermijd contact Koppel accu los Spanningsbereik voor Drukbereik voor elektrocutie mogelijk voeding naar platform luchtleiding naar platform Gevaarlijke situatie: Ondersteun het Lees de Gevaarlijke situatie: Verlicht alle druk ledematen kunnen platform of de arm servicehandleiding...
-
Pagina 10: Algemene Veiligheid
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Algemene veiligheid Algemene veiligheid Deze stickers kunnen per model, optie of configuratie verschillen. Op afbeeldingen in deze handleiding wordt mogelijk een arm met wielen en banden in plaats van rupsbanden weergegeven. Niettemin zijn alle veiligheidsinformatie en bedieningsinstructies van toepassing op de S-60 TRAX en S-65 TRAX, zelfs als er geen rupsbanden worden getoond in de afbeelding. - Pagina 11 Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Algemene veiligheid Deze stickers kunnen per model, optie of configuratie verschillen. Op afbeeldingen in deze handleiding wordt mogelijk een arm met wielen en banden in plaats van rupsbanden weergegeven. Niettemin zijn alle veiligheidsinformatie en bedieningsinstructies van toepassing op de S-60 TRAX en S-65 TRAX, zelfs als er geen rupsbanden worden getoond in de afbeelding.
- Pagina 12 Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Algemene veiligheid Deze stickers kunnen per model, optie of configuratie verschillen. Op afbeeldingen in deze handleiding wordt mogelijk een arm met wielen en banden in plaats van rupsbanden weergegeven. Niettemin zijn alle veiligheidsinformatie en bedieningsinstructies van toepassing op de S-60 TRAX en S-65 TRAX, zelfs als er geen rupsbanden worden getoond in de afbeelding.
-
Pagina 13: Persoonlijke Bescherming Tegen Vallen
Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Persoonlijke veiligheid Persoonlijke veiligheid Persoonlijke bescherming tegen vallen Persoonlijke bescherming tegen vallen is bij de bediening van deze machine verplicht. Inzittenden dienen een (meerpunts-)veiligheidsgordel te dragen en zich te houden aan de van toepassing zijnde overheidsvoorschriften. -
Pagina 14: Veiligheid Werkgebied
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Veiligheid werkgebied Veiligheid werkgebied Op afbeeldingen in deze handleiding wordt mogelijk Blijf uit de buurt van de een arm met wielen en banden in plaats van machine als deze contact rupsbanden weergegeven. Niettemin zijn alle maakt met elektriciteits- veiligheidsinformatie en bedieningsinstructies van draden onder spanning. - Pagina 15 Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Veiligheid werkgebied Zorg dat u bij gebruik van accessoires de S-60 XC, S-65 XC, S-60 TRAX, S-65 TRAX: Plaats bijbehorende stickers, instructies en handleidingen het platform niet in het gebied met onbeperkt leest, begrijpt en zich hieraan houdt. werkbereik indien de belasting van het platform meer is dan 300 kg.
- Pagina 16 Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Veiligheid werkgebied De herstelmodus mag alleen door getraind en Wees uiterst voorzichtig en bevoegd personeel worden gebruikt. houd een lage snelheid aan wanneer met de machine in Als het scheefstandalarm klinkt met de transportstand wordt het platform heuvelopwaarts: gereden over oneffen terrein, puin, een onstabiele...
- Pagina 17 Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Veiligheid werkgebied Breng geen veranderingen aan in Plaats of bevestig geen machineonderdelen en schakel machineonderdelen vaste of overhangende die op enige wijze invloed hebben op de veiligheid en lading op/aan enig deel de stabiliteit niet uit. van deze machine.
-
Pagina 18: Gevaren Van Bediening Op Hellingen
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Veiligheid werkgebied Gevaren van bediening op Gevaarlijke situatie: kans op hellingen vallen Rijd niet met de machine op een helling die steiler is Inzittenden dienen een dan de voor de machine toelaatbare hellingshoek (meerpunts-)veiligheidsgor- (omhoog en omlaag) of dwarshellingshoek. -
Pagina 19: Gevaarlijke Situatie: Kans Op Botsing
Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Veiligheid werkgebied Gevaarlijke situatie: kans op Houd u aan de kleurgecodeerde richtingpijlen op de platformbediening en het rijchassis voor de rij- en botsing stuurfuncties. Houd rekening met beperkt Laat de arm pas neer als zicht en dode hoeken het gebied eronder vrij is terwijl u rijdt of de machine... -
Pagina 20: Gevaarlijke Situatie: Lichamelijk Letsel Mogelijk
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Veiligheid werkgebied Gevaarlijke situatie: lichamelijk Gevaarlijke situatie: machine letsel mogelijk beschadigd Bedien de machine altijd in een goed geventileerde Gebruik geen beschadigde of niet goed ruimte om koolmonoxidevergiftiging te voorkomen. functionerende machine. Werk niet met de machine als er hydraulische olie Voer een grondige inspectie voor het gebruik van de weglekt of als er perslucht ontsnapt. -
Pagina 21: Veiligheid Accu
Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Veiligheid werkgebied Veiligheid accu Veiligheid contactalarm Stel u op de hoogte van en houd u aan alle met het Gevaarlijke situatie: kans op brandwonden contactalarm meegeleverde waarschuwingen en instructies. Accu’s bevatten zuur. Trek altijd beschermende kleding Overschrijd het nominale laadvermogen van het aan en draag een platform niet. -
Pagina 22: Veiligheid Pijphouder
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Veiligheid werkgebied Veiligheid pijphouder Veiligheid paneelhouders Stel u op de hoogte van en houd u aan alle met de Stel u op de hoogte van en houd u aan alle met de pijphouders meegeleverde waarschuwingen en paneelhouders meegeleverde waarschuwingen en instructies. -
Pagina 23: Veiligheid Bij Lassen
Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Veiligheid werkgebied Veiligheid bij lassen Blokkering na elk gebruik Stel u op de hoogte van en houd u aan alle met de Kies een veilige parkeerplaats uit: een stevige, lasvoedingseenheid meegeleverde waarschuwingen horizontale ondergrond vrij van obstakels en en instructies. -
Pagina 24: Legenda
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Legenda Legenda Op afbeeldingen in deze handleiding wordt mogelijk een arm met wielen en banden in plaats van rupsbanden weergegeven. Niettemin zijn alle veiligheidsinformatie en bedieningsinstructies van toepassing op de S-60 TRAX en S-65 TRAX, zelfs als er geen rupsbanden worden getoond in de afbeelding. Achterwiel of niet-sturende rupsband Draaihek Stuurwiel of sturende rupsband... -
Pagina 25: Bedieningselementen
Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Bedieningselementen Bedieningselementen Op afbeeldingen in deze handleiding wordt mogelijk een arm met wielen en banden in plaats van rupsbanden weergegeven. Niettemin zijn alle veiligheidsinformatie en bedieningsinstructies van toepassing op de S-60 TRAX en S-65 TRAX, zelfs als er geen rupsbanden worden getoond in de afbeelding. Het grondbedieningsstation moet worden gebruikt om het platform voor opslagdoeleinden en functietests omhoog te brengen. - Pagina 26 Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Bedieningselementen Grondbedieningspaneel LCD-scherm Op het scherm worden de urenteller, spanning, Functie-inschakelknop oliedruk en koelvloeistoftemperatuur Houd de functie-inschakelknop ingedrukt om de weergegeven. Op het scherm worden tevens functies op het grondbedieningspaneel in storingscodes en andere service-informatie werking te stellen.
- Pagina 27 Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Bedieningselementen 11 Contactslot voor selectie uit/grondbediening/ 16 Knop ‘platformnivellering neer’ platformbediening Druk op de knop ‘platformnivellering neer’ om het Draai het contactslot naar de stand ‘uit’ om de platform neer te laten. machine uit te schakelen. Draai het contactslot 17 Knop ‘jib neer’...
- Pagina 28 Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Bedieningselementen Platformbedieningspaneel ® -60/65 XC ™ ® -60/65 HF S ® -60/65 TRAX ™ Onderdeelnr. 1312109DUGT...
- Pagina 29 Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Bedieningselementen Onderdeelnr. 1312109DUGT ® -60/65 XC ™ ® -60/65 HF S ® -60/65 TRAX ™...
- Pagina 30 Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Bedieningselementen Platformbedieningspaneel Storingsindicatielampje Een brandend lampje geeft een systeemstoring Claxonknop aan. Druk op deze knop om de claxon te laten klinken. Laat de knop los om de claxon te stoppen. Indicatielampje ‘beperkt werkbereik’, gewicht. Platformnivelleringsschakelaar Als het lampje brandt, duidt dit aan dat het werkbereik beperkt...
- Pagina 31 Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Bedieningselementen 11 Indicatielampje ‘arm omhoog/inschuiven’ 17 Twee-assige proportionele joystick voor rij- en stuurfuncties Laat de arm neer of schuif deze in tot het lampje uitgaat. Proportionele joystick voor rijfunctie en duimschakelaar voor stuurfunctie. 12 Indicatielampje ‘arm neerlaten’ Beweeg de joystick in de richting van de blauwe Laat de arm neer tot het lampje uitgaat.
- Pagina 32 Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Bedieningselementen 19 Rijschakelaar 24 Motorstartschakelaar Houd de rijschakelaar naar een van beide zijden Beweeg de motorstartschakelaar naar een van en verplaats de rij-joystick langzaam uit het beide zijden om de motor te starten. midden om te rijden terwijl het lampje ‘rijden 25 Benzine-/LPG-modellen: ingeschakeld’...
-
Pagina 33: Inspecties
Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Inspecties Inspecties Grondbeginselen inspectie voor het Op afbeeldingen in deze handleiding wordt mogelijk een arm met wielen en banden in plaats van gebruik rupsbanden weergegeven. Niettemin zijn alle veiligheidsinformatie en bedieningsinstructies van Het is de verantwoordelijkheid van de bediener om toepassing op de S-60 TRAX en S-65 TRAX, zelfs een inspectie voor het gebruik en periodiek als er geen rupsbanden worden getoond in de... -
Pagina 34: Inspectie Voor Het Gebruik
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Inspecties Inspectie voor het gebruik Hoeksensor primaire arm Scheefstandschakelaar draaitafel Zorg ervoor dat de bedieningshandleiding Lengte van draadpotentiometer compleet en leesbaar is en zich in de opbergruimte in het platform bevindt. Alarmen en flitslampen (indien aanwezig) ... -
Pagina 35: Grondbeginselen Functietests
Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Inspecties Grondbeginselen functietests De functietests zijn bedoeld om eventuele storingen te ontdekken voordat de machine in gebruik wordt genomen. De bediener moet de stapsgewijze instructies volgen om alle machinefuncties te testen. Een niet goed functionerende machine mag nooit worden gebruikt. -
Pagina 36: Grondbediening
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Inspecties Grondbediening Machinefuncties testen Kies een gebied uit dat stevig, horizontaal en vrij Druk niet op de functie- van gevaren is. inschakelknop. Probeer elke arm- en platformfunctieknop Draai het contactslot naar grondbediening. te activeren. Trek de rode noodstopknop uit naar de stand ‘aan’. -
Pagina 37: Platformbediening
Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Inspecties Platformbediening Hulpvoeding testen 10 Draai het contactslot naar grondbediening en Scheefstandalarm testen schakel de motor uit. 14 Betreed het platform en trek de rode 11 Trek de rode noodstopknop uit naar de stand noodstopknop uit. -
Pagina 38: Machinefuncties Testen
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Inspecties Machinefuncties testen Test het rijden en de remmen 24 Druk de voetschakelaar in. 29 Druk de voetschakelaar in. 25 Activeer elke joystick of tuimelschakelaar voor 30 Verplaats de rij-joystick langzaam in de richting machinefuncties. -
Pagina 39: Rij-Inschakelsysteem Testen
Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Inspecties Beperkte rijsnelheid testen Rij-inschakelsysteem testen 39 Druk de voetschakelaar in. 35 Druk de voetschakelaar in en laat de arm neer in de transportstand. 40 Breng de arm omhoog tot ongeveer 10° boven de horizontale lijn. 36 Roteer de draaitafel totdat de arm voorbij een van de achterwielen of niet-sturende rupsbanden wordt bewogen. -
Pagina 40: Afschakeling Rij-Kantelhoek Testen
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Inspecties Afschakeling rij-kantelhoek testen 55 Druk de voetschakelaar in. 45 Druk de voetschakelaar in. 56 Rijd met de machine, met de arm volledig in transportstand, een helling op waarbij de rolhoek 46 Rijd met de machine, met de arm volledig in groter dan 5°... -
Pagina 41: Hulpvoeding Testen
Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Inspecties Hulpvoeding testen 61 S-60 XC, S-65 XC, S-60 TRAX en S-65 TRAX: Rijd met de machine een helling op waarbij de 65 Schakel de motor uit. rolhoek groter dan 5° is (van zijde naar zijde). 66 Trek de rode noodstopknop uit naar de stand S-60 HF en S-65 HF: Rijd met de machine een ‘aan’. -
Pagina 42: Hef/Rij-Keuzefunctie Testen
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Inspecties Hef/rij-keuzefunctie testen 76 Bedien elke machinefunctie. 69 Start de motor. Resultaat: Geen enkele machinefunctie mag in werking treden. 70 Druk de voetschakelaar in. 77 Plaats de kop in de kophouder. 71 Verplaats de rij-joystick uit het midden en activeer een armfunctiejoystick. - Pagina 43 Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Inspecties Vliegtuigbescherming (indien aanwezig) testen Opmerking: Er zijn mogelijk twee personen nodig om deze test uit te voeren. 79 Beweeg het gele stootrubber onder aan het platform 10 cm in een willekeurige richting. 80 Activeer elke functie-joystick of functietuimelschakelaar.
-
Pagina 44: Inspectie Van De Werkplek
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Inspecties Inspectie van de werkplek Let op en vermijd de volgende gevaarlijke situaties: afgereden kanten of gaten hobbels, obstakels op de vloer of puin hellende ondergrond Niet bedienen tenzij: een onstabiele of gladde ondergrond ... - Pagina 45 Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Inspecties Inspectie van stickers met Onder- deelnr. Beschrijving sticker Aantal symbolen 1270969 Label – Relais-/zekeringenpaneel, Deutz 2,9 TD Controleer aan de hand van de afbeeldingen op de 1272242 Label – Registratie/overdacht van eigendom volgende pagina of alle stickers zich op de juiste machine plaats bevinden en leesbaar zijn.
- Pagina 46 Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Inspecties 1284982 133067 133205 *28158 72086 *1278542 114252 *1278982 *28159 82240 1286362 114252 *1301030 82481 114251 1263542 1272242 *1281187 *1281188 72086 82487 *1258949 *1258950 114252 1281169 *28160 *1284097 *1287489 *1289514 *1287515 1288408 52475 *1270969 52475 *1270970 1288408...
-
Pagina 47: Bedieningsinstructies
Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Bedieningsinstructies Grondbeginselen Op afbeeldingen in deze handleiding wordt mogelijk een arm met wielen en banden in plaats van In de sectie Bedieningsinstructies staan instructies rupsbanden weergegeven. Niettemin zijn alle voor elk aspect van de bediening van de machine. veiligheidsinformatie en bedieningsinstructies van Het is de verantwoordelijkheid van de bediener alle toepassing op de S-60 TRAX en S-65 TRAX, zelfs... -
Pagina 48: Motor Starten
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Bedieningsinstructies Motor starten Noodstop Druk de rode noodstopknop op de grond- of de Dieselmodellen platformbediening in naar de stand ‘uit’ om alle functies stop te zetten en de motor uit te schakelen. Draai het contactslot van de grondbediening in de gewenste stand. -
Pagina 49: Hulpvoeding
Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Hulpvoeding Bediening vanaf de grond Gebruik hulpvoeding als de primaire krachtbron Draai het contactslot naar grondbediening. defect is. Trek de rode noodstopknop uit naar de stand ‘aan’. Draai het contactslot naar grond- of platformbediening. -
Pagina 50: Indicatielampje 'Overbelasting Platform'
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Bedieningsinstructies Indicatielampje ‘overbelasting platform’ Bediening vanuit het platform Een knipperend lampje geeft aan dat het platform is Draai het contactslot naar platformbediening. overbelast. De motor stopt en er treden geen functies Trek de rode noodstopknop van zowel de grond- in werking. -
Pagina 51: Rijden Op Een Helling
Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Platform plaatsen Rijden op een helling Druk de voetschakelaar in. Bepaal de toelaatbare hellingshoek (omhoog en omlaag) en dwarshellingshoek voor de machine en Verplaats de betreffende functie-joystick of bepaal het stijgingspercentage van de helling. functietuimelschakelaar langzaam of druk op de betreffende knop aan de hand van de Maximaal toelaatbare... -
Pagina 52: Stijgingspercentage Bepalen
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Bedieningsinstructies Stijgingspercentage bepalen: Rijden inschakelen Meet de helling met een digitale hellingsmeter OF Als het lampje knippert, duidt dit hanteer de volgende procedure. aan dat de arm net voorbij een van beide achterwielen of niet- U hebt nodig: sturende rupsbanden is gedraaid en de rijfunctie is onderbroken. -
Pagina 53: Motortoerental Instellen
Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Motortoerental instellen Werkbereikindicatielampjes Stel het motortoerental in met behulp van de De werkbereikindicatielampjes gaan branden om aan symbolen op het bedieningspaneel. te geven dat een functie is onderbroken en/of dat er een handeling van de bediener nodig is. Als de voetschakelaar niet wordt ingedrukt, draait de motor stationair op het laagste toerental. - Pagina 54 Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Bedieningsinstructies Indicatielampje ‘overbelasting platform’ Platform niet horizontaal (fout > ±10°) Als de platformnivellering > ±10° van de doelhoek Een knipperend lampje geeft aan dat afwijkt, gaat het indicatielampje 'machinestoring' het platform is overbelast. De motor branden en wordt op het lcd-scherm de storingscode stopt en er treden geen functies in 98-10 weergegeven.
-
Pagina 55: Bereik Laadvermogen Platform
Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Indicatielampje ‘machinestoring’ Bereik laadvermogen platform Het werkbereik wordt automatisch geregeld op basis Een brandend lampje geeft een van de belasting van het platform. systeemstoring aan. S-60 XC, S-65 XC, S-60 TRAX. S-65 TRAX Onbeperkt werkbereik: Wanneer de belasting van het platform minder dan 300 kg bedraagt. -
Pagina 56: Activeringsinstellingen Scheefstandschakelaar
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Bedieningsinstructies Activeringsinstellingen S-60 HF scheefstandschakelaar Platformbelasting: 600 lbs/272 kg S-60 XC, S-60 TRAX Chassishoek Chassishoek Max. Max. (van voren (van zijde hoogte bereik Platformbelasting: 660 lbs/300 kg naar naar zijde) achteren) Chassishoek Chassishoek Max. Max. - Pagina 57 Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies LCD-scherm S-60 XC, S-65 XC, S-60 TRAX, S-65 TRAX: Het lampje 'werkbereik' Op het LCD-scherm van de grondbediening worden brandt wanneer de belasting van de urenteller, spanning, oliedruk en het platform meer dan koelvloeistoftemperatuur weergegeven.
-
Pagina 58: Regeneratie Bij Stilstand
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Bedieningsinstructies Regeneratie bij stilstand Als op het LCD-scherm het bericht ‘Regen Required’ (Regen. vereist) wordt weergegeven, is voor het Zolang de regeneratie van het DPF bij stilstand dieselpartikelfilter (DPF) regeneratie bij stilstand bezig is, zijn alle armfuncties uitgeschakeld. vereist. - Pagina 59 Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Druk op OK. Op het LCD-scherm wordt de De motor draait op een hoog toerental tot de volgende waarschuwing weergegeven: ‘Non- koelvloeistof een temperatuur van 35 °C bereikt. flammable Environment’ (Niet-ontvlambare Op het LCD-scherm wordt het volgende bericht omgeving).
-
Pagina 60: Prioriteitsschakelaar Vliegtuigbescherming (Platformbediening)
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Bedieningsinstructies Contactalarm (indien aanwezig) Bediening vliegtuigbeschermingspakket (indien aanwezig) Het contactalarm is ontworpen om grondpersoneel te waarschuwen wanneer de bediener contact maakt Als het stootrubber van het platform in contact komt met het platformbedieningspaneel, waardoor de met een voorwerp, wordt de machine uitgeschakeld beweging van de arm wordt onderbroken, een alarm en werkt geen enkele functie. -
Pagina 61: Plaatsing Van Pijphouders
Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Instructies pijphouders Houd u aan het volgende: Het pijphouderpakket bestaat uit 2 pijphouders die Pijphouders moeten aan de binnenzijde van het elk aan een zijde van het platform worden geplaatst platform worden geplaatst. en met veerstroppen aan de veiligheidsreling worden ... -
Pagina 62: Gebruik Van Pijphouders
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Bedieningsinstructies Gebruik van pijphouders Paneelhouderpakket Zorg dat de instructies voor montage en Breng de waarschuwingssticker aan op de plaatsing van de pijphouders juist zijn opgevolgd voorzijde van elke paneelhouder (indien nodig). en dat de pijphouders zijn vastgezet aan de Plaats rubberen schokdemper 1 in de platformreling. -
Pagina 63: Plaatsing Van Voering
Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Bedieningsinstructies Plaatsing van voering Plaats de twee stukken voering op de platformreling. Plaats de voering zodanig dat deze de panelen beschermt tegen contact met de platformreling. Plaatsing van band Maak de klem open en plaats deze rond een verticale buis van de platformreling. -
Pagina 64: Na Elk Gebruik
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Bedieningsinstructies Na elk gebruik Kies een veilige parkeerplaats uit: een stevige, horizontale ondergrond vrij van obstakels en verkeer. Schuif de arm in en laat deze neer in de transportstand. Roteer de draaitafel totdat de arm zich tussen de achterwielen of niet-sturende rupsbanden bevindt. -
Pagina 65: Houd U Aan Het Volgende
Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Transport- en hefinstructies Transport- en hefinstructies Op afbeeldingen in deze handleiding wordt mogelijk een arm met wielen en banden in plaats van rupsbanden weergegeven. Niettemin zijn alle veiligheidsinformatie en bedieningsinstructies van toepassing op de S-60 TRAX en S-65 TRAX, zelfs als er geen rupsbanden worden getoond in de afbeelding. -
Pagina 66: Vastzetten Voor Vervoer
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Transport- en hefinstructies Vastzetten voor vervoer Platform vastzetten – S-60 XC, S-60 HF en S-60 TRAX Gebruik altijd de draaitafelborgpen als de machine Zorg ervoor dat het platform zich in de transportstand wordt getransporteerd. bevindt. - Pagina 67 Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Transport- en hefinstructies Hefinstructies Laat de arm volledig neer en schuif deze volledig in. Laat de jib volledig neer. (indien aanwezig) Bepaal het zwaartepunt van de machine aan de hand van de tabel en de afbeelding op deze pagina. Houd u aan het volgende: Bevestig de takelage alleen aan de aangegeven hefpunten op de machine.
-
Pagina 68: Onderhoud
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Onderhoud Onderhoud Motoroliepeil controleren Het is voor goede prestaties en een lange levensduur van de motor van essentieel belang dat het juiste motoroliepeil wordt gehandhaafd. Als de machine Houd u aan het volgende: gebruikt wordt met een onjuist oliepeil, kunnen motoronderdelen beschadigd raken. -
Pagina 69: Peil Hydraulische Olie Controleren
Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Onderhoud Vereisten ten aanzien van Peil hydraulische olie controleren dieselbrandstof Het is voor een goede werking van de machine van essentieel belang dat het juiste peil van de Een goede werking van de motor is afhankelijk van hydraulische olie wordt gehandhaafd. -
Pagina 70: Motorkoelvloeistofpeil Controlerenvloeistofgekoelde Modellen
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Onderhoud Motorkoelvloeistofpeil controleren – Accu’s controleren vloeistofgekoelde modellen Het is voor een goede en veilige werking van de machine van groot belang dat de accu zich in goede Het is voor de levensduur van de motor van staat bevindt. -
Pagina 71: Periodiek Onderhoud
Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Onderhoud Periodiek onderhoud Onderhoud tijdens inbedrijfstelling, per kwartaal, per jaar en per twee jaar dient te worden uitgevoerd door een persoon die getraind en gekwalificeerd is om onderhoud aan deze machine uit te voeren in overeenstemming met de procedures die te vinden zijn in de service- en onderhoudshandleiding voor deze machine. -
Pagina 72: Specificaties
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Specificaties Specificaties Model S-60 XC Geluidsuitstoot door de lucht Maximum werkhoogte 66 ft 20,29 m Niveau geluidsdruk bij grondwerkstation 83 dBa Maximum platformhoogte 60 ft 18,29 m Niveau geluidsdruk bij platformwerkstation 79 dBa Maximaal horizontaal 48 ft 6 in 14,8 m Gewaarborgd geluidsvermogensniveau... - Pagina 73 Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Specificaties Model S-65 XC Geluidsuitstoot door de lucht Maximum werkhoogte 71 ft 21,81 m Niveau geluidsdruk bij grondwerkstation 83 dBa Maximum platformhoogte 65 ft 19,81 m Niveau geluidsdruk bij 79 dBa platformwerkstation Maximaal horizontaal 54 ft 2 in 16,51 m platformbereik...
- Pagina 74 Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Specificaties Model S-60 TRAX Geluidsuitstoot door de lucht Maximum werkhoogte 66 ft 20,29 m Niveau geluidsdruk bij grondwerkstation 83 dBa Maximum platformhoogte 60 ft 18,29 m Niveau geluidsdruk bij platformwerkstation 79 dBa Maximaal horizontaal 48 ft 7 in 14,8 m Gewaarborgd geluidsvermogensniveau...
- Pagina 75 Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Specificaties Model S-65 TRAX Geluidsuitstoot door de lucht Maximum werkhoogte 71 ft 21,81 m Niveau geluidsdruk bij grondwerkstation 83 dBa Maximum platformhoogte 65 ft 19,81 m Niveau geluidsdruk bij platformwerkstation 79 dBa Maximaal horizontaal 54 ft 2 in 16,51 m Gewaarborgd geluidsvermogensniveau...
- Pagina 76 Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Specificaties Model S-60 HF Geluidsuitstoot door de lucht Maximum werkhoogte 66 ft 2 in 20,33 m Niveau geluidsdruk bij grondwerkstation 83 dBa Maximum platformhoogte 60 ft 2 in 18,33 m Niveau geluidsdruk bij platformwerkstation 79 dBa Maximaal horizontaal 46 ft 7 in...
- Pagina 77 Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Specificaties Model S-65 HF Geluidsuitstoot door de lucht Maximum werkhoogte 71 ft 2 in 21,86 m Niveau geluidsdruk bij grondwerkstation 83 dBa Maximum platformhoogte 65 ft 2 in 19,86 m Niveau geluidsdruk bij platformwerkstation 79 dBa Maximaal horizontaal 51 ft 2 in...
-
Pagina 78: Xc En S-60 Trax Diagram Werkbereik
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Specificaties S-60 XC en S-60 Trax Diagram werkbereik Maximum laadvermogen van het platform 1.000 lbs 454 kg 660 lbs 300 kg Verticale waarden Horizontale waarden -10 ft -3,05 m -10 ft -3,05 m 0 ft 0 ft 10 ft 3,05 m... -
Pagina 79: Xc En S-65 Trax Diagram Werkbereik
Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Specificaties S-65 XC en S-65 Trax Diagram werkbereik Maximum laadvermogen van het platform 1.000 lbs 454 kg 660 lbs 300 kg Verticale waarden Horizontale waarden -20 ft -6,1 m -10 ft -3,05 m -10 ft -3,05 m 0 ft 0 ft... - Pagina 80 Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Specificaties S-60 HF Diagram werkbereik Maximum laadvermogen van het platform 1.000 lbs 454 kg 600 lbs 272 kg Verticale waarden Horizontale waarden -10 ft -3,05 m -10 ft -3,05 m 0 ft 0 ft 10 ft 3,05 m 10 ft...
- Pagina 81 Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Specificaties S-65 HF Diagram werkbereik Maximum laadvermogen van het platform 1.000 lbs 454 kg 600 lbs 272 kg Verticale waarden Horizontale waarden -10 ft -3,05 m -10 ft -3,05 m 0 ft 0 ft 10 ft 3,05 m 10 ft...
-
Pagina 82: Contents Of Ec Declaration Of Conformity
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Specificaties Contents of EC Declaration of Conformity - 1 <Manufacturer’s name> hereby declares that the machinery described below complies with the provisions of the following Directives: 1. EC Directive 2006/42/EC, Machinery Directive, under consideration of harmonized European standard EN280 as described in EC type-examination certificate <variable field>... - Pagina 83 Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Specificaties Contents of EC Declaration of Conformity - 2 <Manufacturer’s name> hereby declares that the machinery described below complies with the provisions of the following Directives: 1. EC Directive 2006/42/EC, Machinery Directive, Conformity assessment procedure: art.12 (3) (a), with the application of European Harmonized Standard EN 280:2013+A1:2015.
-
Pagina 84: Contents Of Uk Declaration Of Conformity
Bedieningshandleiding Tweede uitgave • Derde druk Specificaties Contents of UK Declaration of Conformity - 1 <Manufacturer’s name> hereby declares that the machinery described below complies with the provisions of the following Legislation: 1. Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 (SI 2008/1597) as amended (SI 2011/1043, SI 2011/2157, SI 2019/696) under consideration of designated standard EN280 as described in type-examination certificate <variable field>... - Pagina 85 Tweede uitgave • Derde druk Bedieningshandleiding Specificaties Contents of UK Declaration of Conformity - 2 <Manufacturer’s name> hereby declares that the machinery described below complies with the provisions of the following Legislation: 1. Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 (SI 2008/1597) as amended (SI 2011/1043, SI 2011/2157, SI 2019/696) conformity assessment procedure according to Part 3, 11.