Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
* Het is mogelijk dat de informatie in deze
gebruiksaanwijzing op sommige plaatsen afwijkt van
uw telefoon, omdat deze soms afhangt van de
geïnstalleerde software of uw internet provider.
Drukfouten voorbehouden.
Internet
http://www.samsungmobile.com
ELECTRONICS
Gedrukt in Korea
Code No.: GH68-03280A
Dutch. 10/2002. Rev. 1.0
TRI BAND
GPRS TELEFOON
SGH-S100
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Samsung SGH-S100
Samenvatting van Inhoud voor Samsung SGH-S100
- Pagina 1 TRI BAND geïnstalleerde software of uw internet provider. GPRS TELEFOON Drukfouten voorbehouden. SGH-S100 ELECTRONICS Gedrukt in Korea Code No.: GH68-03280A Internet Dutch. 10/2002. Rev. 1.0 http://www.samsungmobile.com...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Belangrijke veiligheidsinformatie....7 Uitpakken ............ 9 Uw telefoon..........10 Onderdelen ..........10 Display ............13 Standby-lampje ..........16 Aan de slag ..........17 SIM-kaart installeren ........17 Batterij opladen ..........19 Telefoon aan- en uitzetten......21 Telefoneren..........22 Zelf bellen............ 22 Volume aanpassen ........ - Pagina 3 Inhoud Inhoud Tekst intoetsen .......... 42 Oproepenlijst ..........69 Tekstinvoerstand wijzigen ......43 Gemist (Menu 2.1) ..........T9 stand ............44 Ontvangen (Menu 2.2) ........Standen voor hoofdletters/kleine letters ... 45 Uitgaand (Menu 2.3)..........Speciale tekens intoetsen ....... 47 Gesprektellers (Menu 2.4) ........
- Pagina 4 Inhoud Netwerkdiensten........95 Doorschakelen (Menu 6.1)........Blokkeren (Menu 6.2) .......... Wisselgesprek (Menu 6.3) ........Netwerk kiezen (Menu 6.4) ....... Nr.weergave (Menu 6.5)........Gebr.groepen (Menu 6.6) ........Bandkeuze (Menu 6.7)........Amusement..........104 Spelletjes (Menu 7.1) ........WAP browser (Menu 7.2) ........Downloads (Menu 7.3)........
-
Pagina 5: Belangrijke Veiligheidsinformatie
Belangrijke veiligheidsinformatie Lees deze richtlijnen zorgvuldig door voordat u uw telefoon in gebruik neemt. Houdt u zich er niet aan, dan kan dit gevaar opleveren of kunt u de wet overtreden. Uitvoerige veiligheidsinformatie vindt u op pagina 114 onder “Gezondheids- en veiligheidsinformatie”. -
Pagina 6: Uitpakken
Deskundige technische service Laat onderhoud altijd over aan gekwalificeerde Microfoon Software cd-rom technici. Datakabel Uw SAMSUNG dealer kan de volgende accessoires leveren: • Oplader • Microfoon • Hands-free kit • Houder voor in de • Standaard/extra auto dunne batterijen •... -
Pagina 7: Uw Telefoon
Uw telefoon Uw telefoon Toets Beschrijving Onderdelen In menu’s, door de menukeuzes of de De volgende afbeeldingen tonen de belangrijkste telefoonlijst bladeren. onderdelen van uw telefoon. In de standby-stand, direct naar veel gebruikte menu-opties (zie pagina 85 voor meer informatie over sneltoetsen). Luidspreker In menu’s, terug naar vorig menuniveau of keuze van het huidige... -
Pagina 8: Display
Uw telefoon Uw telefoon Display Toets Beschrijving (vervolg) Zelf bellen of oproep beantwoorden. Indeling display Als u deze toets in de standby-stand ingedrukt houdt, kunt u het laatste Het display bestaat uit drie gedeelten: nummer dat u heeft gebeld of waarvan u een oproep heeft ontvangen Symbolen (opnieuw) bellen. -
Pagina 9: Verlichting
Uw telefoon Uw telefoon Symbolen Sym- Beschrijving bool Sym- Beschrijving bool Verschijnt als u buiten het bereik van uw eigen netwerk bent en bij een ander Sterkte ontvangstsignaal. Hoe meer netwerk bent aangemeld (b.v. in het staafjes, hoe sterker het signaal. buitenland). -
Pagina 10: Standby-Lampje
Uw telefoon Aan de slag Standby-lampje SIM-kaart installeren Het standby-lampje bevindt zich rechtsboven op het toestel. Het knippert als de telefoon gebruiksklaar is en verbinding heeft met het Als u bij een provider een abonnement afsluit, netwerk. ontvangt u een SIM-kaart. Die bevat een geheugen waarin uw abonnementsgegevens U kunt het lampje in- en uitschakelen met de (PIN, aanvullende diensten e.d.) zijn opgeslagen. -
Pagina 11: Batterij Opladen
Bij uw telefoon wordt een adapter geleverd. Gebruik alleen goedgekeurde batterijen Opmerking: Als u de SIM-kaart moet verwijderen, en opladers. Uw SAMSUNG dealer kan u hierover schuift u het in de aangegeven richting meer informatie geven. en haalt u hem uit de houder. -
Pagina 12: Indicatie Batterij Bijna Leeg
Aan de slag Aan de slag 2. Doe de adapter in een normaal stopcontact. Telefoon aan- en uitzetten 3. Na het opladen haalt u de adapter uit het 1. Open het klepje. stopcontact en maakt u de adapter los van de telefoon, door de grijze knopjes aan de zijkant 2. -
Pagina 13: Telefoneren
Telefoneren Telefoneren Gesprek beëindigen Om een gesprek te beëindigen, drukt u kort Zelf bellen op de toets Als de telefoon standby staat, toetst u het Laatste nummer herhalen netnummer en telefoonnummer in en drukt u De telefoon slaat de nummers op van uitgaande gesprekken en van inkomende en gemiste Opmerking: Als u de functie Nr. -
Pagina 14: Een Nummer Kiezen Uit De Telefoonlijst
Telefoneren Telefoneren Een nummer kiezen uit de telefoonlijst Een oproep beantwoorden U kunt namen en nummers die u regelmatig belt, Als iemand u belt, gaat uw telefoon over en opslaan op de SIM-kaart en in het geheugen van knippert het telefoonsymbool midden op het uw telefoon, de telefoonlijst. -
Pagina 15: Gemiste Oproepen Bekijken
Telefoneren Telefoneren Gemiste oproepen bekijken Nummer gemiste oproep wijzigen Als u om welke reden dan ook een gesprek niet wilt of kunt beantwoorden, kunt u nagaan wie er Opmerking: Als het nummer van de gemiste oproep naar u belde, als die functie beschikbaar is. niet beschikbaar is, verschijnt de optie Daarna kunt u beslissen of u zelf terugbelt. -
Pagina 16: Snel Naar De Stille Modus Overschakelen
Telefoneren Functies en opties selecteren Snel naar de stille modus Uw telefoon heeft een aantal functies waarmee u het toestel aan uw voorkeuren kunt aanpassen. overschakelen Deze functies bevinden zich in menu’s en submenu’s, die u kunt selecteren met de twee De stille modus is handig wanneer u op een functietoetsen . -
Pagina 17: Voorbeeld: Display-Taal Instellen
Functies en opties selecteren Functies en opties selecteren Via de volgende stappen krijgt u een overzicht Voorbeeld: Display-taal instellen van de beschikbare functies/opties en kunt u er een kiezen. 1. In de standby-stand drukt u op de functietoets Menu om in het menu te komen. 1. -
Pagina 18: Telefoonlijst
Functies en opties selecteren Telefoonlijst 4. Druk op de toets om naar het U kunt telefoonnummers en de bijbehorende submenu Taalkeuze te gaan. namen in het geheugen van uw SIM-kaart opslaan. Daarnaast biedt het geheugen van uw Telefoonopties telefoon ruimte aan 500 nummers en namen. Infrarood aan Hoewel beide geheugens in fysiek opzicht Gebruikersin... -
Pagina 19: Een Nummer In De Telefoonlijst Opslaan
Telefoonlijst Telefoonlijst 4. Geef de naam in en druk op de functietoets OK. Een nummer in de telefoonlijst opslaan Het aantal posities dat voor ingave van de naam 1. Druk in de standby-stand op de functietoets beschikbaar is, is afhankelijk van uw SIM-kaart. Namen. -
Pagina 20: Nummer Opzoeken In Telefoonlijst En Bellen
Telefoonlijst Telefoonlijst De volgende opties zijn beschikbaar: Nummer opzoeken in telefoonlijst en bellen Invoegen: hiermee kunt u een telefoonnummer uit de telefoonlijst in de stand voor normaal bellen plakken. Gebruik deze optie als u een Nadat u nummers in de telefoonlijst hebt nummer wilt bellen dat deels identiek is aan het opgeslagen, kunt u hierin op twee manieren nummer in de telefoonlijst, bijvoorbeeld een... -
Pagina 21: Een Nummer Op Belgroep Opzoeken
Telefoonlijst Telefoonlijst Een nummer op belgroep opzoeken Een belgroep wijzigen 1. Druk in de standby-stand op de functietoets 1. Druk in de standby-stand op de functietoets Namen. Namen. 2. Blader met de toets naar Groep 2. Blader met de toets naar Groep zoeken en druk op de functietoets Kies. -
Pagina 22: Verkort Kiezen
Telefoonlijst Telefoonlijst Verkort kiezen Alles wissen: alle nummers worden gewist. Aan geen enkele toets is dan meer een nummer toegewezen. Zodra u de nummers in de telefoonlijst hebt opgeslagen, kunt u deze gemakkelijk bellen. Nummer: hiermee kunt u zien welk nummer aan de toets is toegewezen. -
Pagina 23: Tekst Intoetsen
Tekst intoetsen Tekst intoetsen Tekstinvoerstand wijzigen U zult regelmatig tekst willen intoetsen, Wanneer u in een scherm staat waarin u letters bijvoorbeeld als u een naam in de telefoonlijst wilt intoetsen, ziet u in het display de wilt opnemen, uw eigen welkomtekst wilt maken tekstinvoerstand. -
Pagina 24: T9 Stand
Tekst intoetsen Tekst intoetsen T9 stand • Voor een punt, streepje of apostrof, drukt u op de toets . De T9 stand maakt gebruikt van grammaticaregels om ervoor te zorgen dat het Met de voorspellende T9 tekstinvoerstand kunt u juiste leesteken wordt gekozen. tekens intoetsen met een enkele toetsdruk. -
Pagina 25: Speciale Tekens Intoetsen
Tekst intoetsen Tekst intoetsen Speciale tekens intoetsen Zie onderstaande tabel voor meer informatie over de tekens die met de toetsen kunnen worden ingegeven. Met de stand Tekens kunt u speciale tekens en symbolen in een tekstbericht invoegen. Tekens in de weergegeven volgorde Toets Kleine letters Hoofdletters... -
Pagina 26: Tijdens Gesprek Beschikbare Opties
Tijdens gesprek beschikbare opties Uw telefoon heeft een aantal functies die u ook tijdens een gesprek kunt gebruiken. Gesprek in de wacht zetten U kunt een gesprek op elk gewenst moment in de wacht zetten. Als uw provider die dienst aanbiedt, kunt u tijdens een gesprek een ander gesprek gaan voeren. -
Pagina 27: Microfoon Uitschakelen
Tijdens gesprek beschikbare opties Microfoon uitschakelen U kunt de microfoon tijdelijk uitschakelen, zodat de persoon aan de andere kant van de lijn u niet kan horen. Voorbeeld: U wilt even iets zeggen tegen iemand die bij u in de ruimte zit, zonder dat de persoon met wie u aan het telefoneren bent dat kan horen. -
Pagina 28: Toetstonen In- En Uitschakelen
Tijdens gesprek beschikbare opties Tijdens gesprek beschikbare opties Toetstonen in- en uitschakelen SMS diensten Met deze opties bepaalt u of u bij het indrukken van Als tijdens een gesprek een SMS-bericht (Short toetsen een toontje hoort. Als de optie DTMF uit is Message Service) binnenkomt, knippert op het gekozen, maakt uw telefoon geen geluid wanneer display het berichtsymbool (... -
Pagina 29: Multiparty-Gesprekken (Telefonisch Vergaderen)
Tijdens gesprek beschikbare opties Tijdens gesprek beschikbare opties Multiparty-gesprekken (telefonisch 3. Kies de optie Privé. vergaderen) Nu kunt u een privégesprek met de gekozen deelnemer voeren. De overige multiparty- “Multiparty” (ook wel telefonisch vergaderen deelnemers kunnen gewoon met elkaar blijven genoemd) is een dienst die door diverse providers spreken. -
Pagina 30: Het Menu
Het menu Het menu Naar menufunctie via sneltoets Uw telefoon biedt u een groot aantal functies waarmee u de telefoon op uw eisen en wensen kunt De diverse menu onderdelen (menu- en submenu afstemmen. Deze functies zijn ondergebracht in opties) zijn genummerd en via het betreffende menu’s en submenu’s. - Pagina 31 Het menu Het menu 1. Berichten 2. Oproepenlijst (zie pagina 60) (vervolg) 1.1 Lezen 2.5 Kostentellers 1.1.1 Ontvangen 2.5.1 Kosten laatste oproep 1.1.2 Verzonden 2.5.2 Totale kosten 1.2 Schrijven 2.5.3 Max. kosten 1.3 Standaardberichten 2.5.4 Nulstellen 1.4 Instellingen 2.5.5 Max. kosten instellen 1.4.1 Instelling 1 2.5.6 Prijs per eenheid 1.4.2 Instelling 2...
- Pagina 32 Het menu Het menu 4. Telefoonopties 6. Netwerkdiensten (vervolg) (zie pagina 95) 6.1 Doorschakelen 4.6 Beveiliging 6.1.1 Alles doorschakelen 4.6.1 PIN-controle 6.1.2 In gesprek 4.6.2 PIN wijzigen 6.1.3 Neemt niet op 4.6.3 Toestel blokkeren 6.1.4 Buiten bereik 4.6.4 Wachtwoord 6.1.5 Alles opheffen 4.6.5 SIM blokkeren 6.2 Blokkeren 4.6.6 FDN-modus...
-
Pagina 33: Berichten
Berichten Berichten De meeste providers bieden de mogelijkheid tot het 3. Gebruik de toets om door het bericht versturen van SMS berichten (Short Message heen te lopen. Service). Voor zover uw provider deze diensten Met de functietoets Opties kunt u de volgende aanbiedt, kunnen berichten als tekst, per fax, per opties kiezen. -
Pagina 34: Schrijven (Menu 1.2)
Berichten Berichten Schrijven 4. Geef het gewenste nummer in en druk op de (Menu 1.2) functietoets OK. Het bericht wordt verzonden. Met dit menu kunt u een tekstbericht schrijven en verzenden. Een bericht samenstellen met Opmerking: U heeft de beschikking over gebruikmaking van de opties 918 posities. -
Pagina 35: Standaardberichten (Menu 1.3)
Berichten Berichten Standaardberichten Standaard SMS instellingen: hier kunt u het (Menu 1.3) standaard berichttype (tekst, fax, e-mail en oproepsystemen) instellen. De provider kan de Met dit menu kunt u vijf berichten invoeren die u berichten in het gekozen formaat omzetten. vaak gebruikt. -
Pagina 36: Info-Berichten (Menu 1.5)
Berichten Berichten Info-berichten Taalkeuze: om te kiezen in welke taal de (Menu 1.5) berichten op het display verschijnen. Netwerkservice voor het ontvangen van berichten Neem voor meer informatie contact op met uw over verschillende onderwerpen, zoals weer of provider. verkeer. Berichten verschijnen meteen nadat ze ontvangen zijn, mits: Voice Mail •... -
Pagina 37: Voorkeuren (Menu 1.7)
Berichten Oproepenlijst Voorkeuren (Menu 1.7) Met dit menu kunt u de volgende oproepen bekijken: Nadat u objecten (afbeeldingen, melodieën, etc.) die u bij berichten hebt ontvangen in uw telefoon • Gemist heeft opgeslagen, kunt u deze met de keuze • Ontvangen Objecten selecteren (zie pagina 61) in dit menu •... -
Pagina 38: Uitgaand (Menu 2.3)
Oproepenlijst Oproepenlijst Uitgaand (Menu 2.3) Kostentellers (Menu 2.5) Met deze optie kunt u de laatste 20 gebelde Met deze netwerkfunctie kunt u de gesprekskosten nummers zien. bekijken. Het nummer en de naam worden, indien De volgende opties zijn beschikbaar: beschikbaar, getoond, samen met de datum en tijd Kosten laatste oproep: kosten van het laatste waarop de oproep werd gedaan. -
Pagina 39: Geluidopties
Geluidopties Geluidopties Type belsignaal (Menu 3.3) Via het menu Geluidopties kunt u de volgende instellingen aanpassen: Met deze optie kunt u instellen hoe de telefoon u moet waarschuwen bij een binnenkomend gesprek. • Melodie beltoon, volume en type belsignaal • Geluiden bij het indrukken van de toetsen, De volgende opties zijn beschikbaar: foutieve invoer en bij het ontvangen van Alleen licht: het display licht op, de telefoon gaat... -
Pagina 40: Bericht Signaal (Menu 3.5)
Geluidopties Geluidopties Bericht signaal Andere tonen (Menu 3.5) (Menu 3.6) Met deze optie kunt u instellen hoe de telefoon u Met deze optie kunt u diverse andere tonen die door waarschuwt bij een binnenkomend bericht. de telefoon worden gebruikt ook aanpassen. Om een toon... -
Pagina 41: Telefoon Opties
Kies het gewenste kleurenschema en druk Opmerking: U bereikt de beste resultaten wanneer op de functietoets Kies en vervolgens op de u gebruik maakt van de met uw functietoets OK om uw keuze te bevestigen. SGH-S100 meegeleverde datakabel. -
Pagina 42: Begroeting (Menu 4.3)
Telefoon opties Telefoon opties Menu-instelling Taalkeuze (Menu 4.5) Met deze optie kunt u instellen hoe het menu wordt Hier kunt u de displaytaal kiezen. Als de taalkeuze weergegeven. U kunt kiezen tussen Normaal en op Automatisch is ingesteld, wordt automatisch Achtergrond. - Pagina 43 Telefoon opties Telefoon opties PIN wijzigen SIM blokkeren Met deze functie kunt u uw huidige PIN-code Als de functie SIM blokkeren is ingeschakeld, werkt veranderen. De PIN-controle moet dan wel uw telefoon alleen met de huidige SIM-kaart. ingeschakeld zijn. U moet uw huidige PIN-code U moet dan eerst de SIM-code intoetsen.
-
Pagina 44: Lcd-Scherm Instellingen (Menu 4.7)
Telefoon opties Telefoon opties LCD-scherm instellingen Verlichting autom. (Menu 4.7) Met deze optie kunt u instellen hoe lang de verlichting aan blijft. Hoe korter de verlichting aan Contrast is, hoe langer de batterij meegaat. Met deze optie kunt u het contrast van de De volgende opties zijn beschikbaar: LCD-schermen aanpassen, door deze donkerder of lichter te maken. -
Pagina 45: Extra Instellingen (Menu 4.8)
Telefoon opties Telefoon opties Extra instellingen Sneltoets (Menu 4.8) (Menu 4.9) U kunt de navigatietoetsen als sneltoetsen Via dit menu kunt u een aantal opties als Nummer gebruiken. Als ze in de standby-stand worden herhalen en Klepje actief aan- en uitzetten. ingedrukt, kunt u daarmee direct naar een bepaalde Om een functie... -
Pagina 46: Organizer
Organizer Organizer Agendaregel ingeven Met deze functie kunt u: Om een agendaregel bij een bepaalde datum aan te • De kalender bekijken en afspraken bijhouden maken of te wijzigen, dit doet u als volgt: • Een lijst opstellen met afspraken of acties die u niet mag vergeten 1. -
Pagina 47: Actielijst (Menu 5.2)
Organizer Organizer Als u klaar bent met het wijzigen van de memo, 6. Druk op de functietoets OK. drukt u op de functietoets OK. Als u op de functietoets Opties drukt, kunt u kiezen uit de Actielijst wijzigen volgende mogelijkheden. Als er al actiepunten in de actielijst zijn opgenomen Alarm: instellen van het alarm voor een bepaalde wanneer u de menu-optie Actielijst (Menu 5.2) -
Pagina 48: Tijd En Datum (Menu 5.3)
Organizer Organizer Tijd en datum (Menu 5.3) U wilt... Doe dan het volgende... Bestaande • Druk op de functietoets Opties. Met deze optie kunt u de tijd en datum op het actiepunten op • Kies de optie Sorteren. display wijzigen. U kunt ook de huidige Greenwich prioriteit en •... -
Pagina 49: Alarm (Menu 5.4)
Organizer Organizer Alarm Om het alarm uit te schakelen als het afgaat, doet u (Menu 5.4) het klepje van de telefoon open en drukt u op de functietoets Stop. Hiermee kunt u: Bij het instellen of bekijken van een alarm, zijn de •... -
Pagina 50: Valutabeurs (Menu 5.6)
Organizer Valutabeurs (Menu 5.6) Met deze functie kunt u wisselkoersberekeningen uitvoeren. 1. Geef de huidige wisselkoers van de bronvaluta in en druk op de functietoets U kunt een decimale punt invoegen door op de toets te drukken. 2. Geef het bedrag in dat u wilt omrekenen en druk op de functietoets OK. -
Pagina 51: Netwerkdiensten
Netwerkdiensten De hieronder behandelde menufuncties zijn netwerkdiensten. Neem contact op met uw provider voor de beschikbaarheid en een abonnement op deze diensten. Doorschakelen (Menu 6.1) Met deze netwerkdienst kunt u binnenkomende gesprekken doorschakelen naar een ander nummer. Voorbeeld: U kunt zakelijke gesprekken doorschakelen naar een collega als op vakantie bent. -
Pagina 52: Blokkeren (Menu 6.2)
Netwerkdiensten Netwerkdiensten Met de volgende procedure kunt u de Blokkeren (Menu 6.2) doorschakelfuncties instellen. Met deze netwerkdienst kunt u uw oproepen 1. Kies de gewenste doorschakelfunctie door beperken. enkele keren op de toets te drukken tot de gewenste optie verschijnt en druk dan op Gesprekken blokkeren kan op de volgende de functietoets Kies. -
Pagina 53: Wisselgesprek (Menu 6.3)
Netwerkdiensten Netwerkdiensten Met de volgende procedure kunt u de Wachtwoord: met deze optie kunt u het blokkeringsfuncties instellen. blokkeerwachtwoord dat u van uw provider hebt gekregen instellen of veranderen. U moet het 1. Kies de gewenste blokkeerinstellingen door huidige wachtwoord ingeven voordat u een nieuw enkele keren op de toets te drukken kunt ingeven. -
Pagina 54: Netwerk Kiezen
Netwerkdiensten Netwerkdiensten Netwerk kiezen Nr.weergave (Menu 6.4) (Menu 6.5) U kunt verhinderen dat uw telefoonnummer Met deze functie kunt u aangeven of het gebruikte verschijnt op het display van de persoon naar wie u roaming-netwerk (buiten het bereik van uw eigen belt. -
Pagina 55: Bandkeuze (Menu 6.7)
Netwerkdiensten Netwerkdiensten Voeg een nieuwe index toe (op advies van uw Bandkeuze (Menu 6.7) provider) of verwijder een geselecteerde groep. Om uitgaande en inkomende gesprekken te kunnen U wilt... Druk dan op... voeren, moet uw telefoon bij een van de beschikbare netwerken worden aangemeld. -
Pagina 56: Amusement
Amusement Amusement Een MIDlet starten Het menu Amusement biedt diverse spelletjes. Het starten van een MIDlet gaat als volgt: 1. In het scherm Downloads selecteert u de optie Spelletjes (Menu 7.1) Spelletjes en meer. U kunt met uw telefoon drie spelletjes spelen. 2. -
Pagina 57: Problemen Oplossen
Amusement Problemen oplossen U kunt de tekstinvoerstand wijzigen door op de toets te drukken tot de gewenste invoerstand in Voer de volgende controles uit alvorens contact op het functietoetsgedeelte van het display wordt te nemen met de klantenservice. Daarmee kunt u getoond. - Pagina 58 • Een goede beschrijving van het probleem en neem contact op met uw leverancier of de • Houdt u de telefoon dicht genoeg bij uw mond? klantenservice van Samsung. De microfoon bevindt zich in het midden aan de onderkant van de telefoon.
-
Pagina 59: Toegangscodes
Toegangscodes Toegangscodes Uw telefoon en de SIM-kaart zijn met verschillende toegangscodes beveiligd. Zij helpen u om Het Persoonlijke Identificatie Nummer of PIN code onbevoegd gebruik van de telefoon tegen te gaan. van 4 tot 8 cijfers beschermt uw SIM-kaart tegen onbevoegd gebruik. -
Pagina 60: Pin2
Toegangscodes Toegangscodes PIN2 Wachtwoord voor blokkeren van gesprekken De PIN2 (4 tot 8 cijfers), die bij sommige SIM-kaarten wordt geleverd, is nodig voor bepaalde Voor de functie waarmee u gesprekken kunt speciale functies, zoals het instellen van de blokkeren is een wachtwoord van 4 cijfers nodig. U maximale kosten per gesprek. -
Pagina 61: Informatie Met Betrekking Tot Gezondheid En Veiligheid
Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid Informatie met De SAR tests worden uitgevoerd in standaard betrekking tot situaties waarbij de telefoon met het hoogste gezondheid en toegestane vermogen wordt gebruikt op alle veiligheid geteste bandbreedtes. Hoewel de SAR is vastgesteld op basis van het hoogste toegestane vermogen, kan het werkelijke SAR niveau tijdens Blootstelling aan radiogolven... -
Pagina 62: Voorzorgen Bij Het Gebruik Van Batterijen
• Een batterij die niet wordt gebruikt, ontlaadt zichzelf na verloop van tijd. • Gebruik alleen batterijen en opladers die Samsung heeft goedgekeurd. Gebruikt u de batterijlader niet, haal dan de stekker uit het stopcontact. Laat een batterij niet langer dan een week in de oplader zitten. -
Pagina 63: Verkeersveiligheid
Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid Verkeersveiligheid 6. Gebruik uw telefoon in de auto alleen als dat echt nodig is. Bel zo mogelijk alleen wanneer u stilstaat of voordat u zich in het verkeer Uw mobiele telefoon biedt u de mogelijkheid bijna begeeft. -
Pagina 64: Gebruiksomgeving
Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid Gebruiksomgeving Gebruikers met een pacemaker: • Moeten de telefoon als deze aan staat minimaal Houd u altijd aan de voorschriften voor mobiele 15 cm van hun pacemaker vandaan houden telefoons op plaatsen waar deze gelden. -
Pagina 65: Verbod Op Mobiel Telefoneren
Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid Voertuigen Telefoneren in geval van nood Radiosignalen kunnen invloed hebben op onjuist Deze telefoon maakt gebruik van radiosignalen, geïnstalleerde of onvoldoende afgeschermde mobiele en vaste netwerken en elektronische systemen in motorvoertuigen. -
Pagina 66: Overige Belangrijke Veiligheidsinformatie
Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid Overige belangrijke Verzorging en onderhoud veiligheidsinformatie Uw telefoon is een kwaliteitsproduct en moet zorgvuldig worden behandeld. Onderstaande tips • Alleen gekwalificeerde technici mogen de telefoon helpen u te voldoen aan de garantieverplichtingen in een voertuig installeren of repareren. -
Pagina 67: Verklarende Woordenlijst
Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid Verklarende woordenlijst • Maak uw telefoon nooit schoon met bijtende schoonmaak- of oplosmiddelen. Gebruik alleen Verklaring van diverse technische termen en een in een mild sopje gedrenkte doek. afkortingen die in deze handleiding worden gebruikt. - Pagina 68 Verklarende woordenlijst Verklarende woordenlijst GPRS (General Packet Radio Service) Nummerweergave Nieuwe service waarbij via het mobiele U kunt hiermee het nummer van bellers bekijken telefoonnetwerk informatie (data) verzonden en en/of uw eigen nummer onzichtbaar maken. ontvangen kan worden. GPRS garandeert gebruikers van mobiele telefoons en computers een PIN (Persoonlijk Identificatie Nummer) continu verbinding met Internet.
- Pagina 69 Verklarende woordenlijst Verklarende woordenlijst SIM (Subscriber Identification Module) Wachtwoord telefoon Een kaartje met een chip die alle informatie bevat Met deze code kunt u uw telefoon beveiligen tegen die nodig is om de telefoon te gebruiken (netwerk- gebruik door onbevoegden. Wanneer u deze optie en geheugeninformatie en persoonlijke gegevens aan heeft staan, kan de telefoon na aanzetten van de eigenaar).
-
Pagina 70: Index
Index Index (vervolg) (vervolg) Datum instellen • 91 Geluid Aan- en uitzetten Belgroep Display berichten • 63 DTMF • 50 groep • 39 contrast • 82 Geluidopties (3) • 72 stille modus • 28 wijzigen • 39 extern • 15 Gemist (1.1) •... - Pagina 71 Index Index Kaart Namen Opties T9 stand • 44 selecteren • 29 SIM-kaart intoetsen • 42 Taalkeuze (4.5) • 31, 79 Organizer (5) • 86 installeren • 17 opzoeken en bellen • 37 Tekst Klepje actief • 84 vastleggen • 33 intoetsen •...
- Pagina 72 Index (vervolg) (vervolg) Toon Volume toetstonen bij fouten • 75 aanpassen • 24 bij verbinding • 75 Voorkeuren (1.7) • 68 toetsen • 73 Voorzorgsmaatregelen Trillen • 73, 74 batterijen • 116 Type belsignaal (3.3) • 73 Wachtwoord • 99 Uitgaande blokkeren oproepen (2.3) •...
-
Pagina 73: Conformiteitsverklaring (R&Tte)
Gefabriceerd door: - Samsung Electronics, 94-1 Imsu-Dong, Gumi City, Kyung Buk, Korea, 730-350 - Samsung Electronics Iberia, S.A., Pol. Ind. Riera de Caldes, Via Augusta, n-10 08184 Palau de Plegamans, Barcelona, Spanje (Naam fabriek, adres) Wij verklaren hierbij dat [alle noodzakelijke radio tests zijn uitgevoerd en dat] bovengenoemd product voldoet aan alle van belang zijnde eisen van Richtlijn 1999/5/EC.