Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Dvd-Audio/Taal Voor Ondertiteling - Sony RDR-VX420 Gebruiksaanwijzing

Inhoudsopgave

Advertenties

Een DVD biedt ook tal van geavanceerde
mogelijkheden zoals meervoudige hoeken,
meervoudige talen en kinderbeveiliging.
Hoofdstuk (pagina 44)
Delen van een beeld of een muziekstuk die korter
zijn dan titels. Een titel bestaat uit verscheidene
hoofdstukken. Sommige discs bevatten geen
hoofdstukken.
Interlace-formaat
Het interlace-formaat toont beeldlijnen om
beurten als een "veld" en is de norm voor de
weergave van beelden op televisieschermen. De
even velden tonen de even beeldlijnen en de
oneven velden de oneven beeldlijnen.
Kopieerbeveiligingssignalen (pagina 54)
Ter bescherming van eigenaars van
auteursrechten enz. Bepaalde software of tv-
programma's bevatten dergelijke signalen en
kunnen niet met deze recorder worden
opgenomen.
Origineel (pagina 65)
Titels die effectief zijn opgenomen op een DVD-
RW (VR-stand) of DVD-R (VR-stand). Door
originele titels te wissen, komt er discruimte vrij
op DVD-RW's.
Progressive-formaat (pagina 113)
Vergeleken met het Interlace-formaat dat
beeldlijnen (velden) om beurten toont om een
frame samen te stellen, toont het "Progressive"-
formaat het hele beeld als één enkel frame. Dit
betekent dat met het "Progressive"-formaat 60
frames per seconde kunnen worden getoond in
plaats van 30 frames/60 velden met het Interlace-
formaat. De algemene beeldkwaliteit is hoger en
stilstaande beelden, tekst en horizontale lijnen
ogen scherper.
Titel (pagina 44)
Het langste deel van een beeld of muziekstuk op
een DVD, een film, enzovoort, op videosoftware
of een heel album voor audiosoftware.
Track (pagina 44)
Een deel van een muziekstuk op een CD (duur van
een liedje).
DVD-audio/Taal voor
ondertiteling
Wanneer u een DVD VIDEO afspeelt, wordt de
taal van de geselecteerde audiotrack of
ondertiteling als volgt afgekort. Zie pagina 119
voor meer informatie over hoe u de audiotrack of
ondertiteling kunt wijzigen.
ARA
Arabisch
BUL
Bulgaars
CHI
Chinees
CRO
Kroatisch
CZE
Tsjechisch
DAN
Deens
DEU
Duits
ENG
Engels
ESP
Spaans
FIN
Fins
FRA
Frans
GRE
Grieks
HUN
Hongaars
IDN
Indonesisch
IND
Hindi
ISL
IJslands
ITA
Italiaans
IWR
Hebreeuws
JPN
Japans
KOR
Koreaans
MAL
Malay
NLD
Nederlands
NOR
Noors
POL
Pools
POR
Portugees
RUS
Russisch
SVE
Zweeds
THA
Thais
TUR
Turks
VIE
Vietnamees
ZAF
Afrikaans
139

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Inhoudsopgave