Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
TRUE
manufacturing co
!
GEFELICITEERD
U hebt de allerbeste commerciële koelkast op de markt aangeschaft.
U kunt hiermee rekenen op vele jaren probleemloos gebruik.
INHOUDSOPGAVE
Correcte afvoer, Aansluiten van elektriciteit, Verloopstekkers
Eigendom, Uitpakken, En Aansluiten Van Elektriciteit
GEBRUIK
Elektronische temperatuurregelingen Bedieningsvolgorde
TRUE MANUFACTURING CO., INC.
2001 East Terra Lane • O'Fallon, Missouri 63366-4434
(636)-240-2400 • FAX (636)-272-2408 • INT'L FAX (636)272-7546 • (800)-325-6152
Parts Department (800)-424-TRUE • Parts Department FAX# (636)-272-9471
Web: www.truemfg.com
.,
.
inc
TAC-27K / TAC-27K-HC-LD: LUCHTGORDIJN
INSTALLATIEHANDLEIDING
TAC-27K / TAC-27K-HC-LD: LUCHTGORDIJN
1
2
3
3
5
5
5
5
6
8
9
22
23
24
25
TAC-27K / TAC-27K-HC-LD
INSTALLATIEHANDLEIDING
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor True TAC-27K
Samenvatting van Inhoud voor True TAC-27K
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
TAC-27K / TAC-27K-HC-LD INSTALLATIEHANDLEIDING TAC-27K / TAC-27K-HC-LD: LUCHTGORDIJN TRUE MANUFACTURING CO., INC. 2001 East Terra Lane • O’Fallon, Missouri 63366-4434 (636)-240-2400 • FAX (636)-272-2408 • INT'L FAX (636)272-7546 • (800)-325-6152 Parts Department (800)-424-TRUE • Parts Department FAX# (636)-272-9471 Web: www.truemfg.com... -
Pagina 2: Mededeling Aan De Klant
U hebt een van de allerbeste commerciële koelers op de markt aangeschaft. Hij is vervaardigd onder strenge kwaliteitscontrole en uitsluitend van het allerbeste materiaal. Bij correct onderhoud is uw TRUE koeler goed voor vele jaren probleemloos gebruik. WAARSCHUWING! Gebruik dit apparaat voor het doel waarvoor het bestemd is, zoals beschreven in deze handleiding voor de eigenaar. - Pagina 3 Onderdelen moeten vervangen worden door dezelfde, ALLEEN VOOR GEBRUIK IN NOORD AMERIKA! originele onderdelen. NEMA stekkers: TRUE gebruikt deze typen stekkers. Als u niet de • Reparaties en onderhoud moeten door gekwalificeerde juiste contactdoos hebt, laat dan de juiste contactdoos installeren monteurs uitgevoerd worden om het risico op ontbranding door een erkende elektricien.
-
Pagina 4: Installatie
Wij bevelen ten zeerste • Wanneer de elektriciteitskabel beschadigd is, dient deze aan om uw TRUE-apparatuur door een daartoe opgeleid monteur vervangen te worden door een door de fabrikant of en elektricien te laten installeren. Een installatie door professionals is servicebedrijf geleverde elektriciteitskabel. -
Pagina 5: Aanbevolen Bedrijfsomstandigheden
TRUE TAC-27K / TAC-27K-HC-LD: LUCHTGORDIJN TRUemfG AANBEVOLEN BEDRIJFSOMSTANDIGHEDEN INSTALLATIETIPS • Plaats de kast in een ruimte zonder tocht. • Een te grote luchtstroom rond de kast kan de luchtstroom binnen de kast beïnvloeden (zgn. air-curtain of luchtgordijn). • Geen toevoer- of retouropeningen voor verwarming, ventilatie of airconditioning waardoor lucht in of uit de kast wordt gezogen. -
Pagina 6: Plaatsen
Goed waterpas zetten van uw TRUE-koeler is zeer belangrijk voor een goede werking (van niet-verrijdbare modellen). Een AIR CURTAINS: 10.5 cm. achter en 30.5 cm. boven de kast. -
Pagina 7: Opbouw
TRUE TAC-27K / TAC-27K-HC-LD: LUCHTGORDIJN TRUemfG OPBOUW STANDAARD ACCESSOIRES INSTALLEREN VAN REKKEN MET CANTILEVERCONSTRUCTIE: INSTALLEREN EN GEBRUIK VAN REKKEN A. Haak de reksteunen in de rekdragers achteraan in de hoeken van de kast (zie foto’s 1 en 2). SHELF INSTALLATIE: A. -
Pagina 8: Installeren Van Id-Strip Product
TRUE TAC-27K / TAC-27K-HC-LD: LUCHTGORDIJN truemfg INSTALLEREN VAN ID-STRIP PRODUCT: A. Neem het rek vast en draai het om. De achterzijde van het rek moet naar buiten zijn gericht (zie afbeelding 1 en 2). De id-strip product klikt op het rek. De grote opening is daarbij naar onderen gericht (zie afbeelding 3 en 4). -
Pagina 9: Opstarten
C. Overmatig gebruik van de thermostaat kan resulteren in apparaat in het stopcontact. bedrijfsproblemen. Mocht vervangen van de thermostaat vereist zijn, zorg dan dat deze van de TRUE-dealer of LEES DE VOLGENDE WAARSCHUWINGEN aanbevolen servicemonteur wordt aangeschaft. WANNEER U DE OPTIONELE VERWARMDE BAK D. -
Pagina 10: Elektronische Temperatuurregeling
TRUE TAC-27K / TAC-27K-HC-LD: LUCHTGORDIJN truemfg ELEKTRONISCHE TEMPERATUURREGELING DIXELL ELEKTRONISCHE TEMPERATUURREGELING ALGEMENE VOLGORDE VAN HANDELINGEN p1 = luchttoevoer (thermostaat) p2 = spiraal / koperdraad (ontdooien) p3 = luchtafvoer (display) p3 sensor is niet in alle programma’s geïnstalleerd en/of geactiveerd en als p3 niet geïnstalleerd en/of geactiveerd is, is de... -
Pagina 11: Alarmsignalen
TRUE TAC-27K / TAC-27K-HC-LD: LUCHTGORDIJN TRUemfG DIGITALE TEMPERATUURREGELING OPDRACHTEN: MODE FUNCTIE De compressor staat aan Het gebruik van LED: Elke LED-functie wordt beschreven in de - Programmeringfase (knippert met LED ) onderstaande tabel. KNIPPERT - Beveiliging tegen korte cyclus vertraging... - Pagina 12 TRUE TAC-27K / TAC-27K-HC-LD: LUCHTGORDIJN truemfg DE INGESTELDE TEMPERATUUR IS WAAR DE Dixell Regeling XW60VS COMPRESSOR UITGESCHAKELD WORDT. HET ZIEN EN WIJZIGEN VAN DE INGESTELDE TEMPERATUUR: STAP 1 - Model XW60VS Druk op de (SET) toets en laat deze onmiddellijk weer los. Model XR160C Druk op de (SET) toets en houd deze vast: Op de display verschijnt de (SET) temperatuur hoogte.
-
Pagina 13: Het Zien Van Het "Idf" Interval Tussen Ontdooien
TRUE TAC-27K / TAC-27K-HC-LD: LUCHTGORDIJN TRUemfG HET INTERVAL TUSSEN BEËINDIGING VAN Dixell Regeling XW60VS DE ONTDOOIING IS DE TIJD TUSSEN ELKE ONTDOOIINGCYCLUS. OPMERKING: Deze interval begint wanneer de kast wordt aangesloten of na het starten van de handmatige ontdooiing. HET ZIEN VAN HET “idF” INTERVAL... -
Pagina 14: Lae Elektronische Bediening Algemene Volgorde Van Handelingen
TRUE TAC-27K / TAC-27K-HC-LD: LUCHTGORDIJN truemfg LAE ELEKTRONISCHE TEMPERATUURREGELING ALGEMENE VOLGORDE VAN HANDELINGEN t1 = Thermostaat t2 = Ontdooien t3 = Display t3 sensor is niet in alle programma’s geïnstalleerd en/of geactiveerd als t3 niet geïnstalleerd en/of geactiveerd is, is de sensor display t1. -
Pagina 15: De Lae Elektronische Regelaar Gebruiken
TRUE TAC-27K / TAC-27K-HC-LD: LUCHTGORDIJN TRUemfG DE GOEDE WERKING VAN EEN LAE ELEKTRONISCHE REGELAAR CONTROLEREN, DOET U ZO Indicatielampjes voor de koel-/verwarmingsmodus, ventilatorwerking, ontdooimodus. LAE regelaar Symbolen LAE-thermostaat Compressor ingeschakeld Verdamperventilator ingeschakeld Kast ontdooit Activering 2e parametergroep Alarm Knop Info/... -
Pagina 16: De Lae Elektronische Regelaar Uitschakelen, Doet U Zo
TRUE TAC-27K / TAC-27K-HC-LD: LUCHTGORDIJN truemfg LAE regelaar Knop Info/ Knop Handmatig Instelpunt ontdooien/Verlagen Knop Handmatig Acti- Stand-by-knop veren/Verhogen DE LAE ELEKTRONISCHE REGELAAR UITSCHAKELEN, DOET U ZO: De regelaar moet mogelijk ontgrendeld worden. WAAROM: Uitschakelen van de regelaar zal alle elektrische componenten uitschakelen. -
Pagina 17: Het Instelpunt Veranderen, Doet U Zo
TRUE TAC-27K / TAC-27K-HC-LD: LUCHTGORDIJN TRUemfG LAE regelaar Knop Info/ Knop Handmatig Instelpunt ontdooien/Verlagen Knop Handmatig Acti- Stand-by-knop veren/Verhogen WIJZIGEN VAN HET ‘INSTELPUNT’: De regelaar moet mogelijk ontgrendeld worden. WAAROM: Het instelpunt is de voorgeprogrammeerde temperatuur waarbij de compressor wordt uitgeschakeld. -
Pagina 18: Starten Van Handmatige Ontdooiing
TRUE TAC-27K / TAC-27K-HC-LD: LUCHTGORDIJN truemfg LAE regelaar Knop Info/ Knop Handmatig Instelpunt ontdooien/Verlagen Knop Handmatig Acti- Stand-by-knop veren/Verhogen STARTEN VAN HANDMATIGE ONTDOOIING: De regelaar moet mogelijk ontgrendeld worden. WAAROM: Soms zal een extra ontdooicyclus gewenst zijn om rijp/ijs van de verdamperspiraal te verwijderen. - Pagina 19 TRUE TAC-27K / TAC-27K-HC-LD: LUCHTGORDIJN TRUemfG LAE regelaar Knop Info/ Knop Handmatig Instelpunt ontdooien/Verlagen Knop Handmatig Acti- Stand-by-knop veren/Verhogen ‘ONTDOOI-INTERVALLEN’ WIJZIGEN: De regelaar moet mogelijk ontgrendeld worden. Dit kan alleen worden gewijzigd als de parameter voor de ontdooimodus (DFM) is ingesteld op ‘TIM’.
- Pagina 20 TRUE TAC-27K / TAC-27K-HC-LD: LUCHTGORDIJN truemfg LAE regelaar Knop Info/ Knop Handmatig Instelpunt ontdooien/Verlagen Knop Handmatig Acti- Stand-by-knop veren/Verhogen HET VERANDEREN VAN DE DISPLAY-WEERGAVE VAN FAHRENHEIT NAAR CELSIUS: Het kan nodig zijn om de bediening te ontsluiten. Dit kan niet gewijzigd worden met de LAE model AR2-28 versie van de bediening.
-
Pagina 21: Codes Weergeven
TRUE TAC-27K / TAC-27K-HC-LD: LUCHTGORDIJN TRUemfG LAE regelaar Knop Info/ Knop Handmatig Instelpunt ontdooien/Verlagen Knop Handmatig Acti- Stand-by-knop veren/Verhogen WEERGAVE TEMPERATUURSENSORS T1, T2, T3: REDEN: Voor het weergeven van op verschillende plaatsen in de kast door de tem- peratuursensors gemeten waarden. -
Pagina 22: Lae Regelaar Parameterinstellingen Voor Celsius
TRUE TAC-27K / TAC-27K-HC-LD: LUCHTGORDIJN truemfg LAE REGELAAR PARAMETERINSTELLINGEN VOOR AR2-28 CELSIUS (X-32) / 1,8 ENKEL voor LAE bediening model AR2-28, dienen ALLE parameters die (X-32) / 1,8 (X-32) / 1,8 een formule tonen omgebouwd te worden voor Celsius toepassingen. -
Pagina 23: Onderhoud En Reiniging
STAP 6 - Sluit het apparaat weer aan op de stroom en controleer of de condensor aanslaat. Alle TRUE TAC modellen zijn vervaardigd met achterwaarts aange- dreven condensorventilatormotors. Dit soort ventilatormotor zorgt ervoor dat er minder stof en vuil ophoopt op de condensorspiraal. -
Pagina 24: Schoonmaken Van De Condenso
Schakel de stroom van het apparaat weer in. Goede reiniging omvat het verwijderen van alle stof van de conden- Mocht u vragen hebben, bel dan TRUE Manufacturing op het sor. U doet dit met een zachte borstel, door de condensor te stofzui- nummer +1 636-240-2400 en vraag naar de serviceafdeling. -
Pagina 25: Onderhouden En Reinigen Van Roestvaststalen Apparatuur
TRUE TAC-27K / TAC-27K-HC-LD: LUCHTGORDIJN TRUemfG ONDERHOUDEN EN REINIGEN VAN WATERONTHARDING ROESTVASTSTALEN APPARATUUR Onthard hard water waar mogelijk om afzetting te verminderen. Installatie van bepaalde filters kan corroderende en onaangenaam LET OP: Gebruik geen staalwol, schurende of op chloor gebaseerde smakende bestanddelen verwijderen. -
Pagina 26: Algemeen Onderhoud
TRUE TAC-27K / TAC-27K-HC-LD: LUCHTGORDIJN truemfg ALGEMEEN ONDERHOUD WAARSCHUWING Schakel de stroom van de kast uit voordat u de lampen vervangt. VERVANGEN VAN LAMPEN: • Neem het uiteinde van de lamp stevig vast en trek het naar het midden van de kast. De lamphouders zijn veergeladen zodat de lamp gemakkelijk kan worden vervangen. - Pagina 27 Gratis VS-nummer vanuit het VK: 0 800 894 928 Kantoor EU / Rusland / CIS 08.00 – 17.00 uur True Food International Germany GmbH • Hauptstr. 269 • 79650 Schopfheim • Duitsland Tel: +49 (0) 7622 68830 • Fax: +49 (0) 7622 6883 499...