Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Klafs SANARIUM M Bedieningshandleiding
Verberg thumbnails Zie ook voor SANARIUM M:
Inhoudsopgave

Advertenties

Bedieningshandleiding
KKLAFS SANARIUM M, S, B, Fero S met besturing type
21033, 21040 T
90 °C
60 °C
40 °C

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Klafs SANARIUM M

  • Pagina 1 Bedieningshandleiding KKLAFS SANARIUM M, S, B, Fero S met besturing type 21033, 21040 T 90 °C 60 °C 40 °C...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    INHOUDSOPGAVE Korte beschrijving - SANARIUM‐besturing Badvorm 2.1. Sauna 2.2. SANARIUM 2.3. InfraPLUS (optie) Technische gegevens Reglementair gebruik 90 °C Veiligheidsvoorschriften voor infraroodemitter Algemene veiligheidsvoorschriften Besturing 7.1. Bedienings- en indicatie-elementen 7.2. Touchscreen 7.3. Touchscreen - principes over de bediening en indicatie 60 °C 7.4.
  • Pagina 3: 90 °C

    9.12. SANARIUM S - verdamper voorbereiden 60 °C 9.13. Fero S - verdamper voorbereiden 9.14. SANARIUM M - verdamper buiten bedrijf stellen 9.15. SANARIUM B - verdamper buiten bedrijf stellen 9.16. SANARIUM S - verdamper buiten bedrijf stellen 9.17. Fero S - verdamper buiten bedrijf stellen Individueel instellen 10.1.
  • Pagina 4 11.3. Fout verhelpen, foutmelding terugzetten 90 °C Onderhoud 12.1. Saunacabine reinigen 12.2. Touchscreen reinigen 12.3. SANARIUM M - verdamper ontkalken 12.4. SANARIUM B - Verdamper ontkalken 12.5. SANARIUM S - verdamper 60 °C 12.6. Verdamper - geurstofreservoir vervangen 12.7. Verdamper - geurstofleiding naar de verdamperbuis 12.8.
  • Pagina 5: Korte Beschrijving - Sanarium-Besturing

    KORTE BESCHRIJVING - SANARIUM‐BESTURING De KLAFS SANARIUM-besturing biedt u de mogelijkheid om uw SANARIUM comfortabel te bedienen. Voor elke badvorm staan meerdere vast geprogrammeerde standaardprogramma's ter beschikking. Veranderingen aan instellingen in een standaardprogramma worden in een individueel programma (laatste instelling) opgeslagen. Voor elke badvorm staat telkens een individueel programma ter beschikking.
  • Pagina 6: Badvorm

    SaunaP (optie alleen met SANARIUM B en SANARIUM M mogelijk) De ontwikkeling van KLAFS brengt de traditie van de Finse steenstoombaden terug. Dankzij ca. 60 kg olivijnstenen wordt het sauneren nog aangenamer, tegelijk worden intensieve opgietingen mogelijk gemaakt. Door SaunaP ontstaat het gevoel van authentieke warmte van een Finse sauna.
  • Pagina 7: Sanarium

    2.2. SANARIUM Softstoombad als mild en vochtig bad, met temperaturen van 48 - 60 °C en een absolute luchtvochtigheid tot 72 g/m Tropenbad met temperaturen tot 75 °C en een absolute luchtvochtigheid tot 72 g/m Bij beide badtypes worden de temperatuur en de absolute luchtvochtigheid door een 90 °C microprocessorbesturing geregeld.
  • Pagina 8: Technische Gegevens

    TECHNISCHE GEGEVENS Besturing type 21033, 21033 T: 3/N/PE 400 V - 50/60 Hz, max. 9 kW. Besturing type 21040 T: 3/N/PE 400 V - 50/60 Hz, max. 20 kW. Ruimteomstandigheden: temperatuur 0°C tot 40°C, luchtvochtigheid max. 80% RV Besturing type 21040 T: 3/N/PE 400 V - 50/60 Hz, max. 12 kW. Ruimteomstandigheden: temperatuur 0°C tot 50°C, luchtvochtigheid max.
  • Pagina 9: Veiligheidsvoorschriften Voor Infraroodemitter

    0,03 A met minstens 3 mm contactopening gebruiken. foutstroomschakelaar I Bij storingen de KLAFS-klantendienst op de hoogte brengen! Werking op afstand (inschakeling op afstand): instellen, sturen en/of regelen van een besturing door een bevel of inbouwplaats van de besturing die buiten zichtafstand van 40 °C...
  • Pagina 10 Opgietmiddelen nooit in geconcentreerde vorm opgieten. Alleen de opgegeven concentraties gebruiken (op 1 liter water ca. 20 - 30 druppels)! Als opgietmiddel zijn alleen de KLAFS-opgietextracten toegestaan! Flessen met opgietmiddel nooit in de cabine bewaren! Controleer de saunaoven regelmatig op beschadigingen.
  • Pagina 11: Besturing

    BESTURING 7.1. Bedienings- en indicatie-elementen 90 °C 60 °C Pos. Omschrijving Hoofdschakelaar besturing. De hoofdschakelaar schakelt de netspanning voor de besturing uit. De klok beschikt bij stroomuitval over een gangreserve van enkele maanden. Schakelaar cabinelicht. Als de besturing op het stroomnet aangesloten is, kan het cabinelicht onafhankelijk van de hoofdschakelaar ingeschakeld worden.
  • Pagina 12: Touchscreen

    7.2. Touchscreen Bereik Toepassing. Zie pagina 15. Badvorm. Zie pagina 15. Statusbalk. 90 °C Indicatie, geen touchfunctie. De symboolindicatie is afhankelijk van de uitrusting. Zie pagina 16. terug sanarium Klok. 19:00 - 22:00 badtijd Zie pagina 17. temperatuur Speciale uitrustingen. vochtigheit 60 °C De symboolindicatie is afhankelijk...
  • Pagina 13: Touchscreen - Principes Over De Bediening En Indicatie

    7.3. Touchscreen - principes over de bediening en indicatie Voorbeeld Symbool: Indicatie/functie: De besturing moet voor de bediening aan de hoofdschakelaar ingeschakeld zijn. Zie pagina 22. De besturing met een vingerdruk op het touchscreen bedienen. Het touchscreen is in indicatiebereiken en symbolen voor functies onderverdeeld. Door het aantippen van weergegeven symbolen worden functies geactiveerd.
  • Pagina 14 7.3. Touchscreen - principes over de bediening en indicatie Voorbeeld Symbool: Indicatie/functie: Met kleur geaccentueerde symbolen. Bijv. duur, temperatuur of getalwaarden. Door aantippen wordt het betreffende veld geselecteerd resp. geactiveerd. Actief/geselecteerd (1). Niet actief (2). 90 °C Functie in-/uitschakelen. Door aantippen wordt de functie gekozen en in kleur geaccentueerd.
  • Pagina 15: Touchscreen - Bereik 1: Toepassingen

    7.4. Touchscreen - bereik 1: toepassingen Titelregel van het actuele venster. Statusbalk. Indicatie, geen touchfunctie. De symboolindicatie is afhankelijk van de uitrusting. badmethode Zie pagina 16. Programma's badmethode Klok. 90 °C sauna Zie pagina 17. Programma's naar sanarium werking Tips, instellingen, licht. infrarood Tips en aanbevelingen m.b.t.
  • Pagina 16: Touchscreen - Bereik 3: Statusbalk

    7.6. Touchscreen - bereik 3: statusbalk Symbool: Indicatie/functie: De statusbalk dient als indicatie en is zonder touchfunctie. De symboolindicatie is afhankelijk van de uitrusting. De WLAN is geïnstalleerd en geactiveerd. Bij geïnstalleerde WLAN-module verschijnt het punt van het symbool. Als een verbinding tussen de besturing en een router bestaat, verschijnen bijkomend de golven.
  • Pagina 17: Touchscreen - Bereik 4: Klok

    7.6. Touchscreen - bereik 3: statusbalk Symbool: Indicatie/functie: De besturing bevindt zich in de servicemodus. De TOUCHCONTROL is aangesloten. De klimaatmanager is aangesloten en in werking. Het ventilatortoerental stuurt de klimaatmanager automatisch. 7.7. Touchscreen - bereik 4: klok 90 °C Symbool: Indicatie/functie: Klok.
  • Pagina 18: Touchscreen - Bereik 5: Speciale Uitrustingen

    7.8. Touchscreen - bereik 5: speciale uitrustingen Symbool: Indicatie/functie: De symboolindicatie is afhankelijk van de uitrusting. Tips. Weergave van interessante informatie en tips rondom het thema tips sauna. Cabinelicht in-/uitschakelen. Zie pagina 23. 90 °C licht Sunset in-/uitschakelen. Instelwaarde wijzigen, zie pagina 74. sunset Muziektitel selecteren.
  • Pagina 19: Touchscreen - Bereik 6: Badvorm P

    7.9. Touchscreen - bereik 6: badvorm P , start/stop, cabinecontrole, Green Sauna Symbool: Indicatie/functie: Optie: badvorm P Alleen samen met de badvorm sauna beschikbaar. Verschijnt het symbool P , dan is de temperatuur in de cabine voor het gebruik van de badvorm P bereikt en kan deze ingeschakeld worden.
  • Pagina 20 Een badvorm kan nu via de KLAFS-sauna app gestart worden. Symbool uit: Als de saunadeur na de vorige visuele controle en voor het starten geopend werd, gaat het symbool uit. De cabine kan niet meer via de KLAFS-sauna app bediend 40 °C worden.
  • Pagina 21: Touchscreen - Bereik 7: Badparameters

    Touchscreen - bereik 6: badvorm P , start/stop, cabinecontrole, Green Sauna Symbool: Indicatie/functie: De bediening van de besturing via de KLAFS-sauna app is alleen bij geïnstalleerde en geactiveerde WLAN beschikbaar. Functie WLAN, zie pagina 16. Cabinecontrole. Activeringsfunctie voor het bedienen van de besturing via de KLAFS-sauna app, bijv.
  • Pagina 22: Basisfuncties En Instellingen

    BASISFUNCTIES EN INSTELLINGEN 8.1. Netspanning aan de hoofdschakelaar in-/uitschakelen Netspanning inschakelen De toets (1) indrukken. De besturing wordt in stand-by geschakeld. In stand-by verschijnt de laatst gekozen badvorm. 90 °C Bij ingeschakelde besturing verschijnen volgende symbolen: instellingen van de betreffende badvorm, tijd, speciale uitrustingen, start/stop en cabinecontrole (optie).
  • Pagina 23: Cabinelicht In-/Uitschakelen

    8.2. Cabinelicht in-/uitschakelen Bij uitgeschakelde hoofdschakelaar de toets (1) indrukken. Of bij ingeschakelde besturing het symbool (2) aantippen. Het symbool (3) uit/aan aantippen en de verandering door aantippen op het beeldscherm (4) 90 °C overnemen. De waarde wordt na 3 seconden terug sanarium automatisch overgenomen.
  • Pagina 24: Taal Instellen

    8.3. Taal instellen Het symbool instellingen (1) aantippen. De regel taal (2) aantippen. instellingen terug Het submenu voor het instellen van de taal taal klok bluetooth koppelen verschijnt. vergrendeling bediening waterhardheid ASC PIN Activering ALEXA Servicemenu SONSTIGES 90 °C tips instellingen licht De gewenste taal (3) kiezen.
  • Pagina 25: Tijd Instellen

    8.4. Tijd instellen Het symbool instellingen (1) aantippen. instellingen De tijd kan door aantippen van de terug analoge klok worden ingesteld. taal klok bluetooth koppelen De regel tijd (2) aantippen. vergrendeling bediening waterhardheid ASC PIN Het submenu voor het instellen van de tijd Activering ALEXA Servicemenu SONSTIGES...
  • Pagina 26: Verbinden Met Een Bluetoothtoestel (Bijv. Smartphone, Tablet)

    8.5. Verbinden met een bluetoothtoestel (bijv. smartphone, tablet) Het AudioRelaxSystem (optie) is met bluetooth uitgerust. Is een bluetoothtoestel met het AudioRelaxSystem verbonden, dan kan muziek op de luidspreker van de cabine afgespeeld worden. Tot vier herkende bluetoothtoestellen slaat het AudioRelaxSystem in een toestellijst 90 °C op.
  • Pagina 27 8.5. Verbinden met een bluetoothtoestel (bijv. smartphone, tablet) De verbindingsopbouw wordt aan de hand van een voorbeeld verklaard: Aan uw bluetoothtoestel de functie bluetooth (3) activeren. 90 °C Aan het bluetoothtoestel verschijnt evt. een lijst 60 °C van bluetoothtoestellen in uw omgeving. Uit de weergegeven lijst het AudioRelaxSystem (4) selecteren.
  • Pagina 28: Stand-By

    8.6. Stand-by In stand-by geeft het touchscreen de volgende symbolen weer: Terug naar het menuscherm (1) Actuele resp. laatst gekozen badvorm (2) terug sanarium Badparameters (3) Tijd (4) badtijd 90 °C Speciale uitrustingen (5) temperatuur (afhankelijk van de vochtigheit cabine-uitrusting) Start/stop (6) gekl.
  • Pagina 29: Waterhardheid Instellen

    8.7. Waterhardheid instellen Voorwaarde: Informeren naar de waterhardheid voor de instelling aan de besturing bij het bevoegde waterleidingbedrijf. Het symbool instellingen (1) aantippen. De regel waterhardheid (2) instellingen terug aantippen. 90 °C taal klok bluetooth koppelen Het submenu voor het instellen van de vergrendeling bediening waterhardheid ASC PIN...
  • Pagina 30: Bedienen

    BEDIENEN 9.1. Turboheatfunctie activeren/deactiveren Door de turboheatfunctie wordt de opwarmingstijd van de cabine voor een spontane saunabeurt verkort. Turboheatfunctie activeren De turboheathendel (1) naar 90 °C onderen zwenken. De klep (2) zwenkt naar boven. 60 °C Turboheatfunctie deactiveren Bij het betreden van een gebruiksklare cabine de turboheatfunctie opnieuw deactiveren.
  • Pagina 31: Badvorm Sauna

    9.2. Badvorm sauna Brandgevaar! Controleer altijd voor de ingebruikneming van de besturing of er in de cabine geen brandbare voorwerpen in de buurt van de saunaoven en van de infraroodstraler liggen. Om te sauneren de watertank van de verdamper legen. Zie pagina 55, 58, 59 - verdamper buiten bedrijf stellen.
  • Pagina 32 9.2. Badvorm sauna Badvorm sauna starten De achtergrondkleur (2) wisselt gedurende de tijd van de opwarmingsfase naar blauw. De sauna start met de badparameters van het terug sauna laatst gekozen programma. badtijd De saunaoven schakelt in en de cabine wordt temperatuur opgewarmd.
  • Pagina 33: Badvorm Pur

    9.3. Badvorm P De badvorm P is alleen samen met de badvorm sauna beschikbaar. Badvorm P starten Voor het starten van de badvorm moet de badvorm sauna gestart en de opgegeven temperatuur in de cabine bereikt 90 °C zijn. Nadat de opgegeven temperatuur bereikt is, terug sauna verschijnt het symbool P...
  • Pagina 34: Badvorm Sanarium

    9.4. Badvorm SANARIUM Brandgevaar! Controleer altijd voor de ingebruikneming van de besturing of er in de cabine geen brandbare voorwerpen in de buurt van de saunaoven en van de infraroodstraler liggen. Bij een ingebouwde sleutelschakelaar (optie) moet de wijziging van een badparameter aan de saunacabine via de sleutelschakelaar binnen 30 minuten bevestigd worden.
  • Pagina 35 9.4. Badvorm SANARIUM Badvorm SANARIUM starten De achtergrondkleur (2) wisselt gedurende de tijd van de opwarmingsfase naar blauw. De sauna start met de badparameters van het sanarium terug laatst gekozen programma. badtijd De saunaoven schakelt in en de cabine wordt opgewarmd.
  • Pagina 36 9.4. Badvorm SANARIUM Automatisch naloopprogramma (1) na het beëindigen van de badvorm SANARIUM Bij een ingebouwd luchtafvoerwandelement: de terug luchtafvoeropening in stand 4 vastzetten. na-droging Was het SANARIUM langer dan 90 °C 10 minuten in gebruik, dan start na het beëindigen automatisch het naloopprogramma.
  • Pagina 37: Badvorm Infraplus (Optie)

    9.5. Badvorm InfraPLUS (optie) Brandgevaar! Controleer altijd voor de ingebruikneming van de besturing of er in de cabine geen brandbare voorwerpen in de buurt van de saunaoven en van de infraroodstraler liggen. Bij een ingebouwde sleutelschakelaar (optie) moet de wijziging van een badparameter aan de saunacabine via de sleutelschakelaar binnen 30 minuten bevestigd worden.
  • Pagina 38 9.5. Badvorm InfraPLUS (optie) Badvorm InfraPLUS starten In de cabine gaan en de rugleuning in de gewenste positie brengen. Hiervoor de rugleuning optillen, naar onderen toe uitzwenken en op de bank neerleggen. Een handdoek op het zitvlak 90 °C leggen. Met vrij bovenlichaam voor de infraroodstraler plaatsnemen.
  • Pagina 39 9.5. Badvorm InfraPLUS (optie) Badvorm InfraPLUS opnieuw starten Comfortfunctie Blijf na afloop van de toepassing gewoon zitten. Na 1 minuut start de badvorm InfraPLUS automatisch opnieuw. De resterende programmalooptijd 90 °C wordt weergegeven. 60 °C Badvorm InfraPLUS beëindigen infrarood terug Het symbool STOP (3) aantippen.
  • Pagina 40 9.5. Badvorm InfraPLUS (optie) Optie: automatisch naloopprogramma (1) na het gebruiken van de badvorm InfraPLUS Bij een ingebouwd terug luchtafvoerwandelement: de na-droging luchtafvoeropening in stand 4 vastzetten. Was de InfraPLUS langer dan 10 minuten in gebruik, dan start 90 °C na het beëindigen automatisch het naloopprogramma.
  • Pagina 41: Blokkering Bediening

    9.6. Blokkering bediening Blokkering bediening opheffen Het beeldscherm (1) aantippen. Het beeldscherm voor het invoeren van de blokkeercodes verschijnt. sanarium terug De vier cijfers via het 19:00 - 22:00 badtijd toetsenbord (2) invoeren. De cijfers verschijnen in de regel (3). Met de temperatuur 90 °C toets (4) verkeerde invoer wissen.
  • Pagina 42: Inschakeling Op Afstand (Optie)

    9.7. Inschakeling op afstand (optie) LED cabinelicht. LED's badvorm. Toets cabinelicht H, in-/uitschakelen Indicatie van de gekozen cabinelicht. badvorm. 90 °C Toets modus G, badvorm kiezen. De inschakeling op afstand is als optie leverbaar. De leveringsomvang vindt u in de leveringsdocumenten.
  • Pagina 43 9.7. Inschakeling op afstand (optie) Cabine in-/uitschakelen Brandgevaar! Controleer altijd voor de ingebruikneming van de besturing of er in de cabine geen brandbare voorwerpen in de buurt van de saunaoven en van de infraroodstraler liggen. De hoofdschakelaar aan de besturing inschakelen. De toets mode G indrukken.
  • Pagina 44: Binnenindicatie (Optie), Met Saunap

    9.8. Binnenindicatie (optie), met Sau -toets LED badvorm SaunaP actief/inactief. 7-segment display. SaunaP -toets. Starten/beëindigen van de badvorm. Sauna - tijd Sauna - werkelijke temperatuur 90 °C SANARIUM - werkelijke vochtigheid Programma-einde nadroging Temperatuur voor badvorm SaunaP nog niet bereikt Functie van het display Het viercijferige 7-segmentdisplay geeft afwisselend de volgende informatie weer: Tijd...
  • Pagina 45 9.8. Binnenindicatie (optie), met Sau NAPUR-TOETS Badvorm SaunaP starten Voorwaarde: temperatuur moet bereikt zijn. Het symbool op het display moet worden weergegeven. Evt. badvorm sauna starten, zie pagina 31. Het starten van de badvorm Sa is aan de besturing of aan de binnenindicatie (optie) mogelijk.
  • Pagina 46: Toets Green Sauna (Optie)

    9.9. Toets Green Sauna (optie) terug sanarium Symbool (2) Bedrijfsstatus Green 19:00 - 22:00 badtijd Sauna actief. temperatuur 90 °C vochtigheit sunset gekl. licht licht tips ventilator muziek Symbool (1) Green Sauna. STOP Na het inschakelen van de spanningsvoorziening voor de saunacabine wordt de 60 °C functie Green Sauna automatisch ingeschakeld.
  • Pagina 47: Sanarium M - Verdamper Voorbereiden

    9.10. SANARIUM M - verdamper voorbereiden Verdamper vullen De verdamper in koude toestand vullen. Maximale vulhoeveelheid 9 liter. Verdamper bijvullen De verdamper in warme toestand bijvullen: Het temperatuurverschil leidt in de tank tot mechanische spanningen die na het bijvullen evt. door een geluid merkbaar worden.
  • Pagina 48 9.10. SANARIUM M - verdamper voorbereiden Brandgevaar! De aromakelk niet aan de oven vullen. Aromakelk (4) met de aromavork (5) van het stoomafvoerelement (6) nemen. Aromakelk met verdunde geurstof vullen. 90 °C Aromakelk (4) opnieuw in het stoomafvoerelement (6) inzetten.
  • Pagina 49 9.10. SANARIUM M - verdamper voorbereiden Brandgevaar! Het kruidenkussen (4) niet op de hete stenen leggen. Alleen de door KLAFS aanbevolen kruidenkussens opleggen. Kruidenkussen opleggen (optie) 90 °C Kruidenkussenhouder (1) met de aromavork (2) van het stoomafvoerelement (3) nemen. Kruidenkussen (4) op de kruidenkussenhouder leggen.
  • Pagina 50: Sanarium B - Verdamper In Gebruik Nemen

    9.11. SANARIUM B - verdamper in gebruik nemen Verdamper vullen De verdamper alleen in koude toestand vullen. Waterhoeveelheid voor de gewenste badduur in de verdamper vullen. Geen additieven aan het water toevoegen. 90 °C Aftapkraan (1) sluiten - aftapkraan naar links draaien.
  • Pagina 51: Sanarium S - Verdamper Voorbereiden

    9.12. SANARIUM S - verdamper voorbereiden Hoekkraan (1) voor de watertoevoer openen. Verlichte schakelaar (2) aan de verdamper inschakelen. Is de verdamper bedrijfsklaar, brandt de groene LED - BEDRIJF. Brandt de gele of rode LED (3): 90 °C Het onderhoud zoals op pagina 93 beschreven uitvoeren.
  • Pagina 52: Fero S - Verdamper Voorbereiden

    9.13. Fero S - verdamper voorbereiden Verdamper vullen De verdamper in koude toestand vullen. Maximale vulhoeveelheid 9 liter. Verdamper bijvullen De verdamper in warme toestand bijvullen: Het temperatuurverschil leidt in de tank tot mechanische spanningen die na het bijvullen evt. door een geluid merkbaar worden. 90 °C Geen additieven aan het water toevoegen.
  • Pagina 53 9.13. Fero S - verdamper voorbereiden Brandgevaar! De aromakelk niet aan de oven vullen. Geurstof in de aromakelk vullen Aromakelk (4) met de aromavork (5) van het stoomafvoerelement (6) nemen. 90 °C Aromakelk met verdunde geurstof vullen. Aromakelk (4) opnieuw in het stoomafvoerelement (6) inzetten.
  • Pagina 54 9.13. Fero S - verdamper voorbereiden Brandgevaar! Het kruidenkussen (4) niet op de hete stenen leggen. Alleen de door KLAFS aanbevolen kruidenkussens opleggen. Kruidenkussen opleggen (optie) 90 °C Kruidenkussenhouder (1) met de aromavork (2) van het stoomafvoerelement (3) nemen. Kruidenkussen (4) op de kruidenkussenhouder leggen.
  • Pagina 55: Sanarium M - Verdamper Buiten Bedrijf Stellen

    9.14. SANARIUM M - verdamper buiten bedrijf stellen Water na elk gebruik aflaten. Verbrandingsgevaar! Het restwater is direct na het gebruik nog heet. SANARIUM M - restwater aflaten 90 °C Vulkan (1) onder de afvoer (2) plaatsen. Aftapkraan (3) openen - aftapkraan horizontaal zetten.
  • Pagina 56 9.14. SANARIUM M - verdamper buiten bedrijf stellen Verbrandingsgevaar! De aromakelk is direct na het gebruik nog heet. Verbrandingsgevaar! De kruidenkussenhouder is direct na het gebruik nog heet. Aromakelk legen 90 °C Aromakelk (4) met de aromavork (5) van het stoomafvoerelement (6) nemen.
  • Pagina 57: Sanarium B - Verdamper Buiten Bedrijf Stellen

    9.15. SANARIUM B - verdamper buiten bedrijf stellen Water na elk gebruik aflaten. Verbrandingsgevaar! Het restwater is direct na het gebruik nog heet. Restwater aflaten 90 °C Vulkan (1) onder de afvoer (2) plaatsen. Aftapkraan (3) openen - aftapkraan naar rechts draaien.
  • Pagina 58: Sanarium S - Verdamper Buiten Bedrijf Stellen

    9.16. SANARIUM S - verdamper buiten bedrijf stellen Bij langere gebruikspauzes de verdamper buiten bedrijf stellen. Brandt de gele of rode LED (1): Het onderhoud zoals op pagina 93 beschreven uitvoeren. Hoekkraan (2) voor de watertoevoer sluiten. Toets SPUIEN (3) indrukken tot de stoomcilinder geleegd is.
  • Pagina 59: Fero S - Verdamper Buiten Bedrijf Stellen

    9.17. Fero S - verdamper buiten bedrijf stellen Water na elk gebruik aflaten. Verbrandingsgevaar! Het restwater is direct na het gebruik nog heet. Fero S - restwater aflaten 90 °C Vulkan (1) onder de afvoer (2) plaatsen. Aftapkraan (3) openen - aftapkraan horizontaal zetten.
  • Pagina 60 9.17. Fero S - verdamper buiten bedrijf stellen Verbrandingsgevaar! De aromakelk is direct na het gebruik nog heet. Verbrandingsgevaar! De kruidenkussenhouder is direct na het gebruik nog heet. Aromakelk legen 90 °C Aromakelk (4) met de aromavork (5) van het stoomafvoerelement (6) nemen.
  • Pagina 61: Individueel Instellen

    INDIVIDUEEL INSTELLEN 10.1. Programma's badmethode Voor de badvormen staat telkens het laatste met persoonlijke instellingen gebruikte badprogramma en staan belevenisprogramma's met vast opgeslagen instellingen van de badparameters ter beschikking. Een wijziging van een badparameter wordt automatisch opgeslagen. Komen de persoonlijk ingestelde badparameters met de instellingen van een 90 °C standaardprogramma overeen, wordt automatisch het standaardprogramma gekozen.
  • Pagina 62 60 °C badtijd worden weergegeven. intensieve opgietingen zorgen voor een intensieve temperatuur sauna-ervaring. Het gekozen programma door KLAFS wenst u een geweldige ervaring! aantippen van het symbool (6) starten. gekl. licht licht tips ventilator muziek...
  • Pagina 63: Programma's Naar Werking

    10.2. Programma's naar werking Voor de badvormen staat telkens het laatste met persoonlijke instellingen gebruikte badprogramma en staan belevenisprogramma's met vast opgeslagen instellingen van de badparameters ter beschikking. Een wijziging van een badparameter wordt automatisch opgeslagen. Komen de persoonlijk ingestelde badparameters met de instellingen van een standaardprogramma overeen, wordt automatisch het standaardprogramma gekozen.
  • Pagina 64 60 °C badtijd worden weergegeven. badtijd sterke, droge warmte en zeer intensieve opgietingen zorgen voor een intensieve temperatuur Het gekozen programma door sauna-ervaring. KLAFS wenst u een aantippen van het symbool (6) geweldige ervaring! starten. tips ventilator muziek sunset gekl. licht...
  • Pagina 65: Badduur Instellen

    10.3. Badduur instellen Brandgevaar! Controleer altijd voor ingebruikneming van de besturing of er geen brandbare voorwerpen op of bij de saunaoven liggen. Bevindt de schuifregelaar zich helemaal links, dan start de gekozen badvorm onmiddellijk. Bij voorkeuzemodus (starttijd in de toekomst) wordt de duur van de laatste opwarmingsfase afgetrokken.
  • Pagina 66: Temperatuur Instellen

    10.4. Temperatuur instellen Temperatuur wijzigen De regel temperatuur (1) door aantippen activeren. De regel van de temperatuur (1) verandert de badmethode sanarium achtergrondkleur. 19:00 - 22:00 badtijd Met de toetsen +/- of de temperatuur regelaar (2) de gewenste 90 °C temperatuur (3) instellen.
  • Pagina 67: Luchtvochtigheid Sanarium Instellen

    10.5. Luchtvochtigheid SANARIUM instellen De luchtvochtigheid is alleen bij de badvorm SANARIUM instelbaar. Luchtvochtigheid wijzigen De regel vochtigheit (1) door aantippen activeren. De regel van de vochtigheit (1) verandert de badmethode sanarium achtergrondkleur. 90 °C 19:00 - 22:00 badtijd Met de toetsen +/- of de temperatuur regelaar (2) de gewenste luchtvochtigheid (3) instellen.
  • Pagina 68: Infraplus Instellen (Optie)

    10.6. InfraPLUS instellen (optie) Intensiteit en duur voor de infraroodstraler wijzigen De regel intensiteit (1) door aantippen activeren. De regel van de intensiteit (1) verandert de badmethode infrarood achtergrondkleur. 19:00 - 22:00 badtijd Met de toetsen +/- of de 90 °C temperatuur regelaar (2) de gewenste intensiteit instellen.
  • Pagina 69: Muziek

    10.7. Muziek Muziek selecteren en inschakelen Het symbool muziek aantippen. De gewenste titel (1) door aantippen van de toetsen</> kiezen. Het gewenste volume (2) door aantippen van de toetsen +/- of 90 °C met de regelaar (3) instellen. Door op "Aan" te schuiven, wordt de muziek onmiddellijk gestart en het beeldscherm wordt gesloten.
  • Pagina 70: Pin Aan De Besturing Invoeren (Optie)

    (7) bevestigen. ASC PIN Als persoonlijke PIN zijn alle viercijferige getallen mogelijk, temperatuur behalve de reeds voor KLAFS vochtigheit gereserveerde viercijferige 40 °C getallen "1111" en "2222". De blokkering wordt bij het inschakelen van de besturing en na het gebruik geactiveerd.
  • Pagina 71 (8) weergegeven. Als de initialisatie met succes afgesloten is, springt het symbool (8) van knipperen naar permanent branden. De KLAFS WLAN-module is nu klaar voor de configuratie. 60 °C De KLAFS WLAN-module configureren, zie montagehandleiding artikelnummer 5060108/5060109.
  • Pagina 72: Blokkering Bediening Activeren/Deactiveren

    ASC PIN 60 °C Activering ALEXA Servicemenu SONSTIGES tips instellingen licht Als persoonlijke PIN zijn alle viercijferige getallen mogelijk, behalve de reeds voor KLAFS gereserveerde viercijferige getallen "1111" en "2222". 40 °C Pagina 72 / 100...
  • Pagina 73 10.9. Blokkering bediening activeren/deactiveren Blokkering bediening activeren Een persoonlijke blokkeercode (viercijferig getal) vastleggen en noteren. De vier cijfers via het toetsenbord (5) invoeren. De cijfers verschijnen in de regel (6). Met de toets (7) verkeerde invoer wissen. 90 °C De vier ingevoerde cijfers door aantippen van het symbool (8) vergrendeling bediening bevestigen.
  • Pagina 74: Speciale Uitrustingen

    10.10. Speciale uitrustingen Speciale uitrusting inschakelen terug sanarium Afhankelijk van de uitrusting van 19:00 - 22:00 badtijd de cabine worden meer of minder temperatuur symbolen weergegeven. vochtigheit Het betreffende symbool, bijv. (1), aantippen. De speciale uitrusting wordt ingeschakeld. 90 °C sunset gekl.
  • Pagina 75 10.10. Speciale uitrustingen Instelbare speciale uitrusting inschakelen en instellen Bij instelbare speciale uitrustingen (1) de waarde door het aantippen van de toetsen +/- of met de regelaar (2) wijzigen. Instelbare speciale uitrustingen (1) 90 °C sanarium terug worden door het instellen op de waarde 0 uitgeschakeld.
  • Pagina 76: Speciale Uitrustingen Kleurenlicht

    10.11. Speciale uitrustingen kleurenlicht Kleurenlicht instellen Het symbool gekl. licht aantippen. De indicatie voor het instellen van het kleurenlicht verschijnt. Handmatige instellingen voor het kleurenlicht uitvoeren, de sanarium terug schakelaar (1) aantippen. 90 °C badtijd In het onderaan weergegeven temperatuur beeldbereik kunnen instellingen uitgevoerd worden: vochtigheit...
  • Pagina 77: Afvoerluchtklep Voor De Be- En Ontluchting Van De Cabine (Optie)

    10.12. Afvoerluchtklep voor de be- en ontluchting van de cabine (optie) De juiste be- en ontluchting is de voorwaarde voor een goed klimaat. Met de KLAFS-afvoerluchtwand met instelbare afvoerluchtklep (optie) kan de luchtdoorvoer worden geregeld. Be- en ontluchting: opwarmmodus Afvoerluchtklep, stand 1 Bij deze stand is er een geringe luchtdoorvoer.
  • Pagina 78: Mocht Er Iets Niet Functioneren

    Verwondingsgevaar en materiële schade! Reparatiewerkzaamheden uitsluitend door KLAFS-servicepersoneel of een uitdrukkelijk door KLAFS geautoriseerde vakman laten uitvoeren! customerservice@klafs.de. KLAFS-garanties voor reparatiewerkzaamheden blijven enkel van toepassing als 90 °C KLAFS-servicepersoneel deze werkzaamheden uitvoert. Foutindicatie Het symbool service (1) verschijnt samen met het nummer van de foutmelding (2) (bijv.
  • Pagina 79 De veiligheidscontactschakelaar is geactiveerd. Het voorwerp van het rooster boven de oven verwijderen. Controleren of het rooster uitgehangen is. Het rooster inhangen. SANARIUM M: onderhoud vereist, verdamper De verdamper onderhouden. ontkalken. SANARIUM M: zie pagina 88. Wordt de waterhardheid op 0 °dH In stand-by van de besturing de fout 92 door 60 °C...
  • Pagina 80: Mogelijke Andere Fouten

    Geen netspanning voorhanden. De FI-schakelaar en de zekering in de ingeschakeld worden. stroomvoorziening controleren. De zekering SI4 of SI5 is De zekering SI4 (1,6 AT) of SI5 (2,5 AT) uitgevallen. vervangen of het KLAFS-servicepersoneel informeren. customerservice@klafs.de 90 °C LED aan de vochtsensor Water ontbreekt.
  • Pagina 81 De hoofdschakelaar inschakelen. ingeschakeld. Uitgang zonder zekering De zekering AG1 SI1 (1,6 AT) vervangen of spanning. uitgevallen. het KLAFS-servicepersoneel informeren. 60 °C customerservice@klafs.de Uitgang zonder zekering De zekering AG2 SI2 (1,6 AT) vervangen of spanning. uitgevallen. het KLAFS-servicepersoneel informeren.
  • Pagina 82 Zie pagina 51. Storing aan de verdamper. Zie pagina 93. 90 °C De zekering in de toevoerleiding is uitgevallen. De inlaatpomp is defect. Het KLAFS-servicepersoneel informeren. customerservice@klafs.de Gele of rode LED aan de Onderhoud van de verdamper is Verdamper onderhouden. verdamper brandt vereist.
  • Pagina 83 11.2. Mogelijke andere fouten Fout Oorzaak Oplossing besturing besturing wordt door TOUCHCONTROL uitschakelen. stand-by niet gestart of TOUCHCONTROL gestuurd. Na ca. 5 minuten geeft bediend worden. TOUCHCONTROL de besturing bedieningsveld vrij. vergrendeld. De datalijn tussen TOUCHCONTROL en de besturing afklemmen. 90 °C Besturing kan niet bediend symbool...
  • Pagina 84 De sterrenhemel kan niet De hoofdschakelaar aan de hoofdschakelaar ingeschakeld worden. sterrenhemellichtprojector sterrenhemellichtprojector is ingeschakeld. uitgeschakeld. De zekering bij AG1 of AG2 is Het KLAFS-servicepersoneel uitgevallen. informeren. sterrenhemel customerservice@klafs.de De zekering bij AG1 of AG2 controleren en evt. vervangen. 40 °C De zekering in de leiding naar de De zekering vervangen of terugzetten.
  • Pagina 85 De lamp in de leeslamp is defect. De lamp in de leeslamp vervangen. Een ingeschakeld worden. nieuwe lamp met hetzelfde vermogen plaatsen. De zekering bij AG1 of AG2 is Het KLAFS-servicepersoneel uitgevallen. informeren. leeslamp customerservice@klafs.de 90 °C De zekering bij AG1 of AG2 controleren en evt.
  • Pagina 86: Fout Verhelpen, Foutmelding Terugzetten

    11.3. Fout verhelpen, foutmelding terugzetten Aanwijzing! Werkzaamheden aan elektrische componenten/bouwgroepen alleen door elektrotechnici, die volgens de elektrotechnische regels werken, laten uitvoeren. De besturing uitschakelen, van het stroomnet scheiden en tegen het herinschakelen beveiligen. Fout verhelpen 90 °C De besturing aan de hoofdschakelaar (1) uitschakelen.
  • Pagina 87: Onderhoud

    ONDERHOUD 12.1. Saunacabine reinigen De hoge luchtvochtigheid bij de badvorm SANARIUM is niet schadelijk voor het hout van uw cabine. Voorwaarde is dat de cabine na het gebruik goed geventileerd wordt en de nadroogfase in acht gehouden wordt. Nooit de cabinebinnenwanden en de lig- en zitbanken met water of een 90 °C hogedrukreiniger afspuiten! Vervuilde ligbanken...
  • Pagina 88: Sanarium M - Verdamper Ontkalken

    12.3. SANARIUM M - verdamper ontkalken Gevaar voor brandwonden! Bij het gebruik van ontkalkers bestaat gevaar voor brandwonden aan ogen en huid. Neem altijd de aanwijzingen bij de ontkalker in acht. SANARIUM M - ontkalkervloeistof voorbereiden Voor het ontkalken van de verdamper 3 liter water met 90 °C...
  • Pagina 89 12.3. SANARIUM M - verdamper ontkalken SANARIUM M - uitspoelen De aftapkraan (3) sluiten. De verdamper aan de vuleenheid (1) met vers water vullen. De vulkan (2) onder de afvoer (4) plaatsen. De aftapkraan (3) 90 °C openen. Nadat de verdamper geleegd is, de aftapkraan (3) opnieuw sluiten.
  • Pagina 90: Sanarium B - Verdamper Ontkalken

    12.4. SANARIUM B - Verdamper ontkalken SANARIUM B - legen De vulkan (1) onder de afvoer plaatsen. De aftapkraan (2) openen. Nadat de verdamper geleegd is, de aftapkraan (2) opnieuw sluiten. De vulkan (1) legen. 90 °C SANARIUM B - ontkalken De vulkan (1) met ca.
  • Pagina 91 12.4. SANARIUM B - Verdamper ontkalken SANARIUM B - uitspoelen De aftapkraan (2) sluiten. De verdamper aan de vuleenheid (3) met water vullen. 10. De vulkan (1) onder de afvoer plaatsen. De aftapkraan (2) openen. 90 °C 11. Nadat de verdamper geleegd is, de aftapkraan (2) opnieuw sluiten.
  • Pagina 92 12.4. SANARIUM B - Verdamper ontkalken 14. In stand-by door aantippen van het instellingen terug symbool (4) de foutmelding wissen. taal klok bluetooth koppelen vergrendeling bediening waterhardheid ASC PIN De melding "Fout 92" voor het onderhoud van de verdamper Activering ALEXA Servicemenu SONSTIGES wordt gereset.
  • Pagina 93: Sanarium S - Verdamper

    12.5. SANARIUM S - verdamper Aanwijzing! Werkzaamheden aan elektrische componenten/bouwgroepen alleen door elektrotechnici, die volgens de elektrotechnische regels werken, laten uitvoeren. SANARIUM S - verdampercilinder De levensduur van de stoomcilinder is afhankelijk van: de gebruiksduur 90 °C de capaciteit de plaatselijke waterkwaliteit. Als de stoomcilinder bijna verbruikt is, knippert de gele of rode LED (1) aan de verdamper.
  • Pagina 94: Verdamper - Geurstofreservoir Vervangen

    12.6. Verdamper - geurstofreservoir vervangen Het geurstofreservoir (1) is op de technische plaat naast de verdamper aangebracht. Geurstofreservoir voor het vervangen goed schudden. Slang uit het lege geurstofreservoir nemen. Leeg geurstofreservoir uit de 90 °C houder nemen. Sluitdop van het nieuwe geurstofreservoir schroeven.
  • Pagina 95: Fero S - Verdamper Ontkalken

    12.8. Fero S - verdamper ontkalken Gevaar voor brandwonden! Bij het gebruik van ontkalkers bestaat gevaar voor brandwonden aan ogen en huid. Neem altijd de aanwijzingen bij de ontkalker in acht. Fero S - ontkalkervloeistof voorbereiden Voor het ontkalken van de verdamper 3 liter water met ontkalker in een emmer 90 °C...
  • Pagina 96 12.8. Fero S - verdamper ontkalken Fero S - uitspoelen De aftapkraan (4) sluiten. De verdamper aan de vuleenheid (2) met vers water vullen. De vulkan (3) onder de afvoer plaatsen. De aftapkraan (4) 90 °C openen. Nadat de verdamper geleegd is, de aftapkraan (4) opnieuw sluiten.
  • Pagina 97 NOTITIES 90 °C 60 °C 40 °C Pagina 97 / 100...
  • Pagina 98 NOTITIES 90 °C 60 °C 40 °C Pagina 98 / 100...
  • Pagina 99 NOTITIES 90 °C 60 °C 40 °C Pagina 99 / 100...
  • Pagina 100 ÖSTERREICH | SONNWIESENWEG 19 | A-6361 HOPFGARTEN/TIROL TELEFON +43 (0)5335 23 30-0 | FAX +43 (0)5335 23 30-36 | INFO@KLAFS.AT | WWW.KLAFS.AT SCHWEIZ | OBERNEUHOFSTRASSE 11 | CH-6340 BAAR TELEFON +41 (0)41 760 22 42 | FAX +41 (0)41 760 25 35 | BAAR@KLAFS.CH | WWW.KLAFS.CH...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Sanarium sSanarium bSanarium fero s2103321040 t

Inhoudsopgave