De displaymodule Sfera mag uitsluitend worden gebruikt op digitale 2-draadsystemen van Bticino, in combinatie met audio- of videomodules. De apparaten uit het assortiment Sfera van BTicino vragen om functionele/esthetische afwerkingen. BTicino biedt het assortiment Sfera New aan in 3 verschillende kleuren en het anti- vandalisme assortiment Robur. Voorpaneel Sfera New 352501/02/03...
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding Mededelingen en tips Lees deze handleiding aandachtig door alvorens u met de installatie aanvangt. De garantie zal automatisch vervallen in het geval van nalatigheid, oneigenlijk gebruik of handelingen verricht door onbevoegd personeel. Wettelijke mededelingen Vóór het gebruik doorlezen en voor naslag bewaren...
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding Vooraanzicht 1. Grafische display 4. Knop scroll namen inwoners 2. Mini-USB connector voor de configuratie 5. Knop bevestiging - activering oproep met de software (aanbevolen), de 6. Knop bevestiging - activering oproep programmering van de lijst en het updaten van de firmware 3.
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding Achteraanzicht 1. Connector voor aansluiting op de volgende 2. Connector voor aansluiting op de vorige modules modules...
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding Installatie Montage Opgelet: laat de installatie, de configuratie, de inbedrijfstelling en het onderhoud uitsluitend verrichten door gekwalificeerd personeel.
Pagina 9
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding...
Pagina 10
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding...
Pagina 11
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding...
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding Configuratie met paneel Het menu Instellingen openen Met behulp van het wachtwoord kan de installateur het menu Instellingen openen. Het standaardwachtwoord is 12345. We adviseren om het wachtwoord te wijzigen om te vermijden dat ongewenste personen toegang kunnen krijgen.
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding Configuratie Wachtwoord Instellingen Configuratie Wachtwoord Configuratie Wachtwoord Instelling LCD Formaat Lijst Stand.adr. kolom Taal ***** Codes Deur Meerv. Oproep Lijst Tonen Inst. Service Scherm Afsluiten Afsluiten Afsluiten Open het menu Configuratie door op te drukken Wijzig het wachtwoord door op te drukken.
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding Formaat lijst Met de module display kunt u de lijst van de inwoners in twee verschillende formaten samenstellen: Alfanumeriek (voornaam, achternaam, enz.) of BEA numeriek (Blok, Etage, Appartement). Deze instelling bepaalt de wijze voor het invoeren van de gegevens en het zoeken door de bezoekers.
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding Taal De displaymodule wordt geleverd met het Italiaans als standaardinstelling. U kunt dit menu gebruiken om de instelling aan uw wensen aan te passen. Configuratie Taal Taal Wachtwoord English English Formaat Lijst Français Français...
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding Tonen instellen In dit menu kan de toon van de toetsen geactiveerd/gedeactiveerd worden (de standaardinstelling is Tonen ON). Configuratie Tonen Inst. Tonen Inst. Wachtwoord * Tonen ON * Tonen ON Formaat Lijst Tonen OFF...
Pagina 19
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding Oproep met het telefoonboek - Aanzicht Sfera New Aaaa Aaaa Aaaa Bbbb Bbbb Bbbb Cccc Cccc Cccc Dddd Dddd Dddd Eeee Eeee Eeee Oproep met het telefoonboek - Aanzicht Sfera Robur Aaaa Aaaa Aaaa...
Pagina 20
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding Oproep met nummer - Aanzicht Sfera Robur Oproep met een alfanumerieke code - Aanzicht Sfera New...
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding Instelling LCD Lichsterkte - Contrast Instelling LCD Lichsterkte Lichsterkte Lichsterkte Contrast Modus Eco Afsluiten Bevestigen Bevestigen Annuleer Annuleer Selecteer de functie Helderheid en/of Contrast met de toetsen Bevestig met een druk op Verricht de instelling met de toetsen Bevestig met een druk op en keer naar het vorige menu terug.
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding Adres basis stijgleiding Instellingen Stand.adr. kolom Stand.adr. kolom Configuratie Kolom Ontbreekt Instelling LCD Stand.adr. kolom Codes Deur Lijst Service Afsluiten Invoeren Invoeren Selecteer de functie met de toetsen Bevestig met een druk op Met de toetsen kan het adres worden ingesteld van de stijgleiding waar de buitenpost, die geconfigureerd wordt, op is aangesloten.
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding Instellen Codes Deur Codes Deur Codes Deur Code 1 Code 3 Code 3 [––] [––] [12345] set code set code Kiezen Kiezen Kiezen Selecteer de code die ingevoerd of gewijzigd moet worden met de toetsen (van 1 tot 20).
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding Residents can be entered in two ways. The procedure depends on the previous setup (see the Address book Format section); the following paragraphs describe both procedures. Lijst - Alfanumeriek Lijst Wijzigen Invoeren Contact wissen...
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding Invoeren Invoeren Invoeren Invoeren voornaam achternaam logische code 1234 Selecteer de eerste letter van de naam met de toetsen Bevestig met Herhaal de procedure tot de volledige naam is geschreven. Met de toets kunt u eventuele fouten corrigeren.
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding Wijzigen Lijst Wijzigen Wijzigen Wijzigen Aaaa Voornaam Invoeren Contact wissen Bcde Alles wissen Bbbb Afsluiten Cccc Open het menu door op te drukken. Selecteer het te wijzigen contact met de toetsen Bevestig met Gebruik de toetsen...
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding Alles wissen Formaat Lijst Verwijderen Verwijderen Formaat Lijst Formaat Lijst Wijzigen Invoeren Contact wissen Bevestigen Bevestigen Alles wissen Afsluiten Afsluiten Afsluiten ******** Open de functie door op te drukken. Selecteer “Bevestigen” met de toetsen als u alle contacten uit het telefoonboek wilt wissen.
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding Lijst - BEA numeriek Lijst Wijzigen Invoeren Contact wissen In het menu telefoonboek kunt u nieuwe contacten invoeren Alles wissen of reeds bestaande contacten aanpassen of verwijderen. Afsluiten In de modus BEA numeriek kunt u van iedere inwoner de volgende gegevens invoeren:...
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding Invoeren Invoeren Invoeren Wijzigen Blok, Etage, App. Code slot Adres 1234 0001 0 1 1 1 0 . Voer het eerste cijfer van het Blok in met de toetsen of op de keypadmodule (indien de binnenpost hiermee is uitgerust).
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding Contact wissen Conctact wissen Conctact wissen Lijst Wissen . . . 1 1 2 1 . . Blok Blok Bevestigen Afsluiten Selecteer het blok van het te wissen contact met de toetsen Bevestig met een druk op en ga verder met het invoeren van de etage.
Op de PC aansluiten Verstuur de configuratie verricht met behulp van de software TiSferaDesign of de update van de firmware van de computer naar de Module display Sfera door de PC met behulp van een USBminiUSB kabeltje op de module aan te sluiten.
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding De module display gebruiken Alfanumeriek oproepen Aaaa Cccc Cccc Bbbb Cccc Dddd Selecteer de naam van de inwoner die u wilt bellen met de toetsen Met de toets kunt u snel door het telefoonboek bladeren.
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding BEA numeriek oproepen Gesp. in wacht 1 1 0 1 . . 1 1 0 1 . . Blok Selecteer het Blok met de toetsen Bevestig met Herhaal de procedure voor de Etage en het Appartement.
Module display Sfera Gebruikers- en installatiehandleiding Oproepen met de module paneel Als u over een keypadmodule beschikt en u de logische code van de inwoner of de BEA-code kent, kunt u de oproep verrichten door de code direct op de keypad in te voeren.
Pagina 36
BTicino SpA Viale Borri, 231 21100 Varese www.bticino.com BTicino SpA behoudt zich het recht voor op ieder ogenblik de inhoud van dit drukwerk te wijzigen en de aangebrachte wijzigingen mee te delen in iedere vorm en op iedere manier.