Gerelateerde Handleidingen voor Yamaha EMX5000-20 Powered Mixer
Samenvatting van Inhoud voor Yamaha EMX5000-20 Powered Mixer
- Pagina 1 Gebruikershandleiding Bewaar deze gebruikershandleiding voor toekomstige raadpleging.
- Pagina 2 300 ohm ribbon lead, change the lead-in to coaxial type cable. If these corrective measures do not produce satisfactory results, please contact the local retailer authorized to distribute this type of product. If you can not locate the appropriate retailer, please contact Yamaha Corporation of America, Electronic Service Division, 6600 Orangethorpe Ave, Buena Park, CA 90620 The above statements apply ONLY to those products distributed by Yamaha Corporation of America or its subsidiaries.
-
Pagina 3: Voorzorgsmaatregelen
Voorzorgsmaatregelen Voorzorgsmaatregelen WAARSCHUWING Bediening Opstelling • Bekras, verbuig, verdraai, verhit het netsnoer niet en rek het ook niet uit. • Sluit het netsnoer van dit apparaat alleen aan op een stopcon- Een beschadigd netsnoer kan resulteren in brand of een elektrische schok. tact van het type dat wordt aangegeven in deze handleiding of •... - Pagina 4 Voorzorgsmaatregelen BEDIENINGSVOORZORGSMAATREGELEN – VOOR EEN CORRECTE BEDIENING Storing van mobiele telefoons Pinconfiguraties van de aansluitingen • Het gebruik van mobiele telefoons in de nabijheid van dit appa- • XLR-type aansluitingen zijn als volgt bedraad: pin 1: massa, pin raat kan ruis veroorzaken. Als er ruis optreedt, gebruik de tele- 2: heet (+) en pin 3: koud (–).
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Inleiding Inleiding Dank u voor de aanschaf van de Yamaha EMX5000-20/EMX5000-12 Powered Mixer. Om optimaal gebruik te maken van de EMX5000-20/EMX5000-12 en er jarenlang probleemloos plezier aan te kunnen beleven, adviseren wij u deze handleiding zorgvuldig te bestuderen en deze te bewaren op een veilige plaats, voor eventuele toekomstige raadpleging. -
Pagina 6: Aansluiten
Verkorte handleiding voor de EMX5000-20/EMX5000-12 Verkorte Speakon luidsprekerkabel. In dit geval wordt het signaal verstuurd door de SPEAKERS 1 aanslui- tingen van de EMX5000-20/EMX5000-12. handleiding voor • Bij het aansluiten van een Speakon plug op de EMX5000-20/EMX5000-12, moet u, na het insteken de EMX5000-20/ van de plug, de plug stevig naar rechts draaien waar- door de aansluiting vergrendeld wordt. - Pagina 7 Verkorte handleiding voor de EMX5000-20/EMX5000-12 Het aansluiten van een microfoon Zie de gebruikershandleiding van het betreffende Zorg er voor dat de EMX5000-20/EMX5000-12 apparaat voor meer informatie over de ingangen niet aanstaat. en uitgangen van het apparaat. Microfoons kunnen worden aangesloten op kanalen 1–16 (EMX5000-20) of 1–8 (EMX5000- 12), via de INPUT A aansluitingen als de micro- foon is uitgerust met een XLR plug, of de INPUT...
-
Pagina 8: Het Signaal Instellen
• U moet de volgorde van aanzetten hanteren die hier boven beschreven wordt, om te voorkomen dat de luidsprekers schade oplopen. • Om het lage bereik te corrigeren, moet u de YAMAHA SPEAKER PROCESSING schakelaar aanzetten, die zich rechtsboven in de hoek van het regelpaneel bevindt. EMX5000-20/EMX5000-12—Gebruikershandleiding... -
Pagina 9: Gebruik Maken Van De Ingebouwde Effecten
Verkorte handleiding voor de EMX5000-20/EMX5000-12 Stel met de ST OUT fader het volume van de 3 Stel de EFFECT RTN faders in op de “0” stand. luidsprekers in. EMX5000-20 EMX5000-20 (EMX5000-12) (EMX5000-12) 4 Als u gebruik gaat maken van effectkanaal 1, dan kunt u de effectsterkte instellen met de EFF1 STAP 4 Gebruik maken van de... -
Pagina 10: Regelpaneel En Achterpaneel
Regelpaneel en achterpaneel Regelpaneel en achterpaneel Regelpaneel Regelgedeelte van de kanalen 26 dB pad schakelaar Deze schakelaar verzwakt het ingangssignaal met In dit gedeelte kunt u de toonregeling (frequentie 26 dB. Het verzwakken is van toepassing als de respons), het volumeniveau, het effect en de AUX schakelaar is ingedrukt. - Pagina 11 Regelpaneel corresponderende kanaalsignaal ontvangt. AUX1, AUX2 knoppen / POST schakelaars Deze knoppen stellen het niveau in waarop het in- PFL (pre-fader afluistering) schakelaar gangssignaal wordt verstuurd naar de AUX1 en 2 Bij kanalen waar deze schakelaar is ingedrukt bussen. Er is sprake van nominaal niveau als de knop in wordt het signaal na de toonregeling en voor de de “...
- Pagina 12 Regelpaneel en achterpaneel aansluiting (in-/uitgangspaneel C). PFL (pre-fader afluistering) schakelaar Als deze schakelaar wordt aangezet, dan wordt het Als de versterker keuzeschakelaar Y is ingesteld op signaal voor de ST draaiknop F verstuurd naar de AUX 1-MONO, dan wijzigt deze fader ook het niveau PHONES aansluiting (in-/uitgangspaneel D).
- Pagina 13 Regelpaneel Digitale effectgedeelte PROGRAM selectie knop Deze knop selecteert het effecttype van het In dit gedeelte kunt u het ingebouwde, uit twee interne digitale effect. kanalen bestaande, effect aan-/uitzetten, en het PARAMETER knop effecttype selecteren. Deze knop wijzigt de tijdparameter van het interne digitale effect.
- Pagina 14 Regelpaneel en achterpaneel Grafische equalizergedeelte Versterker keuzeschakelaar Stel met één van de volgende drie instellingen in In dit gedeelte kunt u de klankkleur van het welke signalen verstuurd worden naar de correspon- STEREO bus signaal instellen. derende uitgangen, aan de hand van de manier waarop de luidsprekers zijn aangesloten op de SPEAKERS aansluitingen 3 op het achterpaneel.
-
Pagina 15: Overige Indicators En Knoppen
Overige indicators en knoppen POWER indicator Deze indicator gaat branden als de EMX5000-20/ EMX5000-12 wordt aangezet. YAMAHA SPEAKER PROCESSING ON/OFF schakelaar Met deze schakelaar kunt u het laag bereik van de luidsprekers compenseren. De balans van het lage bereik is afhankelijk van de gebruikte luidsprekers. -
Pagina 16: In-/Uitgangspaneel
Regelpaneel en achterpaneel In-/uitgangspaneel E F G Kanaalingangsaansluitingen (INPUT A, INPUT B) EMX5000-20: 1–16, EMX5000- N.B: Het is niet mogelijk om tegelijkertijd ge- 12: 1–8 bruik te maken van de INPUT A en B ingangen Dankzij de GAIN knop (regelpaneel 2) kunnen van een bepaald kanaal. - Pagina 17 In-/uitgangspaneel met ingebouwde versterkers van het podium PHANTOM schakelaar afluistersysteem op aan. Stel respectievelijk met de Dit is de aan/uit schakelaar van de fantoomvoeding AUX 1 fader (regelpaneel H) en de AUX 2 fader waarvan de INPUT A aansluitingen van de kanalen (regelpaneel I) het uiteindelijke niveau van de 1–8 en 9–16 (op de EMX5000-20) of de kanalen 1–...
-
Pagina 18: Achterpaneel
LAMP aansluiting Op deze aansluiting kan een los verkrijgbare Dit is een XLR (3-pins, vrouwtje) aansluiting, Yamaha FC5 voetschakelaar worden aangesloten, waarmee u een lamp van stroom kunt voorzien. zodat u met uw voet het ingebouwde EFFECT 2 aan/uit kan zetten. -
Pagina 19: Installatie/Aansluitingen
Installatie/Aansluitingen Installatie/Aansluitingen Het installeren De EMX5000-20/EMX5000-12 maakt gebruik van een geforceerde koeling met een luchtinlaat aan de rechterkant, en een luchtuitlaat aan de achterkant. Let er bij het plaatsen van het apparaat op dat deze ventilatiegaten niet versperd worden. Voorkant 30 cm of minder Uitlaat... - Pagina 20 Installatie/Aansluitingen • Twee-kanaals parallelle aansluitingen Als u twee luidsprekers parallel aansluit op de SPEAKERS A en SPEAKERS B aansluitingen, dan moet u luidsprekers gebruiken met een impedantie van 8–16 ohm. Bij het gebruik van 8-ohm luidsprekers wordt er een maximum uitgangsvermogen verkregen van 500W + 500W. Twee-kanaals aansluiting Twee-kanaals parallelle aansluiting 4½Ð8½...
-
Pagina 21: Het Aansluiten Van Andere Apparatuur
Het aansluiten van andere apparatuur Het aansluiten van andere apparatuur Cassettedeck Voetschakelaar Microfoon (YAMAHA FC5) (EFFECT ON/OFF) Voetschakelaar (YAMAHA FC5) CD speler (TAP) Drumcomputer Hoofdtelefoon Synthesizer Effect processor (reverb) Effect processor (compressor) Onder normale omstandigheden kunt u de luidsprekers aansluiten op de aansluitingen op het achterpaneel. -
Pagina 22: Algemene Bediening
Algemene bediening Algemene bediening Het aansluiten van Stel het algemene volume en de alge- mene klankkleur in met de ST fader en de microfoons en grafische equalizer in het hoofdgedeelte. instrumenten N.B: Het volumeniveau wordt beïnvloed door U moet er voor zorgen, alvorens u begint de instellingen van de toonregeling van de kana- met het aansluiten van microfoons of len en de grafische equalizer. - Pagina 23 Gebruik maken van de digitale effecten Programma overzicht van de digitale effecten Geldend voor EFFECT 1 en 2 Instelbare parameter Programma Omschrijving Parameter Instelbereik Galm die een grote ruimte simuleert, zoals een Reverb tijd 0,3–10,0 sec REVERB HALL concertzaal. REVERB ROOM Galm die de akoestiek van een kleine kamer simuleert.
-
Pagina 24: Opstellingsvoorbeelden
Opstellingsvoorbeelden Opstellingsvoorbeelden In dit gedeelte worden een aantal manieren getoond waarop de EMX5000-20/EMX5000-12 gebruikt kan wor- den, en worden aansluitingen en bedieningshandelingen uitgelegd. Als geluidssysteem voor conferentie-/feestzaal Hieronder wordt een voorbeeld getoond van het gebruik van de EMX5000-20/EMX5000-12 als geluidssysteem voor een conferentiezaal of feestzaal. Hoofd- luidsprekers Cassettedeck (om op te nemen) -
Pagina 25: Aansluitingen
Als geluidssysteem voor conferentie-/feestzaal Aansluitingen Het afspelen van CD’s Zet de betreffende randapparatuur aan, • Sluit microfoons aan op kanaalingangen 1–8. en zet vervolgens de EMX5000-20/ • Een CD speler/cassettedeck kan ook worden EMX5000-12 aan. aangesloten op de ingangsaansluitingen van Start de CD speler. -
Pagina 26: Als Een Band Pa
Opstellingsvoorbeelden Als een band PA Hieronder wordt een voorbeeld getoond van het gebruik van de EMX5000-20/EMX5000-12 als een klein PA systeem voor bands. In dit voorbeeld ontvangen de monitor luidsprekers een eigen mix, onafhankelijk van de MAIN mix voor de hoofdluidsprekers. Er wordt ook gebruik gemaakt van een externe effect processor zoals een delay of galm apparaat. -
Pagina 27: Het Gebruik Van Een Externe Effectprocessor
Als een band PA Aansluitingen Het gebruik van een externe effectprocessor • Sluit microfoons of instrumenten, zoals synthesizers, aan op kanaalingangen 1–20 In sommige gevallen zult u gebruik willen maken (EMX5000-20), 1–12 (EMX5000-12). van een externe effectprocessor. • Sluit de hoofdluidsprekers aan op de SPEAKERS Volg de hieronder vermelde stappen. -
Pagina 28: Het Gebruik Van Een Subwoofer
Opstellingsvoorbeelden Het gebruik van een subwoofer Hieronder wordt een voorbeeld getoond van het gebruik van een subwoofer in het luidsprekersysteem. Als u gebruik maakt van een subwoofer, dan moet u de LPF ON/OFF schakelaar indrukken (deze bevindt zich rechtsonder op de EMX5000-20/EMX5000-12) om het lage-bereik signaal te versturen naar de subwoofer. Het frequentiegebied onder de frequentie die kan worden ingesteld met de draaiknop (80–120 Hz) zal naar de subwoofer worden verstuurd. -
Pagina 29: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Problemen oplossen In de volgende tabel worden mogelijk defecten beschreven van dit apparaat, en bij ieder geval wordt een geschikte handeling beschreven die u kunt uitvoeren. Probleem Reden Handeling Het apparaat werd overbelast, waardoor de bevei- U moet even wachten. Als het apparaat is afgekoeld, dan kunt u ligingselektronika in werking trad. -
Pagina 30: Specificaties
Specificaties Specificaties Algemene specificaties SPEAKERS : 500 W+500 W/4 Ω bij 0,5% THD bij 1 kHz 325 W+325 W/8 Ω bij 0,5% THD bij 1 kHz Maximum uitgangsniveau 1000 W/8 Ω BRIDGE: bij 0,5% THD bij 1 kHz 20 Hz–20 kHz +1 dB, –3 dB bij 1 W verstuurd in 8 Ω (SPEAKERS OUT) 20 Hz–20 kHz +1 dB, –3 dB bij +4 dB verstuurd in 600 Ω... -
Pagina 31: Specificaties Van De Ingangen
Specificaties van de ingangen 682 × 158 × 538 mm (EMX5000-20) / 478 × 158 × 538 mm (EMX5000-12) Afmetingen (BxHxD) Gewicht 19 kg. (EMX5000-20) / 15 kg. (EMX5000-12) Accessoires Netsnoer, Gebruikershandleiding Specificaties van de ingangen Ingangsniveau Feitelijke Aansluiting op Ingangs- Gain Bij nominaal... -
Pagina 32: Afmetingen
Specificaties Afmetingen 682 (EMX5000-20) 478 (EMX5000-12) Eenheid = mm Specificaties kunnen gewijzigd worden, zonder dat hier van tevoren melding van wordt gemaakt. Het installeren van een los verkrijgbaar rekbevestingspakket Met behulp van het RK124 rekbevestigingspakket kunt u de EMX5000-12 in een rek bevestigen. Zorg voor het in het rek bevestigen van de EMX5000-20/EMX5000-12 er voor dat het apparaat van voldoende ventilatie wordt voorzien (bevestig het apparaat nooit in een gesloten rek). -
Pagina 33: Blok/Niveaudiagram
[0dB] EMX5000-12:CH1-8 EMX5000-20:CH1-16 9-bands GEQ AUX1 [–6dB] [0dB] ST OUT POST ST OUT [+4dB] [–6dB] AUX2 [0dB] [0dB] POST YAMAHA SPEAKER PROCESSING 9-bands GEQ PEAK POWER AMP IN [0dB] [0dB] [–10dB] [0dB] [+4dB] [0dB] 3-voudige EQ PEAK [–6dB] PEAK GAIN... - Pagina 34 Yamaha Professional Audio Global Site (alleen Engelstalig) http://www.yamaha.co.jp/product/proaudio/homeenglish/ Yamaha Handleidingen Bibliotheek (ook Nederlandstalige versies) http://www2.yamaha.co.jp/manual/dutch/ Zie voor Nederlandstalige informatie: http://www.yamaha.nl/ M.D.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation 2002 Yamaha Corporation Productie Nederlandstalige handleiding: TerrActs (www.terracts.nl)