Download Print deze pagina

Vega VEGAMIP T61 Handleiding

Voor niveausignalering
Verberg thumbnails Zie ook voor VEGAMIP T61:

Advertenties

Handleiding
VEGAMIP T61
Zendeenheid
Document ID: 36998

Advertenties

loading

Samenvatting van Inhoud voor Vega VEGAMIP T61

  • Pagina 1 Handleiding VEGAMIP T61 Zendeenheid Document ID: 36998...
  • Pagina 2 Elektronica vervangen ....................19 Procedure in geval van reparatie ..................19 Demonteren ..........................20 Demontagestappen ......................20 Afvoeren ......................... 20 Bijlage ............................. 21 Technische gegevens ..................... 21 Afmetingen ........................24 Industrieel octrooirecht ....................28 Handelsmerken ......................28 VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 3 Inhoudsopgave Veiligheidsinstructies voor Ex-omgeving Let bij Ex-toepassingen op de Ex-specifieke veiligheidsinstructies. Deze worden met elk instrument met Ex-toelating als document mee- geleverd en zijn bestanddeel van de handleiding. Uitgave: 2017-11-16 VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 4 Gebruikte symbolen Document ID Dit symbool op de titelpagina van deze handleiding verwijst naar de Document-ID. Door invoer van de document-ID op www.vega.com komt u bij de document-download. Informatie, tip, instructie Dit symbool markeert nuttige aanvullende informatie. Voorzichtig: bij niet aanhouden van deze waarschuwing kunnen storingen of foutief functioneren ontstaan.
  • Pagina 5 Eigenmachtige ombouw of veranderingen zijn uitdrukkelijk verboden. Uit veiligheidsoverwegingen mogen alleen de door de fabrikant goed- gekeurde toebehoren worden gebruikt. Om gevaren te voorkomen, moeten de op het instrument aange- brachte veiligheidsmarkeringen en -instructies worden aangehouden VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 6 Het instrument voldoet aan de volgende bepalingen: FCC: Part 15 van de FCC-bepalingen IC: RSS-210 Issue 7, RSS-GEN Issue 2 en RSS-102 Issue 4 van de IC-bepalingen. Modificaties of veranderingen aan het instrument, die niet uitdrukke- lijk door de leverancier zijn toegestaan, doen de toelating komen te vervallen. Voor gebruik moet worden gewaarborgd, dat op de typeplaat de betreffende toelatingsnummers zijn aangegeven (zie hoofdstuk "Opbouw"). VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 7 Help ons, te voldoen aan deze eisen en houdt rekening met de mi- lieu-instructies in deze handleiding. • Hoofdstuk "Verpakking, transport en opslag" • Hoofdstuk "Afvoeren" VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 8 Voer daar het serienummer in. Als alternatief kunt u de gegevens opzoeken via uw smartphone. • VEGA Tools-app uit de "Apple App Store" of de "Google Play Store" downloaden • Data-matrixcode op de typeplaat van het instrument scannen of •...
  • Pagina 9 De VEGAMIP 61 bestaat uit de componenten: Fig. 1: VEGAMIP 61 met kunststof behuizing Zendeenheid VEGAMIP T61 Ontvangereenheid VEGAMIP R61 met bedieningselektronica Deksel behuizing Behuizing met bedieningselektronica Procesaansluiting Voor verschillende meettaken staan meerdere antenne-uitvoeringen ter beschikking. VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 10 Vastgestelde transportschade of verborgen gebreken moeten overeenkomstig worden behandeld. Opslag De verpakkingen moeten tot aan de montage gesloten worden gehouden en rekening houdend met de extern aangebrachte opstel- lings- en opslagmarkeringen worden bewaard. VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 11 ASME B 16.5, JIS B 2210-1984, GOST 12821-80. Meer informatie vindt u in de aanvullende handleiding "Flenzen con- form DIN-EN-ASME-JIS". Elektronica De elektronica VEGAMIP T61 is een vervangingsonderdeel voor de microgolfsensoren uit de VEGAMIP serie 60. Meer informatie vindt u in de volgende handleiding: • "Elektronica VEGAMIP T61 (zendeenheid)" (document-ID 36429) Montage-adapter "Abra-...
  • Pagina 12 De tubus is leverbaar in vier verschillende lengten: 40, 60, 80 en 100 mm (1.57, 2.36, 3.15, 3.94 in). Fig. 5: VEGAMIP 61 met montageadapter "Hoge temperatuur met tubus" -40 … +450 °C (-40 … +842 °F) VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 13 Waarborg voor het behoud van de beschermingsklasse van het in- strument, dat de deksel van de behuizing tijdens bedrijf altijd gesloten en eventueel geborgd is. Waarborg, dat de in hoofdstuk "Technische gegevens" van de hand- leiding aangegeven vervuilingsgraad bij de aanwezige omstandighe- den past. VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 14 De beschermdoppen moeten voor de inbedrijfname door toegela- ten kabelwartels worden vervangen of met geschikte blindpluggen worden afgesloten. Montage-instructies Montage De montage-instructie voor de VEGAMIP 61 vindt u in de handleiding van de ontvangereenheid. VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 15 U moet deze pluggen verwijderen voordat de elektrische aansluitin- gen worden gemaakt. NPT-schroefdraad Bij instrumentbehuizingen met zelfafdichtende NPT-schroefdraad kunnen de kabelwartels niet af fabriek worden ingeschroefd. De vrije openingen van de kabeldoorvoeren zijn daarom met rode stofbe- schermdoppen afgesloten als transportbeveiliging. VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 16 Door loslaten van de platte schroevendraaier worden de klemmen weer gesloten. 6. Controleer of de kabels goed in de klemmen zijn bevestigd door licht hieraan te trekken VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 17 Het klemmenblok is opsteekbaar en kan van de elektronica worden afgenomen. Hiervoor klemmenblok met een kleine schroevendraai- er optillen en uittrekken. Bij opnieuw plaatsen moet deze hoorbaar vastklikken. Aansluitschema eenkamerbehuizing Aansluitschema Sluit de VEGAMIP 61 aan als volgt. Fig. 7: Aansluitschema zendeenheid - VEGAMIP 61 (transmitter) Voedingsspanning VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 18 6 In bedrijf nemen In bedrijf nemen Bedieningselementen De bediening van de VEGAMIP 61 vindt u in de handleiding van de VEGAMIP R61 (ontvangereenheid) VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 19 Omschrijving van de opgetreden storing. • Het instrument schoonmaken en goed inpakken • Het ingevulde formulier en eventueel een veiligheidsspecificatie- blad buiten op de verpakking aanbrengen. • Vraag het adres voor de retourzending op bij uw vertegenwoordi- ging. Deze vindt u op onze homepage www.vega.com. VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 20 Wanneer u niet de mogelijkheid heeft, het ouder instrument goed af te voeren, neem dan met ons contact op voor terugname en afvoer. WEEE-richtlijn 2012/19/EG Dit instrument valt niet onder de WEEE-richtlijn 2012/16/EG en de betreffende nationale wetgeving. Voer het instrument af direct naar een gespecialiseerd recyclingbedrijf en gebruik daarvoor niet de gemeentelijke vuilophaaldiensten. Deze mogen alleen voor privé producten conform de WEEE-richtlijn worden gebruikt. VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 21 Ʋ Gietaluminium behuizing Gietaluminium AlSi10Mg, poedergecoat (basis: polyes- ter) Ʋ RVS-behuizing (fijngietstaal) 316L Ʋ RVS-huis (geëlektropoleerd) 316L Ʋ Afdichting tussen behuizing en deksel Siliconen behuizing Ʋ Aardklem 316L Ʋ Kabelwartel PA, roestvast staal, messing Ʋ Afdichting kabelwartel Ʋ Afsluitplug kabelwartel Ʋ Montage-adapter (optie) 316L VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 22 Ʋ VEGAMIP 61, kunststof gekapselde -1 … 2 bar/-100 … 200 kPa (-14.5 … 29 psig) antenne met PP-afdekking Ʋ VEGAMIP 61, hoornantenne (316L) -1 … 40 bar/-100 … 4000 kPa (-14.5 … 580 psig) Buiten de aangegeven stralingshoek heeft de energie van het radarsignaal een niveau van -3 dB (50 %). Houd de maximale druk van de procesaansluiting aan. VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 23 Ʋ Eenkamerbehuizing – M20 x 1,5 of ½ NPT Veerkrachtklemmen voor aderdiameter tot 1,5 mm² (AWG 16) Voedingsspanning Bedrijfsspanning 20 … 253 V AC, 50/60 Hz, 20 … 72 V DC (bij U > 60 V DC mag de omgevingstemperatuur max. 50 °C/122 °F zijn) Opgenomen vermogen 2 VA (AC), ca. 0,8 W (DC) Elektrische veiligheidsmaatregelen Beschermingsgraad IP 66/IP 67 (NEMA Type 4X) VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 24 Instrumenten met toelatingen kunnen afhankelijk van de uitvoering verschillende technische speci- ficaties hebben. Bij deze moeten daarom de bijbehorende toelatingsdocumenten worden aangehouden. Deze zijn in de leveringsomvang opgenomen of kunnen via www.vega.com, "Instrument zoeken (serienum- mer)" en in de download-sectie worden gedownload. Afmetingen...
  • Pagina 25 SW 46 mm SW 46 mm (1.42") (1.42") SW 60 mm (1.42") 1½ NPT G1½ A Fig. 9: VEGAMIP 61, binnenliggende hoornantenne (schroefdraaduitvoering) Binnenliggende hoornantenne met PTFE-afdekking, schroefdraaduitvoering G1½ Binnenliggende hoornantenne met PTFE-afdekking, schroefdraaduitvoering 1½ NPT VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 26 Gekapselde hoornantenne met PTFE-afdekking, flensuitvoering In kunststof gekapselde antenne met PP-afdekking Montagebeugel Adapterflens VEGAMIP 61, hoornantenne 1½" ø40 2" ø48 SW 46 mm inch (1.81") 3.94" ø1.58" 1½" 4.72" ø1.89" 2" G1½A / 1½ NPT Fig. 11: VEGAMIP 61, hoornantenne/316L VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 27 150 mm (5.9 in), -40 … +250 °C (-40 … +482 °F) 300 mm (11.8 in), -40 … +450 °C (-40 … +842 °F) Tubuslengte 40, 60, 80 of 100 mm (1.57, 2.36, 3.15, 3.94 in) VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 28 Les lignes de produits VEGA sont globalement protégées par des droits de propriété intellectuel- le. Pour plus d'informations, on pourra se référer au site www.vega.com. VEGA lineas de productos están protegidas por los derechos en el campo de la propiedad indu- strial. Para mayor información revise la pagina web www.vega.com.
  • Pagina 29 INDEX INDEX Aansluitschema 17 Abrasiebescherming 11 Afscherming 15 Bediening 18 Elektronica 11, 19 Kabel 15 Kabelafscherming 15 Montageadapter 12 Ontvangereenheid 9 Potentiaalvereffening 15 Reparatie 19 Storingen verhelpen 19 Toepassingsgebied 8 Typeplaat 8 Werkingsprincipe 10 Zendeenheid 9, 17 VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 30 Notes VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 31 Notes VEGAMIP T61 • Zendeenheid...
  • Pagina 32 De gegevens omtrent leveromvang, toepassing, gebruik en bedrijfsomstandighe- den van de sensoren en weergavesystemen geeft de stand van zaken weer op het moment van drukken. Wijzigingen voorbehouden © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2017 VEGA Grieshaber KG Phone +49 7836 50-0 Am Hohenstein 113...